Chapter 6 – The Man Picked up by the Gods

Catatan TL: Inilah bab tambahan! Ini sangat terlambat, jadi seperti yang saya sebutkan saya akan memposting bab tambahan gratis – tidak hari ini – untuk menebusnya. Dan tentu saja, terima kasih banyak untuk semua yang telah menyumbang pada bab ini.

Juga, jika Anda berencana untuk menyumbang, harap dicatat bahwa bab tambahan ditutup untuk saat ini, dan tidak akan dibuka hingga Desember. Silakan periksa halaman donasi untuk info lebih lanjut. KLIK DI SINI UNTUK TAUTAN

Ketentuan:

Skema -> Skoom; akibatnya, Dermaga Skema -> Dermaga Skoom.

Gimel -> Gimuru; karena tampaknya terlalu membingungkan untuk mengubahnya sekarang.

Saran Silakan:

Pertama, terima kasih untuk semua saran bab terakhir. Saya telah memutuskan untuk menggunakan pos jaga untuk saat ini karena lebih dekat dengan definisi kata aslinya.

Juga, ada ide tentang bagaimana cara lebih baik kata Renafu dalam bahasa Inggris? Itu nama sebuah kota. Seperti biasa, silakan kirim saran Anda di komentar, terima kasih.

Bab terakhir penerjemahan salah:

Bentuk Warp yang lebih rendah sebenarnya adalah Teleport. Baris terakhir dalam bab terakhir hanya bermaksud mengatakan bahwa pria bertopeng itu menggunakan sihir ruang untuk meninggalkan daerah itu.

Juga tentang umami:

KLIK DI SINI UNTUK INFO TENTANG UMAMI

Volume 3 Bab 6

Keesokan harinya.

Saya pergi ke toko di pagi hari. Ketika saya sampai di sana, saya perhatikan bahwa Karla-san ada di meja resepsionis.

"Selamat pagi, Karla-san. Bagaimana tadi malam?" [Ryouma]

"Selamat pagi bos. Kami tidak diserang tadi malam, bagaimana dengan Anda? " [Karla]

“13 orang datang untuk menyerangku, kau tahu? Ngomong-ngomong, ini uang yang saya dapat. Silakan simpan di kas toko. " [Ryouma]

"Dimengerti. Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang ingin saya diskusikan mengenai toko cabang. " [Karla]

"Apa itu?" [Ryouma]

"Jujur saja, kami memiliki lebih dari cukup dana dari penjualan dan tagihan medis sekarang, jadi bagaimana kalau segera memulai cabang?" [Karla]

"Sudah!? Bukankah seharusnya masih lebih banyak waktu bagi yang lain untuk belajar tentang mengelola toko? " [Ryouma]

"Namun itu benar, Caulkins-san dan yang lainnya semuanya adalah mantan peneliti, jadi mereka tidak memiliki masalah dengan hal-hal seperti literatur atau aritmatika. Biasanya, itu juga perlu untuk belajar bagaimana tawar-menawar dengan pelanggan, dan dengan toko-toko lain, serta untuk persediaan. Namun, toko ini tidak memiliki pesaing, atau pelanggan tawar-menawar. Jadi Carm-san dan saya memprioritaskan mengajari mereka cara menangani masalah. Selain itu, mereka sudah selesai mempelajari cara menggunakan buku akun, jadi yang tersisa sekarang adalah untuk menimbun pengalaman. " [Karla]

Ahh, jadi seperti itu …

"Jadi dengan kata lain, toko cabang tidak hanya ada untuk menghasilkan lebih banyak keuntungan, tetapi juga sebagai sekolah pelatihan." [Ryouma]

"Persis. Tapi tentu saja, baik saya atau Carm akan bekerja di toko, untuk memberi mereka petunjuk. Setelah itu, kami akan memutuskan kapan mereka cukup baik untuk mengurus toko sendiri. " [Karla]

"Saya melihat…" [Ryouma]

Kami sudah bisa mendapatkan dengan baik sebelum Caulkins-san dan yang lainnya datang … dan yang lainnya seharusnya sudah terbiasa dengan pekerjaan mereka sekarang … Jadi, sementara aku tidak bisa meninggalkan toko kepada mereka langsung dari kelelawar, itu sesuatu seperti magang, jadi kurasa tidak apa-apa?

