MSH – Chapter 35

Penerjemah: Jawbrie

Suksesi kemenangan. Kata-kata seperti itu dibuat untuk menggambarkan saya.
Pada saat ini, saya yakin akan hal ini.

"Fu."

Di depan saya duduk lawan saya yang dilukai hati. Dia menatap formasinya yang hancur saat dia mencoba menelan kebenaran. Dia telah dipukuli oleh seorang anak berusia sembilan tahun.
Namun, tidak perlu baginya untuk merasa buruk. Meskipun akan sangat memalukan baginya untuk kalah dari anak berusia sembilan tahun lainnya, dia kalah melawan saya. Christina Noir.

"Fufu."

Saya sedang berlari melintasi mansion di satu, di tiga aku punya perintah bahasa, di lima aku sudah membaca setiap buku di perpustakaan ayahku, di tujuh aku bermain wanita yang sempurna di bola dan mengejutkan semua masyarakat kelas atas. Saya adalah seorang gadis jenius yang sempurna. Tidak peduli berapa tahun pengalaman yang dimiliki seseorang, itu tidak mungkin untuk mengalahkan kejeniusan seperti aku.

"Fufufu."

Saya memiliki kemenangan gemilang di bawah ikat pinggang saya.
Berapa banyak sekarang? Orang berikutnya yang menggantikannya juga tidak ada yang istimewa. Saya bisa melewatinya tanpa hambatan dalam waktu singkat. Kemenangan yang terus memuncak membuat penonton 'Ohh.' Kagum.
Saya tidak tahu apa-apa tentang kekalahan. Satu-satunya hal yang saya akan berulang kali dapatkan adalah kemenangan. Satu-satunya hal yang saya lihat berguling-guling di depan saya adalah mayat para pecundang.

"Fufufufu."

Kerumunan besar telah berkumpul di sekitar meja saya seolah-olah untuk memberkati banyak kemenangan saya. Mungkin aneh melihat seorang anak bermain melawan orang dewasa. Terlebih lagi, anak ini memukuli orang-orang dewasa ini dengan tingkat keterampilan yang mengejutkan.
Leon yang bermata hitam dan berambut hitam adalah yang termuda di antara kerumunan itu, dan ia sangat memuji saya.

"Kamu Christina yang luar biasa!"
“Fu fufufufu! Tentu saja!"

Wajah Leon penuh dengan kebahagiaan. Dia tidak bisa lebih senang dengan kemenangan saya. Bahkan jika dia hanya bahagia, karena dia telah meningkatkan uangnya sepuluh kali lipat dengan bertaruh pada saya untuk menang, tepuk tangannya akan menjadi kekuatan saya. Saya adalah tipe orang yang tumbuh karena dipuji.

"Pujilah aku lebih banyak lagi, Leon!"
"Baik! Christina! Dewi Kemenangan pasti bersama … tidak, mungkin kau, dirimu sendiri adalah Dewi Kemenangan !? ”
"Fufufufufuu!"

Rupanya, ada orang lain selain Leon yang telah bertaruh pada saya, dan mereka semua bersorak seolah-olah dipimpin olehnya. Semua suara mereka bangkit untuk mengangkatku.
Saya mabuk karena kemenangan dan anggur terus mengalir.

"Pilihan kata-katamu tidak terlalu buruk, Leon. Saya pikir saya akan meminta Anda membelikan saya makanan nanti dengan semua uang yang Anda hasilkan. "
"Saya akan dengan senang hati membayar apa pun yang ingin Anda beli dan makan, Dewi saya!"
"Permisi. Izinkan saya untuk bermain berikutnya. "

Ketika saya sedang membuat rencana dengan Leon dalam suasana hati yang paling menyenangkan, saya merasakan orang lain mengambil tempat duduk untuk dikorbankan.

"Oh, yang berikutnya eh? Christina! Saya akan bertaruh pada Anda kali ini juga! "
"Kamu mungkin juga. Saya jelas akan memenangkan ini! "

Tidak masalah siapa lawan saya. Saya tidak merasa kehilangan. Saya melihat Leon pergi ketika dia pergi ke meja taruhan untuk mengatur jumlah, sebelum kembali untuk melihat lawan saya.

"Fufu, maaf membuatmu menunggu. Saya berasumsi orang akan mulai menghindari meja ini karena takut akan keterampilan saya, namun seekor burung yang tidak sadar telah datang ke – Eh. ”

Saya sedang mencoba suasana arogan yang hanya cocok untuk identitas tersembunyi saya sebagai putri Duke yang bangga, tetapi kemudian saya membeku.
Orang yang menghadap saya sepertinya tidak peduli dengan reaksi saya sama sekali.

"Apakah ada masalah, Dewi Kemenanganku?"

