Chongfei Manual – Chapter 19

Lin Huilian akan menjual bunga sutra buatan tangannya sendiri di ibukota setiap bulan untuk mendukung keluarga. Karena kaki Bai Yang tidak baik, dia tidak cocok untuk pekerjaan pertanian yang berat, sehingga seluruh keluarga hanya bisa mengandalkan uang dari dia yang menjual bunga sutra untuk hidup. Wei Luo di kehidupan lampau merasa bahwa walaupun gaya hidup ini mungkin sulit, itu sebenarnya sangat menyenangkan. Dia juga belajar cara membuat bunga sutra dari Lin Huilian, membuatnya lebih menarik dari miliknya. Tetapi dia tidak pernah membayangkan hal-hal akan menjadi seperti itu pada akhirnya.

Sekarang, melihat wajah itu lagi, dia mengingat perasaan kecewa dari kehidupan masa lalu. Melihat Lin Huilian, pikiran pertama dalam benaknya bukanlah tentang mereka yang baik padanya, tetapi adegan wanita itu dan Bai Yang mendorongnya ke dalam peti mati. Tahi lalat hitam di sudut mulutnya, yang telah dia lihat selama sepuluh tahun, terasa sangat asing sekarang.

Wei Luo menerima bunga sutra merah muda yang diberikan padanya. Merenung, dia memegangnya untuk waktu yang lama tanpa melepaskan cengkeramannya. Nyonya Lin dan Song Hui sama-sama mengira dia menyukainya, Song Hui bahkan akan memanggil seorang ajudan untuk membayar uang, tetapi dia tiba-tiba bergetar seolah dia kedinginan, dan melemparkan bunga sutra ke Ny. Lin. Dengan erat memeluk leher Song Hui, dia berkata, “Jangan menginginkannya! Kakak Song Hui, aroma bunga ini sangat aneh. "

Kata-kata Wei Luo tidak bisa dibicarakan, menuduh Lin Huilian, tapi dia punya bukti kuat.

Orang-orang yang pergi ke ibukota untuk menjual bunga sutera mereka banyak, tetapi keahliannya tidak baik, bunga yang dibuatnya kurang menarik daripada orang lain, jadi bisnisnya secara alami lebih buruk daripada mereka. Untuk mencari nafkah, dia tidak punya pilihan selain memikirkan cara lain. Dia merendam vanila di bunga-bunga sutra. Aroma vanila itu unik, dan banyak wanita muda menyukainya. Tapi aroma ini membuat orang mudah ketagihan. Mulai sekarang menjadi tergantung padanya, jika mereka tidak mencium baunya suatu hari, mereka akan merasa tidak nyaman di seluruh.

Suatu bisnis yang berbahaya, Wei Luo di masa lalu hanya mengetahuinya ketika dia berusia 15 tahun.

Nyonya Lin tidak pernah membiarkannya mengenakan bunga sutra semacam ini, ia hanya menjualnya kepada keluarga-keluarga kaya yang hilang dari desa-desa yang jauh dan ibu kota. Karena dia pergi ke tempat-tempat terpencil, dia belum ditemukan.

Mendengar kata-kata Wei Luo saat ini, kulit Nyonya Lin menjadi pucat. Dia tidak tahu apakah wanita kecil ini telah menemukan sesuatu yang salah, dan juga takut bahwa orang lain akan menemukan sesuatu. Jika orang lain berpikir ada masalah, dia tidak akan bisa datang ke ibukota untuk melakukan bisnis lagi. Dia dengan panik mengambil bunga sutra dari tanah, dan berbalik untuk pergi, tidak lagi mencoba menjual kepada Wei Luo.

Wei Luo memperhatikan sosoknya yang pergi dengan wajah kencang, menunjukkan penampilan yang gelap dan suram.

Song Hui terhibur dengan ekspresi seriusnya. Membaringkannya di kereta, ia mencubit wajah lembutnya dan bertanya: “Betapa anehnya aroma bunga itu? Rasanya menyinggung lubang hidung saudari kecil Ah Luo. "

Wei Luo tidak suka orang mencubit wajahnya, sama seperti dia tidak suka orang lain melihat celah gigi di mulutnya. Dia menggembungkan pipinya, mendorong tangannya, “Sakit! Kakak Song Hui, jangan mencubitku! "

Kulit gadis kecil itu menjadi semakin lembut, lembab, putih dan lembut, membuat orang tidak bisa menahan sentuhan. Song Hui membiarkannya pergi untuk melihatnya, dan tempat-tempat yang terjepit olehnya benar-benar berwarna merah. Dia jelas tidak menaruh kekuatan di dalamnya, sangat aneh. Song Hui merasa benar-benar buruk baginya karena dia menggunakan tangannya untuk menggosok dengan lembut. Setelah menggosok sebentar, dia tidak bisa menahan tawa: "Ini benar-benar rapuh."

