Half Prince – Volume 3 Chapter 5

Bab 5: Raja Iblis Kenshin – diterjemahkan oleh Erihppa

Kehidupan nyata…

Aku melepas helm game, merasa agak terkuras. Memikirkan bahwa aku benar-benar menjadi Jing dan Yun Dàgē … Jika mereka menemukan kebenaran, aku akan mati dengan kematian yang mengerikan.

Saya bangun dan mulai menyiapkan sarapan, merasa sangat bermasalah. Sudah enam, hampir tujuh hari dan saya masih belum bisa menghubungi salah satu rekan tim Aneh saya. Mendesah! Sejujurnya, sebenarnya ada banyak cara untuk memecahkan masalah. Memberitahu saudara laki-laki saya akan menjadi cara termudah dan ironisnya, saya tidak bisa memberitahunya …

Briiing… Briiing…

Siapa yang bisa menelepon pada jam segini? Saya menjawab telepon, bingung. "Halo?"

“Xiao Lan? Apakah kamu baik-baik saja ?! ”Suara cemas Zhuo-gēge terdengar di penerima.

"Saya baik-baik saja. Ini hebat, akhirnya saya bisa menghubungi seseorang! ”Saya sangat gembira. Saya sudah bersih lupa bahwa saya bisa menghubungi Zhuo-gēge.

"Xiao Lan, kemana kamu lari?" Jelas dari nadanya bahwa Zhuo-gēge lega mendengar kabar dariku.

"Aku … aku di Benua Timur …" Suaraku semakin kecil dengan setiap kata.

"Benua Timur?" Zhuo-gēge tertegun. "Apa yang sedang kamu lakukan disana?"

“Aku juga tidak tahu. Saya bangun dan menemukan diri saya di sana setelah minum dengan Nan Gong Zui! "Kataku sedih. "Juga, kami tidak dapat mengirim PM ke pemain di berbagai benua, jadi saya tidak bisa menghubungi kalian sama sekali."

Apakah hanya saya atau apakah Zhuo-gēge terdengar seperti sedang berusaha menekan amarahnya? "Kamu pergi minum dengan Nan Gong Zui dan minum sampai kamu kehilangan kesadaran? Anda seorang gadis, bagaimana mungkin Anda tidak tahu bagaimana melindungi diri Anda sendiri ?! "

"Ehhh … Tapi aku laki-laki dalam game!" Aku menggaruk wajahku. Nan Gong Zui dan Kong Kong tidak akan melakukan apa pun pada saya, seorang pria, bukan? Selain itu, mungkinkah XXed dalam game? Hmmm … Itu pertanyaan yang layak disebut ke Lolidragon.

“Itu masih tidak benar. Lagipula kau adalah seorang gadis, ”Zhuo-gēge bersikeras.

"Oh … Yah, aku tidak akan melakukannya lagi. Lagipula aku tidak ingin minum! "Begitulah, kan? Saya ingat anggur itu tidak menyenangkan, tetapi bagaimana saya bisa mabuk? Aneh sekali!

Nada suara Zhuo-gēge santai. "Sudah hampir waktunya bagi Anda untuk kembali ke Benua Tengah. Anda harus berhenti bermain di Benua Timur. Semua orang menunggu Anda di Infinite City, terutama Nan Gong Zui – ia membawa serta seluruh kelompok petualang. Mereka ingin bertemu dengan Anda. "

"Tapi aku tidak bisa kembali; Saya tidak punya cukup uang untuk ongkos kapal, "kataku pada Zhuo-gēge dengan menyedihkan.

"Berapa banyak yang Anda butuhkan?"

"Lima ribu koin kristal."

"… Aku akan meminta Lolidragon malam ini ketika aku masuk untuk melihat apakah kami dapat menemukan cara untuk mentransfer uang kepadamu," kata Zhuo-gēge, terdengar bermasalah. “Padahal, Infinite City agak kekurangan uang. Aku bertanya-tanya apakah Yu Lian mau menyisihkan uangnya? ”

"Oh … Kalau begitu, aku akan mendapatkannya sendiri." Aku merasa agak malu. Saya belum melakukan apa pun sebagai raja bendahara dan saya sudah menjadi penghalang.

"Saya akan berbicara dengan mereka tentang hal itu. Untuk saat ini, Anda harus melakukan beberapa pencarian tingkat tinggi. Dengan keahlian Anda, Anda harus dapat menyelesaikan beberapa tugas B-level sendiri. Imbalan untuk quest level-B berkisar dari beberapa ratus hingga beberapa ribu koin emas, "saran Zhuo-gēge, dan kemudian menambahkan dengan cemas," Tapi itu mungkin cukup sulit, jadi pastikan itu tidak terlalu berbahaya sebelum Anda mengambilnya di!"

"Baiklah, aku mengerti."

"Kak, di mana sarapan saya?" Suara Yang Ming tidak puas terdengar dari belakang saya.

Karena terkejut, saya cepat-cepat berkata, "Zhuo-gēge, kita akan berhenti di sini sekarang. Sampai jumpa!"

Begitu saya menutup telepon, saya berbalik menghadap Yang Ming. Setelah memastikan bahwa wajahnya hanya menunjukkan ketidakpuasan dan tidak sedikit pun kecurigaan, saya santai.

"Aku akan membuat sarapan sekarang."

On line…

Dengan ekspresi muram, Wicked memasuki tempat pertemuan sementara Odd Squad saat ini – penjara. Seperti yang dia duga, anggota Odd Squad dan Dark Emperor bermalas-malasan di tanah, tidur, atau mengisi wajah mereka dengan makanan … Tidak seorang pun dari mereka yang tampak sedikit pun seperti seorang komandan berpangkat paling tinggi.

Dengan suara berat, Wicked mengumumkan, "Saya punya berita penting untuk Odd Squad."

Ugly Wolf dengan enggan melepaskan Yu Lian, yang telah berada di pelukannya, memberi Gui – yang dimakamkan di bawah berkas desain – tendangan, memancing Doll keluar dari makanan ringan dan mengguncang Lolidragon – yang ngiler dalam tidurnya – bangun. "Berita penting apa?"

"Aku tahu di mana Pangeran berada," jawab Wicked. Ekspresi yang dia potret Gui menunjukkan sedikit tantangan, dan dia menyaksikan dengan puas ketika Gui memucat.

"Ke mana lelaki itu lari?" Lolidragon menggerutu. "Kami sedang mengerjakan tugas kami di sini, sementara dia, penguasa bohong, dengan senang hati bermain-main di sana."

"Dia ada di Benua Timur," kata Wicked dengan tenang.

Semua mata melebar di antara anggota Odd Squad, sementara anggota Dark Emperor – yang telah membuat keributan di satu sisi – terdiam. Dalam beberapa saat, penjara begitu sunyi sehingga bahkan nyala api Api Phoenix dapat terdengar dengan jelas.

