Chapter 13 – The Man Picked up by the Gods

Catatan TL: Bagi Anda yang tidak tahu, Anda dapat mengikuti saya @NeoTranslations di twitter atau mengunjungi versi non-seluler dari situs ini untuk melihat obrolan, dan memeriksa apakah bab ini akan terlambat.

Juga, bab bisa dirilis seminggu sekali. Biasanya hari minggu untuk yang satu ini. Dengan mengingat hal itu, saya tidak terlambat sama sekali, bukan? (Para goblin secara teknis terlambat) Haha. Ngomong-ngomong, ini bab Anda, selamat menikmati!

Catatan Penulis: Kali ini, saya menulis dari sudut pandang karyawan protagonis.

Volume 3 Bab 13

Bangun di tempat tidur yang ditugaskan padanya …

"Fina, bangun!" [Jeanne]

"Mn … Jeanne …?" [Fina]

“Duka yang bagus! Meskipun Anda baik-baik saja secara normal, mengapa Anda begitu buruk dalam membangunkan? " [Jeanne]

… Ah … tidak baik, aku ingin tidur lagi. Biasanya, tidak baik untuk kembali tidur, tapi ini hari libur kami, jadi …

"Apakah kamu sudah lupa bahwa semua orang pergi ke kota hari ini?" [Jeanne]

"Oh, benar!" [Fina]

Mulai bulan ini dan seterusnya, semua orang akan mendapat hari libur bersama seminggu sekali. Jadi kami memutuskan untuk pergi ke kota untuk bermain!

"Aku akan segera berpakaian, tunggu aku!" [Fina]

Saya buru-buru berpakaian sendiri, dan pergi ke lobi asrama karyawan. Di sana, Maria dan Jeanne, dua gadis yang meninggalkan desa yang sama dengan saya untuk mencari uang, dan teman sekamar kami, Li Ling-san, sedang menunggu.

"Saya siap! Maaf saya terlambat." [Fina]

"Pagi ~" [Maria]

"Jangan pedulikan itu." [Li Ling]

"Sama saja seperti biasanya." [Jeanne]

Saya ingin mengatakan sesuatu kembali, tetapi itu benar, jadi saya tidak dapat menyangkalnya. Huh … kenapa aku tidak bisa bangun?

"Kalau begitu, ayo pergi!" [Jeanne]

Ketika Jeanne mengatakan itu, dia yang memimpin, dan kami pergi ke kota. Li Ling-san dan Maria menghibur saya ketika kami mengikuti.

Saya mulai merasa lebih baik ketika kami keluar, dan kami berempat menikmati diri kami di kota.

Untuk sarapan kami membeli makanan dari kios yang menjual kepada para pekerja bujangan. Pelanggan utama toko itu adalah buruh kasar, jadi penyajiannya sedikit lebih dari sekadar santapan untuk saya dan Maria.

Setelah makan, kami pergi berbelanja kebutuhan sehari-hari sampai tengah hari, di mana kami mencari-cari pakaian.

Siapa yang akan berpikir bahwa kita dapat hidup seperti ini setelah meninggalkan rumah kita? Kami benar-benar beruntung. Semua orang yang pergi mengatakan hal itu, jadi saya pikir kami akhirnya akan bekerja dari pagi hingga sore hari setiap hari dan masih berakhir tanpa cukup uang.

Jeanne dan Maria mungkin memikirkan hal yang sama. Tetapi apa yang sebenarnya terjadi sangat berbeda. Kami diberi kamar individual, Celma-san membuatkan kami makanan lezat, dan gaji kami tinggi. Bahkan setelah menggandakan uang yang saya kirim kembali ke rumah, dan meskipun makan di luar seminggu sekali dan belanja, saya masih punya cukup sisa untuk ditabung.

Dari waktu ke waktu, Maria memiliki kecenderungan untuk teralihkan perhatiannya, dan suatu kali, dia jatuh dan terluka. Tetapi dia disembuhkan dengan sihir penyembuhan. Dan menurut Li Ling-san, bahkan kaki Fei-san yang patah pun sembuh. Tetapi yang lebih penting adalah bahwa dalam kedua kasus ini, mereka disembuhkan secara gratis.

Sihir penyembuhan biasanya bukan sesuatu yang digunakan secara bebas. Tetapi di toko kami, kami dapat menerimanya secara gratis kapan saja. Sejak ada masalah di sekitar toko, bos meninggalkan lendir sembuh di sana secara permanen untuk membantu kami.

