MSH – Chapter 39

Penerjemah: Jawbrie

Pertama, saya melihat kuda-kuda itu.
Dua ras asli dengan rambut berkilau dan berwarna kastanye. Mereka memiliki mata yang tampak cerdas dan cenderung memiliki sifat yang sangat lembut, dan di belakang mereka ada kereta tanpa atap yang mereka tarik.
Dan di gerbong itu duduk keluarga kerajaan.
Yang Mulia raja dan ratu ada di depan, kelima anak itu berjejer di belakang. Para putri dan pangeran melambaikan tangan ke kerumunan. Untungnya, Charles melihat ke arah saya.
Meski begitu, situasinya juga tidak cukup sempurna.

"Mmmm …"

Saya sedikit cemberut pada kenyataan yang tidak memuaskan ini.
Saya bisa melihatnya. Tapi pandangan itu kurang ideal. Seolah-olah, aku hanya bisa melihatnya dari celah kecil di antara orang-orang, dan karena kereta itu bergerak, aku kadang-kadang akan kehilangan pandangan dari Charles sepenuhnya. Saya ingin sedikit lebih tinggi jika memungkinkan.
Untuk membuat keinginan ini diketahui, saya mengetuk kepala di bawah saya.

"Leon. Apakah Anda pikir Anda bisa tumbuh sedikit lebih tinggi? "
"Kamu egois sekali untuk sementara waktu sekarang, kamu pikir aku ini apa?"
"Kamu orang biasa, kan? Jadi dengarkan atasanmu. Wujudkan harapan saya. Itu adalah tugasmu. "
"Ha ha ha. Tentu saja, jadi ini adalah kaum bangsawan. … Pertahankan ini dan aku mungkin akan memulai revolusi! ”
"Hmph."

Tidak baik baginya untuk melakukan hal seperti itu saat dia masih menggendongku. Tidak peduli seberapa tinggi aku bangsawan, aku tidak bisa berurusan dengan tumpuan kaki yang memberontak saat aku berada di sana.

"Baik. Saya akan puas dengan keadaan saat ini, tetapi Anda setidaknya harus mempertahankan ketinggian ini tanpa turun lebih rendah. "
"Wha, ugh, ini lumpuh …"

Saya bisa mendengar keluhannya datang dari bawah saya, tetapi visi saya tidak semakin rendah. Jelas merupakan ide yang buruk untuk mengajukan terlalu banyak tuntutan dan memprovokasi dia. Yah, saya kira ini baik-baik saja. Saya harus menyerah.

Charles tampaknya berusaha, seperti yang telah dijanjikannya. Dia tersenyum dan melambaikan tangannya. Tapi bangsawan atau bukan, dia benar-benar tidak terlihat baik dengan senyum yang dipaksakan itu.

"Kenapa dia tidak tersenyum seperti biasanya …"
"Hah? Apakah Anda mengatakan sesuatu? "
"Tidak."

Saya menjawab ketika Leon bereaksi terhadap gumaman saya. Aku kembali menatap Charles.
Senyumnya menunjukkan bahwa dia bosan. Senyum yang biasanya dikenakan Charles begitu murni sehingga membuat orang lain senang hanya dengan melihatnya. Saya memperhatikannya dengan gugup, bertanya-tanya apakah orang lain tidak akan menyadari betapa palsu senyumnya, tetapi sejauh yang saya bisa lihat, kerumunan penonton bersorak tanpa menyadarinya.
Mataku mengikuti Charles melalui lautan manusia. Dari pandangannya, aku mungkin tak lebih dari setengah kepala yang mengintip dari massa. Bahkan aku nyaris tidak bisa melihatnya. Mungkin terlalu berharap bahwa dia entah bagaimana akan melihatku. Akan pintar untuk menyerah.
Saya memiliki sedikit harapan, tetapi dia pasti tidak akan dapat menemukan saya.
Baru saja saya pasrah dengan hal ini, sesuatu yang tidak terduga terjadi.
Mata kami bertemu.

"Ah."