Akhirnya, Gui bertanya, nadanya campuran kekhawatiran dan kecemasan, "Kenapa dia di Benua Timur? Kenapa dia tidak kembali? "

"Dia juga tidak tahu bagaimana dia sampai di sana, mungkin karena dia mabuk. Mengenai mengapa dia tidak kembali, itu karena … "

"Aku yakin aku tahu alasannya," kata Lolidragon dengan putus asa. “Tiket kapal ke Benua Timur harganya lima ribu koin kristal, dan tiket pulang biaya lima ribu koin kristal lagi. Pangeran mungkin hanya punya cukup uang untuk tiket ke Benua Timur, jika aku ingat dengan benar. ”

"Apa? Lima ribu koin kristal? ”Senyum Yu Lian sangat dingin sehingga para anggota kedua tim tidak bisa tidak memperhatikan saat hening baginya.

Jahat terlalu mengalihkan tatapannya dari senyum mengerikan Yu Lian dan malah menatap Lolidragon. "Apakah ada cara untuk mengirim uang Pangeran, Lolidragon?"

Lolidragon berkeringat dingin dan dengan cepat memalingkan muka dari senyum Yu Lian, yang telah menjadi lebih beku dari sebelumnya, menjawab dengan kaku, “Biasanya mungkin bagi seorang pemain untuk mentransfer uang ke pemain lain, tetapi jika seorang pemain berada di benua lain, maka tidak mungkin untuk mengirimi mereka pesan pribadi, apalagi transfer dana. ”

"Apa? Lalu bagaimana dengan Pangeran? ”Gui berubah pucat seperti hantu ketika dia membayangkan Pangeran berkeliaran di benua yang jauh, tanpa satu sen pun namanya, menderita dingin dan kelaparan, mengenakan kain lap, dan akhirnya, berakhir seperti mayat. beberapa jalan …

Kota Macan Putih, Benua Timur …

Pangeran: "Mmm, wonton dalam minyak cabai … Lezat!" Kataku, mengunyah sarapan yang Yun dan Jing dengan hormat memperlakukan saya.

"Kita hanya harus meminta Pangeran untuk mendapatkan uang untuk tiketnya sendiri," kata Lolidragon dengan mengangkat bahu, dan kemudian dia merangkak kembali ke kandangnya untuk tidur tanpa berpikir dua kali.

"Hmm …" Ugly Wolf menggaruk bulu di kepalanya. “Karena ketidakhadiran orang itu tidak banyak mempengaruhi Infinite City saat ini, ditambah Blade Kebenaran telah lama menetap di kota kita dan tidak bisa berhenti begitu saja, itu tidak akan membuat banyak perbedaan jika Pangeran tidak kembali dengan benar jauh."

Yu Lian tersenyum. "Tidak sepeser pun untuknya!"

"Doll sangat merindukan Prince-gēge …" kata Doll, dan kemudian mengerutkan alisnya ketika dia melihat makanan kecilnya dari sudut matanya. "… Tapi Pangeran-gēge akan mengambil makanan kecil Doll untuk dimakan, jadi lupakan saja." Doll merangkak kembali ke tumpukan makanan kecilnya dan mulai makan.

"Tunggu, Pangeran sendirian di sana, tanpa teman dan tidak satu sen pun namanya! Kita harus pergi dan menyelamatkannya! ”Gui berteriak pada rekan satu timnya yang tidak bertanggung jawab, wajahnya pucat pasi.

"ANDA tidak ke mana-mana, jadi kembalilah ke desain gambar dengan patuh," balas semua orang bersamaan.

Jahat memandang mereka tanpa daya, berpikir, Sepertinya Xiao Lan tidak akan kembali untuk sementara waktu … Tapi itu sama sekali bukan hal yang buruk, ia menyadari. Gui tidak akan bisa melihat Pangeran.

Di sisi lain, dia – Jahat – masih bisa berbicara dengan Xiao Lan melalui telepon.

Luar biasa! pikir Wicked, bibirnya membentuk senyum.

Lengan saya terlipat di dada ketika saya mempelajari monster yang harus saya lawan segera – iblis yang lebih rendah.

Iblis yang lebih rendah menyerupai "oni" dari cerita rakyat Jepang, dengan wajah menyeramkan, gigi-gigi tajam memamerkan kerutan, tanduk pendek di kepalanya, dan katana agak pendek di tangannya. Mereka hidup di gua yang dingin, dalam, dan menakutkan. Jika Jing dan Yun tidak memimpin jalan, saya mungkin tidak akan bisa menavigasi jalan saya melalui gua seperti labirin ini. Saya lebih baik berhati-hati untuk tidak terpisah dari mereka, atau saya akan mengalami nasib yang lebih mengerikan daripada secara tidak sengaja berakhir di Benua Timur.

Setelah tidak bergerak selama beberapa menit “lama”, Yun tidak bisa diam lagi dan bertanya, “Dàgē, kapan kita akan mulai bertarung? Jika kita tidak terburu-buru dan mendapatkan tanduk setan, kita tidak akan bisa menyelesaikan pencarian! "

Saya merasa sedikit frustrasi. Saya tidak tahu banyak tentang monster itu, dan orang-orang di sisi saya bukan rekan tim saya yang biasa dari Odd Squad. Kami bahkan tidak punya pendeta, jadi jika saya terburu-buru masuk, saya mungkin hanya akan bergabung dengan barisan iblis sendiri … Meskipun demikian, saya harus memulai. Saya hanya bisa berdoa dalam hati bahwa gerombolan jenis ini tidak terlalu kuat. "Yun, Jing, berdiri lebih jauh ke belakang."

Setelah saya memberi perintah kepada Jing dan Yun … Maksud saya, menginstruksikan mereka tentang apa yang harus dilakukan, saya melihat sekeliling dengan hati-hati dan menemukan iblis yang lebih rendah. Bergerak dengan ringan di kakiku, aku dengan sembunyi-sembunyi merangkak di belakangnya, dan kemudian dengan kejam menusuk punggungnya di jantungnya. Sayangnya, kelincahan iblis yang lebih rendah tiba-tiba tinggi dan berbalik, menyebabkan pedangku hanya menusuk bahunya. Cairan hijau yang lengket – mungkin darahnya – menyembur keluar. Marah, iblis yang terluka mengacungkan katana pendeknya, dan ujung pisau yang tajam datang menusuk ke arahku. Aku bersandar ke belakang dan katana bersiul melewati pinggangku, tetapi sebuah ide melintas di kepalaku, dan aku mengubah gerakan itu menjadi jungkir balik ke belakang, menendang iblis dan mengirimkannya ke belakang. Segera setelah kakiku menyentuh tanah, aku melompat ke arah iblis itu, menebas senjataku padanya dan memotong seluruh lengan kanannya.

Iblis itu melolong. Meskipun telah kehilangan lengan kanan dan senjatanya, ia masih mencoba menggigitku. Aku membungkus tangan kiriku dengan lehernya dengan erat dan menusuk Black Dao menembus jantungnya dengan tangan kananku. Saat aku hendak menghela nafas lega, iblis itu benar-benar menggigit tangan kiriku. Saya meringis kesakitan, berpikir, Jangan memberi tahu saya kelemahan iblis yang lebih rendah bukan?

"Dàgē, potong kepalanya, kamu harus memotong kepalanya!" Yun meraung dengan panik.

Jadi begitulah adanya. Saat aku mengerti, iblis itu tidak lagi memiliki kepala di lehernya. Aku segera melepaskan mayat itu, yang menyemburkan darah ke mana-mana, agar tidak berubah menjadi tangki minyak hijau.