Di masa lalu, bos sendiri yang mengelola. Tetapi ketika Robelia-san dan yang lainnya ada di sekitar, mereka yang mengelola. Dan setelah kelompok Robelia-san pergi untuk mengelola toko cabang yang baru, Maria diberi tanggung jawab untuk menyembuhkan lendir. Robelia-san mengatakan itu lendir yang penting, jadi saya ingin tahu apakah benar-benar baik-baik saja untuk menyerahkannya dengan mudah. Tetap saja … sungguh meyakinkan untuk mengetahui bahwa sihir penyembuhan dapat digunakan kapan saja.

Tempat saya bekerja sangat bagus. Ketika orang tua saya mengirimi saya surat yang menanyakan dan mengkhawatirkan tempat kerja dan bos saya, saya membalas surat itu tanpa khawatir.

“Fina, untuk apa kamu lengah? Apakah kamu tidur lagi? " [Jeanne]

"Sheesh, aku sudah bangun. Berapa lama Anda akan terus mengganggu saya tentang hal itu? " [Fina]

"Sementara itu, mari kita pergi ke toko 'itu'." [Jeanne]

Dengan 'toko itu' yang kami maksud adalah kedai kopi yang baru-baru ini populer di Gimuru. Penganan mereka relatif murah, tetapi lebih dari segalanya, rasanya enak. Maria dan Jeanne ingin pergi segera setelah mereka mendengar desas-desus, tetapi kami memutuskan untuk pergi setelah berbelanja.

Kami duduk di dekat jendela. Dan seorang karyawan wanita datang untuk menerima pesanan kami. Selama waktu itu, Jeanne bertanya,

"Jadi … Apa yang kamu pikirkan beberapa saat yang lalu?" [Jeanne]

"Tidak ada yang khusus, betapa beruntungnya kita semua." [Fina]

"Oh, jadi begitu. Tapi ya … biasanya tidak akan membiarkan kita hidup semewah ini. " [Jeanne]

"Kita harus mengirim banyak uang kembali ke rumah ~, kita bisa istirahat ~, tempat yang tepat untuk bekerja ~" [Maria]

"Kalau dipikir-pikir, kalian bertiga datang dari desa yang sama, ya?" [Li Ling]

"Itu benar ~" [Maria]

"Tapi tanpa binatang buas yang kuat, tidak ada produk khusus, dan tanah yang tidak terlalu sehat … itu hanya desa miskin." [Fina]

"Karena kamu bekerja untuk keluargamu, apakah kalian berencana untuk meninggalkan pekerjaan ini pada akhirnya?" [Li Ling]

Memang benar ada orang yang bekerja jauh dari rumah dan akhirnya kembali, tetapi kami tidak punya rencana untuk melakukannya.

"Selama bos baik-baik saja dengan itu, maka kita akan bekerja selamanya ~" [Maria]

"Pekerjaan ini memungkinkan kita untuk mengirim lebih banyak uang daripada yang lain, dan lebih dari apa pun, kita tidak tahu apakah kita akan dipekerjakan lagi setelah pensiun sekali." [Fina]

"Lagipula, jika bos membuka rekrutmen, maka dari hal-hal yang terlihat akan ada banyak pelamar. Omong-omong, bagaimana dengan Anda dan Fei-san? Saya mendengar Anda adalah penjaja di masa lalu, tapi … " [Jeanne]

“Negara kita sangat berbahaya. Saya dan ayah saya, kami tidak berencana untuk kembali. " [Li Ling]

Gilmar negara seperti apa? Itu besar tapi sangat jauh, jadi namanya tentang semua yang saya tahu tentang itu. Saat tinggal di desa, saya pikir itu ide yang baik untuk membiasakan diri dengan nama negara ini dan kota-kota sekitarnya, jadi sayangnya, saya tidak bisa mendapatkan waktu untuk mengumpulkan lebih banyak informasi mengenai negara-negara yang lebih jauh.

Dan dari penampilannya, seperti aku, Maria dan Jeanne juga tidak bisa mengerti. Maksud saya, itu berbahaya, tetapi bagaimana persisnya itu berbahaya? Menyadari itu, Li Ling-san menjelaskan.

