Pet King – Chapter 34: Shi Shi

Bab 34: Shi Shi

Penerjemah: Nyoi_Bo_Studio Editor: Tennesh

Shi Shi adalah tipe gadis yang akan mengenakan pakaian musim panas bahkan ketika cuaca dingin. Dia selalu mengeluh bahwa dia tidak dilahirkan di tempat yang lebih hangat sehingga dia bisa pergi mengenakan rok pendek sepanjang tahun tanpa dikritik oleh orang tuanya.

Dari penampilannya, Shi Shi tampak seperti gaya yang indah. Pakaian yang dikenakannya kebanyakan gaya Jepang dengan banyak lapisan dan banyak aksesoris yang serasi. Dia suka berbicara dengan menggunakan suara falsetto. Dari penampilan dan gaya pakaiannya, ia menarik bagi otakus laki-laki.

Namun, dia tidak tertarik pada otakus pria. Tujuannya adalah untuk menemukan dan menikahi seorang jutawan yang dibuat sendiri. Akan lebih ideal lagi jika orang tuanya meninggal dan dia tidak memiliki saudara kandung atau saudara tunggal yang hidup di bawah garis kemiskinan. Akan lebih baik jika usianya di bawah tiga puluh lima tahun. Namun demikian, keinginan ini untuk sementara belum dikabulkan, dan dia masih rajin mencari target …

Shi Shi dan Zhao Qi adalah teman dekat yang bekerja di perusahaan yang sama dan sering pergi bersama untuk bersenang-senang. Alasan mereka baik bersama adalah hanya karena mereka memiliki gaya yang berbeda dan tidak pernah perlu khawatir tentang salah satu dari mereka melebihi yang lain. Mereka dapat dianggap saling melengkapi.

Ini bukan pertama kalinya Shi Shi menjadi tamu di apartemen Zhao Qi. Dia dengan mudah menemukan jalan melalui lingkungan kecil ini dan naik lift sambil membawa tas besar makanan ringan di tangan kirinya. Setelah lift berhenti, dia berdiri di depan pintu Zhao Qi dan menekan bel pintu.

Setelah beberapa saat, "da da da" dari suara sandal di belakang pintu bisa terdengar. Bayangan menyilaukan melalui lubang intip. Spontan, Shi Shi segera berpose dengan jarinya membuat tanda "V".

"Qi Qi, ini aku!"

Ketika kunci pintu berbunyi, pintu terbuka.

"Hantu!" Shi Shi berbalik dan siap lari, tetapi Qi Qi menariknya dari belakang.

"Hantu apa! Masuk, tolong!"

Zhao Qi menyeret gadis yang terus berjuang ke kamar, lalu menutup pintu.

Shi Shi gemetar ketakutan. Dia menatap Zhao Qi berkali-kali sebelum akhirnya bisa memastikan bahwa dia bukan hantu.

Itu baru sore, tetapi Zhao Qi tampak seperti baru saja bangun. Rambutnya berantakan. Semua tirai di ruangan itu tetap tertutup rapat, jadi ruangan itu sangat gelap. Oleh karena itu, di bawah kontras hitam dan putih, wajah pucat Zhao Qi dan jubah malam putihnya tampak sangat menakutkan.

"Qi Qi, kamu, kamu, kamu …" Shi Shi menunjuk ke arah Zhao Qi dan tidak bisa bersuara.

Zhao Qi menarik rambutnya ke belakang dan berkata, "Oh, saya sibuk dengan pertengkaran dan lupa untuk mencuci muka. Anda bisa duduk. Saya akan pergi dan membersihkan diri." Dia mengambil handuk mandi dan pergi ke kamar mandi. Segera, suara air mengalir datang ke telinga Shi Shi.

Argumen? Dengan siapa? Asisten baru?

Jutaan pertanyaan memenuhi kepala Shi Shi, tapi dia lebih suka menunggu daripada pergi ke kamar mandi dan bertanya pada Zhao Qi.

Komputer di kamar tidur masih menyala. Dia meletakkan tas makanan ringan dan membuka semua tirai dan jendela di setiap kamar. Kamar-kamar langsung cerah.

"Meong…"

Dia berbalik dan melihat anak kucing berbulu bundar bersandar di bantal Zhao Qi. Itu aneh dan hati-hati menatapnya seperti orang asing.

"Hei, apa kamu Lan Lan? Kamu sangat lucu, bahkan lebih cantik daripada yang ada di gambar!" Shi Shi tidak kebal terhadap binatang kecil yang lucu. Matanya dipenuhi dengan banyak hati merah, dan dia bergegas mendekat.

Lan Lan ketakutan dan mengambil banyak langkah mundur, meringkuk tubuhnya.

"Hee hee, jangan takut! Aku kakak perempuanmu, Shi Shi. Tunggu sebentar dan aku akan memberimu hadiah!"

Shi Shi mengeluarkan beberapa keripik kentang rasa seafood dari tas camilannya. Dia menaruh beberapa di mulutnya terlebih dahulu, lalu mengulurkan sepotong keripik kentang untuk memikat Lan Lan.

"Ayo, Lan Lan, ini sangat lezat! Datanglah ke kakak perempuanmu! Meow, meow!"

