Chapter 43: Guild Registration Again

Catatan Penerjemah:

Maaf atas keterlambatannya. Terjemahan telah mengambil begitu banyak waktu saya sehingga waktu luang saya telah hilang.

Banyak LN / WN yang telah saya baca sekarang menumpuk serta game yang ingin saya coba. Jadi saya pergi ke depan untuk mencoba dan mengejar ketinggalan. Dan banyak hal lainnya ???? Btw, anime One Punch Man mengagumkan.

Ngomong-ngomong, nikmati babnya ????

“Oke, dengan ini Perusahaan Kuzunoha telah terdaftar secara resmi. Perwakilannya adalah Raidou-sama, sebagai anggota perusahaan ini kami telah mendaftarkan Tomoe-sama dan Mio-sama. Sekarang, jika Anda ingin mengubah informasi entri silakan minta Raidou-sama melapor ke guild. Pada saat mempekerjakan personel, Anda tidak perlu memberi tahu kami, tetapi dalam hal personel reguler bertambah, Anda wajib memberi tahu kami. Dan untuk hal-hal lain yang perlu Anda perhitungkan adalah, ketika Anda membutuhkan sesuatu dan membaca buku ini tentang tingkat lisensi dengan cermat ”

Mengeluarkan kartu guild metalik biru bersama dua pengikut saya, saya berhasil membuat perusahaan saya sendiri.

Buku yang diberikan kepada saya tipis, tetapi surat-surat itu ditulis terlalu dekat. Hanya karena kertas itu berharga, bukan berarti Anda tidak harus mengingat pengertian isinya.

Ketika saya ditanya ke arah mana saya ingin perusahaan saya menuju, saya menjawab dengan 'Saya belum tahu' dan bahwa saya akan datang lagi untuk melaporkan ketika saya secara resmi memulai operasi saya.

Saya sudah memutuskan untuk menangani obat-obatan, tetapi yang lainnya masih kabur.

Bahwa saya harus melaporkan ke guild sering kali sebenarnya adalah tabungan, karena saya dapat meminta informasi ketika saya di sana. Ya, itu sudah jelas.

Juga, saya harus pergi ke Rembrandt-san dan berkonsultasi dengannya.

Menyelesaikan makan siang ringan, kami mencari penginapan yang Toa-san gunakan sebagai markas dan memberinya pesan bahwa kami akan menuju ke guild petualang.

Di suatu tempat di dalam diriku gelisah karena kami telah memukul serdadu mereka, tetapi tidak ada yang istimewa terjadi.

Meskipun Rembrandt-san membunuh pengguna penyakit kutukan, permintaan itu tidak ditarik. Saya telah menerima permintaan itu.

Saya pikir jaringan informasi guild itu mengerikan, jadi tidak mungkin mereka tidak tahu.

Bahwa saya tidak mengerti penggambaran mereka adalah salah satu alasan yang menggerakkan kegelisahan saya. Saya harus membaca buku panduan tentang petualang.

Kesan yang saya dapatkan ketika saya melihat Lime-kun adalah seorang penjahat super. Meskipun saya telah mengevaluasi dia sebagai penjahat tipikal Anda, tampaknya dia tidak memberi tahu teman-temannya dan kawan-kawannya cerita yang dibuat-buat.

Tidak ada perilaku aneh apa pun, dan kami dapat tiba dengan selamat di konter penerima tamu.

Saya menerima hadiah yang luar biasa (meskipun ketika saya memikirkannya, itu tidak luar biasa) dari guild, dan sekarang saatnya untuk acara utama yang semua orang, kecuali saya, sedang menunggu dengan penuh semangat.

Saya merasa seperti perhatian yang saya dapatkan ketika saya menerima hadiah akan segera menjadi bagian dari masa lalu.

Ini adalah pendaftaran Tomoe dan Mio.

Saya agak khawatir tentang Tomoe yang menyeringai. Tidak, saya akan jujur ​​di sini. Saya sangat khawatir tentang itu.

Saya memeriksa level saya terlebih dahulu dan, seperti yang diharapkan, itu masih 1. Saya sudah berpikir bahwa ini adalah kutukan dari Dewi atau sesuatu seperti itu.

Tomoe menahan Mio dan ingin didaftarkan terlebih dahulu, well, saya tidak keberatan yang mana yang pertama, jadi saya membiarkan Tomoe melakukannya.

