Chapter 20 – Beer With A Little Bubbles

Bab 20: Bab 20. Bir Dengan Gelembung Kecil

Penerjemah: Khan

Editor: RED

"Uggggh."

Pada akhir pekan, saya bangun pagi-pagi dan menerima email. Sejujurnya, saya tidak berharap banyak hari ini karena pasar saham tidak terbuka, tetapi sebelum itu, semua uang yang saya miliki adalah di Jiwoo Entertainment.

Jika ada hukum investasi pertama, itu adalah uang yang menghasilkan uang. Tidak ada yang bisa saya lakukan tanpa uang tunai dan penuh stok. Untuk menemukan artikel Lotto dalam Kehidupan / Budaya adalah yang terbaik yang bisa saya lakukan. Saya bisa membelinya hanya dengan $ 1. Tetapi artikel Lotto yang diharapkan tidak keluar.

(Titik Hidup Hari Ini: cuci rambut Anda dengan cuka ketika ketombe meningkat.)

Peluangnya sepertinya seribu atau sepuluh ribu.

"Ah, baiklah. Jika ada lebih banyak ketombe, saya akan menggunakannya. "

Saya memeriksa email dengan cepat dan menjatuhkannya. Yang penting sekarang adalah berapa kali harga yang lebih tinggi untuk Jiwoo Entertainment. Saya menyalakan jendela pencarian dan mencari "Jiwoo Entertainment."

(Jiwoo Entertainment diakuisisi oleh China BEU Group.)

(Sekarang grup cewek Tionghoa? Agensi Nine Tails, Jiwoo Entertainment, diakuisisi oleh perusahaan Cina.)

Sehari kemudian, setiap outlet media melaporkan sejumlah besar berita tentang merger dan akuisisi. Itu sangat rahasia sehingga kejutan itu bahkan tampak lebih besar. Saya membaca komentar berikut.

(Wow, BEU. Apakah ini kisah nyata?)

(Seorang anak pencari nafkah Nine Tales, mari kita berjalan di sepanjang jalur bunga.)

(Sekarang, Ha Yeon-seo akan menghasilkan banyak uang di Tiongkok. Aku iri padanya.)

Komentar seperti itu adalah yang pertama saya baca. Melihat mood komentar saja, ini jelas bukan akhir dari harga batas atas satu kali saja.

"Aku harus mendapatkan sebanyak yang aku bisa."

Saya menutup jendela Internet dengan pemikiran itu.

———————

Hari-hari berlalu lagi. Senin datang setelah Minggu. Setelah datang kerja lebih awal hari ini, saya hanya memeriksa harga saat ini di pagi hari. Jiwoo Entertainment dipenuhi orang yang mencoba membeli saham bahkan sebelum pasar dimulai. Itu + 30% segera setelah pasar dimulai pada jam 9:00. Itu memuncak pada harga batas atas pada grafik.

(Harga Saat Ini: $ 5.07 (+ 30%)

Nilai Saat Ini: $ 97.044)

Saya baru saja memeriksa saldo stok sejenak dan kemudian kembali bekerja. Saya sangat gugup pada hari pertama sehingga saya tidak bisa bekerja, tetapi hari ini saya senang dan gembira dengan semua yang saya lakukan.

Selasa, juga, itu pada harga batas atas.

(Harga sekarang: $ 6,59 (+ 30%)

Nilai Saat Ini: $ 126.139)

Selama tiga hari berturut-turut, itu pada harga batas atas. Jika saya sedikit terguncang, saya akan menjualnya. Namun, keras kepala, bahkan tidak ada bagian yang masuk di bawah harga batas atas. Jika saya menjualnya, saya akan bodoh. Saya memutuskan untuk menunda penjualan saham, melihat saldo akun saya $ 126.139.

Rabu pagi berikutnya, itu juga pada harga batas atas.

(Harga Sekarang: $ 8,56 (+ 30%)

Nilai Saat Ini: $ 163.942)

Hari ini, harga saham Jiwoo Entertainment juga dimulai pada harga batas atas. Sudah empat hari. Saldo akun saya, yang bernilai lima puluh tujuh ribu dolar, hampir tiga kali lipat menjadi seratus enam puluh ribu dolar. Papan buletin saham dalam kekacauan.