“Dàgē benar-benar pria yang berani. Tampilan heroik Dàg telah sangat menyentuh Xiăodì. Jungkir balik mundur dari Dàg benar-benar tiada banding; elegan, namun keras seperti baja. Mendesah! Xiăodì hanya bisa tunduk pada kebesaran Anda… Namun, bisakah Xiăodì menyusahkan Dàgē untuk memotong tanduk iblis, sehingga Xiăodì mungkin dapat menyelesaikan pencarian? ”

Apa apaan? Jika Anda ingin saya memotong tanduk, katakan saja! Menyemburkan begitu banyak sampah, membuat kulitku merinding. Tetap saja, tanduk itu harus dipotong, jadi bilahku naik dan turun, dan aku menyerahkan tanduk kecil itu kepada Yun.

Memiliki gagasan kasar tentang seberapa kuat iblis yang lebih rendah itu, saya menyadari bahwa saya mungkin bisa menanganinya dengan mudah dan kecemasan saya hilang. Saya mulai membuat rencana untuk membantu Yun dan Jing naik level, dan setelah berpikir, saya membawa Jing dan Yun ke celah di dinding gua dan meminta mereka untuk berdiri di dalam. "Aku akan bertugas memikat iblis di sini. Setelah itu, Jing, saya tidak akan membiarkan iblis menyakiti Anda, jadi jangan khawatir dan cukup berikan mantra Anda. Yun, buat Slow Barrier. ”

Aku menatap kedalaman gua, memejamkan mata, dan menarik napas dalam-dalam. Lalu aku membuka mata dan sedikit tersenyum. Setan kecil, saya datang.

Untuk memulainya, saya memancing satu iblis dan bertukar pukulan dengan itu dengan sangat mudah. Saat itulah Jing mengeluarkan selembar kertas fu. Aku mencuri pandang ke belakang dan melihatnya menggambar beberapa goresan di kertas dengan jari-jarinya sebelum melemparkan kertas itu, berteriak, "Api, benar dan tiga kali disembunyikan, pergi!"

Tanpa diduga, kertas itu terbang langsung ke arah iblis. Melihat bahwa iblis itu bermaksud menghindar, aku melaju ke arah ledakan, memaksanya untuk tetap di tempat. Akhirnya, kertas itu mencapai iblis dan tiba-tiba berubah menjadi tiga api putih, menyelimuti iblis itu. Itu melolong kesakitan dan bereaksi dengan menerjang ke arah Jing, tapi sayangnya untuk itu, tendangan dari saya mengirimnya terkapar kembali ke tempat semula.

"Api, benar dan tiga kali disembunyikan, pergi!" Melihat bahwa api pada iblis akan padam, Jing sekali lagi mengirimkan selembar kertas fu.

Kali ini, saya menyaksikan dengan puas ketika api mulai mengurangi iblis menjadi abu …

"AHHHHH!" Yun tiba-tiba meratap. "Dàgē, tanduk iblis!"

Mendengar itu, saya dengan lancar memotong tanduk iblis dan menyaksikan iblis itu berubah menjadi abu. Sepertinya aku bisa memancing lebih banyak dari mereka, pikirku tegas.

Dengan demikian, jumlah iblis meningkat dari satu menjadi dua dan akhirnya tiga, setelah itu saya memutuskan itu sudah cukup, karena semakin banyak lagi akan meninggalkan saya dengan ruang yang tidak cukup untuk bertarung. Dengan cara ini, saya akan melibatkan iblis, fokus pada mengasah pertahanan saya. Meskipun pada awalnya saya memiliki banyak celah di pertahanan saya dan tidak bisa bereaksi cukup cepat, saya segera menjadi mahir sampai titik di mana pertahanan saya kedap air. Saya semakin terbiasa dengan metode pertarungan ini, yang sama sekali berbeda dari gaya bertarung agresif yang saya gunakan selama ini. Ini adalah pelatihan yang cukup bagus untuk saya … tetap saja, jika hanya massa yang lebih kuat, saya pikir dengan ketidakpuasan.

Setelah memikat lebih dari sepuluh kelompok massa, saya menghela nafas panjang dan berkata dengan lembut, "Mari kita istirahat."

Rasa bersalah menyapu wajah Jing. "Aku benar-benar minta maaf, Dàgē. Jing benar-benar lupa bahwa Dàgē perlu istirahat. ”

"Tidak apa-apa," kataku dan duduk, memulihkan sedikit energiku.

"Wow, kita masing-masing sudah naik level, dan kita punya cukup tanduk iblis untuk menyelesaikan misi," kata Yun, matanya berbinar.

Saya tidak benar-benar tertarik untuk bertarung lagi dengan setan-setan yang lebih rendah ini. Saya tidak mendapatkan apa-apa dari melawan mereka, dan meskipun tujuan utama saya adalah untuk membantu Yun dan Jing, itu akan menguntungkan bagi mereka juga jika kita bertarung dengan massa tingkat yang lebih tinggi. Dengan pemikiran itu dalam benak, saya bertanya, "Apakah ada gerombolan yang lebih kuat yang bisa kita lawan?"

Mata Jing dan Yun bersinar cerah, dan Yun dengan cepat menjawab, "Tentu saja, Dàgē, mengapa kita tidak mengambil gadis iblis? Tanduk iblis maiden bernilai lebih dari iblis yang lebih rendah. "

"Fitur monster itu adalah …?" Tanyaku.

Mengarahkan pertanyaan ini kepada Yun, gamer, adalah hal yang benar untuk dilakukan, karena ia segera menjawab dengan antusias dan percaya diri, dengan mengatakan, “Gadis iblis umumnya mirip dengan setan yang lebih rendah, kecuali level mereka lebih tinggi. Titik lemah mereka adalah kepala mereka, seperti iblis yang lebih rendah, tetapi gadis iblis menggunakan cakar yang tajam dan panjang sebagai senjata, dan mereka bergerak lebih cepat daripada iblis yang lebih rendah. Namun, dengan kecepatan Dàg, Anda pasti tidak akan mengalami masalah begitu Anda terbiasa dengan gaya menyerang mereka. "

Aku mengangguk. "Kalau begitu, mari kita bawa mereka."

Berdiri, saya menggeliat dan berkata, "Pimpin jalan."

Gadis iblis itu memiliki rambut panjang yang tergerai, kulit hijau pucat, dan mengenakan gaun seperti yang biasa dipakai para wanita tipe di Cina kuno. Tangannya berakhir dengan kuku yang sangat panjang, ujung-ujungnya berkilau berbahaya. Saya melesat maju dan kami mulai bertarung.

Yun, gamer yang bersemangat, benar; gadis iblis itu memang lebih menantang daripada iblis yang lebih rendah. Persepsinya jauh lebih tajam daripada iblis yang lebih rendah, membuatnya sulit bagi saya untuk menyerang titik lemahnya, kepalanya. Selain itu, itu sangat cepat, dan saya harus fokus pada menghindari – dengan kesulitan besar – pada awalnya. Sayangnya untuk itu …

Aku tersenyum. Gaya menyerang gadis iblis itu terbatas pada menusuk. Saya mencari kesempatan, dan ketika gadis iblis itu sekali lagi mengulurkan tangan, berpikir untuk meninggalkan lubang di tubuh saya, saya berhenti bergerak, dan kemudian dengan kasar memotong tangannya begitu menyentuh saya. Gadis iblis dengan satu tangan yang hilang tidak perlu ditakuti, jadi saya menggunakan metode yang sama untuk menyingkirkan tangan yang lain dan untuk menghabisinya … meskipun saya tidak sesukses kali kedua saya mencoba dan "kecil" lubang muncul di tubuhku.

