Bab 31: Senja
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Di Luoyang, musim semi disertai dengan pasir dan setelah itu, disertai dengan lebih banyak pasir.
Musim panas kemudian disertai oleh cuaca abnormal dan itu pasti disertai dengan cuaca abnormal ketika itu berakhir juga.
Maka, satu semester lagi berakhir.
“Saya ingat liburan musim dingin baru berakhir dua semester lalu. Sekarang, ini sudah liburan musim panas, waktu pasti berlalu! "Su Fei memandang matahari yang terik dan panas di langit.
“Ya, benar! Kecuali untuk minggu pertama semester, sisa waktu hanya dijelaskan dalam tiga paragraf. Penulis pasti malas! ”Kata Zhang Jun.
"Saya pikir penulis sudah kehabisan ide."
"Mungkin dia tidak punya yang baik untuk ditulis lagi?"
"Hmph! Hidup mungkin membosankan tetapi juga bisa penuh warna. Penulis pasti tidak mengamati dengan baik apa hidup ini! ”
"Betul! Tulisannya begitu hambar dan dialognya dangkal! "
(Penulis: Apa pun yang kalian katakan …)
Singkatnya, waktu bergerak secepat air dan satu semester lagi berakhir …
Terlepas dari nyamuk yang menjengkelkan dan terik matahari, musim panas benar-benar musim yang paling indah tahun ini; rok pendek, kamisol, pakaian renang, paha dan juga celana dalam bunga …
Celana dalam bunga?
"Apa yang kamu lihat?" Su Fei bertanya pada Zhang Jun, yang sedang berbaring di tanah.
"Floral … Argh, tidak! Sinar matahari hari ini sama sekali tidak buruk! "Zhang Jun tidak bisa mengalihkan pandangannya dari rok pendek Su Fei. Matanya kemudian perlahan bergerak turun di antara kakinya dan pemandangan itu pasti luar biasa!
"Oh? Apakah itu? '' Su Fei mengangkat kepalanya ke arah langit. Segera, Zhang Jun berdiri. Dia takut Su Fei akan menginjaknya sampai mati jika dia tahu apa yang baru saja dia lakukan.
"Apa yang sedang kamu lakukan? Mengenakan sesuatu yang begitu … "Zhang Jun bertanya-tanya apakah dia harus menyebutnya" mengekspos "atau" transparan ". Dia tidak mengharapkan Su Fei untuk meraih bahunya saja. "Kamu bilang kita akan keluar untuk bermain hari ini!" Dia terus berpegang teguh pada Zhang Jun seolah itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan. Ini membuat mereka berdua terlihat seperti pasangan.
Zhang Jun mulai panik dan dia berusaha untuk pergi. Tapi melihat bagaimana Su Fei tidak akan melepaskannya dengan mudah, dia menyerah.
…
Luoyang adalah ibu kota kuno dari dinasti ketiga belas. Beberapa ribu tahun yang lalu, ada banyak orang bodoh yang bisa menghancurkan orang sampai mati. Oleh karena itu, ada kemungkinan kuburan akan digali di sekitar tempat-tempat tertentu di mana rumah-rumah sedang dibangun. “Sekop Luoyang” modern, yang biasa digunakan dalam karya arkeologi saat ini pada awalnya ditemukan oleh pencuri perampok di Luoyang. Siapa yang mengira bahwa penemuan ini akan digunakan sebagai alat khusus dalam arkeologi? Ugh! Itu hanya menunjukkan bagaimana segala sesuatu selalu berubah dan tidak dapat diprediksi …
Meskipun itu adalah ibu kota kuno, monumen beradab sangat diperlukan. Longmen Grottoes adalah bagian dari situs Warisan Dunia; Kuil Kuda Putih adalah salah satu kuil Budha paling awal di Cina, di mana dupa milenium tidak ada habisnya. Ada juga dunia untuk seni bela diri Shaolin (Kuil Shaolin berada di Wilayah Zhengzhou, tetapi lebih dekat untuk dijangkau dari Luoyang.) Ada juga monumen lain seperti Museum Makam, Qian Tang Chi Zhai, dan kampung halaman Xuanzang. Ini semua adalah bagian dari "Tur Luoyang X Day" yang diatur oleh agen perjalanan.
