Chapter 83: Wandering Souls

Babak 83: Jiwa Pengembara

Penerjemah: Editor Dess: Efydatia

Sensasi panas di dadanya membuat Kieran berbalik [Tracking].

Dia tahu mengapa [Knitted Talisman] memancarkan panas.

[Attributes: When a ghost type enemy appears within a 5-meter radius, it will give you a warning!]

Deskripsi pada jendela item telah menyatakan dengan jelas.

Visi Kieran telah beralih ke mode pengungkapan setelah pengaktifannya [Tracking], tapi dia tidak bisa melihat jejak putih, darah merah atau residu pistol hitam. Yang bisa dia lihat hanyalah bayangan.

Itu buram dan hanya terlihat sebagian, tetapi langsung menuju Kieran.

Garis-garis bunga api muncul di sekitar Kieran [Lightning Tiger’s Finger]. Tanpa menahan diri, Kieran memukul monster itu dengan keras.

Bang!

Pukulan Kieran mendarat dengan akurat di bayangan hitam. Perasaan itu seperti memukul karung goni, dan suaranya juga mirip.

Bayangan yang bergerak ke arah Kieran menggigil dengan kecepatan tinggi setelah diserang.

Jeritan kesakitan terdengar sebelum bayangan itu hancur berkeping-keping dan menghilang ke udara tipis seperti debu.

[Lightning Punch: Inflicts 50 Damage to Target HP (25 Hand-to-Hand Combat (Pro) X2), Target is a formless wandering soul, Double Damage Inflicted, 100 Damage to Target HP, Target dies…]

Pemberitahuan battlelog muncul di depannya, tetapi Kieran tidak memperhatikannya.

Ada lebih banyak bayangan … Jiwa pengembara tak berbentuk muncul, menuju ke arahnya.

Melalui miliknya [Tracking] Visi, jiwa tak berbentuk tampak seperti bayangan saling tumpang tindih seperti seribu belalang. Suara berdengung yang mereka buat membuatnya sulit untuk membedakan mereka.

Kieran yang dingin dan gelap pekat mengelilingi Kieran dalam sekejap. Dia merasa seperti telah jatuh ke gua bawah tanah yang ditinggalkan.

Meskipun Tingkat Pro-nya [Evading] Keterampilan, masih sulit bagi Kieran untuk menghindari serangan jiwa-jiwa tak berbentuk yang pekat dan terkonsentrasi.

[Negative Corrosion: Ignores Defense, Inflicts 5 Damage to HP…]

[Negative Corrosion: Ignores Defense, Inflicts 5 Damage to HP…]

[Negative Corrosion: Ignores Defense, Inflicts 5 Damage to HP…]

…

Sesosok bayangan melewati lengan Kieran dan lima notifikasi battlelog tiba-tiba muncul. Tampaknya jiwa-jiwa tak berbentuk memiliki atribut serangan khusus, serangan kumulatif.

Itu bukan serangan oleh satu jiwa. Sebagai gantinya, ketika jiwa-jiwa tak berbentuk saling melapis, ada serangan kumulatif dari seluruh mereka.

Efek serangan itu bisa dirasakan langsung pada tubuh Kieran, tetapi tidak ada rasa sakit. Sebenarnya rasa sakit itu jauh lebih buruk.

Perasaan sedingin es datang dari daerah di mana jiwa-jiwa tak berbentuk menyentuhnya. Dinginnya tanpa belas kasihan. Itu tidak hanya bertujuan untuk membekukan tubuh Kieran, tetapi jiwanya juga.

Kieran tidak bisa merasakan lengannya. Seolah-olah itu bukan miliknya lagi.

Beberapa serangan lagi dan lengan kirinya bisa rusak secara permanen.

Intuisinya mengatakan kepadanya untuk tidak mengambil risiko.

Ketika jiwa tak berbentuk berikutnya muncul dan menyerangnya dengan korosi negatif, ia tidak dapat menghindari serangan tepat waktu. Dia mengepalkan giginya dan berbalik, membiarkan jiwa tak berbentuk melewati dadanya. Pada saat yang sama, ia melepaskan [Lightning Tiger’s Finger] meninju.