Tanpa bersuara, saya diam-diam meneguk dari sebotol ramuan kesehatan, dan kemudian kembali ke sisi teman saya seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Mata Yun dipenuhi dengan ibadah. “Dàgē sangat kuat! Saya tahu bahwa Dàgē pasti tidak akan mengalami kesulitan dengannya. Kami akan menunggu Anda di sini untuk memancing monster, Dàg,. "

"Baiklah," jawab saya. Sepertinya aku bisa berlatih di gerombolan yang lebih kuat sekarang, pikirku, dan dengan senang hati pergi untuk memancing beberapa gadis iblis.

“Dàgē sangat kuat! Hanya dalam tiga hari, Lu Jing telah naik level lima kali dan saya juga naik level dua kali. Melawan monster tingkat tinggi benar-benar mempercepat segalanya! Apa yang akan kita lawan selanjutnya, Dàgē? ”Yun berkata dengan riang ketika dia membawa sepiring wonton dalam minyak cabai.

Aku mengerutkan kening, tetapi masih menerima sepiring wonton. Dalam hati saya berpikir, saya harus benar-benar mulai mendapatkan uang dan bersiap untuk kembali, meskipun Zhuo-gēge telah menyampaikan pesan Wolf-dàg kepada saya, mengatakan bahwa segala sesuatu di Infinite City berjalan baik tanpa saya.

Jadi saya hanya berkata, "Saya tidak bisa tinggal di sini lebih lama."

Yun dan Jing tampak panik. "Ya, kau pergi?"

“Tidak, saya perlu menghasilkan uang. Saya perlu mendapatkan lima ribu koin kristal, ”jawab saya setelah menelan pangsit.

"Menghasilkan uang? Apa, Dàgē butuh uang? Tapi Anda tidak meminta kami untuk membagi uang hadiah kami dari pencarian sebelumnya dengan Anda! "Yun tiba-tiba berhenti, dan kemudian sedikit mengernyit. "Mengapa kamu tidak meminta kami untuk membagi hadiah dengan kamu jika kamu membutuhkan uang, Dàgē?"

Saya tetap diam. Dengan Yun memanggil saya "Dàgē", "Dàgē" sepanjang hari, bagaimana mungkin saya bisa meminta untuk membagi uang?

"Ya, meskipun kita tidak memiliki lima ribu koin kristal, tolong ambil ini sekarang!" Jing mengeluarkan sekantong koin dan mendorongnya ke arahku.

Aku menghela nafas. Sudah hampir waktunya bagi mereka untuk mendapatkan peralatan baru, jadi bagaimana mungkin saya dapat mengambil uang dari mereka sekarang? "Tidak perlu, aku akan menghasilkan uang sendiri."

"Tapi, Dàgē, apakah kamu benar-benar akan meninggalkan kami?" Ekspresi Yun agak kecewa, jelas tidak mau berpisah. "Kami tidak tahu nama Anda, atau bahkan seperti apa penampilan Anda. Jika kita berpisah sekarang, kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi, Dàgē! "

Kita akan bertemu lagi, tetapi akan butuh waktu sebelum Jing dan Yun berhasil mengumpulkan sepuluh ribu koin kristal dan datang ke Kota Tak Terbatas untuk menemukanku. Saya berharap saya bisa membantu mereka mendapatkan uang untuk ongkos kapal, tetapi rekan tim saya di Odd Squad sedang menunggu saya! Apakah benar-benar tidak ada jalan keluar dari dilema ini?

Seolah-olah dia mengumpulkan keberaniannya untuk sesuatu, Jing berkata, “Ya, saya melihat misi A-level beberapa waktu sebelumnya. Uang hadiah sangat besar, dan sepertinya tidak terlalu sulit, kita hanya perlu mengambil ikat rambut raja iblis. Karena raja iblis, iblis yang lebih rendah, dan iblis maiden adalah semua jenis monster yang serupa, itu seharusnya tidak menjadi masalah bagi Dàgē. Selain itu, bahkan jika kita tidak bisa mengalahkannya, kita bisa mengambil ikatan rambut dan melarikan diri. "

Kedengarannya seperti proposisi yang cukup bagus, pikir saya. Jika saya bisa membawa kapal kembali ke Benua Tengah dengan Jing dan Yun, maka saya setidaknya akan memiliki seseorang untuk diajak ngobrol dan tidak perlu bosan sampai mati seperti sedang dalam perjalanan di sini. "Baiklah kalau begitu, mari kita dapatkan pencarian itu."

"Dàgē yang terbaik!" Yun bersorak gembira.

Dengan Jing dan Yun memimpin, saya sekali lagi kembali ke Gua Setan.

“Dàg we, kita mungkin harus meluangkan waktu mencari, karena raja iblis sering berkeliaran di sekitar daerah yang jauh di dalam gua. Mungkin sulit menemukannya, "kata Yun cemas.

"Baik. Mari kita mulai mencari kalau begitu. "

Jing, Yun, dan aku berjalan ke kedalaman gua dan dengan cepat mencapai tempat di mana kami berlatih baru-baru ini. Di sana, saya berhenti dan bertarung melawan beberapa iblis dan gadis iblis yang lebih rendah untuk menghilangkan otot-otot saya. Kami kemudian melanjutkan lebih jauh ke dalam gua ke suatu daerah di mana kami belum pernah sebelumnya. Seperti sebelumnya, saya akan melibatkan iblis dan gadis iblis yang lebih rendah yang kami temui di sepanjang jalan dan kemudian membiarkan Jing dan Yun mendapatkan latihan.

Setelah berjalan selama beberapa waktu, saya memberi isyarat agar Jing dan Yun berhenti dan beristirahat sejenak, serta meninggalkan persembahan ke Kuil Lima Organ Internal … yaitu, untuk makan. Saya mengunyah youtiao shaobing dan menghabiskan sebotol susu kedelai …

"Dàgē, mengapa kamu memperlakukan kami dengan baik?" Kata Yun sambil makan.

Apakah Anda perlu bertanya? Jelas itu karena kami teman terbaik! Karena saya tidak bisa mengucapkan kata-kata itu dengan baik, saya hanya bisa menjaga façade "kakak saya" dan bertanya, "Apa yang baru saja Anda panggil saya?"

"Dàgē …" Yun berhenti, dan kemudian dia tertawa terkekeh-kekeh. “Dàgē benar-benar mudah. Hanya karena kami memanggilmu 'Dàgē'? "

"Hanya untuk itu, bukankah menurutmu itu tidak sepadan?" Jing menatapku dengan … Emosi yang saling bertentangan di matanya? Saya pasti salah. "Apakah Anda tidak khawatir bahwa membantu kami hanya akan menjadi buang-buang waktu, dan bahwa setelah Anda membantu kami, kami mungkin akan pergi dengan cara kami sendiri dan melupakan semua tentang Anda?"

