DRG – Chapter 61

Bab 61: Taunt Maut

Penerjemah: Editor CatCyan_: Zayn_

Su Bai duduk di ruang tamu sendirian dengan secangkir teh, yang dilayani oleh Litchi. Kemudian Litchi dan si gendut pergi ke ruang belajar dan berdiskusi di sana. Sekarang Su Bai lebih terlihat seperti tamu di rumah ini.

Bahkan Su Bai sendiri merasa sedikit tidak masuk akal dan bingung. Dia menyesap teh, berdiri dan pergi ke kamar sebelah selatan di lantai pertama. Dia membuka pintu. Tidak seperti harapannya, tidak ada bau tanah yang menyesakkan; sebaliknya, udaranya cukup jernih dan segar. Di atas altar, foto-foto orang tuanya dibersihkan dan begitu pula di sekelilingnya.

Perusahaan rumah tangga diberitahu untuk tidak memasuki ruangan ini, sehingga personel tidak akan melakukan kesalahan seperti itu. Selain itu, dilihat dari jejaknya, itu baru saja dibersihkan dalam beberapa hari terakhir.

Su Bai merasa aneh. Mungkinkah itu Litchi?

Ada pedupaan baru, dan dupa di dalamnya belum selesai terbakar.

Su Bai belum menawarkan dupa atau pemujaan kepada orang tuanya, bahkan pada hari pertama ketika dia berada di rumah; sebenarnya, dia tidak datang ke ruangan ini.

Di luar, Litchi dan si gendut itu pasti sudah menyelesaikan pembicaraan mereka. Pria gemuk itu berjalan sambil membungkuk dan mengangguk dengan pujian.

Litchi berhenti di depan pintu, lalu mendorongnya terbuka dan melihat Su Bai berdiri di sana.

"Aku membantu membersihkan," kata Litchi.

Pria gemuk berdiri di sampingnya dengan senyum ikonik. Su Bai tahu tentang kemampuan pria gendut itu; dia bisa mengendalikan peti perunggu itu, jadi dia pasti sangat cakap. Tetapi bahkan pria gemuk itu menunjukkan sopan santun penuh sebagai anak yang baik, yang menunjukkan identitas dan status Litchi.

Ego juga telah mengubah sikapnya sepenuhnya setelah dia menemukan bahwa Su Bai dan Litchi saling kenal. Oleh karena itu, mungkin Su Bai masih tidak bisa merasakan betapa mengerikan Litchi, karena dia tidak akrab dengan komunitas ini, tetapi yang lain bisa, terutama para senior itu.

"Bukan urusanmu," jawab Su Bai. Lalu ia mengambil pedupaan itu dan melemparkannya ke tempat sampah.

Litchi mengerutkan kening.

Lelaki gendut itu tercengang, berpikir, ‘Pria ini pasti sangat luar biasa … Dia berani menyinggung perasaannya; itu bagus dan penuh hormat. Tetapi lebih baik jika dia tidak membunuh detik berikutnya. '

Namun, apa yang terjadi selanjutnya lebih mengejutkannya. Litchi tidak menghukum pria tidak sopan ini, hanya bertanya:

"Mengapa?"

Su Bai mengangkat bahu, “Ibuku berkata dalam wasiatnya bahwa dia tidak ingin disembah. Dia membenci asap rokok ayahku sepanjang hidupnya, jadi dia tidak ingin memakai altar untuk asap lagi dari kemenyan. "

Litchi mengangguk dan tersenyum. "Kedengarannya seperti dia."

"Bahkan, ibuku juga mengatakan bahwa dia tidak akan setuju jika aku meletakkan fotonya di sini. Dia pikir dia terlihat buruk dalam foto hitam putih. "

Su Bai berkata sambil tersenyum. Meskipun orang tuanya sudah lama meninggal, mereka meninggalkan kesan kuat padanya. Ibunya masih agak lugu seperti seorang gadis kecil, bahkan setelah dia memiliki seorang putra. Suatu ketika, ketika dia masih muda, dia berpakaian seperti seorang putri, dan ayahnya benar-benar tidak senang tentang itu.

"Aku sudah keterlaluan. Maaf. "Litchi meminta maaf kepada Su Bai.