Wei Luo tidak menjawab, otaknya masih sibuk dengan pertemuannya sebelumnya dengan Lin Huilian.

Seharusnya tidak lama sejak mereka menguburkan putra mereka pada tanggal saat ini, dia dan Bai Yang mungkin berada di tengah berkabung. Jika bukan karena takut bahwa keluarga akan kelaparan, Lin Huilian tidak akan datang ke ibukota untuk menjual bunga sutra. Tapi Wei Luo tidak khawatir tentang hal ini, dia khawatir apakah mereka akan mengadopsi gadis kecil lain selama hidup mereka. Mengadopsi seseorang, apakah mereka akan mempersiapkan pernikahan hantu untuk putra mereka bersamanya?

Mengubur orang hidup-hidup bukanlah masalah sepele. Jika dilaporkan ke pihak berwenang, itu sudah cukup untuk menghukum mereka.

Pasangan suami-istri itu tidak hanya gila, tetapi juga melanggar hukum.

Selain itu, apa yang membuat Wei Luo kecewa adalah bahwa orang-orang di desa Longshou jelas semua menyadari rencana mereka, namun tidak ada satu orang pun yang memperingatkannya.

Bukankah itu dianggap sebagai persetujuan diam-diam? Apakah hidupnya sangat kecil nilainya di mata mereka?

Dia mengerucutkan bibirnya tanpa kata. Song Hui telah memanggilnya berkali-kali tanpa mendapatkan jawaban, sementara dia tampak sedih dan tenggelam dalam pikiran. Berpikir dia merasa sakit, dia menjadi cemas, dan hendak mencubit telapak tangannya yang kecil: "Ah Luo!"

Dia akhirnya sadar kembali. Mengangkat sepasang matanya yang berembun, dia mengucapkan 'ah' lembut. Dia melihat dia berkeringat, dan mengangkat lengan baju untuk menyeka, “Apa itu kakak Song Hui? Ada keringat di dahi Anda. "

Sepasang mata itu menjadi cerah, berkilauan dan bersemangat, ekspresi suram dari beberapa saat yang lalu hilang.

Song Hui menghela nafas, mencengkeram tangan kecilnya saat dia bertanya: "Apa yang kamu pikirkan tadi? Saya memanggil Anda berkali-kali tetapi Anda tidak menjawab. "

Wei Luo memiringkan kepalanya, menyeret suara kata-katanya dan bertindak manja saat dia berkata: "Aku mengantuk sekarang … Kakak Song Hui, kapan kita kembali ke rumah?"

Jadi ternyata matanya buram karena lelah. Song Hui merasa sedikit konyol, merasa takut sendirian. Tidak ada yang salah dengan Ah Luo. Dia menyuruhnya berbaring di kursi merah yang dipernis dengan dekorasi spiral, dan menutupinya dengan selimut bersulam bunga emas dan perak. Dia berkata dengan sabar, "Ah Luo bisa beristirahat sebentar untuk saat ini, ketika kamu membuka mata lagi, kita akan pulang."

Dia mengangguk dan dengan patuh menutup matanya, membalikkan punggungnya ke dinding.

Anak kecil itu sebenarnya sangat lelah, dan napasnya tidak butuh waktu lama untuk keluar, ketika dia tertidur.

*

Kembali di kediaman Duke Ying, Song Hui dengan hati-hati melewati Wei Luo ke Perawat.

Tiba-tiba bertukar satu pelukan dengan pelukan lainnya, dia tidak merasa aman dan merengek sebagai protes. Menepuk punggungnya, Perawat membujuknya agar cepat kembali tidur.

Perawat membawa Wei Luo, memasuki kediaman, sementara Song Hui berdiri di luar gerbang untuk waktu yang lama. Begitu dia tidak dapat melihat sosok mereka lagi, dia berbalik untuk naik ke gerbong.

Kereta cepat kembali ke kediaman Count Zhongyi. Song Baiye dan Madam Xu keluar dan kakek, Count Zhongyi, sudah tua. Mengelola urusan rumah tangga besar ini bergantung pada Song Hui sendiri. Dia ingat kata-kata Wei Luo katakan hari ini di Zhen Cui Zhai. Merenungkan mereka untuk sementara waktu, dia masih memutuskan untuk membuat seseorang menyelidiki tentang peristiwa hari itu.

Meskipun para penjaga di kediaman Count Zhongyi tidak terlatih sebaik para elit Duke Ying, jika mereka ingin menyelidiki sesuatu, itu tidak sulit bagi mereka.