Saya hanya menjawab, “Saya tidak melakukan hal-hal yang akan saya sesali. Setelah saya memutuskan untuk melakukan sesuatu, saya tidak akan menyesalinya. "

Jing dan Yun tidak mengatakan hal lain. Mengapa suasananya tiba-tiba menjadi berat? Aku bertanya-tanya. Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah? Ah, lupakan saja; Saya hanya akan makan youtiao saya.

"Ah …" Jing tiba-tiba berteriak. Aku berbalik, kaget, tepat pada waktunya untuk melihat Jing menabrak dinding. Aku menangkap pelakunya dari sudut mataku, dan seketika aku melompat maju dan menjatuhkan Yun ke samping.

Sebuah katana datang menusuk dadaku. Saya membalik di udara dan begitu saya mendarat di tanah, saya berjungkir balik ke sisi Jing dan Yun. Meringis kesakitan, aku mengepalkan tangan kiriku yang terluka, darah tumpah dari antara jari-jariku. Namun, saya tidak berani meminum ramuan kesehatan, karena saya tahu bahwa segera setelah saya pindah ke sana, orang yang berdiri di hadapanku dengan tatapan dingin yang menusuk – Himura Kenshin – pasti akan mengambil kesempatan untuk menyerang.

Betul! Massa di hadapanku dengan kepala rambut merah itu, bekas luka berbentuk salib, dan pakaian rurouni itu jelas sekali thebattousai. Ini agak tidak terduga; sepertinya Serangan Naga Sembilan-Berkepala yang aku jiplakan akhirnya bertemu dengan pemiliknya. Dia tidak akan menuntut saya karena menjiplak, kan? Saya berkeringat dingin.

Yun membantu Jing duduk, dan berteriak, "Ya, dia raja iblis, hati-hati!"

Apa? Battousai adalah raja iblis? Jangan bilang bahwa gadis iblis yang saya bunuh sebelumnya adalah Kaoru?

Hmm … Lupakan saja, jika saya melanjutkan, tidak ada yang akan mendapatkan apa yang saya bicarakan. Yang penting sekarang adalah saya sangat merasa bahwa gerombolan di depan saya akan menjadi musuh yang sangat, sangat tangguh. Dari bagaimana dia mengirim Jing terbang tanpa aku merasakannya dan bagaimana dia kemudian berhasil melukaiku meskipun aku bergerak dengan kecepatan tinggi, jelas bahwa kecepatannya tentu saja tidak di bawah milikku … Dan dia bahkan mungkin lebih cepat daripada aku, pikirku dengan perasaan tenggelam, karena kecepatan adalah aset terbesar saya.

Suasananya sangat tegang, tetapi tidak ada tanda-tanda bahwa battousai berniat untuk bergerak. Sebagai gantinya, dia berdiri di tempatnya dan kita berdua saling bertukar pandang sampai akhirnya, dia membuka mulutnya dan berkata, "Elf, mengapa kamu memasuki wilayahku, mengetahui bahwa Gua Iblis tidak menyambutmu?"

Butuh beberapa upaya untuk menyembunyikan keterkejutanku. Dia benar-benar tahu bahwa aku peri? Apakah dia gerombolan dengan kecerdasan buatan? Ini, ini pertemuan pertamaku yang pertama … Tunggu sebentar! Massa dengan kecerdasan buatan? Maka dia harus menjadi bos monster setidaknya … aku menelan ludah. Itu tidak mungkin, kan?

Jika teman satu tim Aneh saya ada di sini, saya mungkin akan berseru dengan bangga, "Ayo, monster dengan otak!" Namun, kenyataannya kejam, dan saya bahkan tidak memiliki tabib, jadi harga diri saya segera berubah menjadi baik humor. Gaaah, aku sangat kesal! Mengapa saya sangat tidak beruntung akhir-akhir ini, begitu banyak sehingga bahkan ketika saya hanya mencoba untuk mendapatkan uang, saya akhirnya akan menabrak monster bos dengan kecerdasan buatan?

"Elf, apa sebenarnya yang kamu datang ke sini?" Battousai tiba-tiba menatapku dengan rasa ingin tahu. “Elf jarang muncul di Benua Timur; ini sebenarnya pertama kalinya aku melihat peri. ”

Jadi itu sebabnya dia tidak langsung membunuhku, pikirku.

Jing dan Yun akhirnya bereaksi, berseru, “Elf? Dàgē? "

"Aku datang untuk meminjam sesuatu darimu." Aku memaksakan diriku untuk mengatakannya. Lagipula, kemungkinan mengalahkannya dalam pertempuran dan kemungkinan meminjam rambutnya hampir sama … artinya, hampir tidak ada.

"Ikatan rambut?" Battousai sebenarnya menunjuk ke ikat rambutnya sambil tersenyum. “Banyak orang telah memperjuangkan saya untuk ikat rambut acak-acakan ini. Apa gunanya itu? "

Jadi maksud Anda banyak orang gagal? Seberapa kuat sebenarnya gerombolan ini secara artifisial? Saya pikir. Tangan dan kaki saya terasa seperti jeli. "Eh, seseorang memintaku untuk mendapatkannya."

"Siapa?" Akhirnya ada ekspresi serius di wajah batalyon itu.

Bagaimana mungkin saya mengetahuinya? "Errr, namanya, namanya Kaoru!" Aku berselingkuh.

"Kaoru?" Battousai sebenarnya tampak heran. "Ini dia? Saya melihat."

… Apakah ini nyata? Apa yang sedang terjadi sekarang? Saya agak terkejut. Saya tidak mungkin seberuntung ini. Jadi pencarian ini tidak membutuhkan kita untuk mengalahkan massa cerdas artifisial ini? Mungkinkah perancang game benar-benar menjadi penggemar setia Rurouni Kenshin seperti saya?

"Katakan padaku, apakah Kaoru mengatakan sesuatu?" Battousai menatapku dengan datar.

Katakan apa? Quest ini memiliki quest prequel? Oh sial, pikirku putus asa. Saya hanya akan mencobanya secara acak! "Dia ingin aku memberitahumu … untuk memberitahumu bahwa dia akan menunggumu selamanya."

Ekspresi battousai menjadi suram. "Gadis konyol itu," katanya, dan ia membuka ikatan ikat rambutnya.

"Katakan padanya untuk tidak menungguku, karena aku tidak bisa lagi berbalik." Dengan senyum melankolis di wajahnya, dia menyerahkan ikat rambut itu ke mata yang terbelalak, tidak bisa percaya akan keberuntunganku.

Aku menundukkan kepalaku dan melihat ikat rambut tua bernoda darah di tanganku, dan kemudian memandang Kenshin, yang ekspresinya salah satu kesedihan, seolah-olah ada sesuatu yang rusak di dalam dirinya. Ungkapan "kecerdasan buatan" lenyap dari pikiranku, dan tiba-tiba yang kulihat adalah pendekar pedang yang kesepian yang terjebak dan tidak dapat bersatu kembali dengan orang yang dicintainya, yang juga merupakan karakter favoritku, Kenshin, juga. Jadi saya bertanya, “Mengapa? Mengapa Anda tidak bisa kembali? Mengapa Anda tetap di sini sebagai raja iblis dan tidak kembali ke sisi Kaoru? "

Kenshin menatapku lama, lalu akhirnya menghela nafas. "Kamu tidak perlu tau. Kirimkan saja pesan saya ke Kaoru. ”

Masih ada beberapa hal yang ingin saya tanyakan, tetapi Kenshin melompat mundur dan dengan cepat menghilang ke dinding gua.