"Saya tidak berpikir itu ide yang buruk. Ayo lakukan. Lalu selanjutnya adalah lokasi cabang, sebidang tanah untuk membangunnya, dan kemudian toko terakhir, kan? ” [Ryouma]

"Ya, tolong rawat itu." [Karla]

"Aku mengerti, maka aku akan menyerahkan pegawai toko baru kepadamu. Saya akan pergi ke guild sekarang dan melihat apa yang bisa saya ketahui tentang toko. " [Ryouma]

Maka Ryouma keluar dari toko, dan menuju ke guild pedagang. Di sana ia dibawa ke ruang resepsi, tempat ketua guild menerimanya.

"Anda datang." [Grisela]

“Maaf sudah merepotkanmu sepanjang waktu. Langsung ke intinya, saya datang ke sini hari ini untuk menanyakan tentang pendirian toko kedua. ” [Ryouma]

"Jadi, kamu akhirnya merasa ingin mendirikan toko cabang, ya? Saya sudah menyiapkan daftar rekomendasi mengenai kota tempat Anda dapat mendirikan toko berikutnya. Mereka adalah Delma, Azul, Skoom, Jillman, Lufes, dan lainnya. " [Grisela]

Untuk berpikir dia benar-benar akan mempersiapkan itu untuk saya, saya bersyukur. Ini toko cabang pertama saya, jadi tempat yang dekat dan mudah dijangkau dari Gimuru akan baik …

"Lebih baik punya satu di dekat sini, kan? Saya juga sudah menyiapkan itu. " [Grisela]

Cara membaca pikiran seperti ini … Terus terang, saya sudah terbiasa dengan hal itu sekarang.

"Terima kasih banyak." [Ryouma]

“Sementara itu, kota-kota di dekat sini yang aku rekomendasikan adalah Shuchiro, Harken, dan Renafu. Kota terdekat adalah Renafu. " [Grisela]

"Bisakah saya membeli tanah di kota itu?" [Ryouma]

Ketika ketua guild mendengar itu, dia menyeringai.

"Mempersiapkannya tidak masalah, tapi tidak ada yang sebesar toko Anda sekarang." [Grisela]

Tanah yang dia rekomendasikan kepada saya adalah sekitar setengah ukuran tanah saya saat ini dengan sebuah bangunan yang sudah dibangun di atasnya. Saya bertanya kepadanya tentang hal itu ketika saya melihat sketsa kasar, dan saya menemukan bahwa itu awalnya toko umum. Ini sudah memiliki penyimpanan juga, jadi hanya dengan sedikit renovasi harusnya baik.

“Toko ini berseberangan dengan Pioro. Dia juga sudah memeriksa bangunan itu, dan bangunannya bagus. Anda tidak akan memiliki masalah dengan ini. Kamu memang harus berurusan dengan dokumen di guild di sana. ” [Grisela]

"Jadi begitulah adanya. Terima kasih banyak. Saya akan pergi dengan ini. " [Ryouma]

Seperti ini saya memutuskan di toko baru saya. Diskusi benar-benar berjalan cepat ketika itu adalah seseorang yang Anda percayai, dan terlebih lagi ketika itu adalah seorang spesialis. Sungguh, dia sangat membantu.

Ketika saya kembali ke toko, saya memberi tahu Karla-san dan Carm-san tentang rekomendasi ketua guild. Setelah itu saya berbicara dengan Caulkins-san dan yang lainnya tentang toko cabang, dan meminta mereka berjanji untuk tidak lagi menyerahkan cairan pembersih kepada yang lain. Ini ada dalam kontrak, tapi untuk jaga-jaga. Ketiganya berjanji tanpa ragu-ragu.

Setelah itu saya meninggalkan toko lebih awal. Tetapi sebelum saya kembali ke rumah, saya mampir ke toko Serge. Di sana saya memberi tahu dia tentang toko kedua, dan fakta bahwa saya akan pergi ke Renafu untuk mempersiapkan pembukaannya. Setelah itu saya mengambil banyak kain, dan kembali ke rumah. Saya harus mulai mempersiapkan perjalanan dari besok dan seterusnya, tetapi sementara itu saya harus merawat sebanyak mungkin kain. Dengan ini banyak saya tidak akan kehabisan waktu dekat.

Menurut Serge-san, produk-produk yang terbuat dari kain tahan air telah menjadi sangat populer, dan sekarang laris manis. Terutama di antara para petualang dan pedagang. Meskipun demikian, tidak terlalu aneh, para petualang ingin membawa sesedikit mungkin barang-barang agar mereka dapat bergerak dengan mudah. Jadi itu normal jika mereka ingin menjadi lebih ringan.

