TLCQ – Chapter 45

Bab 45

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Chu Qiao tidak bisa membantu tetapi tertegun ketika dia berkata, "Ji Wenting menghabiskan cukup banyak saat ini."

Yan Xun berbalik dan berjalan menuju mejanya tanpa menjawab.

"Yah, kalau begitu aku akan keluar."

"Tunggu." Seolah-olah dia tiba-tiba teringat sesuatu, Yan Xun memberikan paket padanya dan berkata, "Aku hampir lupa, Zhao Song mengirim anak buahnya untuk membawa paket ini."

Chu Qiao mengambil paket itu sambil menimbangnya di tangannya, langsung tahu apa yang ada di dalamnya. Ketika dia akan pergi, Yan Xun bertanya, "Apakah kamu tidak akan membukanya untuk melihat apa yang ada di dalam?"

"Ini mantel bulu dari orang-orang Si Se Ee. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan memberikan satu kepada saya sehari sebelumnya. Saya tidak berharap itu dikirim ke sini. "

"Oh." Yan Xun mengangguk dan berkata, "Ayah saya memiliki hubungan yang dalam dan ramah dengan orang-orang Si Se Ee di masa lalu. Namun, ketika ada beberapa kabupaten yang mengalami periode kerusuhan, kami berada dalam situasi khusus. Meskipun hanya mantel, itu bisa menimbulkan kecurigaan. ”

"Saya mengerti." Chu Qiao mengangguk dan berkata, "Saya sudah memikirkannya sejak lama. Saya tidak mau menolak Yang Mulia yang ketigabelas. Anda tahu bahwa dia adalah orang yang sangat baik hati. "

“Kamu selalu melakukan sesuatu dengan hati-hati. Saya tidak pernah khawatir tentang Anda. Terlambat, istirahatlah dengan baik. "

"Ok, istirahatlah lebih awal juga." Chu Qiao setuju dan berjalan keluar.

Setelah beberapa saat, AhJing bergegas ke ruangan dengan cemas dan berkata kepada Yan Xun, "Yang Mulia, mengapa Nona mengambil pakaian itu? Tuan Wu telah membawa pakaian langka itu jauh-jauh dari Bei Ming Yuan. Bukankah Pangeran berniat memberikan itu kepada Nyonya Shang dari Dong Yue untuk ulang tahunnya? "

Yan Xun terus terpaku pada bukunya saat dia berkata dengan ringan, "Cari saja yang lain. Jika Anda tidak bisa, maka tidak akan ada hadiah untuknya, "AhJing terkejut. Bahkan sebelum dia bisa bereaksi, Yan Xun telah meninggalkan meja, menuju ke tenda bagian dalam untuk tidur.

Salju mengepul di luar tenda. Malam itu, selain kamp Yan Xun, tidak ada yang bisa tidur nyenyak. Meskipun pilar utama kekuatan dalam klan Muhe telah runtuh, perburuan yang diselenggarakan oleh keluarga kekaisaran Xia berlanjut seperti yang direncanakan.

Tanah Zhen Huang terletak di dalam Dataran Hong Chuan, dengan Sungai Chi Chui mengalir melaluinya. Itu luas dan tak terbatas, membentang melampaui apa yang bisa dilihat mata. Dataran itu memang tempat yang tepat untuk berburu dan juga menunggang kuda. Di bawah langit malam bertabur bintang, berbagai api unggun terlihat di seluruh dataran bersalju yang luas, menerangi perkemahan yang membentang bermil-mil. Cuaca baik karena malam itu tidak berangin dan tidak bersalju. Temperatur sedang meningkat ketika puluhan ribu elit Kekaisaran berserakan di sekitar tempat berburu, memanggang dan menunggang kuda, bersaing dalam penembakan dan pertempuran pedang, minum dan menari. Itu sangat hidup. Yang terdengar hanyalah bunyi puisi dan harpa. Udara dipenuhi aroma memasak daging buruan.