Dengan hati yang berat, aku berpikir dalam hati, Dia hanya gerombolan yang cerdas secara artifisial, dia hanya gerombolan yang secara artifisial … Tetap saja, kesalahannya menolak untuk pergi, karena ikat rambut dan pesannya tidak akan pernah mencapai Kaoru, dan pelakunya adalah aku .

Saat itu, Yun membantu Jing berdiri dan berkata, "Bagus sekali, Dàgē! Jadi begitulah seharusnya pencarian selesai. Sekarang kita bisa kembali dan mengklaim hadiah kita. "

"Tidak, aku ingin menemukan Kaoru," jawabku, mencengkeram ikatan rambut erat-erat ketika aku memutuskan. Saya tidak akan menyesalinya.

"Tapi, Dàgē …" Jing memucat.

Saya mengangkat tangan. Tidak ada ruang untuk diskusi, karena saya tahu bahwa jika saya tidak melakukannya, saya akan menyesal sepanjang hidup saya, sedangkan jika saya melakukannya, tidak peduli apa hasilnya, saya tidak akan menyesal.

Jing dan Yun terdiam dan pada akhirnya, Yun berkata, "Baiklah, karena Dàgē telah memutuskan untuk melakukannya, kita akan mencari Kaoru bersama."

Aku mengangguk dan memberikan ikat rambut pada Yun. Setelah itu, kami bertiga berjalan bersama secara diam-diam, dan saya tidak bisa berhenti memikirkan perilaku Kenshin sebelumnya. Apakah massa yang cerdas secara artifisial memiliki perasaan? Tidak mungkin kan? Aku menggelengkan kepala, merasa sedikit konyol … Lalu bagaimana dengan Meatbun? Aku membelai kantongku tanpa sadar ketika aku berpikir, Apakah Meatbun punya perasaan? Itu memanggil saya “Mama”, menangis ketika saya menghilang, dan tampak senang ketika saya menepuknya. Apakah tidak ada perasaan? Saya tidak bisa, tidak mau mengatakan bahwa itu tidak ada.

"Ya, cepat, lihatlah, ada sesuatu di sana!" Seru Yun, yang berlutut di depanku, di sebelah tebing.

Bingung, saya berjalan ke tempat Yun berada dan mengintip ke tepi tebing. "Itu hanya gelap gulita?"

Saya merasakan seseorang mencengkeram saya dan melihat ke bawah dengan bingung, hanya untuk melihat Yun meraih pergelangan kaki saya. Sebelum saya bisa bertanya apa yang dia lakukan, saya merasakan kekuatan yang kuat menghantam saya dari belakang. Dengan Yun yang menggantung di pergelangan kaki saya, saya tidak bisa melakukan apa pun selain melenggang ke depan, kedua kaki di udara … Akhirnya, ketika saya mulai jatuh, saya berhasil berbalik, dan melihat emosi yang bertentangan di mata Jing dan Yun.

Yun memejamkan mata sambil bergumam, “Kenapa? Mengapa Anda tidak ingin mengklaim hadiah, Dàgē? Mengapa Anda harus menyerahkan ikat rambut kepada saya? Mengapa Anda begitu mempercayai kami? "

"Kali ini, Dàgē pasti akan menyesal!" Kata Jing dengan senyum sedih.

Pikiranku kosong ketika aku jatuh, tetapi perlahan-lahan sebuah pikiran muncul di kepalaku: Tebing ini sangat tinggi, jadi aku harus mati seketika, dan tidak terbaring setengah mati di tanah.

MEMUKUL!

Tubuhku yang terbentur menghantam permukaan air. Sialan … Rasanya sakit, pikirku, wajahku bertingkah karena rasa sakit. Aku meringis dan secara tidak sengaja menelan beberapa suapan air es. Itu sangat dingin sehingga saya mulai menggigil, tetapi saya menyingkirkan dingin dan mencoba berenang ke permukaan, hanya untuk menemukan bahwa jubah saya yang terendam air membebani saya. Dengan susah payah, saya membebaskan diri dari jubah dan berjuang untuk sampai ke permukaan, tetapi visi saya terus menjadi blurrier dan blurrier. Waaah, untuk berpikir bahwa aku akan mengalami begitu banyak cara mati saat bermain game …

Tiba-tiba, tepat ketika saya berada di ambang kematian, saya menemukan bahwa seseorang telah memegang pinggang saya dan mengangkat saya ke atas. Apakah Jing dan Yun datang untuk menyelamatkan saya? Itu saja?

Aku segera membuka mataku dan menatap seorang pria yang sedang … menciumku? Setelah membeku selama beberapa detik, aku buru-buru mendorongnya.

“Kenshin?!” I was startled to see that the person in front of me was Kenshin, whom we’d just parted from.

“Are you feeling better?” Although they were words of concern, Kenshin’s voice was emotionless as he spoke.

I asked dazedly, “You were doing CPR on me?”

"Iya nih."

I tilted my head to one side and thought, That can’t count as my first kiss then… No wait, my first kiss has already been given to my cousin, waaaaah! What the heck, my first kiss was given to my cousin, and my second kiss was given to an NPC? Mendesah! My kisses have all been such disastrous encounters…

“You’ve been betrayed by your companions?” Kenshin got to his feet.

“Seems like it,” I replied with a heavy heart. I didn’t expect that Jing and Yun would actually hurt me. They didn’t know it was me, but still, it’s wrong to harm others! Although I can understand their desire to get to the Central Continent more quickly…

“You regret it then; you regret trusting them.” The look in Kenshin’s eyes was incomparably frosty.

I got to my feet as well and scratched my face. “Nope, I don’t regret it. No matter what, I would’ve helped them. It’s a good thing that they don’t know my name and appearance. This way, the next time we meet, at least they won’t feel guilty. Letting the person known as “Dàgē” vanish just like this might not be a bad ending.”

Kenshin looked me in the eyes, and finally let out a sigh. “I don’t understand what you’re thinking.”

“Hmmm, the matter is rather complicated.”

“I need you to meet someone,” said Kenshin, clearly feeling torn over something.

"Oh? Why?” I thought curiously, Who could it be? It can’t be Kaoru, right?

“It’s a quest. A hidden quest,” Kenshin said, looking at me sorrowfully. “And I can’t go against it.”

I looked at Kenshin in astonishment. Surely this isn’t something that an NPC should be saying? I gulped. Don’t tell me… don’t tell me he really has developed feelings? I blurted out, “Are you an NPC or not?”

“I’m an NPC… I think so?” Kenshin looked at me, and his eyes held both pain and uncertainty.

*Sweat* Perhaps that’s no longer the case; perhaps he’s really developed feelings and self-awareness. I have never seen an NPC reveal such sorrow or agony in their expressions. “You have your own will then?”

There was a moment of silence, and then Kenshin replied impassively, “I do not know. It’s just that one day, while I was fighting a player, I suddenly felt that something was very odd. I didn’t know what I was doing, but it felt like I should be looking for someone, looking for Kaoru… But from the conversations between players, I gradually understood that things weren’t the way I thought they were. I am an NPC, and it took me a very long time to understand what “NPC” truly meant. Ever since that moment, I no longer know what I am.”