Sangat bagus tidak ada banyak orang, tetapi berikan beberapa hari dan kita pasti akan menjadi terkenal.

Tiba-tiba meminta kertas yang bisa mengukur hingga level 1600, anggota staf tertangkap basah. Lingkungan tumbuh riuh. Itu adalah reaksi yang jelas ~.

"Tomoe-sama, level, 1340"

"Whaaaat ?!"

Akulah yang berteriak. Saya tidak punya rencana untuk berteriak, tetapi saya punya.

Kenapa itu naik? Dan mengapa Anda memiliki ekspresi terkejut dan tidak puas?

Jangan beri tahu saya bahwa di tengah gerakan independennya, dia diam-diam menghabiskan waktunya untuk berburu. Pembicaraan tentang pelatihan prajurit hanyalah dalih yang Anda tahu?

Keributan itu gila. Dalam sekejap, orang-orang membuat lingkaran dengan kami sebagai pusatnya.

“T-T-T-Tidak mungkin ini terjadi! Saya memotong banyak-ja zo! Aku seharusnya lebih dari 1500 kan ?! ”(Tomoe)

"Uhm, yah, tolong jangan goyang aku ?!"

Tomoe mengguncang tubuh Onee-san bolak-balik. Angka 1500 … Begitu, Mio ya.

[Tomoe, stop it]

"Ah! Saya tidak sengaja kehilangan diri saya sendiri … Saya minta maaf Waka ”(Tomoe)

Uah ~, wajah Onee-san pucat pasi. Dia pasti berpikir bahwa dia bisa mati tergantung pada kekuatannya. Anda masih bisa melihat sisa-sisa ketakutannya.

[Mio, go finish it quickly]

"Ya ~ ♪" (Mio)

"Unununununu" (Tomoe)

Mungkin itu karena dia mengerti alasan senyum Tomoe, Mio memberikan respons positif terhadap kata-kataku dan mengirim sedikit pandangan kepada Tomoe. Tomoe, bahkan jika kamu mengangkat kepalanmu yang gemetaran, hasilnya tidak akan berubah.

1600 kertas yang sama diwarnai merah.

"Mi-Mio-sama, level 1500-de … su"

Onee-san membacanya dengan cepat dan pingsan. Menyedihkan sekali. Anda telah melakukannya dengan baik.

Seperti yang diharapkan, tampaknya Mio belum meningkatkan levelnya. Lebih tepatnya, meskipun aku banyak bertarung dengannya di gurun, itu bahkan tidak menaikkan levelnya menjadi 1. Lalu, apa yang Tomoe lakukan untuk naik level 20 level?

Apakah dia meninggalkan segunung mayat di gurun? Haruskah saya pergi ke sana dan mengambil materi? Tidak, mereka seharusnya sudah ada di perut mamonos lainnya.

Tulang dan taring mungkin masih tetap jadi, aku akan meminta dia menumpahkan lokasinya di lain waktu, dan meminta kadal-san dan orc-san untuk memeriksa tempat itu. Tidak perlu bagi saya untuk pergi. Bukan karena jika saya pergi, saya akan kehilangan kewarasan kecil yang tersisa, oke?

Menjadikan anggota staf lain melanjutkan pekerjaan yang tersisa, petualang tingkat terlemah dan terkuat dilahirkan kembali.

Toa-san dan yang lainnya dengan cepat datang dan bertukar informasi kontak kartu petualang yang baru dikeluarkan, dan dengan senang hati menerima tatapan iri dari orang-orang di sekitar.

Mungkin ini perasaan yang sama dengan mendaftarkan pemain super terkenal di MMO sebagai teman Anda.

… Mereka benar-benar mempertaruhkan hidup mereka di sini. Yah, mungkin tidak juga. Mereka mungkin memiliki garis hidup yang tebal sekarang.

"Sekarang aku memikirkannya, Waka-sama, apakah tidak apa-apa bagi kita untuk tidak mendaftar di guild pedagang?" (Mio)

Itu Mio. Sebenarnya tidak perlu bagi semua orang di perusahaan untuk mendaftar ke guild tetapi.

[In the future maybe, but right now there is no need for it]

Sepertinya percakapan kami mengejutkan Toa-san dan yang lainnya bahkan lebih.