Chu Qiao mengenakan mantel bulu putih bersalju dan sepatu bot putih saat dia duduk di atas kudanya, rambutnya diikat ke belakang hanya dengan topi musang di kepalanya, hanya memperlihatkan wajahnya yang mungil dan lembut. Matanya yang mempesona berkilau seperti bintang di langit malam.

Yan Xun berbalik menghadapnya saat dia memandangnya dari kepala hingga kaki. Dia tertawa dan berkata, "AhChu juga sudah dewasa."

Gadis remaja itu mengangkat alisnya saat dia memandang Yan Xun. “Berapa umurmu? Berhentilah bertingkah seperti kamu orang tua di depanku. "

Yan Xun tertawa. Ketika dia hendak mengatakan sesuatu, dia tiba-tiba mendengar suara kuku berlari cepat ke arahnya. Zhao Song, dengan jubah hijau pinusnya mengepul di belakangnya, berteriak saat dia melaju cepat ke arah mereka, "AhChu, AhChu!"

Yan Xun mengerutkan kening. Dengan nada kesal, dia berkata, "Mengapa dia memanggilmu begitu?"

Chu Qiao mendengus pelan, "Dia mempelajarinya darimu."

Dengan 20 anak buahnya, Zhao Song berlari kencang seperti embusan angin, tersenyum ketika dia menyapa mereka, "Kalian juga ada di sini."

"Semua orang ada di sini di pesta api unggun." Suara Yan Xun masih hangat dan lembut, tapi nadanya sepertinya menghalangi mereka dari ribuan mil jauhnya.

Chu Qiao berbalik ke arahnya, memberinya tatapan bingung saat dia sedikit mengernyit. Untungnya, Zhao Song tidak melihat permusuhan dalam suara Yan Xun saat dia memandang Chu Qiao dari ujung kepala sampai ujung kaki. Dia berkata, “AhChu, mengapa kamu tidak mengenakan mantel bulu yang kuberikan padamu? Tidak cukup hangat? "

Chu Qiao mengangguk dan tersenyum hangat. “Itu memang hangat. Namun, malam ini tidak sedingin itu, itu sebabnya saya tidak memakainya. "

"Oh," Zhao Song tiba-tiba menyadari dan mengangguk. Dia memujinya, "Tapi kau terlihat bagus dalam mantel ini juga."

“Saya mendengar dari AhJing, bahwa kompetisi menunggang kuda dan menembak saat ini sedang terjadi. Yang Mulia Ketigabelas, bukankah Anda akan melihatnya? "Yan Xun tiba-tiba berkata dari samping.

Zhao Song tertegun, dan dia mulai memerah. Bagaimana dia bisa mengatakan bahwa dia telah menyerah dari kompetisinya untuk berlari jauh ke sini hanya karena dia melihat Chu Qiao? Dia mulai bergumam, "Itu tidak menyenangkan. Ngomong-ngomong, aku sudah bosan dengan itu. Lebih baik mengagumi pemandangan beku bermil-mil dari sini. Itu adalah tempat yang jauh lebih baik untuk beristirahat. "

"Apakah itu?" Yan Xun tiba-tiba tersenyum dan berkata, "Itu kebetulan. Kami ingin turun untuk melihatnya. Karena Yang Mulia Ketigabelas ada di sini, kami ingin meminta Anda untuk bergabung dengan kami juga. Tapi sepertinya kita tidak punya kesempatan untuk melakukannya. "

"Ah?" Mata Zhao Song melebar saat dia membeku karena terkejut. Dia diikat lidah saat dia hampir tidak berhasil berkata, "Kalian akan turun?"

Chu Qiao merasa canggung, dan dia diam-diam menarik lengan Yan Xun. Siapa yang akan meramalkan bahwa pria itu akan menggunakan kesempatan ini untuk meraih tangannya dengan erat? Dengan tangannya yang lain, dia menarik tali kekang dan berkata, "Kami tidak akan mengganggu istirahatmu, Yang Mulia." Setelah itu, dia bergegas pergi dengan Chu Qiao.

"Hei! Hei! ”Teriak Zhao Song. Tapi yang bisa dia lakukan hanyalah melihat mereka menghilang dengan jejak debu.