“You are Kenshin,” I blurted out. “Do you really want to find Kaoru? Perhaps we can look for her together?”

“I already know that I will only find Kaoru’s grave. That is how the script was written. I will never be able to see her,” Kenshin replied with a pained smile.

“So what if I do manage to see her? Did things really happen between us? Did we really live together before? After which, I was challenged to a fight by the Demonic Dark God and imprisoned here upon my defeat, while Kaoru became trapped in Snow Village, such that the two of us can never meet. Originally, my greatest wish was to see Kaoru, but afterwards I slowly realized that everything was just a lie.”

A lie? I’d never thought of it that way, never realized that the arrangement we humans imposed upon the NPCs could be this cruel.

“Nevertheless, I have to comply with the system’s hidden quest and bring you to see that person. However, I hope… I hope that you won’t hurt him. Can you do that, elf?” Kenshin looked at me almost beseechingly.

I gave him a brilliant smile. “Call me Prince. Don’t worry, Kenshin’s friend is my friend.”

“So, what’s his name?” I asked as I peered around curiously at the pure white tunnel. From the vibe that Kenshin gave me, I’d expected that we would be walking through a dragon’s palace or some divine immortal’s sanctuary…

“He was originally called Lantis Ilanyushenlin, but he wants me to call him Sunshine,” Kenshin replied as he led the way.

Lantis Ilanyushenlin? Which retarded game designer came up with such a retarded name? I bet he picked alphabets at random and pieced them together to form a name. “Sunshine sounds much better. Is this person a guy?”

“He is, for the most part.”

Eh? Then what about the remaining part?

“We’re here.” Kenshin abruptly turned around and I suddenly noticed that before me was a pure white door with a ruby set in its middle.How many ship tickets can be purchased with this ruby, I wonder? I thought, drooling in secret and resisting the urge to climb up and try to yank it off.

“I hope you won’t hurt him. Although the quest requires you to fight him, you don’t have to attack as Sunshine is no longer controlled by the quest.”

“Oh, I understand,” I replied with a nod as I cheerfully thought, It’s a good thing I don’t have to fight. I can’t even defeat Kenshin, let alone do this insanely difficult quest. (Aside from having to know about Kenshin and Kaoru and answer Kenshin’s question correctly, one must also have nothing better to do than fall off a cliff. If this quest isn’t insane, then what is?)

At that point, I still hadn’t realized in the slightest just how grave the implications of an NPC that isn’t controlled by the quest parameters were!

Kenshin pushed open the gigantic door, and a gentle ray of golden light shone through the gap in the doorway. As I raised a hand to shield my eyes from the light, I thought I saw a silhouette within. I followed Kenshin into the room.

“Sunshine, this is Prince, the elf who came upon the hidden quest,” Kenshin said, his lips curving into a smile.

"Oh? Really?” The human figure, which had been originally lounging on a divan, approached me.

I gradually began to make out the details of the human figure and promptly received a shock. A dark elf? His skin was as dark as a dark elf’s, but instead of silver hair, he had long, silvery-purple hair, which he tied up into a ponytail. He had a pair of emerald green eyes, and he wore a two-piece outfit. On his lower body he wore a skirt that trailed down onto the floor, and there were no shoes on his feet, which were only wrapped with pieces of cloth.

I gaped. Apakah kamu bercanda? Didn’t Kenshin say that there are few elves on the Eastern Continent? Why is a dark elf part of the hidden quest then? Hmmm, I thought, and then I suddenly saw that his ears were just like a normal human’s. Just what exactly is going on here?

“Hello, Prince. I’m Sunshine,” Sunshine said, and then bowed elegantly.

I looked at him, frowning, trying to figure out what the game designer was thinking… An Arabic prince? I suddenly realized. Isn’t this outfit and skin color Arabic? So that’s how it is, the game designer was trying to come up with an Arabic design. Understanding dawned upon me.He’s not a dark elf, he’s AN ARAB.

“Prince?” Sunshine was peering at me curiously.

I snapped back to reality and happily greeted my new friend. This was my first time meeting an Arab, even though he was an NPC. “Hello, I’m very pleased to meet you, Sunshine.”

There was a slender smile on both Sunshine’s and Kenshin’s faces, and Sunshine began to ask me questions about the outside world eagerly.

As I wasn’t familiar with the Eastern Continent, I could only tell them how I came to be on the Eastern Continent, and then I began to describe to them everything about the Central Continent, including my beloved Odd Squad teammates and our not-sure-if-it’s-been-completed Infinite City.

“I really want to visit the Central Continent,” Sunshine said with a slight frown. “I would like to see the outside world, to see real sunshine.”

Sunshine? I see, is that why you named yourself Sunshine? Because you yearn to see the real sunshine… I made up my mind. “You guys can come with me and accompany me back to the Central Continent. I won’t reveal your identities, and you can just pretend to be normal players. There won’t be a problem.”

“Seriously? You’re willing to bring us with you?” A smile blossomed on Sunshine’s face.

“Yep.” I smiled as well, but just then I suddenly thought of something. “But even without me, you guys can leave, right? Why haven’t you done so?”

Kenshin gave a bitter smile. “It’s useless; I’ve tried. If the hidden quest hasn’t been triggered, then when I leave the Demon Cave the system will forcibly teleport me back here. Sunshine can’t even step out of this palace.”

“Then can you leave now?”

“No,” Sunshine replied, his brow furrowing, and he sighed. “You have to fulfill Kenshin’s wish first.”

I turned to look at Kenshin. “Your wish? You sure have a lot of wishes.”

“That’s because the system dictates it to be so…” Kenshin replied tiredly. “The hidden mission goes like this. You have to tell me your quest-giver – Kaoru’s – name before I can give you the hair tie. After receiving the hair tie, you must not bring it to the Adventurers’ Guild, but instead, bring it to Kaoru, who is gravely ill. Kaoru will beg you to bring me to see her, and you will return to the Demon Cave and tell me the news, that Kaoru is near death. I will then go with you to look for Kaoru, but upon seeing her grave, you will then accompany me to look for my enemy and have my revenge. Upon accomplishing all that, I will become your humanoid pet.”

So that’s how it is, but really, how many people would know that that’s the method to obtain the hair tie? And after getting it, they’ll have to give up on the enormous reward and instead give the hair tie, which was so difficult to obtain, to another NPC? And they’ll even have to agree to bring Kenshin to meet Kaoru, and most ridiculous of all, they’ll have to help an NPC get his revenge? Cold sweat dripped off my forehead as I silently paid my respects to the ancestors of whichever game designer it was who came up with this insane quest. “No wonder no one has completed this quest before.”

“Yes, and Sunshine’s quest is even more difficult,” Kenshin continued emotionlessly. “After obtaining me, you must fall off this cliff. I will then rescue you and bring you to meet Sunshine, after which, when asked, you must say Sunshine’s full name or he will attack and kill you. In so doing, you will never be able to attempt this quest again.”

“Lantis Ilanyushenlin? Even if I were to keep guessing until Armageddon arrives, I would never be able to come up with that name,” I said weakly.