Zhao Qi berjalan keluar kamar mandi, menyeka air dari wajahnya. Dia segera menghentikan Shishi. "Jangan memberi makan kucing itu camilan asin! Tidak baik baginya untuk memiliki terlalu banyak garam! Makan saja sendiri!"

"Omong kosong! Itu pasti mitos!" Shi Shi dengan cepat mengisi mulutnya dengan keripik kentang dan berkata, "Kamu mengatakan ini karena kamu takut aku akan menculik Lan Lan!"

Zhao Qi melemparkan kertas instruksi yang disiapkan oleh Zhang Zian dan berkata, "Baca sendiri."

Shi Shi kehilangan minat setelah melihat sekilas dan berkomentar, "Terlalu lama. Aku menolak untuk membaca! Hanya seorang otaku laki-laki yang meringkas hal-hal seperti itu … Hei, Qi Qi, dengan siapa kamu bertengkar?"

"Di internet, kamu tidak mengenal mereka." Zhao Qi kembali ke komputernya, menyegarkan situs web, lalu mulai mengetik.

"Apa-apaan ini! Qi Qi, tolong jangan menjadi otaku wanita! Aku dengar hanya otaku pria dan otaku wanita akan bersumpah secara online," jawab Shi Shi, prihatin.

"Masalahnya adalah pihak lain membuatku benar-benar marah, tahu kan!" Zhao Qi mengetik kata-kata dan mempostingnya, lalu bersandar di tempat tidur sambil memegang Lan Lan di tangannya.

"Apa yang sedang terjadi?" Shi Shi bertanya sambil mengunyah keripik kentang.

Zhao Qi menceritakan seluruh kisahnya sekaligus.

Ketika Zhao Qi memposting komentarnya, postingan itu langsung menjadi posting panas di forum. Tentu saja, itu disebabkan oleh fotonya yang cantik. Di internet, di mana otaku pria mendominasi dunia, wanita cantik sulit ditemukan.

Mata-mata dari Supermarket Stars Chain Pet biasanya hanya muncul di posting permintaan berbicara tentang di mana untuk membeli kandang. Banyak orang yang tertipu di Stars Pet Chain Supermarket memposting pengalaman mereka. Selain itu, orang-orang yang berdiri netral menambahkan bahan bakar ke api, sehingga mata-mata di Stars Pet Chain Supermarket tampak bingung. Mereka mulai bertindak tidak masuk akal dan tidak tahu malu. Mereka mulai melemparkan kata-kata kasar dan menghina poster. Akhirnya, hal itu menimbulkan kemarahan publik. Karena ini akhir pekan, ada lebih banyak orang yang online daripada biasanya. Di bagian hewan peliharaan, jumlah dan popularitas posting langsung naik. Itu melampaui bagian perdagangan dan tepat di bawah bagian irigasi. Dalam mata-mata itu, beberapa ID telah terungkap oleh Zhao Qi, yang menjadi sasaran kritik publik.

Fokus saat ini adalah bahwa kedua belah pihak menuduh pihak lain sebagai mata-mata internet, tetapi tidak ada pihak yang memiliki bukti substansial. Anggota umum tidak dapat saling melihat alamat IP, hanya pemilik forum yang dapat melihat alamat IP, tetapi digit terakhir digantikan oleh tanda bintang. Hanya manajer forum yang dapat melihat versi lengkapnya. Namun, pada titik ini, insiden online belum menjadi perhatian manajer.

Produk sampingan dari pos-pos ini adalah penyebutan berulang kali nama Amazing Fate Pet Shop. Banyak orang bertanya tentang lokasi toko hewan peliharaan ini. Beberapa orang dengan antusias membalas.

"Hei, tidak perlu seserius ini! Perlakukan saja mereka sebagai sekelompok anjing gila. Abaikan saja." Shi Shi tidak bisa mengerti mengapa Zhao Qi begitu serius tentang ini.

Berbicara tentang alasannya, Zhao Qi merasa sangat marah setelah diganggu oleh asisten baru perusahaan, dan sekarang dia merasakan dorongan untuk menemukan cara untuk melepaskan kemarahannya.

"Tidak peduli apa, sekarang aku dalam suasana hati yang buruk, aku akan terus melawan!" katanya dengan tekad.

Shi Shi melirik jam dan mengingatkannya, "Jangan lupa bahwa kami berencana pergi ke kedai kopi yang baru."

Zhao Qi menjabat tangannya dan berkata, "Kamu bisa pergi sendiri. Aku tidak punya waktu."

Shi Shi merasa cemas karena kedai kopi itu adalah tempat kelas atas yang dikelilingi oleh beberapa perusahaan besar, dan dia mungkin dapat bertemu dengan CEO kaya di sana. Jika bukan CEO sendiri, generasi berikutnya juga akan baik-baik saja. Dua dari mereka bersama-sama akan menarik banyak perhatian dari kerumunan. Jika dia pergi ke sana sendirian, dia tidak akan merasakan hal yang sama.

Dia memutar matanya dan menyarankan, "Qi Qi, kamu belum menemukan bukti, kan? Aku punya ide."

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.