Pada saat itu, wajah Charles bersinar.
Semua tanda-tanda kewajiban menghilang, dia berdiri dan melambai dengan antusias ke arahku. Putri kedua yang berada di sebelahnya tampak terkejut dengan gerakannya yang tiba-tiba, tetapi Charles sepertinya tidak peduli sama sekali. Senyumnya sekarang, bukan yang dipaksakan beberapa saat yang lalu, itu adalah senyum cerah yang sama yang selalu dia miliki untukku.
Itu bukan imajinasi saya. Mata Charles telah terkunci dengan mataku dan dia segera tahu bahwa itu adalah aku. Biasanya, saya tidak akan berada di tempat seperti ini, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan itu, dia tidak bisa salah mengira saya. Dan dia mengekspresikan kegembiraannya dengan seluruh tubuhnya.
Sebagai seorang teman, saya tahu pantas untuk menegurnya karena bertindak tidak pantas.
Saya juga tahu bahwa sebagai tunangannya, akan tepat bagi saya untuk mengganggunya tentang tugasnya.
Tetapi, anehnya, saya begitu bahagia sehingga hati saya penuh dengan kesenangan.

"Dia benar-benar …"

…sangat jujur.
Memang, itu adalah salah satu atribut terbaiknya. Sebagai jawaban, aku juga melambaikan tangan ke arahnya. Untuk sekali ini, aku tidak merasakan keinginan untuk menemukan kesalahan dalam dirinya.
Saya melambai sampai kereta telah lewat dan saya tidak bisa melihatnya. Lalu aku merasakan jari-jari mencubit pipiku dan menarik.

"… Ada apa, Mariwa?"
"Tidak ada. Saya hanya memperhatikan bahwa pipi Anda terlihat sedikit kendur. ”

Itu cenderung terjadi ketika seseorang bahagia, itu disebut emosi manusia. Bukan alasan untuk menarik pipi seseorang.

"Hmph."

Aku menggembungkan pipiku setelah mendengar alasan Mariwa yang tidak masuk akal. Dia melepaskan saya sekarang tanpa satu ons penyesalan.

"Yang Mulia menyukaimu. Itu hal yang baik. "
"Tentu saja. Bagaimanapun, kita adalah teman! ”
"… Hah …"

Kataku dengan bangga, tapi dia hanya menghela nafas.

"Baiklah, kalau begitu kita akan membiarkannya."

Apa ini? Ada sesuatu dalam cara dia mengatakannya yang tidak saya sukai.
Aku balas menatapnya melalui mata setengah tertutup, tetapi dia mengabaikanku. Aku melihat kembali ke arah gerbong yang sekarang tidak terlihat, aku membisikkan sesuatu.

"Namun, reaksi seperti itu selama tugasnya … Jadi itu adalah Pangeran Charles. Saya pikir itu Mishuli sebentar, tapi dia memang terlihat sedikit berbeda. "
"Apakah kamu mengatakan sesuatu?"
"Tidak."

Saya mencoba untuk mengambil kata-kata yang telah saya lewatkan, tetapi Mariwa hanya mengangkat bahu dan membiarkannya.

"Ini bukan apa-apa. Lebih penting lagi, permisi dulu. ”

Dengan mengatakan itu, Mariwa meletakkan tangannya di bawah lenganku dan mengangkatku ke udara.

"Hm?"

Apa ini tiba-tiba, saya pikir. Tapi alasannya dengan cepat menjadi jelas.

"Huh, tiba-tiba itu menjadi sangat ringan-woahhh !?"
"Bam!"
"Bam?"

Jeritan Leon dan suara yang menggemaskan terdengar di saat yang hampir bersamaan. Saya berbalik ke arah orang yang paling manis di seluruh dunia. Saya melihat Leon dengan wajahnya di tanah.
Mishuli telah melempar Leon ke tanah dan sekarang menatapku ketika aku ditahan oleh Mariwa.

"Kakak, apa yang kamu lakukan !?"
"Hmm? Aku seharusnya menanyakan itu padamu. ”

Sangat jelas bahwa dia telah melemparkannya ke tanah, tetapi saya tidak bisa memikirkan mengapa dia melakukan hal seperti itu.

“Sangat berbahaya untuk mendorong seseorang yang membawa orang lain di pundak mereka. Buruk."
"Oh … maafkan aku, kakak."

Dia pasti baru menyadari bahaya dari tindakannya, yang tidak lebih dari momentum. Setelah didorong, Leon akhirnya ditelan ke lautan orang-orang dan tertidur di suatu tempat.
Mishuli menyadari kesalahannya sekarang dan menundukkan kepalanya dengan penyesalan.
Iya nih. Sungguh luar biasa dia bisa mengakui kesalahannya sendiri. Aku menepuk kepalanya karena sangat baik. Mishuli tersenyum ramah.

"Ehehe. Saya belajar aturan untuk permainan papan dan jadi saya datang untuk menemukan Anda. "
"Saya melihat. Lalu kita bisa bermain bersama lain kali. ”
"Iya nih!"

