LOFY – Chapter 79 – Walk of Shame

Bab 79: Walk of Shame

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

Seperti yang telah diantisipasi Meng Fuayo, tentara Rong melakukan apa yang pasukan normal akan lakukan terhadap musuh yang tangguh seperti Yaocheng – memulai pengepungan.

Yaocheng memiliki ketentuan militer terbatas, yang seharusnya tidak menjadi masalah, tetapi Raja De telah mengirim pesan beberapa hari yang lalu, menginformasikan bahwa transportasi tertunda karena cuaca buruk. Garis depan tidak bisa melakukan sehari tanpa makanan, jadi Raja De memindahkannya dari dalam kota, berjanji untuk memberikan lebih banyak ketentuan dari Huazhou ketika tersedia. Namun, dari kelihatannya, perut mereka akan mencerna diri mereka sendiri pada saat bantuan datang.

Mereka memiliki cukup bekal untuk bertahan sekitar sepuluh hari, tetapi ada masalah yang lebih mendesak. Kota campuran Han-Rong itu seperti bom waktu, dan seseorang di dalamnya bisa dengan mudah memadamkannya. Ditambah lagi, mereka hanya memiliki 800 tentara, yang sudah kelelahan melawan musuh, jadi bagaimana mereka akan berjaga-jaga terhadap potensi masalah internal?

Mencari bantuan dari Yuan Zhaoxu? Dia seharusnya mencapai pantai timur jauh, dan itu akan memakan waktu setengah bulan untuk melintasi seluruh Wuji. Apakah sudah terlambat? Ditambah lagi, bukankah dia juga memiliki urusan militer untuk hadir di sana? Meng Fuyao tidak ingin bergantung padanya secara tidak realistis. Itu adalah kotanya, jadi dia akan melindunginya.

Meng Fuyao menipis ke titik di mana tulang pipinya menjadi terlihat jelas. Dia tampak agak lemah juga, tetapi matanya bersinar seperti bintang-bintang pagi seperti biasa. Dia memerintahkan agar ketentuan dijatah. Dia sendiri, makan dua roti kukus sehari, bersikeras menolak makanan yang diberikan Tie Cheng. Namun demikian, dia menerima buah-buahan dan makanan kering, karena dia tidak tahan membiarkan Lord Yuan Bao kelaparan; tidak setelah dia dengan kejam dicampakkan.

Dia tidak tahu bahwa ada sekelompok orang yang membantah perhitungannya. Mereka adalah penjaga rahasia yang dialokasikan oleh Yuan Zhaoxu untuk melindunginya. Hanya itu perintahnya.

Para penjaga terpecah pendapat mereka. Satu pihak merasakan kebutuhan untuk melapor kepada tuan mereka segera sementara yang lain tidak setuju, menyatakan bahwa kedua pasukan memiliki kekuatan yang sama sekali berbeda dan bahwa tentara Rong dapat membobol Yaocheng kapan saja. Ketika itu terjadi, itu adalah tugas mereka untuk melindungi Meng Fuyao, jadi mereka tidak boleh berpisah pada titik ini. Pandangan yang terakhir itu mengumpulkan lebih banyak dukungan, dan para lelaki berkulit hitam itu terus diam di sisinya, menunggu situasi yang berbahaya.

Hari-hari berlalu, dan warga kehilangan harapan dalam menerima bantuan tentara pendamping. Mereka mengantri di depan kantor walikota, diam-diam menunggu untuk mengambil jatah mereka. Pertarungan untuk merebut makanan segera pecah di jalan-jalan, dan seluruh adegan tampak putus asa dan suram seolah-olah ada hujan tanpa suara yang menyelimuti dan meluas ke seluruh kota.

Meng Fuyao mengunci dirinya di kantor dan menolak untuk bertemu siapa pun kecuali untuk pertemuan rutin mengenai pengaturan pasukan pertahanan di dalam kota. Dia pada dasarnya tetap di sepanjang waktu, kegelisahan di wajahnya digantikan oleh tekad dan ketenangan yang teguh. Pada hari kesembilan, dia tiba-tiba memanggil Yao Xun untuk mengirim makanan. Setelah melahirkan roti segar, Meng Fuyao melambai padanya.