Tidak lama kemudian, satu orang kembali untuk melaporkan: "Tuan muda, itu semua benar."

Song Hui dengan erat memegang cangkir teh kecil di tangannya, dan berkata dengan suara serak: "Beri aku detailnya."

Penjaga itu menceritakan kembali seluruh kisah hari itu, termasuk Nyonya Du yang melakukan kontak dengan para pedagang budak; Perawat Jin memikul kesalahan untuknya dan dipukuli sampai mati oleh orang-orang kediaman Duke; serta penemuan kehamilan Madam Du, dan kurungannya sekarang di halaman kecil … Tampaknya kata-kata Wei Luo semuanya benar, Madam Du serius ingin menjualnya.

Itu tidak bisa dimaafkan.

Selesai mendengarkan, Song Hui terdiam lama. Tanpa peringatan apa pun, dia melemparkan cangkir teh itu jauh-jauh.

Cangkir teh kecil itu hancur berkeping-keping saat jatuh di tanah. Penjaga di bawah ketakutan, tidak berani membuka mulut lagi.

Beberapa saat kemudian, dia berdiri, berkata, “Jangan biarkan orang tua saya tahu tentang masalah ini. Ketika mereka kembali dari Luoyang, saya akan memberi tahu mereka secara pribadi. "

Penjaga itu patuh, dan melihat bahwa dia tidak punya perintah lagi, dengan bijaksana dia keluar dari ruangan itu.

Song Hui menghabiskan banyak waktu duduk di aula utama, tanpa memanggil siapa pun untuk menghadirinya. Para pelayan juga tidak berani bertindak atas inisiatif mereka sendiri.

Disposisi tuan muda adalah yang paling lembut, dia hampir tidak pernah kehilangan kesabaran. Hari ini dia cukup marah untuk menghancurkan cangkir teh, bisa terlihat jelas bahwa amarahnya tidak kecil. Mereka tidak tahu apa yang terjadi di dalam, mencoba menebak alasannya secara diam-diam, tetapi mereka tidak dapat menemukan jawaban yang benar selama ini. Pada saat matahari terbenam di barat, dengan awan berubah warna kemerahan yang mengesankan, tidak ada cahaya yang menyala di ruang utama, dan di dalamnya benar-benar gelap. Baru kemudian ia perlahan keluar.

*

Kediaman Duke Ying.

Wei Luo tidur sampai pagi berikutnya. Begitu dia membuka matanya, dia mulai mencari gelang umur panjang yang dia beli kemarin. Dengan susah payah, dia menemukannya di bawah bantal berhias bunga. Dia bahkan tidak repot mengenakan sepatu, ketika dia berangkat untuk mencari Changhong.

Rambutnya yang hitam tersebar di punggungnya, menonjolkan wujudnya yang lembut dan gesit. Di bawah rok muslin hijau, sepasang kaki putih telanjang menginjak lantai, tetapi dia tidak menyukai dingin. Tidak ada yang akan bisa menghalangi jalannya jika dia berlari. Untungnya, Wei Kun keluar sekitar saat itu. Dia berjongkok di dekat pintu dan membawanya ke pelukannya. Memeluknya ketika dia berdiri, dia bertanya: "Di mana Ah Luo ingin pergi terburu-buru?"

Memegang gelang umur panjang, Ah Luo memutar tubuhnya, "Ayah, bawa aku ke Changhong dengan cepat, aku punya sesuatu untuk diberikan padanya."

Wei Kun mengangkat alisnya dengan rasa ingin tahu, "Benda apa?"

Dia tidak punya pilihan selain mengambil gelang umur panjang. Dia tidak berharap bahwa setelah Wei Kun melihatnya, dia akan sangat memuji dia karena penuh perhatian dan tahu bagaimana merawat adik laki-lakinya sebagai kakak perempuan yang layak.

Cuaca di pagi hari sangat dingin. Berjalan tanpa alas kaki, mudah masuk angin. Wei Kun secara pribadi menaruh sepatu satin merah dengan pola dijahit di kakinya. Setelah dia selesai berpakaian dan mencuci, dia membawanya ke gedung pusat untuk menemukan Changhong. Hidangan sarapan sudah diatur di atas meja di gedung pusat. Changhong duduk di belakang meja bundar cedar yang dipernis merah, menunggu mereka dengan postur tegak.

Wei Luo menyeberangi ambang pintu, berjalan menghampirinya dengan tidak sabar. Semua tersenyum, katanya: "Beri aku tanganmu, aku akan memberimu sesuatu yang baik."