Sedangkan untuk para pedagang, yang membeli terutama adalah mereka yang tidak memiliki gerbong dengan atap, dan menggunakannya sebagai pelindung hujan. Memang benar bahwa ada penutup kulit untuk gerbong di dunia ini, namun, menggunakan itu sebagai atap untuk berlindung dari hujan akan membuat gerbong lebih berat dan memakan ruang. Artinya, tidak hanya akan menambah beban pada kuda, tetapi juga akan menyebabkan jumlah kargo yang bisa dibawa oleh pedagang berkurang.

Jika mereka mencoba untuk membebani kereta dengan paksa, maka dalam kasus di mana mereka bertemu dengan binatang buas atau bandit, mereka tidak akan bisa lari. Selain itu, banyak beban pada kuda akan secara signifikan mengurangi umurnya, menyebabkan mereka harus membeli yang baru lebih cepat. Seperti ini, laba mereka akan sangat menurun lagi. Tapi bukan itu saja, ada aturan tak terucapkan di antara pedagang tentang kuda. Seekor kuda dianggap sebagai mitra pedagang, sehingga pedagang yang gagal merawat kuda mereka dianggap gagal. Seorang pedagang yang memperlakukan kudanya sendiri dengan buruk akan diberi pundak dingin oleh sesama saudagar. Berlawanan dengan semua kekurangan ini, penutup yang terbuat dari kain tahan air tidak memakan tempat, ringan, dan sangat efektif. Karena itu ada banyak pedagang yang sudah mulai mengadopsinya.

Dengan mengingat hal itu, saya harus banyak memberi makan lendir lengket dan membuatnya lebih cepat membelah. Permintaan mungkin akan meningkat mulai sekarang, jadi bisa jadi buruk jika saya tidak segera mengurangi beban pada lendir lengket.

Saya pulang ke rumah ketika saya memikirkan hal-hal itu.

Dan kemudian 4 hari berlalu.

Dalam beberapa hari terakhir ini saya memberi tahu mereka yang telah membantu saya sampai sekarang tentang perjalanan saya dan menyelesaikan persiapan yang diperlukan. Lebih khusus lagi, saya mengatakan kepada guild guild guild petualang, Wogan, yang merupakan salah satu kenalan pertama saya, bahwa saya akan pergi sebentar. Saya juga telah mengubah beberapa kebijakan toko.

Perubahan pertama adalah logo toko. Karena ada toko cabang sekarang, saya memutuskan untuk memasang logo di semua tas kami. Logo itu memiliki gambar lendir, bambu, dan tulisan 'Hutan Bambu' di atasnya. Saya membuat kesepakatan dengan toko Serge-san untuk meminta pengrajin membuat dan mencetak logo untuk tas baru kami. Saya berencana untuk memiliki toko baru menggunakan tas baru ini sejak awal. Adapun pelanggan di Kota Gimuru, kami akan menukar tas mereka dengan yang baru.

Hal kedua yang akan berubah adalah hari libur karyawan. Sampai sekarang semua orang telah bergiliran untuk mendapatkan hari libur, jadi para karyawan belum bisa keluar bersama sama sekali. Jadi saya pikir saya harus mengubah cara hari libur bekerja.

Saya perlu memberi tahu semua orang tentang perubahan ini, jadi saya lebih baik memasang tanda untuk memberi tahu orang-orang bahwa perubahan akan dilaksanakan dalam waktu sekitar satu bulan. Tas juga akan diganti dalam waktu itu.

Hal ketiga yang akan berubah adalah manajemen lendir. Caulkins-san dan yang lainnya akan pergi ke toko cabang, jadi tidak akan ada penyihir budak yang tertinggal di sini di toko utama. Biasanya, itu berarti saya tidak akan bisa meninggalkan toko tanpa pengawasan untuk waktu yang lama, tetapi itu tidak benar-benar terjadi.

Dalam dua bulan terakhir ini, salah satu dari tiga gadis yang bekerja jauh dari rumah mereka, Maria-san, telah mempelajari sihir budak. Rupanya neneknya adalah seorang pesulap. Jadi jika itu hanya masalah kekuatan sihir, maka dia seharusnya memiliki lebih dari cukup. Sayangnya, neneknya meninggal ketika dia masih muda, jadi dia tidak bisa belajar sihir apa pun. Tetapi karena dia rukun dengan Robelia-san, dia telah mempraktikkan sihir budak di hari-hari liburnya, dan sekarang dia dapat membuat kontrak dengan slime. Jadi saya memutuskan bahwa mulai sekarang pengelolaan slime akan diserahkan kepada trio Maria-san dan Caulkins. Pekerjaan saya mulai sekarang hanya akan mengambil slime tambahan ketika ada terlalu banyak bagi mereka untuk dikontrak.