Orang yang berbicara kepada saya dengan suara tenang adalah seorang wanita.
Wanita ini tampaknya berusia pertengahan tiga puluhan, jelas melewati masa muda. Kursi yang didudukinya tidak memiliki sandaran, namun punggungnya lurus seperti papan. Dia tidak mengenakan pakaian formal yang biasa tetapi mengenakan pakaian yang kasar dan normal. Namun tidak ada perbedaan dalam jumlah pakaian yang bisa menyamarkan iblis pemakan manusia.

"Ah, um."
"Apa itu?"

Hanya ada satu orang di seluruh dunia ini yang bisa membuat suaraku bergetar begitu menyedihkan hanya dengan satu tatapan tajam.

"Um, tidak … aku, apa yang kamu lakukan di sini, Nona Toinette?"

Karena Mariwa Toinette yang duduk di sana.

"Aku pikir itu sesuatu yang seharusnya aku tanyakan padamu, tapi, baiklah kalau begitu. Saya akan memberi tahu Anda jika Anda bisa menang melawan saya. Dan saya juga akan berjanji untuk tidak mencari jawaban mengapa Dewi Kemenangan ada di sini, saya juga tidak akan memarahinya karena ini nanti. "

Mariwa tidak merentangkan ujung kalimatnya, nada suaranya juga tidak runcing. Namun dia mengeluarkan angin yang membeku. Itu sangat dingin sehingga tulang saya mulai berdetak.

“Hei, Christina. Aku hanya bertaruh … Ada apa, Christina? ”

Leon bertanya dengan curiga ketika dia melihatku menyusut dan menggigil, tetapi aku tidak punya kekuatan untuk menjawab, sementara aku menghadapi bahaya seperti itu. Apa yang dia pikirkan? Bagaimana dia bisa bertindak begitu tenang ketika ada binatang yang begitu menakutkan tepat di depannya?
Jadi saya mengajukan satu pertanyaan kepadanya.

"Leon … Berapa banyak yang kamu pertaruhkan padaku?"
"Hmm? Semua itu. Mengapa?"

Saya mengalami serangan vertigo.

“… Apa? Semua itu?"
“Yah, pada awalnya kamu adalah kuda hitam yang cukup, jadi taruhan bahkan sedikit membawa cukup banyak. Tetapi sekarang Anda telah menang terlalu banyak sehingga keuntungan telah banyak turun. Tetapi karena Anda akan tetap menang, saya pikir saya hanya bertaruh semuanya kali ini. "
"Ha, hahaha … aku mengerti. Uh, memang. Saya harus menang, itu saja. ”

Iya nih. Saya tidak bisa berantakan di sini. Saya hanya perlu memenangkan ini. Saya tidak tahu berapa banyak pengalaman yang dimiliki Mariwa dengan game ini, tetapi saya tidak akan kehilangan apapun dengan menang. Saya tidak akan dimarahi, dan Leon tidak akan kehilangan uang tunjangannya. Kami akan bisa pergi dan makan seolah-olah tidak ada yang terjadi.
Ya, saya harus menang.
Saya akan menang. Aku memutuskan dengan keyakinan ketika aku mencibir pada Mariwa, tetapi ekspresinya adalah kebosanan.

“Apakah kamu sudah selesai berkonsultasi dengan temanmu? Baiklah kalau begitu. Mari kita mulai."

Mariwa tampaknya tidak memikirkan hasilnya. Dalam benaknya, dia sudah menang, jadi dia tidak tertarik untuk menang atau kalah. Dia sedang berpikir tentang bagaimana menghadapi anak ini dan bagaimana menghancurkannya. Atau setidaknya, itulah yang tampaknya dikatakan oleh wajahnya.
Sebagai penantang, Mariwa memiliki langkah pertama. Tangannya bergerak untuk memilih gim pertama.

"Saya tidak akan mengkritik rasa ingin tahu Anda atau ingin keluar ke kota, tetapi saya tidak bisa setuju ketika Anda bermain dengan api. Harga diri Anda telah tumbuh, Anda memiliki keyakinan berlebihan pada kekuatan Anda sendiri, tetapi tidak memiliki rasa hati-hati terhadap orang-orang di sekitar Anda. Tapi yang terburuk, Anda tidak tahu apa-apa untuk bermain-main dalam perjudian. Ya, itu terlalu banyak bagi saya untuk diabaikan. "

Dia menurunkan potongan game yang telah dia angkat, menyelesaikan langkah pertamanya tanpa ragu-ragu.

"Aku akan menghancurkan mentalmu itu dan membentuknya kembali menjadi sesuatu yang jauh lebih baik untukmu."

Klik. Gema kepingan yang mengenai papan itu sepertinya merupakan cerminan hati saya sendiri. Itu kurang kelembaban, yang sudah benar-benar kering.