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

Yan Xun tetap diam, menatap Chu Qiao dengan bibir tertutup rapat. Dia tampak senang dengan dirinya sendiri. Saat Chu Qiao memandangnya, perasaan kasihan yang dimilikinya terhadap Zhao Song menghilang seiring waktu.

Oh well, sudah lama sejak Yan Xun menjadi kekanak-kanakan dan bahagia ini. Sambil menghela nafas, dia tidak punya pilihan selain mengikuti di belakangnya.

Pada saat itu, suara garing kuku terdengar sekali lagi. Baik Chu Qiao dan Yan Xun membeku. Ketika mereka menoleh, yang mereka lihat adalah Zhao Song memimpin sekelompok pria, berlari kencang mengikuti mereka. Dia pura-pura terkejut ketika berkata, “Oh, kalian juga ada di sini? Angin terlalu kencang di sana, dan saya ingin turun untuk menyalakan api. Karena kamu ada di sini, ayo jalan. "

Bahkan dengan perilaku baiknya, Yan Xun tidak bisa menyembunyikan ekspresinya yang gelap. Chu Qiao meringkuk dan tertawa. Zhao Song tahu bahwa alasannya terlalu mengada-ada. Dia tertawa dan berlari ke depan, bertindak seperti pemandu wisata untuk Yan Xun dan Chu Qiao.

Perkemahan besar itu dipenuhi dengan tawa. Api unggun ada di mana-mana, dan aroma harum daging yang dimasak memenuhi udara. Mereka bertiga berjalan ke kerumunan dengan rombongan di belakang mereka, tetapi tampaknya tidak terlalu mencolok.

Tenda kerajaan menempati area yang luas dan ditutupi bulu rusa barat laut. Bubuk emas yang dikumpulkan dari laut hitam dicat ke atasnya dengan mutiara hiu sebagai ornamen. Seekor naga disulam ke tenda, dengan mutiara sebagai matanya. Itu vermillion dengan cakar yang tajam. Dua tong minyak besar diletakkan tepat di depan tenda. Api yang berkobar darinya sangat terang dan mencolok. Di atasnya, bendera-bendera tinggi berkibar bangga dan tinggi. Pengawal Kerajaan mengepung tenda dan mengenakan baju besi yang cerah. Dari kejauhan, tenda kuning cerah tampak seperti naga timur yang terbaring dalam penyergapan dalam kegelapan, memancarkan aura yang kuat. Keagungannya tak tertandingi. Elang Kekaisaran melonjak darinya, menghalangi kegembiraan tak terkendali yang terjadi di dalam area.

Tiba-tiba, ada keributan di kejauhan. Berjalan lebih dekat, ada lebih dari 20 pria bertubuh kekar dan bertelanjang dada yang bergulat di salju. Saat mereka bergulat, mereka meraung. Seorang gadis di atas kuda mengenakan pakaian berkuda merah menyala dan mengenakan mantel merah di bahunya. Dia tampil anggun dan anggun, menembakkan tiga panah secara instan, semuanya mengenai mata banteng yang berdiri 100 meter.

Kerumunan bersorak sorai dalam sekejap. Gadis muda itu meletakkan busurnya ketika dia melihat kerumunan dengan bangga. Tiba-tiba, dia melompat dari kudanya ke pundak pria kekar. Melepaskan ujung cambuknya, dia memukul laki-laki lain saat dia tertawa terbahak-bahak. "Aku bersamanya, kalian semua, serang!"

"Zhama?" Chu Qiao mengerutkan alisnya erat saat dia berbalik untuk melihat Yan Xun. Keduanya saling memahami dengan baik. Yan Xun tahu apa yang dia khawatirkan segera. Dengan anggukan, keduanya berbalik dan mencoba pergi.

"Berhenti di sana!" Teriakan tiba-tiba memenuhi udara! Cambuk merah tersentak di depan mereka dalam sekejap. Chu Qiao bereaksi dengan cepat, meraih cambuk dengan erat di telapak tangannya, lalu melilitkannya di pergelangan tangannya dengan beberapa putaran. Ketika keduanya menarik-narik cambuk, cambuk ramping menjadi kencang dalam sekejap!

