Chapter 166

"Di mana kamu belajar kata seperti itu?"

Riley akan meninggalkan gua Andal. Namun, dia bertanya pada Nainiae di mana dia belajar kata yang baru saja dia gunakan.

[TL: There is no corresponding word for this, so I translated it as ‘snatching.’ What Nainiae actually used is 보쌈, a very crude word that describes abducting a woman and making her someone’s wife against her will. The author describes the meaning below. I don’t believe this word is actually commonly used in Korea.]

"Maaf? Jika Anda bertanya di mana saya mempelajarinya … "

Seolah-olah dia tidak yakin mengapa Riley mengajukan pertanyaan seperti itu, Nainiae memiringkan kepalanya ke samping. Dia berhenti sejenak dan berkata,

"… Aku tidak benar-benar mempelajarinya. Bagaimana saya harus mengatakannya … Itu adalah salah satu hal yang muncul di kepala saya? Bukankah itu kata yang digunakan di dunia kehidupan masa lalu Anda, Tuan Muda? Bukankah itu digunakan dalam situasi seperti ini? "

Dari tanggapan Riley, Nainiae berpikir mungkin dia tidak memilih kata yang tepat. Prihatin, dia bertanya.

"Tidak, ini mirip, tapi …"

Kata itu berarti menculik seorang wanita di luar kehendaknya secara rahasia. Kata yang dia gunakan mirip dengan apa yang dikatakan Riley sebelumnya tentang penculikan. Namun, masalahnya adalah Nainiae yang mengatakannya, bukan Riley.

"Dari semua hal."

Riley berpikir dia tidak akan merasa canggung ini jika itu adalah Ian, Sera atau siapa pun. Riley menghindari tatapan Nainiae dan bergumam,

"Mendengar kamu mengatakan hal seperti itu sedikit …"

"Tuan muda?"

Untuk beberapa alasan, Riley mencari ke tempat lain dan berpura-pura sibuk. Nainiae, yang memiliki wajah cemas, dengan hati-hati menggerakkan tangannya ke pundaknya.

"Tuan muda."

"Ah, maafkan aku. Saya sedang memikirkan sesuatu yang lain. ”

"Pokoknya, kamu akan kembali ke Gurun Karuta, kan?"

"Untuk saat ini, kita harus."

Alih-alih berkata, dia memutuskan untuk fokus pada apa yang harus dilakukan sekarang dan mengangguk.

Riley memikirkan suatu cara.

Penculikan. Pagi ini, mereka berusaha mengabaikan dan meninggalkan seorang Priestess di gurun ketika dia berkata ingin pergi bersama mereka. Sekarang, sesuai arti kata itu, mereka akan merebutnya dan membawanya ke sini.

"Karena aku sudah menyuruhnya untuk tidak mengikutiku karena dia akan merepotkan, sekarang aku akan terlihat sangat keren, tapi …"

Riley memikirkan pesan ilahi yang disebutkan Priesia terakhir kali. Dia mempertimbangkan apakah dia seharusnya mengikutinya karena Andal. Riley perlahan menggelengkan kepalanya.

‘Sumber freeloading saya sakit. Saya tidak bisa hanya duduk dan menonton. "

Naga dengan sisik merah yang tidak dapat membuka matanya karena racun telah sering disebut oleh Riley. Namun … bagi Riley, Andal adalah satu-satunya teman di dunia ini.

Riley berhutang budi kepada Andal. Dia tidak bisa hanya duduk dan menonton Andal menderita kesakitan. Ini adalah alasan mengapa Riley akan pindah.

Sebelum kembali ke Gurun Karuta, Nainiae sedang mengerjakan penghalang isolasi untuk mempersiapkan kepulangan mereka nanti.

"Aku kira yang ini pasti sangat kuat mengingat dia membasahi seluruh padang pasir dengan epidemi, tetapi untuk berpikir dia menempatkan guru dalam keadaan itu … Apakah Anda pikir Ms. Priesia akan dapat membersihkannya?"

Nainiae bertanya, dan sebagai balasannya Riley berkata,

“Kau melihatnya membersihkan segenggam pasir. Dari apa yang dia katakan tentang itu, tampaknya, dia serius membersihkan seluruh gurun sekaligus … Dia mungkin diberi gelar Pendeta karena alasan yang baik. "

Riley pernah mendengar ini sebelumnya, tetapi dia diingatkan lagi bahwa ada batas detoksifikasi melalui sihir. Riley memikirkan tentang kekuatan yang dimiliki oleh seorang Pendeta.

Riley memegang dagunya. Sementara itu, Nainiae tampak seperti selesai mengerjakan penghalang isolasi. Riley bertanya pada Nainiae,

"Apakah kamu siap?"

"Iya nih. Bisakah kita pergi sekarang? "

"Iya nih. Ayo segera pergi. "

Riley mengangguk dan merespons. Nainiae mengulurkan tangan kanannya dan membuka portal yang terhubung ke Gurun Karuta.

"Apakah kamu pikir semua orang masih di tempat yang sama?"

"Mereka bilang akan pindah, jadi mungkin tidak?"

Riley dan Nainiae memikirkan Priesia dan yang lainnya yang pasti masih di gurun ketika mereka berjalan menuju portal.

Saat itulah mereka berjalan maju sekitar tiga langkah setelah memasuki portal; mereka segera merasakan udara yang menyentuh hidung dan bibir mereka berbeda. Mereka berdua secara otomatis meremas wajah mereka.

"… Uuu."

Nainiae segera menggunakan sihir pembersih udara untuk menangani bau busuk itu. Dia menutup portal teleportasi dan mulai melihat-lihat Gurun Karuta yang tertutup pasir hitam.

"Dimulai dengan udara, tempat itu pasti berbeda."

Dibandingkan dengan gunung tempat Andal berada, udara di padang pasir yang tercemar oleh epidemi itu tidak tertahankan. Riley menggelengkan kepalanya dan melihat ke tempat portal baru saja ditutup. Dia bergumam,

"Saya ingin kembali."

Nainiae menduga bahwa doa pembersihan Priesia belum selesai. Dia melihat sekeliling.

“Sepertinya Priesia dan Reitri Merchant Group sudah pergi.”

"Mereka benar-benar rajin ke tingkat yang tidak perlu."

Riley memeriksa tanah, bertanya-tanya apakah ada jejak kereta yang tersisa. Namun, tampaknya angin telah menghapus semua jejak rel. Pasir hanya menunjukkan kerataan rata di tanah.

"Kupikir penculikan akan sangat mudah, namun …"

Riley menghadapi masalah – mulai dengan menemukan target penculikan. Tidak yakin tentang apa yang harus dilakukan, Riley menoleh untuk melihat Nainiae sambil menggaruk kepalanya.

"Nainiae."

"Iya nih?"

"Bisakah kamu melakukannya sekarang?"

Riley menatap mata kanan Nainiae dan bertanya. Nainiae menyentuh sisi kanan wajahnya. Ekspresi wajahnya menunjukkan dia tidak yakin.

"Saya tidak yakin?"

Riley memintanya untuk mencobanya dan memikirkan Priesia.

"Cobalah."

Dalam prosesnya, sepertinya pikirannya menjadi kusut dan membuatnya mengingat Pendeta dari kehidupan masa lalunya. Riley meremas wajahnya, dan Nainiae juga meremas wajahnya seperti Riley. Dia tampak menderita.

"Apakah itu tidak berfungsi?"

"Tidak. Tunggu sebentar…"

Sepertinya dia tidak merasa ngeri karena rasa sakit. Nainiae menggertakkan giginya dengan ringan sehingga Riley tidak akan menyadarinya. Dia menenangkan wajahnya dan berkata,

"Saya rasa saya bisa."

Dia mengambil napas dalam-dalam dan menatap Riley lagi sambil mengumpulkan kekuatan di mata kanannya. Dia segera menemukan di mana Priesia berada dan menoleh ke samping.

"Ini ke arah sana. Tampaknya juga cukup jauh. ”

"Sepertinya mata bekerja?"

"Aku tahu. Ini berhasil kali ini. "

Nainiae memiliki tanda tanya di wajahnya. Dia bertanya-tanya mengapa ini bekerja saat ini ketika itu tidak berhasil terakhir kali. Dia menyentuh wajahnya di sekitar matanya dan segera menyiapkan sihir teleportasi.

"Ah, tunggu."

Merasakan tangan Riley di bahunya, Nainiae berhenti menggunakan sihir. Ingin tahu tentang apa ini, dia memiringkan kepalanya ke samping.

“Kami benar-benar akan menculiknya. Saya pikir mungkin muncul di tempat terbuka tiba-tiba bisa menimbulkan masalah. ”

Riley memegang dagunya untuk berpikir. Dia mulai berpikir jika tidak apa-apa menunjukkan diri mereka ke Priesia dan yang lainnya dengan tiba di sana melalui teleportasi.

"Jika mereka bertanya mengapa kami kembali ketika kami berkata bahwa kami akan menemui dokter, apa yang akan kami katakan kepada mereka?"

Riley bertanya. Nainiae merenungkan respons dan bertanya apa pendapat Riley tentang idenya.

“Bagaimana kalau mengatakan bahwa dokter telah terinfeksi racun dan membutuhkan Ms. Priesia? Tidak akan berhasil? "

Karena memang itulah situasinya, tidak ada alasan bagi siapa pun, bahkan mereka yang tidak benar-benar tahu apa yang sebenarnya terjadi, untuk menganggap responsnya aneh.

"Bagaimana jika Pendeta masih di tengah doa?"

"Doa?"

“Dari apa yang saya dengar, saat dia mengirimkan doa, dia akan kehilangan kesadarannya dan tidak akan mengetahui apa yang terjadi di sekitarnya. Jika dia sudah memulai doa dan jika kita muncul tiba-tiba dan kemudian membawanya pergi, maka itu benar-benar … "

Tindakan itu tidak akan berbeda dari apa yang dilakukan tentara bayaran Kabal, yang telah menyerang Priesia dan Nara.

“Kalau begitu, apa yang kita lakukan? Seperti yang saya pikirkan, daripada menculiknya, bukankah lebih baik jujur ​​saja dan meminta bantuannya? "

"Tidak. Ini bukan masalah semacam itu. Jika kita memberitahunya seperti itu, dia akan memunculkan pesan ilahi dan apa yang tidak dan mengatakan ‘Seperti yang aku pikirkan, aku seharusnya pergi bersamamu.’ Dia akan mengomel padaku seperti itu, jadi … Menculiknya adalah jawaban yang tepat. "

"Um …"

"Masalahnya adalah kita perlu menunggu sampai doa selesai."

Riley merasa seperti telah jatuh ke dalam perangkap. Dengan tangan bersedekap, dia tidak bisa merasa lebih marah tentang situasi ini. Dia pikir itu repot untuk memikirkannya lagi. Untuk terakhir kalinya, dia bertanya,

"Bisakah kamu menggunakan sihir pengintai untuk memeriksa situasi di lokasi Priesia?"

"Ah iya."

"Cobalah."

Nainiae membatalkan sihir teleportasi. Sebaliknya, dia menggunakan sihir pengintai. Dia menciptakan cermin besar di depan dan mulai menunjukkan pemandangan di sekitar tempat Priesia.

"… Seperti yang saya pikirkan."

Riley melihat ke cermin dan mengkonfirmasi pemandangan itu. Dia bergumam,

"Sudah dimulai."

Pemandangan yang ditampilkan di cermin adalah pemandangan kota gurun yang hancur. Nara, Rorona dan tentara bayaran lainnya mengelilingi Priesia.

"Apa yang ingin kamu lakukan?"

Dikelilingi oleh tentara bayaran, dikelilingi oleh cahaya, Pendeta berdiri di sana, tidak bergerak. Dia baru saja menutup matanya dengan lembut dan terus berdoa.

"…"

Melalui cermin, Riley membenarkan bahwa pasir di dekat Priesia bukan hitam. Seolah-olah dia sudah cukup melihat, dia mengalihkan pandangannya dari sana dan berkata,

"Ayo kembali."

"Maaf?"

"Ayo kembali ke gua. Apakah mereka mengatakan pembersihan gurun akan memakan waktu sekitar empat hari? "

"Ya, tentang selama itu."

“Andal adalah kadal yang dikatakan hidup selama ribuan atau puluhan ribu tahun. Tidak bisakah dia bertahan di sana hanya selama empat hari? Jika dia tidak bisa, saya bisa menggunakan sihir waktu. "

Riley memikirkan sihir waktu yang memperlambat kecepatan kerusakan karena suatu penyakit. Itu adalah mantra yang sudah dia gunakan pada Nainiae sebelumnya. Riley menguap cukup besar untuk membuat mulutnya robek.

"Hanya akan melelahkan untuk berpikir lagi. Empat hari kemudian … Mari kita putuskan saja untuk membawanya bersamanya pada pagi hari saat pembersihan berakhir. Itu akan memberi kita sedikit masalah setelahnya. ”

Riley membuat keputusan yang pasti sebelum mempertimbangkannya lagi. Riley berkata mereka harus kembali ke gua. Nainiae, yang sedang menatap cermin, mengangguk seolah dia mengerti. Dia menyiapkan portal dimensi untuk kembali ke gua.

* * *

Empat hari kemudian.

"… Apa yang sedang kamu lakukan?"

Melalui cermin yang dibuat Nainiae, Riley melihat pemandangan di gurun. Dia menemukan bahwa pasir telah kembali ke warna aslinya. Terkejut, Riley membuka matanya lebar-lebar.

"Hah? Warnanya kembali? "

"Iya nih. Sepertinya doa Ms. Priesia pasti berhasil. "

Sepertinya empat hari doanya tidak sia-sia. Gurun telah mendapatkan kembali diri semula. Nainiae bertepuk tangan dengan gembira dan membuka ruang dimensi.

"Tuan Muda, di sini."

"Apa ini?" "Ini topeng."

"Sebuah topeng?"

Nainiae tersenyum menyegarkan dan menambahkan bahwa dia akan membutuhkannya ketika dia menculik Pendeta di pagi hari.

"Kapan kamu mempersiapkan ini?"

Riley berkeringat dingin di bagian belakang kepalanya dan bertanya. Nainiae berkata dengan ekspresi bangga di wajahnya,

“Aku berhasil ketika kamu tidur siang hari. Adapun kain, saya meminjam mereka dari wali guru. Saya membuatnya sedemikian rupa sehingga menyerupai benda itu dari kehidupan masa lalu Anda. Bagaimana itu?"

Dia menyandarkan kepalanya ke arah Riley, mengharapkan pujian. Riley membelai kepalanya dan tergagap,

"K … Kamu melakukannya dengan baik."

Memegang topeng yang dibuat Nainiae, Riley menatap cermin yang dibuatnya dengan sihir pengintainya. Dia memperhatikan sesuatu yang tidak ada di sana sebelumnya dan memiringkan kepalanya ke samping.

"Um? Siapa bajingan itu? "

Selain Grup Pedagang Reitri, Dua dari kelompok tentara bayaran Nara dan Pendeta … ada satu manusia lain di sana yang tampaknya bukan anggota kelompok mana pun.

Dari ujung kepala hingga kaki, seluruh tubuh berada di bawah tudung. Bahkan pada pandangan pertama, individu itu tampak curiga. Seolah-olah orang ini dengan bangga menunjukkan penampilan mencurigakan mereka dengan menyembunyikan identitas mereka. Individu itu sedang berbicara dengan Reitri.

"Saya tidak yakin? Saya baru saja membuat cermin pengintai, jadi saya tidak tahu tentang situasinya secara terperinci. "

Melalui cermin, mereka dapat melihat apa yang terjadi di sana, tetapi mereka tidak dapat mendengar melalui cermin, sehingga mereka tidak tahu apa yang dibicarakan Reitri dan orang berkerudung ini. Riley memperhatikan ekspresi Reitri.

"Dilihat dari raut wajah Reitri, individu berkerudung itu tampaknya bukan tamu yang tidak diundang."

Segera setelah itu, tamu berkerudung itu menundukkan kepalanya ke Reitri dan mulai berjalan.

Sepertinya tamu berkerudung itu mungkin seorang gelandangan. Saat itu masih sangat pagi, namun tamu sudah pergi. Riley mengangkat bahu dan bergumam,

"Mungkin bukan apa-apa."

Riley berbalik dari cermin dan mengutak-atik topeng. Setelah memperhatikan ini, Nainiae menyingkirkan cermin yang dibawanya dan bertanya,

"Apakah kamu akan pergi sekarang?"

Itu kira-kira sedikit setelah jam 1 pagi. Nara dan Rorona terlihat lelah karena menjaga Priesia selama empat hari sementara dia berdoa. Mereka mabuk. Sudah pasti bahwa sekarang adalah waktu terbaik untuk pekerjaan itu.

"…"

Setelah mendengar pertanyaan Nainiae, Riley mengutak-atik topeng dan merenungkannya sejenak. Dia menatap Nainiae.

"Nainiae."

"Iya nih."

"Tidak bisakah kau pergi ke sana sendirian?"

"…"

Riley menarik topengnya dan menghindari pandangannya saat dia dengan santai bertanya. Segera, sepertinya Nainiae mengerti apa yang dia maksud. Dengan ekspresi kecewa di wajahnya, dia menundukkan kepalanya.

"… Iya nih."

"Betul. Dengan penyihir Tujuh Lingkaran pergi ke sana untuk menculik Pendeta, membawa satu orang lagi ikut menghalangi Anda. Selesaikan sendiri dengan tenang. ”

"Saya akan kembali…"

Dia menundukkan kepalanya dan mengenakan topeng yang dirajutnya dengan benang katun. Dia membuka portal yang terhubung ke Gurun Karuta dan memasuki portal.

<… Ugh.>

Ketika Nainiae memasuki portal, dia memutar kepalanya sejenak untuk melihat Riley sebelum dia menghilang. Riley merasa bersalah karena suatu alasan dan dia mendengar desah roh yang dipanggil itu.

"…"

Setengah karena itu menjadi masalah dan setengah lainnya karena merasa bersalah tentang hal itu, Riley menghindari tatapan Heliona dan kembali ke tempat tidur di sudut gua.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.