"Daging! Saya ingin daging! "

Yao Xun menatapnya dengan mata terbuka lebar, tidak mengerti apa yang terjadi pada walikota. Dia tidak memberikan penjelasan, hanya menjejalkan roti dalam hitungan detik dan berdiri untuk pergi.

Di tengah jalan dia berbalik, bertanya, “Kamu baru saja kelihatan lemah. Bermasalah? "

Dengan linglung dan lengah oleh pertanyaannya dia melompat, sebelum tergagap, "… tidak … tidak."

"Ikuti aku. Sudah sulit bagimu, "Meng Fuyao menjawab tanpa menatapnya. “Kamu kan pemimpin sekte dan mencuri adalah tugasmu. Mengikutiku berkeliling sebagai pembantu rumah tangga hanyalah buang-buang bakatmu. Sekarang Yaocheng dalam bahaya, saya tidak akan menahan Anda lagi. Pergilah jika Anda mau. "

Sudah selesai dan tidak menunggu Yao Xun untuk menjawab, dia pergi.

Sinar matahari yang cerah bersinar dari cakrawala yang luas, menyebarkan kejayaannya, hanya untuk dihalangi oleh Meng Fuyao, yang mengangkat tangannya sambil berkedip dan tersenyum.

Telapak tangannya yang tipis tampak tembus cahaya di bawah cahaya putih. Dia mengencangkannya menjadi kepalan tangan seolah-olah menggenggam sinar cahaya.

Itu mungkin hari terakhir dia bisa menikmati sinar matahari yang begitu indah dan murni.

Hal-hal yang harus dia lakukan dan tempat-tempat yang akan dia tuju mungkin menelan masa depannya seperti lubang hitam, dan dalam perjalanan ke sana, mungkin ada tugas-tugas yang lebih sulit lagi menantinya.

Tapi apa masalahnya? Apakah tidak dapat melakukan apa yang dianggap cocok dengan ketekunan sebagai berkat besar dalam hidup?

‘Berani maju bahkan jika Anda berjuang melawan rintangan.’

"Tepuk tangan!" Meng Fuyao menendang gerbang terbuka sebelum melangkah keluar.

Banyak warga Han berkumpul di luar pintu, membantu yang muda dan tua sambil memandangnya.

Kota akan kehabisan ketentuan, dan warga menunggu Meng Fuyao untuk membuat rencana. Dalam benak mereka, walikota unik yang menemukan sepakbola, waltz, dan semua jenis hiburan lainnya, tidak konvensional dan cerdas. Mereka memiliki keyakinan bahwa dia akan datang dengan rencana unik untuk melawan musuh.

Meng Fuyao mengamati seluruh tatapan serius, melihat rasa lapar dan ketakutan di mata mereka. Pikirannya terhalang sejenak, dan sementara dia membuka mulutnya dalam persiapan untuk berbicara, tidak ada kata-kata yang keluar.

Dia menutup matanya dan menatap langit.

Angin sepoi-sepoi menyambutnya, membawa aroma manis yang samar. Musim semi akan datang …

Tidak peduli seberapa terlambat Spring, bunga-bunga di ladang akan selalu tumbuh …

Meng Fuyao menunduk dan membuka matanya, tatapannya cerah dan tegas.

"Orang-orang terkasih, Yaoheng dalam bahaya dan posisi yang tidak menguntungkan. Kota ini akan segera ditembus. Seperti yang mereka katakan, orang bijak tunduk pada keadaan. Hari dimana musuh masuk juga adalah hari dimana rakyat kita akan sangat menderita. Saya tidak ingin melihat nyawa jatuh ke tangan tentara Rong. Kota ini … kami tidak menjaganya lagi! "

Suaranya menggemparkan dunia, pernyataannya mencapai kerumunan seperti sambaran lampu dan menimbulkan keributan besar.

Yao Xun dan Tie Cheng, yang bergegas ke tempat kejadian, menatapnya dengan kaget. Mereka tidak percaya bahwa kata-kata itu keluar begitu saja dari mulutnya. Meng Fuyao mengalihkan pandangannya dari orang-orang saat dia mengerutkan bibirnya dengan tenang.

Beberapa waktu kemudian, lolongan melengking terdengar, memotong kerumunan tertegun seperti pisau tajam.