"Itu benar. Jadi, Anda kenal orang tua saya? ”

Su Bai bertanya. Jika Litchi mengenal orang tuanya, maka itu bisa menjelaskan mengapa Litchi membantunya. Selain itu, ada begitu banyak bangunan di sini, Litchi sangat mampu sehingga dia bisa memilih satu, tetapi dia memilih untuk tetap di tempatnya. Pasti dengan alasan yang sama.

"Aku seorang yatim piatu." Litchi berkata, "Aku dibesarkan di panti asuhan yang disponsori oleh ibumu."

"Panti asuhan ditutup, kan?" Tanya Su Bai.

"Ya. Tidak lama setelah orang tua Anda meninggal. Karena kekurangan dana. Tetapi pada saat itu, saya sudah cukup umur untuk meninggalkan panti asuhan. ”

"Maafkan saya."

Su Bai meminta maaf. Orang tuanya tidak hanya meninggalkannya sejumlah besar real estat dan tabungan bank, tetapi juga saham saham di banyak perusahaan. Sekarang semuanya berada di bawah nama Su Bai. Su Bai tidak kehabisan uang; meskipun dia tidak melakukan apa-apa, kekayaannya masih meningkat. Namun, setelah apa yang terjadi pada orang tua Su Bai, ia meninggalkan Chengdu dan melanjutkan ke perguruan tinggi di kota pantai timur, tidak lagi memperhatikan apa yang telah dilakukan orangtuanya, termasuk mendanai sekolah dan panti asuhan.

Itu bukan karena dia tidak tahu apa-apa tentang itu; pada kenyataannya, banyak agen penyelamat termasuk sekolah dan panti asuhan telah berhasil menghubunginya untuk mendapatkan lebih banyak dana, tetapi Su Bai menolaknya. Pada saat itu, Su Bai kecewa karena tragedi masih terjadi pada orang tuanya setelah semua hal baik yang telah mereka lakukan.

Litchi berdiri di sebelah Su Bai, memandangi dua foto di altar:

“Bibi Xu baik. Saya menyukainya. "

"Terima kasih."

“Aku tidak akan tinggal lama di sini. Saya akan pergi untuk beberapa waktu; enam bulan, satu tahun, atau bahkan mungkin lebih lama. ”

"Oke." Su Bai tenang. Dia tidak berencana untuk mendapatkan bantuan tambahan dari Litchi setelah mengetahui hubungannya dengan ibunya. Jika dia melakukannya, itu akan tidak sopan kepada ibunya.

"Aku akan meninggalkan Lucky bersamamu, karena aku tidak bisa membawanya bersamaku." Litchi melanjutkan, "Zhang Bayi juga seorang penduduk Chengdu; Anda dapat datang kepadanya untuk meminta bantuan jika Anda membutuhkan sesuatu. ”

Lelaki gemuk itu segera berdiri tegak: “Tentu saja! Tidak masalah!"

Litchi berbalik dan menatap Su Bai. “Sebenarnya, ketika aku masih muda, aku pernah melihatmu ketika kamu masih kecil. Anda sedang duduk di dalam mobil. Ibumu memintamu untuk keluar dan bermain dengan kami, tetapi kamu menolak. ”

Su Bai tersenyum.

"Aku tidak bisa membantumu lagi. Sebenarnya jika saya bisa tinggal, saya akan dapat banyak membantu Anda, bahkan menjamin Anda bertahan hidup. Tapi aku harus pergi. Jika saya membuat terlalu banyak pengaruh pada Anda, Radio Dreadful dapat menghitungnya, dan di dunia cerita Anda berikutnya, tingkat kesulitan Anda akan meningkat, sehingga membuatnya … lebih sulit untuk bertahan hidup, tetapi pada saat itu, saya akan pergi, dan saya tidak akan dapat membantu Anda menyelesaikannya … Itu hanya akan lebih membahayakan Anda. "

"Saya mengerti. Tidak perlu dijelaskan. "

"Kamu sebaiknya kembali ke sanatorium. Saya akan berangkat besok. Jaga Lucky untukku. ”

Setelah mengatakan ini, Litchi membungkuk sedikit ke foto orang tua Su Bai dan kemudian meninggalkan ruangan.