“Sudah lama sekali, Gilman berperang. Bukan dengan negara lain, tapi di dalam. Para bangsawan yang berbeda di dalamnya telah berperang tanpa henti. Tampaknya, itu adalah perebutan peralatan raja pendiri. Ketika raja meninggal, para bangsawan segera bertarung satu sama lain dengan harapan untuk mendapatkannya. ” [Li Ling]

"Perang untuk mencuri senjata?" [Jeanne]

“Bukan hanya senjata, tapi juga baju besi dan helm. Tampaknya, semua peralatan raja memiliki kekuatan luar biasa yang tersembunyi di dalamnya. Dan begitu seseorang mengumpulkan semua itu, maka orang itu akan menerima kekuatan dan menjadi yang terkuat, mendapatkan hak untuk memerintah negara … atau begitulah ceritanya. Tapi cerita itu seharusnya palsu. " [Li Ling]

"Bahkan sampai sekarang?" [Jeanne]

"Saat ini mereka sedang berjuang untuk membalas dendam. Setelah satu berhasil, yang lain akan mulai berjuang untuk membalas dendam. Seperti ini, siklus hanya mengulangi dirinya sendiri. Dan karena inilah negara ini berantakan, dan ada banyak bandit. Saya tidak punya kerabat yang tersisa di Gilmar, jadi saya berencana untuk tinggal di negara yang damai ini. " [Li Ling]

"Kalau begitu, mari kita lakukan yang terbaik mulai sekarang bersama ~" [Maria]

"Aku juga ingin bekerja sama denganmu." [Fina]

Ketika saya mengatakan itu, teh dan permen datang.

"Maaf membuatmu menunggu, ini pai teh hitam dan buah musiman Anda." [Waitress]

Mata Jeanne dan Maria berbinar ketika mereka melihat kue yang dibawa pelayan.

"Itu disini! Itu disini! Saya ingin makan ini! " [Jeanne]

"Itadakima ~ su." [Maria]

Mengikuti setelah keduanya, aku dan Li Ling-san makan juga. Dan begitu pai itu masuk ke mulut saya, rasa manis dan kesegaran dari berbagai buah-buahan bercampur menyebar di dalam mulut saya. Lezat!

"Ya, seperti yang dikabarkan, ini bagus." [Jeanne]

"Aku bahagia ~" [Maria]

Jeanne dan Maria memuji makanan itu, dan Li Ling-san setuju dengan mereka. Setelah itu, kami terus membicarakan teh dan pai. Dan setelah menyelesaikan pembicaraan tentang pakaian, tiba-tiba Jeanne memotong.

"Ngomong-ngomong, apa pendapat kalian tentang bos kami?" [Jeanne]

"Apa ini tiba-tiba ~?" [Maria]

"Surat datang dari desa, kan?" [Jeanne]

Benar, sebuah surat memang datang. Sepucuk surat dari orangtua kami yang cemas tiba beberapa hari yang lalu.

“Dalam surat saya, berbagai hal seperti,“ Apakah karyawan senior dan bos Anda memperlakukan Anda dengan buruk? Apakah mereka mengganggu Anda? ”Anda tahu, berbagai hal mendesak untuk hubungan saya dalam pekerjaan.” [Jeanne]

Nah, bos seperti itu memang ada, jadi saya rasa wajar saja bagi orang tua Jeanne untuk khawatir. Surat saya juga bertanya dengan acuh tak acuh tentang hal-hal itu.

“Tentu saja, saya menulis kembali bahwa ini adalah toko yang bagus, dan bahwa tidak ada orang yang mencoba menggunakan posisi mereka untuk merayu saya. Tetapi untuk bos, saya benar-benar tidak tahu banyak ~ " [Maria]

"Sangat?" [Jeanne]

“Yah ya, lagipula, aku nyaris tidak tentang dia selain menjadi anak yang baik. Yang saya tahu adalah dia punya banyak slime, dan dia tinggal di tambang di dalam rumah yang dia bangun. ” [Maria]

Sekarang dia menyebutkannya, itu pasti masalahnya. Setiap kali kita berbicara dengan bos, sebagian besar tentang peralatan toko, penerimaan pelanggan, dan gaji karyawan. Kami nyaris tidak membicarakan apa pun di luar itu.

Jadi, kami semua mulai berpikir sebentar setelah itu. Tetapi pada akhirnya, kami hanya bisa menghasilkan, "Dia anak yang baik." Dan kami mengakhiri percakapan di sana. Saya harus mengenal bos lebih baik, sedikit demi sedikit. Li Ling-san dan saya tidak berencana melanggar batas terlalu banyak, tetapi Jeanne dan Maria terlihat terlalu bersemangat tentang hal ini. Saya mungkin harus berhati-hati agar tidak mengganggu.

Saat aku memikirkan itu, kami menghabiskan teh dan permen. Tanpa menyadarinya, kami tinggal terlalu lama di toko, jadi kami pergi. Setelah itu, kami berkeliling kota sebentar, lalu kembali ke asrama.

Dompet saya menjadi sedikit lebih ringan hari ini, tetapi sesuatu seperti ini tidak masalah. Setelah saya menabung sedikit, saya akan pergi dengan yang lain ke toko itu lagi.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.