“Ingin pergi ketika kamu baru saja tiba? Pangeran Yan, apakah kamu kura-kura? ”Gadis itu melompat ke tanah. Kerumunan itu berpisah, meninggalkan jalan setapak yang jelas. Saudara-saudara dari klan lain diam-diam menikmati kemalangan mereka, tertawa gembira saat mereka menonton.

Keluarga Batuha dari wilayah barat laut selalu menjadi musuh klan Yan di Yan Bei. Gadis ini adalah anak perempuan yang paling disayangi Batu Tua. Statusnya di wilayah barat laut lebih tinggi daripada Pangeran Zhalu. Dia selalu sombong. Sekarang dia berhadapan muka dengan Putra Mahkota Yan Bei, yang keluarganya hancur, yang tahu apa yang akan terjadi.

"Putri Zhama." Yan Xun berbalik dengan ekspresi pucat. Dia berkata, "Sudah lama sekali."

"Memang," Zhama tertawa gembira dan berkata, "Sejak garis keturunan Yan Bei diberantas, saya belum melihat Anda. Saya mendengar bahwa Anda adalah kura-kura ketika Anda berada di istana Sheng Jin di ibukota. Saya pikir saya tidak akan pernah mendapatkan kesempatan untuk melihat Putra Mahkota Yan lagi. Para Dewa berbaik hati memberi saya kesenangan bertemu dengan keturunan klan Yan, yang adalah mantan penguasa utara. "

"Zhama! Pikirkan kata-kata Anda! "Zhao Song tiba-tiba melangkah maju dan berkata dengan nada yang dalam," Kami di depan umum. Bagaimana seorang gadis bisa mengucapkan kata-kata kasar seperti itu? Apakah Old Ba Tu tidak mengajarimu sesuatu? ”

"Kamu tidak dalam posisi untuk mendidik saya tentang bagaimana ayah saya harus mengajar saya! Jangan Anda berani angkat suara kepada saya hanya karena Wei Fa ada di belakang Anda! "

"Kakak, apakah ada yang menggertakmu?" Sebuah suara kokoh terdengar dari belakang mereka ketika Zhalu melangkah maju. Tubuhnya sangat besar; sulit dipercaya bahwa keduanya lahir dari ibu yang sama.

"Tidak." Zhama berkata dengan keras, "Mereka tidak bisa menggertakku."

"Kamu…"

"Yang Mulia Ketigabelas, perjamuan akan segera dimulai, ayo pergi." Yan Xun merangkul Zhao Song, yang terbakar amarah. Tatapannya tenang dan dia memiliki ekspresi tenang saat dia mengajak mereka pergi.

“Kamu pergi?” Zhama tertawa dingin dan meraung, “Kamu harus minta izin dari anak panahku!” Zhama mengambil anak panah dari pinggangnya dan menarik busurnya, anak panah yang mengarah langsung ke punggung Yan Xun.

Pada saat itu, gadis di sisi Yan Xun itu berbalik ke arah Zhama seperti angin puyuh, mantel putih besarnya mengepul di belakangnya. Dia mengulurkan tangannya secepat bayangan, dan jari-jarinya seperti jaring, menangkap anak panah di ekornya. Dengan mengibaskan pukulan backhand, dia membuang panah itu. Tindakannya ganas tapi anggun. Retakan renyah terdengar saat panah tajam menancapkan dirinya ke busur Zhama. Busur yang terbuat dari kayu dan logam pecah menjadi dua, gagal jatuh ke tanah dengan tabrakan. Semua orang membeku karena kaget. Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun. Itu benar-benar diam.

Chu Qiao mengenakan mantel bulu panjang, dan kulitnya putih. Tatapannya yang tenang jatuh ke ekspresi pucat Putri Zhama saat dia berkata dengan ringan, “Pedang dan belati tidak memiliki mata. Putri, kamu harus hati-hati. ”Setelah mengatakan itu, dia berjalan menuju Yan Xun.