Bersama-sama, Su Bai dan pria gendut itu meninggalkan rumahnya, yang untuk sementara diambil alih oleh orang lain.

Mereka berdiri di dekat gerbang area perumahan. Lelaki gemuk itu memegang sebatang rokok di mulutnya, bermain dengan korek api dan berkata dengan kasihan, “Malu padamu! Sepasang kaki yang cantik dan kuat siap untuk Anda [1], tetapi Anda tidak memiliki kesempatan untuk memegangnya. Tut, sayang sekali! ”

Su Bai memandang pria gendut itu; lalu dia menatap kakinya. Pria gendut itu segera bergetar dan berkata dengan malu-malu, "Kakiku tidak sekuat miliknya … Tidak, tidak, milikku lebih kuat dari miliknya, dan dengan rambut yang berat."

"Kamu kembali?" Tanya Su Bai.

Fat mengangguk.

"Aku akan memberimu taksi."

"Besar!"

Setelah apa yang terjadi, sikap pria gendut itu terhadap Su Bai jelas telah meningkat banyak.

Tepat ketika Su Bai siap memanggil taksi, dia tiba-tiba merasakan sakit di dadanya, dan dia hampir tidak bisa bernapas. Kemudian dia berjongkok dengan tangan di tanah. Dia berkeringat deras.

Pada titik ini, Su Bai tiba-tiba menyadari bahwa pria gemuk itu berjongkok dan berkeringat seperti dia.

Untungnya, rasa sakit itu segera hilang. Mereka berdua jatuh dan terengah-engah.

Lelaki gendut itu memandangi area perumahan itu dengan amarah, “Sh * t! Wanita ini tahu! Dia menarikku untuk mengasuhmu! ”

Su Bai mengeluarkan ponselnya. Seperti yang dia duga, ada pesan pribadi:

[Story World]: Death's Taunt

[Atribut Cerita]: Perjuangan dalam Kematian

[Hadirin]: 20 ———— Ego, Zhang Bayi, Su Bai,…

[Tugas Utama]: Tidak Dikenal

[PS]: Dunia cerita dimulai dalam tiga hari setelah pemberitahuan ini dikeluarkan.

Ada juga gambar beberapa gunung tandus.

Namun, di antara semua audiensi yang direkrut, Su Bai hanya bisa melihat Ego, Zhang Bayi dan dirinya sendiri sementara yang lain semuanya kabur. Su Bai memandang layar ponsel pria gemuk itu dan menemukan lebih banyak nama yang terlihat daripada di layarnya. Pasti orang yang sudah dikenal si gendut.

Pria gemuk menutupi wajahnya dengan kedua tangan dan melolong:

“F * ck kamu! Tugas kelompok untuk 20 orang! "

Pria gendut itu telah memperkenalkan kepada Su Bai bahwa semakin banyak orang di dunia cerita, semakin tinggi tingkat kematiannya, yang berarti semakin berbahaya.

Su Bai memandang pria gendut itu dan berkata, "Tenang saja."

Pria gemuk itu berbalik, menatap Su Bai dan kemudian area perumahan, mendengus dan mengangguk. Tapi ekspresi "itu sulit untuk ditanggung" di wajahnya masih sangat jelas.

Saat itu, telepon Su Bai berdering. Itu nomor aneh dari Chongqing. Su Bai tidak mengambilnya dengan tergesa-gesa; dia mencari nomor ini di benaknya dan akhirnya menemukan jejak — dia telah bertukar nomornya dengan seseorang di dunia cerita terakhir.

"Halo?" Su Bai mengambilnya.

“Hei, apakah itu Su Bai? Ayo bantu aku. ”

"Di mana kamu?" Su Bai mengerutkan kening. Tapi suara Ego sepertinya tidak begitu mendesak.

“Saya sedang berkendara dari Chongqing ke Chengdu untuk mengunjungi Anda hari ini. Tapi Radio Mengerikan f * cking mengirimi saya pemberitahuan tugas sialan! Saya melaju ke selokan! "

————————————————

KAKI:

[1] Pegang kaki seseorang: Ini adalah metafora Cina untuk "mengendarai coattail seseorang".