[Negative Corrosion: Ignores Defense, Inflicts 20 Damage to HP…]

[Lightning Punch: Inflicts 50 Damage to Target HP (25 Hand-to-Hand Combat (Pro) X2), Target is a formless wandering soul, Double Damage Inflicted, 100 Damage to Target HP, Target dies…]

Serangan elemen kilat mematikan jiwa yang tak berbentuk, tapi serangan jiwa tak berbentuk gabungan jauh lebih kuat daripada serangan satu jiwa. Kieran telah menerima empat kali kerusakan, dan juga telah diberitahu bahwa, tergantung di mana jiwa tak berbentuk memukulnya, mereka dapat menyebabkan tingkat kerusakan yang berbeda padanya.

Kerusakan serangan kumulatif bukanlah sesuatu yang bisa diremehkan. Meskipun D-nya [Constitution] dan 350 HP-nya, Kieran tidak bisa mengabaikan kerusakan konstan pada HP-nya, terutama ketika itu dibuat oleh kekuatan gabungan jiwa-jiwa tak berbentuk. Dia harus lebih berhati-hati jika ingin menghindari serangan itu.

Sejujurnya, jika serangan terakhir itu berasal dari seluruh kelompok jiwa tak berbentuk, Kieran tidak akan pernah menggunakan tubuhnya untuk melawannya. Dia hanya akan membiarkan mereka terus melewati lengan kirinya.

Mengorbankan lengan kirinya lebih baik daripada kehilangan nyawanya, bukan? Lagipula, dia masih bisa disembuhkan di ujung penjara bawah tanah.

"Itu sudah dekat! Apa …?"

Kieran lega untuk sementara waktu, tetapi sebelum dia bisa menikmati kelegaan melindungi lengan kirinya, dia harus mengambil napas dalam lagi.

Jiwa yang lebih tak berbentuk muncul dan menggabungkan diri dengan yang sebelumnya yang telah melewati tubuh Kieran. Mereka setebal pesawat pembom saat mereka menuju ke kanan untuk Kieran.

Dingin dan gelap menjadi lebih padat. Itu seperti binatang hitam pekat yang membuka mulutnya yang besar, ingin melahap Kieran dalam satu gigitan.

Tanpa pikir panjang, Kieran dengan cepat berguling, menghindari gelombang serangan pertama oleh jiwa tak berbentuk. Ketika jiwa-jiwa tak berbentuk melewati kepala Kieran, Kieran melompat dan mulai melepaskan rentetan pukulan.

Garis-garis petir menyelubungi tangan kanan Kieran, membuatnya tampak seperti memegang petir. Petir membubarkan dingin dan gelap di sekelilingnya,

[Lightning Punch: Inflicts 50 Damage to Target HP (25 Hand-to-Hand Combat (Pro) X2), Target is a formless wandering soul, Double Damage Inflicted, 100 Damage to Target HP, Target dies…]

[Lightning Punch: Inflicts 50 Damage to Target HP (25 Hand-to-Hand Combat (Pro) X2), Target is a formless wandering soul, Double Damage Inflicted, 100 Damage to Target HP, Target dies…]

…

Empat notifikasi muncul satu demi satu.

Sepertinya keuntungan jiwa tak berbentuk adalah serangan kumulatif mereka, tetapi kurangnya pertahanan masing-masing telah mengubah keuntungan mereka menjadi kerugian ketika mereka menerima kerusakan.

Namun, Kieran hanya berhasil membunuh empat dari mereka. Jumlah mereka yang besar dan fakta bahwa mereka disusun bersama seperti belalang telah memungkinkan mereka untuk pergi dengan goresan belaka.

Melalui miliknya [Tracking] Visi, Kieran melihat jiwa tak berbentuk berbalik lagi dan terbang ke arahnya.

"Tidak, ini tidak akan terjadi. Aku bisa membunuh beberapa dari mereka, tetapi dibandingkan dengan jumlah mereka, itu hanya setetes di lautan! Ditambah mempertahankan [Tracking] untuk melihat mereka menguras stamina saya. Jika kamu menambahkan fakta bahwa aku juga bertarung, staminaku berkurang dua kali lebih cepat! Begitu stamina saya mencapai batasnya dan saya tidak bisa lagi mempertahankannya [Tracking], Saya akan sama baiknya dengan orang buta! "

Kieran berguling lagi di lantai, menghindari serangan yang datang dari jiwa tak berbentuk. HP-nya menurun drastis dari 350 menjadi kurang dari 100. Dia dengan cepat memindai sekelilingnya, mencari cara untuk melarikan diri.

Saat dia mengamati tangga, matanya menyala.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.