“You have to complete another quest, only then would you come across my name by coincidence. I think it’s carved upon a slab of stone containing a prophecy, on the world’s highest mountain, Azure Peak.” There was a glint in Sunshine’s eyes, and there was a note of dissatisfaction in his voice as he said, “But I don’t like that name.”

“Is this quest not meant to be completed? I mean, just how many coincidences would you need to do it?” I deeply suspected that if not for the fact that Kenshin and Sunshine had developed self-awareness, until the day Second Life shuts down, nobody would be able to accomplish this quest.

Kenshin grimaced slightly. “I think they didn’t intend for anyone to complete it. Until now, no player has managed to defeat me. If I became somebody’s humanoid pet, I would probably be worth a lot.”

Th-that would be true, I thought, gulping. If I have Kenshin, I would have nothing to be afraid of. Even Lolidragon wouldn’t be able to bully me anymore. “What about you, Sunshine? Would you become a humanoid pet as well?”

Sunshine continued to smile charmingly. “Yes, I would. After you finish the quest, I would be able to leave this place.”

“Yaaaaay! Not only have I gained two friends, but they’re super powerful friends!” I was practically bouncing around the room with joy.

“Friends?” Kenshin and Sunshine grinned. They had picked the right person after all.

“You have to finish all the quests, however, or you’ll raise the system’s suspicion,” Kenshin interrupted my cheering.

"Jangan khawatir. With you around, how could I fail to complete the quest?” I replied, without an ounce of fear.

Kenshin took over the reins of the discussion and continued to explain what we had to do. “In that case, let’s look for Kaoru’s grave first. It should be in Snow Village, which is in the northernmost area. We’ll look for the Demonic Dark God after that to carry out revenge, and then receive the prophets’ quest and look for the three prophets, who have scattered throughout the land. Each prophet will give us a fragment of a map. After piecing them together, we’ll go to the world’s highest mountain, Azure Peak, and get the Stone of Prophecy, then hand the stone to the prophets. The prophets will give you this prophecy: The demon awaits his lover; his lover too, awaits him in pain. Only in the most silent and deepest of places can hope be found.”

“What sort of weird prophecy is that…” I wondered, Whoever gets that prophecy will probably throw up blood, right? After climbing up a tall mountain with such difficulty, only to get a weird prophecy…

Sunshine explained, “It’s basically hinting that you have to first accomplish the demon king – Kenshin’s – wish and then jump off a cliff; only then can you meet me.”

If somebody can actually figure that out, he should just go and buy a lottery ticket. He’ll definitely win the grand prize! I thought, and the corner of my mouth twitched.

“Alright, it doesn’t sound that hard. I’ll bring Kenshin to look for Kaoru. Wait for the good news, Sunshine!” I assured Sunshine confidently, thinking, With Kenshin around, what’s so scary about the Demonic Dark God? All I have to do is look for a few people, climb a mountain, and then I’ll gain Kenshin and Sunshine as my companions. With this much to gain, I’d be a fool not to do it.

"Kanan. I shall await your return,” Sunshine replied, looking at me trustingly.

My will to fight blazing now, I grabbed Kenshin and said, “Let’s go, Kenshin. Let’s finish this quest quickly, then we can come back and fetch Sunshine, and then return to the Central Continent.”

I waved goodbye at Sunshine and then left through the enormous white door, towing Kenshin behind me.

“Good luck, Prince. May Allah bless you,” Sunshine said as we left.

Still towing Kenshin along, we returned to the Demon Cave. With Kenshin around, it was a breeze to get out. I looked at the sky, which I hadn’t seen for some time, and stretched my limbs comfortably. When I was done stretching, I discovered that Kenshin was looking at his surroundings with a dazed expression. I couldn’t help but snicker, since it was so rare to see him looking this bewildered, and Kenshin immediately composed himself, though he still looked slightly embarrassed.

I suddenly remembered something. “By the way, you probably shouldn’t walk around dressed like that, since many people might notice that you look a lot like the battousai!” Although not everyone likes to read ancient comics like I do, hmmm… except for that bored game designer.

"Apakah begitu? Wouldn’t it be fine if we just tell them that I’m your pet?” Kenshin replied, unconcerned.

I looked at him unhappily. “But you’re not my pet. You’re my friend.”

Kenshin returned my gaze. Though his face was still expressionless, I could see the mirth in his eyes. "Lalu apa yang harus kita lakukan?"

“Hold on,” I said. I grabbed my pouch and began rummaging through it. Finally, I pulled out my newbie equipment, which I’d kept as memorabilia. It’s a good thing I didn’t sell them, I thought. “Wear these! And let down your hair; that way you won’t look so much like thebattousai.”

Kenshin took the clothes from me and began stripping off his rurouni outfit right then and there… Uhhh, should I turn away? My gaze drifted upward. I would steal a couple of curious glances every now and then, but… I swear, aside from his not-so-broad shoulders, lean arms, his six-pack, and two slender legs, I really didn’t see anything!

When I saw that he was done changing… I mean, after Kenshin told me that he was done changing, I tore a strip off his old clothes and then tied it around his forehead like a headband.

Very good, I thought as I looked at him in satisfaction. After putting on the newbie outfit, he looks like a teenager. This way, he looks no different from other players; in fact, he looks like a new player.

“Can I continue to call you Kenshin? I don’t think it should be a problem.”

"Mm."

“Let’s go, then. We don’t want to keep Sunshine waiting for long.” So, off we go to find Kaoru’s grave. Of course, I hadn’t forgotten to put on my opera mask.

“By the way, it sounds like Snow Village is a very cold place. Is it?” I asked worriedly.

"Aku tidak tahu. Never been there,” Kenshin replied simply.

“Are you scared of the cold?” I was curious.

"Aku tidak tahu. Probably not,” Kenshin replied, raising an eyebrow, as though he didn’t think that he could be scared of the cold.

[½ Prince Volume 3 Chapter 5 End]

Catatan kaki

B-level quest: The Adventurers’ Guild offers all sorts of quests for players to complete. The rewards differ from quest to quest, depending on the level of difficulty. From high to low, the difficulty levels for quests are: X, S, A, B, C, D, E, F, and G.

A somewhat short katana: Our translators suggested that this might be a kodachi, but Yu Wo didn’t specify, so we’re stuck with “katana”.

Shaobing youtiao: A shaobing youtiao is a combination of two popular Chinese snacks or breakfast food. A shaobing is a baked flatbread, often topped with sesame, and can contain a variety of stuffing (or none at all). A youtiao is, as mentioned before in V1C4, a length of fried dough that’s quite fluffy inside. A shaobing youtiao is basically a shaobing that has youtiao stuffing. It sometimes resembles a sandwich, while at other times it looks more like a turnover.

Himura Kenshin: The title protagonist of the manga Rurouni Kenshin. See Wikipedia for more details. Note that “rurouni” approximately translates as “wanderer”.

Battousai: According to Wikipedia, this was a title given to Kenshin in the manga Rurouni Kenshin in recognition of his skill as a practitioner of Hiten Mitsurugi-Ryuu, which utilizes superhumanly-fast battoujutsu (sword-drawing) techniques. The title literally means “master of sword-drawing”.

Kaoru: Kaoru was Kenshin’s companion and later on, his wife in Rurouni Kenshin.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.