(Wow, harganya sudah di atas batas harga selama empat hari. Saya cinta China.)

(Menurutmu berapa lama lagi? Lima hari? Enam hari?)

(Kita harus pergi setidaknya 10 hari!)

Namun, melihat artikel seperti itu membuat saya gugup. "Ada pepatah di pasar saham yang mengatakan," Waktu paling berbahaya adalah ketika pasar berada pada kondisi terbaiknya ".’

Kali ini, uang itu sementara dituangkan untuk kepentingan perusahaan Cina yang kaya. "Gelembung itu meledak dalam sekejap, tetapi saat jatuh, gelembung itu juga akan tenggelam dalam sekejap."

Seberapa hebatkah gelembung Bitcoin baru-baru ini? Tetapi mayoritas tidak berpikir untuk keluar dari gelembung dan menjualnya.

‘Ketika semua orang mabuk pada harga tinggi, ketika mereka membayangkan menjadi kaya, seorang profesional sejati berpikir tentang keluar dan mengambil untung keren. Langkah selanjutnya untuk stok yang melejit seperti itu adalah serangkaian runtuh dengan kemiringan serupa.

'Apa yang harus saya lakukan?'

Saya kesakitan. Pada hari Senin dan Selasa, saya tidak terlalu khawatir tentang hal itu, tetapi sampai hari ini, saya tidak dapat berkonsentrasi pada pekerjaan saya karena semua kekhawatiran yang saya miliki.

Choi berbicara kepada saya seperti ini. "Hei, Han Sang-hoon. Ada apa denganmu hari ini? Apakah Anda mendengar beberapa hal buruk dari pacar Anda? "

Namun, saya harus mendengarkannya karena uang saya sekarang $ 163.942. Akan ada perbedaan puluhan ribu dolar tergantung pada kapan dan bagaimana saya menjualnya. Ngomong-ngomong, sekitar 1 malam, untuk sesaat, harga batas atas dilanggar oleh penjualan massal seseorang. Meskipun semut lain bergegas masuk dan mengisi harga batas atas, fakta bahwa harga batas atas dipatahkan untuk sementara waktu adalah tanda bahwa keruntuhan dapat terjadi kapan saja. Saya sampai pada suatu kesimpulan.

‘Harga saat ini adalah gelembung. Tidak peduli apa yang diambil alih perusahaan Cina, tidak ada alasan mengapa nilai saham harus tiga kali lipat tiba-tiba. Itu dua kali lebih baik. Lalu, haruskah saya menjualnya? "

Tetapi masih ada tumpukan residu yang besar pada harga batas atas. Itu karena semut yang sedang berjalan mendukung harga dengan uang buta. Saya memikirkannya dan memutuskan untuk menjualnya besok.

‘Ya, bir adalah yang terbaik dengan sedikit gelembung di atasnya. Saya tidak berpikir itu akan menjadi masalah besar hari ini. Mari kita jual besok. Jika harga batas atas berlaku besok, jual jika mendekati harga batas atas. '

Saya menyaksikan pasar berakhir dengan pemikiran seperti itu. Jiwoo Entertainment telah berhasil menyelesaikan harga batas atas empat hari.

——

Pada akhirnya, itu adalah hari Kamis nasib. Saya menarik napas dalam-dalam dan menyaksikan pasar terbuka. Tapi hari ini, itu tidak pada harga batas atas.

(Harga Sekarang: $ 9,76 (+ 14%))

Saham akan mulai diperdagangkan pada 14 persen, setengah dari harga batas atas. Ini berarti bahwa semut-semut itu muncul dengan harga yang mereka rasa terbebani.

‘Baiklah, mari kita jual di sini.’

Saya membagi saham menjadi tiga pesanan dan menempatkannya dalam urutan jual. Saham saya tidak banyak dibandingkan dengan uang yang diperdagangkan, jadi mereka cepat terjual.

"Yiing, Yiing, Yiing." Suara penjualan berdering tiga kali, dan aku memeriksa saldo saya.

(Saldo Akun: $ 187.156)

$ 187.156 Akun saya, yang hanya memiliki $ 58.000 pada hari Jumat lalu, meningkat lebih dari tiga kali lipat dalam sekejap.