Namun, banyak penduduk setempat jarang mengunjungi tempat-tempat ini di Luoyang. Mereka akan membawa kerabat mereka dari tempat lain untuk memamerkan warisan budaya leluhur mereka sebagai gantinya. Pasangan muda bahkan lebih kecil kemungkinannya mengunjungi tempat-tempat seperti Museum Makam kuno.
Seorang teman dari Shanghai yang melakukan tur ke Luoyang pernah berkata, “Apakah ini kota? Jelas terlihat seperti desa! ”Apakah orang-orang berasal dari Shanghai atau tidak, mereka yang telah melihat dunia besar akan memiliki hal yang berbeda untuk dikatakan tentang Luoyang berdasarkan pengamatan mereka. Bangunan tertinggi di Luoyang adalah Bank Pertanian Kota, yang berdiri di ketinggian 13 m. Ketika Anda mengangkat kepala untuk melihat langit biru, Anda tidak akan bisa melihat bangunan tinggi yang menghalangi pandangan Anda. Desa atau kota; Anda bisa sering bertemu kenalan atau teman di Luoyang. Semua orang tidak akan merasa seolah-olah mereka adalah orang asing satu sama lain sehingga, ini juga dapat dianggap sebagai manfaat kecil.
Banyak anak muda selalu datang ke tempat ini, bahkan Zhang Jun dan Su Fei melakukannya.
"Ah, aku sangat lelah!" Zhang Jun duduk di bangku terdekat. Dia terengah-engah dengan lidahnya seperti anjing (Waspadalah! Pelanggaran aturan! Tolong jangan meniru perilaku ini, anak-anak!).
Su Fei berdiri di sampingnya. “Kami hanya pergi ke beberapa tempat namun Anda sudah mengeluh bahwa Anda lelah! Saya bingung. Apakah Anda benar-benar pemain sepak bola ?! ”
"Tidak peduli seberapa cocok seorang pemain sepak bola, mereka akan kelelahan berbelanja dengan seorang gadis juga!" Zhang Jun balas balas. Dia berpikir bahwa anggota Asosiasi Sepak Bola Cina harus diperintahkan untuk mengikuti istri atau pacar mereka dengan berbelanja selama setengah hari setidaknya. Itu pasti akan meningkatkan kebugaran fisik mereka.
Pada saat itu berakhir, hehe! Siapa yang akan menjadi pemain Jepang yang lemah itu? Siapa Korea? Bahkan tim pekerja keras Jerman akan berbusa di mulutnya. Apa arti sebenarnya berlari sampai mati? Davis juga akan malu. Cowok sejati dengan kebugaran yang baik adalah mereka yang ditemani seorang gadis yang suka belanja!
Zhang Jun bangga dengan idenya. Dia akhirnya mengerti mengapa mereka banyak yang ingin menjadi filsuf. Dia tidak pernah berpikir itu akan membawa sukacita bagi orang-orang untuk memikirkan masalah dan menyelesaikannya (Pengingat lain: Anda tidak boleh meniru dia, anak-anak!).
"Ayo, ayo pergi!" Su Fei melompat-lompat sementara Zhang Jun dengan nekat berusaha mengejar ketinggalan dengan kakinya yang usang.
"Kemana kita akan pergi? Ini sangat menyebalkan! ”
Tiba-tiba, Zhang Jun berhenti ketika dia tiba di tempat tertentu.
"Ini adalah…"
"Apa itu? Su Fen berbalik untuk bertanya pada Zhang Jun. Dia menatap kosong ke pintu masuk sekolah.
"Su Fei, aku ingin melihat ke dalam. Apakah itu tidak apa apa?"
Su Fei mengangguk.
"Hei, kalian berdua! Apa yang kamu lakukan di sini? ”Penjaga keamanan berteriak ketika dia bergegas ke arah mereka.
Su Fei balas tersenyum. "Tuan, kami datang untuk melihat sekolah lama kami!"
"Oh, silakan saja!"