… Meskipun begitu, saya bertanya-tanya apakah saya sendiri memiliki batas. Dari apa yang saya dengar sebelumnya, pendiri sihir budak, yang merupakan dunia lain, tidak memiliki batas … Saya juga mendapatkan milik saya dari trio Gayn, jadi apakah itu berarti saya tidak memiliki batasan? … Saya belum mencapai batas apa pun juga, jadi saya kira saya akan menanyakannya nanti.

Saya menyelesaikan persiapan saya dengan cara ini. Dan sekarang adalah hari saya berangkat.

"Kalau begitu, aku akan pergi." [Ryouma]

"Hati hati!" [Everyone in the store]

Semua orang dari toko mengirim saya pergi, dan saya meninggalkan kota.

Ketika saya melangkah keluar gerbang kota, yang menyambut saya adalah sinar matahari yang menyilaukan, langit biru jernih, dan jalan yang tampaknya membentang tanpa henti. Lalu aku berlari. Akhirnya di sini! Petualangan pertama saya – itu sendirian – sejak datang ke dunia ini !!

Renafu adalah kota yang Anda lewati dengan melewati empat kota kecil. Dan semuanya butuh tiga hari untuk sampai ke sana. Selain itu, meskipun mungkin tidak sebesar Gimuru, ini juga cukup besar. Sekarang, sampai di sana dalam 3 hari biasanya akan dianggap cepat, tetapi karena saya menggunakan sihir ruang angkasa bersama dengan qigong, waktu itu secara signifikan dipersingkat.

Qigong digunakan dengan cara yang sama di dunia ini seperti Anda akan kembali di Bumi, namun efeknya sangat berbeda. Kembali di Bumi, Anda bisa melihat banyak pertunjukan ditampilkan di TV di mana para praktisi akan menggantung tenggorokan mereka di tombak. Dengan sedikit latihan, siapa pun bisa melakukan itu, dan faktanya, saya benar-benar berhasil melakukannya. Namun, di dunia ini, qigong bukan seperti itu. Di dunia ini, Qigong mampu memperkuat dan mengeraskan tubuh manusia dengan cara yang sama dengan sihir. Bahkan, ia dapat melakukannya dengan lebih efisien.

Dengan mengedarkan Ki melalui organ-organ internal dan kulit. Dan dengan mengedarkannya ke seluruh tubuh, luar dan dalam, qigong mampu menguatkan tubuh. Dengan demikian sangat meningkatkan kekuatan otot seseorang, dan daya tahan terhadap goncangan. Dan dengan efek Ki yang ditanamkan dalam tubuh, bahkan pisau atau panah pun tidak dapat menembusnya. Selain itu, itu tidak membutuhkan mantra, jadi dengan latihan yang cukup, itu lebih cepat daripada sihir.

Saya mendengar bahwa menggunakan qigong melelahkan, tetapi karena tubuh diperkuat dengan menggunakannya, menjadi lebih mudah untuk bergerak, dan juga menjadi lebih sulit untuk menjadi lelah. Ketika saya menggunakannya, rasanya seperti konsumsi stamina baru saja dibatalkan oleh kemudahan yang diberikan qigong. Tetapi yang lebih penting adalah bahwa dengan penguasaan yang cukup atas qigong, tubuh akan menjadi kurang rentan terhadap penyakit dan akan lebih cepat sembuh, membuat qigong lebih nyaman bagi para pejuang yang lebih suka mendekat dan pribadi daripada sihir.

Mengenai kontra, Anda bisa mengatakan bahwa ada kelemahan karena harus menjalani latihan keras untuk waktu yang lama sebelum dapat menggunakannya … Terus terang, jika Anda dapat menggunakan qigong, maka tidak ada gunanya menggunakan sihir penguatan. Tapi dalam kasusku, aku lebih tertarik pada sihir jadi aku lebih sering menggunakannya, tapi … Yah, terserahlah. Tidak ada yang salah dengan bisa menggunakan keduanya. Bagaimanapun aku harus bergerak sekarang.

Saya telah menggunakan sihir luar angkasa 'Warp' untuk bergerak dalam perjalanan ini, tetapi saya pikir saya harus meninggalkan beberapa kekuatan sihir untuk berjaga-jaga, jadi saya memperkuat tubuh saya dan mulai berlari. Dengan membiarkan kekuatan sihirku pulih saat aku berlari, aku bisa melanjutkan dengan kecepatan yang tidak bisa ditiru orang normal.

Saya juga dianggap pergi perlahan dan berburu beberapa binatang ajaib, tetapi binatang ajaib di sini sangat lemah sehingga saya bahkan tidak perlu menggunakan qigong dan sihir saya. Ini adalah sesuatu yang saya pahami dalam dua bulan ini bolak-balik rumah saya ke toko, melakukan tugas saya, dan pergi sejauh yang saya bisa saat melakukannya.