'Cukup.'

Saya memasukkan ponsel saya kembali ke saku. Setelah menjual saham seperti ini, saya lebih baik tidak melihat ke belakang, karena saya akan marah jika saya menjualnya dan itu naik lebih banyak. Saya bekerja di perusahaan sepanjang hari, bekerja lembur seperti biasa, dan keluar dari sana. Dalam perjalanan pulang, saya melihat harga penutupan Jiwoo Entertainment di kantor kereta bawah tanah. Tapi itu jauh di bawah harga yang saya jual.

($ 7,70 (-10,1%))

'Apa ini?'

Saya melihat grafik harga saham hari ini. Mulai dari + 14% yang saya jual, harga saham adalah + 30% di pagi hari. Mungkin jika saya menyalakan MTS pada waktu itu, saya mungkin telah menyentuh tanah dan menyesalinya. Saya menjualnya pada 14 persen, tetapi harga saham naik menjadi 30 persen. Jika saya menjualnya dengan harga batas atas, keuntungannya akan lebih dari $ 20.000. Tapi itu tidak terlalu buruk.

Sekitar pukul 11 ​​pagi harga saham Jiwoo Entertainment tiba-tiba turun, dan itu mulai runtuh. Meskipun semut langka bergegas masuk dan membantu rebound harga saham, mereka tidak cukup untuk mencegah gelombang jatuh. Harga saham, yang hanya terbakar di pagi hari, mendingin dingin pada –10% dan berakhir.

"Pria yang membeli dengan harga batas atas pagi ini … Sudah lebih dari -30% hari ini."

Saya tidak ingin pergi ke papan buletin saham hari ini. Mungkin ada banyak semut yang mendidih di belerang neraka. Sejujurnya, penjualan ini juga menguntungkan saya. Tidak peduli seberapa baik seorang pedagang saham, tidak mungkin untuk memprediksi semua ini. Saya tidak punya pilihan selain mengatakan bahwa saya beruntung.

‘Baiklah, saya tidak serakah pada waktu itu, dan saya keluar dari sana. Sepertinya saya telah minum bir dingin dengan sedikit gelembung. "

Saya tertawa dan memasukkan ponsel saya ke saku. Tiba-tiba saya ingin bir dingin ketika saya memikirkan hal itu.

(Perhentian ini adalah Gyodae, Gyodae. Pintu untuk turun ada di sebelah kanan Anda.) Saya baru saja mendengar suara penyiar.

Jika saya berada di Gyodae, dan jika saya menelepon restoran ayam sekarang, saya akan mendapatkan ayam pada saat saya sampai di rumah. Saya membuat panggilan telepon di kereta bawah tanah. "Saya ingin memesan. Apakah Anda punya ayam tanpa tulang dan bir 1000cc? Ya, saya ingin memilikinya. "

—————–

Di depan studio saya, saya duduk di bangku sebentar dan menunggu ayam datang.

'Boo-woong!' Benar, seorang pria dengan helm merah datang dengan sepeda motornya.

“Ini ayam tanpa tulang dan bir 1000cc. Selamat makan! ”Si pengantar mengambil uang dari saya, menyerahkan saya ayam itu, dan pergi.

Saya memasuki studio saya dengan ayam dan bir di kedua tangan. Saya sangat senang, berpikir untuk makan ayam di rumah. $ 187.156 Jika saya makan ayam dengan rekening bank saya sebagai hidangan, kelelahan kerja lembur akan hilang dalam satu pukulan. Tetapi ada sesuatu di kotak surat, tidak hanya di kamar 301, tetapi di tempat lain.

'Apa ini?'

Saya mengambilnya. Pengirimnya adalah Komisi Pemilihan Umum. Di atasnya ada wajah lelaki besar yang tersenyum.

"Ah, apakah pemilihan lokal akan segera?"

Saya tidak terlalu tertarik dengan politik, tetapi saya pulang ke rumah dengannya sekali.

"Siapa pun walikota Seoul adalah …"

Saya membuang surat itu di suatu tempat dan kemudian mulai menyiapkan ayam dan bir di depan TV, tidak berpikir bahwa surat yang baru saja saya buang akan membawa saya banyak uang.