“Kamu wanita egois, tak tahu malu, tercela! Anda menjual Yaocheng keluar! "

"Gila! Kamu gila! Anda mengambil nyawa kami untuk menyelamatkan hidup Anda! "

Beberapa bahkan mengambil batu untuk dilempar. "Hancurkan wanita murahan!"

Lebih banyak orang mulai berteriak dan menangis, bergegas maju untuk memohon.

“Kita bisa bertarung! Kita harus menjaga kota! Kami akan memanjat rumah dan menara! Walikota, jangan mengundurkan diri … Pasukan Raja De akan tiba! "

Anak-anak terisak ketika mereka mendekatinya, menarik-narik sudut pakaiannya dan memeluk betisnya, yang menyebabkan air mata mengotori sepatu botnya.

"Walikota … walikota … tidak … tidak … kamu menyerah, dan mereka membunuh kita semua … tolong, tolong …"

Para lansia yang lemah meraih tangan mereka yang kurus tanpa darah dan berlutut untuk mengemis. "Walikota…"

Kerumunan panik melonjak ke depan seperti pusaran air, memancar, meremas dan berteriak. Meng Fuyao berdiri di pusaran, menjadi titik tabrakan ombak. Tangisan, permohonan, dan air mata mereka yang memilukan memenuhi udara, sementara tubuh Langsing Meng Fuyao, yang tergenggam di tengah, menyerupai perahu yang tenggelam di tengah samudera yang berang.

Meng Fuyao berdiri tegak, air mata mengalir dari wajahnya yang pucat. Bahkan, tidak ada ekspresi yang terlihat di matanya. Dia hanya mengangkat kepalanya sedikit dan melihat jauh ke depan. Beberapa waktu kemudian, dia dengan tergesa-gesa meraih tangan kanannya dari belakang punggungnya.

Tangannya itu membawa seikat, yang perlahan dia buka.

Suara-suara liar terhenti secara tiba-tiba saat keheningan mengambil alih.

Dalam bungkusan itu adalah perangko resmi walikota Yaocheng, register rumah tangga Yaocheng, catatan kriminal Yaocheng … mereka semua objek yang mewakili otoritas politik.

Meng Fuyao mengangkat bungkusan barang ke atas, mengayun-ayunkannya di depan orang banyak.

Keputusannya telah dibuat dan tidak akan mudah diubah.

Apa pun jejak harapan terakhir yang dimiliki warga Han hancur. Mereka memandangi buntelan itu, dan itu tidak berbeda dengan melihat kepala mereka berputar.

Mengabaikan penampilan mereka, Meng Fuyao buru-buru berjalan menuju pemimpin masing-masing. “Apakah kalian semua mendengar kata-kata saya? Saya akan menyerahkan kota hari ini. Silakan ikut. "

Para pemimpin bergidik ketika bertemu dengan tatapannya, secara otomatis menganggukkan kepala mereka. Meng Fuyao berjalan keluar dari platform tanpa senyum.

Energi batinnya mengalir keluar seperti pisau yang menekan, mengetuk beberapa warga Han yang berusaha bergegas ke arahnya. Meng Fuyao melangkah maju, membuat orang-orang tidak punya pilihan selain mundur. Dengan cara ini, dia perlahan-lahan mengukir jalan untuk dirinya sendiri.

Semakin banyak Hansmen membanjiri jalan-jalan dalam dua baris, diam-diam tampak ketika walikota berjalan dengan tinjunya mengepal dan matanya menyipit. Ada ancaman di matanya, dan tatapan yang ia tembus menembus menembus hati orang-orang, berdarah di siang hari yang sejuk dan berangin.

Itu berjalan jauh. Jalan rasa malu.

Dengan setiap langkah dia mengambil warga Han di belakangnya akan mengutuk dan bersumpah, melemparkan apa pun yang ada di tangan mereka, mungkin beberapa sayuran busuk, roti keras atau batu berlumpur, padanya …

Meng Fuyao menjaga punggungnya lurus dan tidak berbalik. Rambutnya berantakan dari batu-batu yang telah terjebak di antara keduanya. Pakaiannya cepat ternoda oleh lumpur dan bahkan meludah dan ingus. Meskipun memiliki kotoran berwarna keputihan dan kekuningan di seluruh tubuhnya, dia berjalan terus tanpa melihat.