Itu memang tampak seperti binatang ajaib yang sedikit lebih kuat telah muncul di dekat Kota Renafu, jadi jika aku pergi dengan cepat, maka aku mungkin mendapat kesempatan untuk bertarung dengannya. Akan lebih baik jika saya bisa sampai ke sana sebelum diburu oleh orang lain.

Juga, karena aku akan pergi, aku telah dipercayakan oleh guild master guild pedagang dengan parsel untuk Pioro-san. Saya mengambilnya karena saya akan tetap mengunjunginya, tetapi saya tetap harus memastikan saya menyelesaikan pekerjaan ini dengan cepat. Dan karena itu, saya memutuskan untuk bergegas ke Kota Renafu.

Saya melanjutkan dengan cepat menggunakan kekuatan sihir dan stamina saya. Ketika saya meninggalkan hutan, saya melintasi padang rumput, dan kemudian saya melewati kota-kota kecil. Itu baru mulai menjadi gelap pada saat saya mencapai kota keempat, tapi saya kira saya akan berhenti di sini untuk hari itu …

Saya sedikit keluar dari jalan, dan menggunakan 'Dimensi Rumah' saya. Saya membuka 'Kotak Barang' di dalam dan saya mengambil secangkir dan berbagai makanan untuk bepergian yang saya beli sebelum pergi. Ada segala macam hal lezat di dunia saya, jadi saya tidak bisa menahan diri untuk bertanya-tanya bagaimana makanan di sini …

Pertama adalah lembaran tipis berbentuk persegi yang terlihat seperti biskuit.

"… Renyah, tapi kebanyakan tepung … tidak enak." [Ryouma]

Saya menuangkan air ke dalam cangkir saya dengan sihir air, dan meminumnya. Berikutnya adalah benjolan kuning kecoklatan ini.

"Hmm … sulit … tapi aku masih bisa menggigitnya … Rasanya seperti cracker. Mungkin ini sulit karena sangat tebal. " [Ryouma]

Berikutnya adalah dendeng.

"Asin … ya, cukup banyak, asin. Sedikit gigitan dan garam meletus … Tidak ada umami juga, hanya garam. Ya, saya harus berhenti makan ini sekarang. Itu tidak baik untuk tubuh. " [Ryouma]

Terakhir adalah roti hijau ini.

"Ini juga sepertinya sulit … Aku bisa tahu hanya dengan menyentuhnya." [Ryouma]

Setelah melakukan psikis sendiri, saya mengunyah.

"Aduh!? Sulit … apa ini? Itu terlalu sulit. " [Ryouma]

Gigiku benar-benar tidak bisa menggigitnya. Sigh … Tidak ada yang membantunya, jadi saya memperkuat rahang saya dengan qigong. Saya mengambil chomp lain, tapi kali ini saya bisa menggigitnya. "Hmm … ini sepertinya tidak memiliki rasa …" atau jadi saya pikir ketika saya mengunyah, ketika …

"Ek … glurgh! Ini rasanya mengerikan !!! ” [Ryouma]

Saya bingung meminum air, tetapi itu tidak cukup, jadi saya menuangkan yang lain, dan minum lebih banyak.

"Ahhh … Baiklah, aku sudah tenang … tapi tetap saja, apa-apaan ini !!?" [Ryouma]

Apa itu tadi? Rumput? Tanaman obat? Ada segala macam yang tercampur jadi aku tidak bisa mengatakannya, tapi … Itu tercampur dengan air liurku sekeras aku menggigitnya! Dan semacam bau berumput menyerbu saya diikuti oleh rasa pemula sesuatu yang astringen, pahit, dan keras! Rasanya mengerikan !! Saya tidak akan pernah membeli makanan perjalanan semacam ini karena penasaran lagi! Sebenarnya, saya tidak terlalu peduli dengan makanan lain, tapi saya benar-benar, tidak akan pernah, membeli yang hijau lagi !!

Setelah saya mengukir keputusan itu dalam pikiran saya, saya mengambil buah dari 'Kotak Barang' saya untuk menghilangkan rasa, dan memasukkan gigi saya ke dalamnya.

Setelah makan malam berakhir, saya memasuki 'Dimensi Rumah' dan tidur. Biasanya, perlu memperhatikan area sekitarnya saat pergi keluar, tetapi dengan ension Dimension Home ’bukan itu masalahnya. Sungguh, mantra yang nyaman.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.