"Ra-Raidou-san, mungkinkah … kamu menyelesaikan ujian 'menerbitkan kembali' dalam satu hari?" (Toa)

Ah, benar juga. Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya telah kehilangan itu. Setelah Toa-san memberitahuku, aku ingat. Hampir saja. Saya harus tutup mulut tentang hal ini.

[Yeah, it was troublesome so, I did the exam again and I finished it yesterday. See here]

Saya menunjukkan kepada mereka kartu biru.

“Huh ~, jadi kamu menyelesaikan ujian kasar itu di hari yang sama! Seperti biasa, betapa luar biasanya kemampuan manusia super ”

Pendeta prajurit kurcaci-san menatapku seolah-olah dia melihat kelainan.

[A ha ha ha, I am planning on using this town as a base to begin my company so, I am looking forward to your patronage]

"Aku akan menggunakannya sebanyak yang aku bisa"

"Apakah akan ada permen ~?" (Rinon)

Peri itu mengangguk dengan kuat karena suatu alasan. Dan Rinon tampaknya membayangkan toko yang sama sekali berbeda. Untuk saat ini saya tidak akan berurusan dengan artikel harian dan hal-hal lain-lain. Ini akan menjadi artikel dan obat-obatan Asora. Akan lebih baik jika aku bisa menambahkan artikel para kurcaci nanti, tetapi, mereka adalah pengrajin yang eksentrik dan, di atas itu, mereka adalah sekelompok orang yang diasingkan di tempat terpencil, jadi aku takut jika aku mencoba dengan sembarangan untuk meyakinkan mereka itu akan memiliki efek sebaliknya.

“Uhm, Raidou-san. Apa yang akan dilakukan Mio-sama dan Tomoe-sama mulai sekarang? ”(Toa)

Ini Toa. Dari sekarang?

Ah, dia pasti sedang berbicara tentang menerima permintaan atau membentuk pesta. Aku punya banyak hal yang aku ingin mereka lakukan selain meningkatkan pangkat mereka saat ini.

[The two of them are registered as members of the company as well so, things like looking for a place that can become our office, greeting the others, anyways, there are a lot of things to do]

Untuk saat ini akan lebih baik untuk mendapatkan banyak. Dunia ini tidak memiliki penjualan bersih. Untuk hal-hal seperti mengumpulkan informasi dan menyapa orang lain, memiliki lebih banyak nomor lebih baik.

“Tu ?! Ha-Meminta keduanya melakukan pencarian dan salam ?! ”

[Yeah, no matter their level, they are still my followers. It’s a small company that doesn’t even have staff yet, so it’s obvious]

"T-Tidak, tidak, tidak, tidak! Raidou-san, kupikir lebih penting meminta mereka berdua melakukan permintaan dan meningkatkan popularitas mereka jadi … ”(Toa)

Toa-san mengatakan hal-hal seperti, itu akan menjadi publisitas yang baik atau sesuatu seperti itu.

Pada tingkat ini, saya pikir mereka ingin menggunakannya dengan nyaman. Atau apakah mereka berencana menjadi murid mereka?

Ya, suatu hari di masa depan saya akan meminta mereka untuk mengajari kita perilaku seorang petualang.

Pertama, saya akan menjernihkan semua hal yang muncul dalam pikiran satu per satu, dan kemudian mengeluarkan pertanyaan-pertanyaan normal yang saya miliki dan menyelesaikannya!

[A ha ha, there is no need to do something like that. I don’t have any intentions of having them move as adventurers at all] *tersenyum*

‘T-Tidak mungkin!’ Atau ‘Mustahil!’ Adalah apa yang mereka katakan ketika menghadap saya dan orang-orang di sekitar saya juga biasanya mengatakan kata-kata kasar kepada saya.

Tetapi dengan wajah Tomoe dan Mio yang marah, mereka menjadi diam. Mudah sekali.

[Now, Tomoe, Mio, let’s go. Make a business card, look for an office and do our greetings around. We will get busy]

"Dengan senang hati!" (Tomoe)

"Ya ♪" (Mio)

"Onii-chan sepertinya dia bersenang-senang ~" (Rinon)

Tunggu aku orang-orang di dunia ini, menggunakan tanda Kuzunoha, aku akan memberimu gaya hidup sehat dengan obat-obatanku!

Saya harus memikirkan logo juga!

Seperti yang dikatakan Rinon.

Saat ini, aku bersenang-senang !!

Kata-kata terakhir itu sama sekali tidak menunjukkan apa-apa.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.