Itu normal untuk memuji dia begitu tujuannya telah selesai. Tidak ada bedanya jika selama rencana untuk menjadi independen satu sama lain. Ada perbedaan besar antara independensi dan pengabaian.
Jadi saya akan membiarkannya dimanjakan sedikit saja. Bagaimanapun, dia menjadi sedikit kesepian setelah eksekusi rencanaku. Tidak mungkin mengisi kembali cadangan energi Mishuli saya setelah itu akan menjadi masalah.

“Apakah kamu datang jauh-jauh ke sini sendirian? Di mana Surfania? "
“Aku meninggalkan Surfania di tempat dia berada! Saya tidak ingin tersesat! "
"Ya itu benar."

Mishuli tidak mengatakan kesalahan. Sebagai saudara perempuan, bahkan jika kita terpisah sedikit, kita akhirnya akan dapat menemukan satu sama lain dengan usaha yang cukup. Dan memang benar bahwa Surfania akan menjadi beban untuk melewati kerumunan orang.
… Saya harap Surfania tidak menangisi ditinggal sendirian.
Meskipun akan ada penjaga dan pelayan, dia mungkin kesepian tanpa aku atau Mishuli yang merupakan teman aslinya di sini. Ketika saya sedang mempertimbangkan kemungkinan-kemungkinan yang menyusahkan ini, Leon akhirnya kembali setelah sekali menghilang di tengah kerumunan.

“-Sedih, apa itu tadi. Siapa itu? Yang baru saja mendorongku … Uh, Mishuli !? Mengapa-"
“Lebih penting lagi, Saudari. Kenapa kau menaiki bahunya? Anda seharusnya tidak melakukan hal-hal seperti itu! "
"Hah? Mengapa demikian?"

Dia mengajukan keluhan dengan kekuatan sebanyak yang dia gunakan untuk mengabaikan Leon. Tetapi orang-orang yang menaiki pundak orang lain adalah pemandangan yang umum hari ini karena itu adalah sebuah festival.
Apakah memang ada yang salah dengan itu?
Aku memiringkan kepalaku ke samping, tapi Mishuli sudah mengepalkan tangannya.

"Iya nih. Kamu mungkin tidak pernah! Saya tidak tahu persis mengapa, tetapi Anda tidak bisa! "
"Apakah itu benar? Dan aku hanya berpikir untuk membiarkanmu naik di pundakku … ”
"Aku akan!"

Dia akan, ya.
Tentu saja, saya tidak punya niat untuk menyangkalnya, jadi saya membiarkannya mengangkangi bahu saya. Saya membawa adik perempuan saya yang dua tahun lebih muda dari saya. Ada perasaan sukacita dalam merasakan betapa dia telah tumbuh melalui berat badannya, tidak perlu bagiku untuk bergumam dan mengeluh seperti yang dialami Leon.

"Um, Nona Mariwa. Dua-baik itu, Mishuli, saya tidak mengerti apa yang dia katakan … "
"Jangan khawatir, Leon muda. Saya tidak memahaminya sama sekali. Tapi ketahuilah ini. Sekali-sekali, Anda akan bertemu orang-orang seperti itu di dunia ini, yang tindakannya tampaknya tidak ada artinya. ”
"Huh … aku tidak ingin mendengarnya."

Saya mengabaikan pembicaraan Mariwa dan Leon, karena saya bermaksud mendukung Mishuli agar dia tidak jatuh ketika saya berdiri.
Dan gedung suster berlantai dua itu lengkap. Saya berharap Mishuli bersorak ketika visinya mencapai puncaknya, tetapi reaksinya ternyata jauh berbeda.

"Hah?"

Mungkin itu karena Mishuli telah tumbuh jauh lebih banyak daripada yang kuketahui. Mungkin itu adalah hasil dari rencana kemerdekaan saya. Suara yang kudengar di atas kepalaku adalah pertanyaan, yang menjadi lebih besar di saat berikutnya.

"Ini nampak berbeda kalau begitu dengan Leon !?"
"Tidak, ini hal yang sama?"

Saya tidak tahu apakah saya harus bersukacita atau menangis.
Karena Mishuli sepertinya tumbuh setiap kali aku mengedipkan mataku. Kata-kata dan tindakannya tidak hanya misterius bagi Mariwa dan Leon, tetapi mereka sekarang telah mencapai tempat yang sulit untuk dipahami oleh seorang genius sekalipun seperti diriku.