Changhong menawarkan tangannya bingung. Dia hanya melihat wanita itu menunjukkan pada pertunjukan mengeluarkan benang lima warna dari belakangnya, kemudian menurunkan matanya untuk mengikatnya dengan hati-hati di pergelangan tangannya, membuat simpul di ujungnya, “Ini disebut gelang umur panjang. Perawat mengatakan bahwa memakainya, sepanjang hidup Anda, Anda akan aman dan sehat. "

Dia tidak suka betapa polosnya tali itu pada awalnya, jadi dia membuat Jin Lu menambahkan mutiara laut timur ke dalamnya. Mutiara itu mengkilap, halus dan bundar. Meskipun itu tidak besar, itu sangat berharga. Mutiara ini telah diberikan kepada Ah Luo sebagai hadiah ulang tahun oleh Duke Ying, dan dia langsung menyimpannya dalam kotak kecil. Dia tidak tahan untuk memakainya, hanya sesekali mengeluarkannya untuk melihatnya. Kali ini dia dengan tenang memberikannya kepada Changhong, jelas bahwa dia bukan orang yang pelit.

Ketika Changhong mendengarnya mengucapkan beberapa kata terakhir, dia ingin melepaskan gelang itu. Dia berbicara dengan sungguh-sungguh: "Saya tidak menginginkannya … Anda memakainya, dan aman."

Wei Luo melihat dia serius ingin melepasnya, dan segera memelototinya dengan mata bundar, mengerucutkan bibirnya untuk mengancam: "Kamu tidak bisa. Jika Anda berani melepasnya, saya akan marah. "

Dia membeku seketika.

Trik ini tidak pernah gagal. Changhong paling takut pada amarahnya, jadi setiap kali dia mengancamnya seperti itu, dia akan segera berubah patuh dan melakukan apa yang diperintahkan kepadanya.

Beberapa saat kemudian, Wei Zheng yang berpakaian rapi berjalan masuk dan duduk berhadapan dengan Wei Luo. Dia mengenakan atasan muslin pirus dengan pola tenun peony indigo, rambutnya ditata dalam dua roti. Setelah menyapa Wei Kun, dia mulai makan. Sementara dia makan, dia tidak pernah berbicara sepatah kata pun kepada mereka, tetapi berkonsentrasi pada menyelesaikan makanannya sehingga dia bisa pergi. Dia tidak bisa bergaul dengan Wei Luo dan Changhong, dan mereka berdua juga tidak memperhatikannya. Suasana seperti itu tiba-tiba terasa damai.

Selesai dengan sarapan, Wei Kun meletakkan sumpitnya dan berbicara kepada anak-anak: "Lusa adalah jamuan ulang tahun untuk Permaisuri, dan istana telah mengundang rumah Duke kami untuk pergi. Anda bertiga harus berperilaku nanti, jangan mendapat masalah. "

Wei Luo meneguk segelas bubur ayam suwir dengan jamur. Sejak gigi depannya jatuh, dia tidak berani makan roti kukus, takut gigi seri lain juga akan berakhir di perutnya. Setelah mendengar semuanya, dia menundukkan kepalanya perlahan, dan tidak bisa membiarkan pikirannya berkelana. Dalam kehidupan sebelumnya, dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk mengunjungi istana, dan tentu saja tidak melihat Permaisuri Chen. Dia mendengar bahwa Permaisuri Chen memiliki aura yang mulia, dengan sikap yang luar biasa, bermartabat dan murah hati. Dia telah berdiri di medan perang berdampingan dengan Kaisar Chong Zhen. Dia sangat luar biasa, tetapi mengapa Kaisar mendukung Noble Consort Ning?

Wei Luo menopang dagunya, merasa penasaran.

Dia ingin bertemu dengan jenderal wanita Daliang ini, dan melihat orang seperti apa dia.

Namun, mengingat bahwa Permaisuri adalah ibu Zhao Jie, antusiasmenya sedikit berkurang.

Dia masih belum lupa bahwa dia akan mengejeknya, oke!

Dia tidak percaya bahwa gigi depannya tidak pernah rontok, namun dia masih ingin melihat mulut orang lain. Apakah itu lucu? Wei Luo cemberut, mengira dia benar-benar tidak bijaksana.

Catatan: Seseorang dengan sukarela membantu saya menerjemahkan! Namanya Munchkin, dan dia juga membantu dengan pengeditan bab ini, yang tentu saja memudahkan saya, karena saya cenderung terlalu malas dan hanya memposting bab setelah pemeriksaan ejaan sederhana. Kalian akan melihat lebih banyak tentang dia mulai dari bab berikutnya ~

Juga, Agustus akan sibuk untuk saya, tetapi saya akan mencoba menerjemahkan sedikit setiap hari. Saya mungkin tidak akan menghilang selama sebulan penuh …

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.