Zhang Jun menuju ke lapangan sepak bola, yang lebarnya dua meter. Hanya ada beberapa bidang rumput dengan dua tiang gawang yang menyedihkan.
"Itu masih terlihat sama bahkan setelah 6 tahun berlalu!" Zhang Jun tertawa. "Di sinilah saya pertama kali berpartisipasi dalam kompetisi sepak bola nyata," katanya sambil menunjuk lapangan sepak bola yang kosong.
“Ini adalah pertama kalinya aku mewakili sekolahku untuk berpartisipasi dalam 'Meng Ya Cup' di kota ketika aku kembali ke Kelas 5. Yang Pan dan aku maju sementara lawan kami adalah Sekolah Dasar Bo Li Chang.”
Zhang Jun membayangkan dirinya kembali pada hari itu juga, yang terjadi enam tahun lalu.
…
"Tujuan!"
Zhang Jun dan Yang Pan saling bertukar pelukan. Ini adalah pertama kalinya dia berpartisipasi, namun dia berhasil mencetak gol pertamanya dengan bantuan dari Yang Pan. Kecepatan Yang Pan menonjol di antara siswa sekolah dasar; dia bisa dengan mudah membuang siapa pun dari lapangan. Jika bukan karena kemampuan Zhang Jun untuk menjaga kecepatannya, dia tidak akan bisa mengatasinya ketika Yang Pan mengoper bola kepadanya.
Meskipun dia tidak bisa mengingat dengan jelas apa skornya, dia masih bisa mengingat bahwa teman-teman satu timnya pergi untuk merayakan kemenangan mereka bersama setelah pertandingan berakhir. Matahari sudah mulai terbenam di balik cakrawala langit ketika sinar matahari menyinari awan debu tebal dan ke wajah semua orang yang tersenyum. Sinar matahari diselingi jelaga dan semuanya berwarna merah. Itu adalah senja Zhang Jun yang tak terlupakan.
…
Zhang Jun membuka matanya, hanya untuk menemukan bahwa Su Fei menutup matanya juga. Matahari mulai terbenam dan sinar matahari melapisi pinggiran emas di sekeliling wajahnya yang cantik. Dia terlihat sangat cantik! Zhang Jun tiba-tiba memiliki dorongan hati dan mendekatkan wajahnya ke wanita itu. Tidak ada keraguan bahwa malam adalah waktu terbaik hari itu …
…
Itu membuat Zhang Jun ketakutan ketika Su Fei tiba-tiba membuka matanya. Dia dengan cepat kembali ke posisi semula. "Ahem, apa yang kamu coba lakukan tadi? Kamu menutup mata tanpa kata. "Zhang Jun takut kalau Su Fei akan curiga terhadap reaksinya, jadi dia segera menghindari pertanyaan itu.
“Aku berpikir kembali ke masa-masa di sekolah dasar. Ada suatu hari ketika saya pergi menonton pertandingan sepak bola antara dua tim yang bersaing. Saat itu tengah hari dan matahari bisa dilihat di sisi barat. Di bawah sinar matahari yang cerah, lapangan sepak bola tampak seperti lukisan minyak dengan semua debu beterbangan; itu cantik!"
Su Fei menarik napas dalam-dalam.
Zhang Jun lalu menatap Su Fei.
Su Fei tersenyum padanya. "Kita harus kembali!" Setelah semua dikatakan dan dilakukan, dia memegang tangan Zhang Jun dan berlari menuju pintu masuk sekolah.
"Sampai jumpa lagi, Tuan!" Ketika mereka melewati rumah penjaga, Su Fei melambai pada penjaga yang duduk di dekat gerbang.
Penjaga itu kemudian menggelengkan kepalanya ketika dia melihat siluet mereka memudar di kejauhan. "Aneh … Gadis kecil itu sepertinya akrab, aku ingin tahu di mana aku pernah bertemu dengannya sebelumnya …"
Terlepas dari nyamuk yang menjengkelkan dan terik matahari, musim panas benar-benar musim yang paling indah tahun ini; rok pendek, kamisol, pakaian renang, paha dan juga matahari terbenam yang tampak seperti lukisan minyak …
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW