HOB – Chapter 21 (II) – A Thousand Miles in a Step, Lost Within a Sandstorm

Bab 21 (II): Seribu Mil dalam Satu Langkah, Hilang Dalam Badai Pasir

Xie Lian mengangkat kepalanya dan berkata, "Aku berkata, apa yang tertulis di bagian paling atas dari batu tulis ini adalah kata 'Umum'." Dia berhenti sebelum melanjutkan, "Ada karakter lain yang ditulis setelah 'Jenderal'. Namun, saya tidak terlalu yakin apa arti karakter terakhir ini. "

Nan Feng tampaknya telah menghela napas sebelum berkata, "Lanjutkan untuk memeriksa mereka."

Saat Xie Lian mengangguk, Nan Feng mengangkat bola Palm Flame itu. Sekali lagi, tangannya sedikit bergeser ke depan. Tetapi dengan penyesuaian ini, Xie Lian tiba-tiba merasa ada sesuatu yang aneh. Dalam visi sekelilingnya, tampaknya ada sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya.

Xie Lian menekan kedua tangannya di atas batu tulis yang penuh dengan karakter berukir, sebelum dia perlahan mengangkat kepalanya.

Hanya untuk melihat, di tengah kegelapan dan sangat berdekatan dengan batu tulis, wajah manusia yang kaku diterangi oleh cahaya redup nyala api. Wajah ini, dengan kedua bola matanya melihat ke bawah, saat ini menatap lurus ke arahnya.

"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!!!!!!!!!!"

Orang yang berteriak bukan mereka, tetapi wajah manusia yang kaku.

Palm Flame lain dinyalakan di tangan Nan Feng lainnya. Kemudian, nyala api di kedua telapak tangannya tiba-tiba melompat ke atas, mencapai ketinggian yang luar biasa. Ini akhirnya menerangi bagian dalam gua secara keseluruhan.

Baru saja, apa yang diungkapkan oleh nyala api adalah seseorang yang selalu disembunyikan dalam kegelapan. Pada saat ini, mereka dengan panik merangkak pergi ke satu sisi dalam retret, mundur ke ujung-ujung kedalaman gua. Tanpa diduga, sudah ada kelompok yang terdiri dari tujuh atau delapan orang di sana, semuanya berkerumun bersama dalam satu kelompok, gemetaran.

Nan Feng berteriak keras, "Siapakah kalian ?!"

Teriakan itu bergema di seluruh gua, membuat seluruh tempat bergetar. Kedua telinga Xie Lian sudah sedikit kesakitan karena dering yang disebabkan oleh teriakan tadi. Pada titik ini, dia tidak punya pilihan selain menutupi telinganya.

Badai pasir dari sebelumnya terlalu kuat, dan polusi suara telah membekap telinga mereka. Sekarang, mereka berjuang untuk mendengar satu sama lain bahkan ketika mereka berbicara dengan volume yang sedikit lebih rendah dari biasanya. Selain itu, setelah memasuki gua, mereka memulai diskusi hangat mereka tentang topik Ban Yue Grand Tutor. Kemudian, mereka menjadi sangat fokus pada menguraikan teks pada batu tulis. Akibatnya, mereka tidak merasakan ada orang lain yang bersembunyi di gua sepanjang waktu, orang-orang yang tidak mengeluarkan suara.

Tujuh atau delapan orang itu semua menggigil. Setelah beberapa saat, seorang lelaki tua berusia sekitar lima puluh tahun atau lebih berbicara, “Kami adalah sekelompok pedagang biasa yang melewati daerah ini. Badai pasir terlalu kuat dan kami tidak bisa melanjutkan, jadi kami akhirnya berlindung di sini. "

Dalam kelompok orang-orang itu, ia tampak paling tenang dan tampaknya menjadi pemimpin mereka. Nan Feng kemudian berkata, "Sebagai pedagang biasa yang baru saja lewat, mengapa Anda semua bertindak begitu sembunyi-sembunyi dan menyembunyikan diri Anda di sini?"

Pria tua itu baru saja akan mengatakan sesuatu ketika pria muda itu, yang terlihat berusia sekitar tujuh belas atau delapan belas tahun, berdiri di sampingnya dengan keras berseru, "Kami pada awalnya tidak bertindak secara sembunyi-sembunyi, sampai kalian tiba-tiba masuk. Siapa yang tahu apakah kalian baik atau buruk? Setelah itu, kami samar-samar mendengar Anda menyebutkan sesuatu tentang Ban Yue Grand Tutor dan sesuatu tentang Alam Hantu. Telapak tangan Anda juga bisa menyalakan api dari udara tipis! Kami semua mengira kalian adalah tentara Ban Yue yang keluar untuk berpatroli dan menangkap orang untuk makan. Bagaimana kita berani membuat suara? "

Pria tua itu tampaknya takut bahwa kata-kata pemuda ini terdengar terlalu memprovokasi dan akan membuat marah pihak lain. Dia berkata, "TianSheng, berhenti berbicara omong kosong."

Pemuda itu memiliki alis tebal dan mata besar, dan dilahirkan dengan penampilan yang kuat dan bermartabat. Ketika dia diberitahu oleh tetua, dia segera berhenti berbicara. Telinga Xie Lian akhirnya berhenti sakit, jadi dia meletakkan tangannya. Dengan cara yang bersahabat, dia berkata, “Kesalahpahaman, ini adalah kesalahpahaman. Semua orang, tidak perlu gugup. Anda semua bisa sedikit rileks. ”

Setelah berhenti sejenak, ia melanjutkan, "Kami tentu saja bukan beberapa tentara Ban Yue. Diri saya yang rendah hati adalah penguasa sebuah biara, dan teman saya adalah …. orang-orang dari biara saya. Mereka mempelajari seni ramalan. Anda semua adalah pedagang biasa, tetapi kami hanyalah Tao biasa. Kami tidak bermaksud jahat. Demikian pula, kami ingin berlindung dari angin, dan kebetulan memasuki gua yang sama. Itu saja."

Nada suaranya hangat dan lembut, sementara cara bicaranya lambat. Oleh karena itu, ia dapat meyakinkan emosi semua orang. Setelah berulang kali menjelaskan dan memberikan jaminan, ekspresi kelompok pedagang akhirnya berkurang.

Tetapi siapa yang mengira bahwa San Lang tiba-tiba tertawa sebelum berkata, “Bagaimana? Dari apa yang saya lihat, pedagang ini tidak bisa menjadi orang biasa. Mereka hanya bersikap rendah hati. "

Bingung, semua orang melirik ke arahnya. San Lang melanjutkan, "Ketika datang ke Ban Yue Pass, bukankah 'Dengan setiap passing, setengah dari partai hilang'? Meskipun sepenuhnya menyadari rumor ini, Anda masih berani lewat di sini. Ini bisa dianggap agak berani. Bagaimana Anda bisa menggambarkan mereka seperti biasa? "

Setelah mendengar ini, pria tua itu menjawab, “Anak muda, itu tidak selalu terjadi. Pada kenyataannya, rumor cenderung dilebih-lebihkan, dan ada banyak pedagang yang melewati sini dengan tenang. ”

San Lang berkata, "Oh?"

Pria tua itu berkata, "Tidak apa-apa asalkan Anda menemukan orang yang tepat untuk memimpin, dan tidak berakhir tanpa sengaja menyimpang ke wilayah bekas Kerajaan Kerajaan Ban Yue. Jadi, kali ini, untuk lewat di sini, kami secara khusus menemukan orang lokal untuk memimpin. ”

Pria muda bernama TianSheng berkata, "Itu benar! Itu semua tergantung pada pemimpinnya. Kita sampai pada titik ini semua berkat A1-Zhao ge2. Dia membantu kami menghindari begitu banyak pasir isap. Selain itu, dia telah melihat angin mengambil lebih awal dan segera membawa kami untuk mencari tempat berlindung. Kalau tidak, kita mungkin telah dikubur hidup-hidup oleh semua pasir sekarang. "

Xie Lian melihat. Yang bernama A-Zhao, yang telah memimpin kelompok mereka, tampak sangat muda. Dia tampak berusia dua puluhan, dan dilahirkan dengan wajah yang tulus, jujur, dan tampan.

Tampak sebagai seseorang yang pendiam dan lambat berbicara, dia tidak bereaksi banyak ketika semua orang memujinya dan hanya berbicara dengan nada pengap, "Ini bukan apa-apa, itu semua adalah bagian dari tanggung jawab saya. Saya berharap bahwa ketika angin mereda, unta dan barang-barang semua orang juga akan tetap tidak terluka. "

"Mereka pasti akan baik-baik saja!"

Sikap para pedagang ini tampak sangat optimis. Namun, Xie Lian tidak bisa membantu tetapi merasa bahwa hal-hal tidak sesederhana apa yang mereka pikirkan.

'Jika seseorang tidak tersesat ke wilayah Kerajaan Ban Yue, maka tidak akan ada masalah.' Jika itu masalahnya, apakah 'setengah partai hilang' kafilah di masa lalu semua merujuk pada orang-orang yang tidak t tidak percaya tipu muslihat iblis ini dan bertekad untuk mengirim diri mereka mati untuk mati?

Dia berpikir sebentar, sebelum dia berbisik kepada Nan Feng dan Fu Yao, "Situasi ini terjadi cukup tiba-tiba. Namun, ketika badai pasir berlalu, pertama-tama pastikan bahwa orang-orang ini pergi dengan selamat sebelum kita menuju ke wilayah bekas Ban Yue untuk diselidiki. "

Kemudian, Xie Lian sekali lagi menundukkan kepalanya dan terus memeriksa kata-kata yang terukir pada batu tulis. Dia sebelumnya mengenali karakter untuk 'Umum', tapi itu hanya karena kata ini dapat dianggap sebagai yang umum digunakan. Namun, tinggal di Kerajaan Ban Yue adalah peristiwa yang terjadi dua ratus tahun yang lalu. Bahkan jika dia fasih berbahasa saat itu, setelah dua ratus tahun, semuanya akan sepenuhnya dilupakan. Sekarang, setelah tiba-tiba mengambilnya lagi, dia benar-benar membutuhkan waktu dan kesabaran. Pada saat ini, San Lang, yang berdiri di sampingnya, berkata, "Gundukan jendral."

Begitu dia mengatakan ini, Xie Lian ingat. Karakter terakhir ini, apakah itu tidak memiliki arti gundukan, kuburan atau makam?

Menoleh, Xie Lian bertanya dengan heran, "San Lang, mungkinkah Anda juga memahami teks kuno Ban Yue?"

San Lang tertawa kecil dan berkata, “Tidak banyak. Itu hanya hobi, jadi saya hanya tahu beberapa kata. ”

Xie Lian sudah terbiasa membalasnya dengan cara ini. Teks-teks Ban Yue sangat terbatas, dan mereka yang memahaminya sulit didapat. Kata 'gundukan' juga bukan kata yang umum digunakan. Jika itu benar-benar seperti yang dikatakan San Lang dan dia hanya 'tahu beberapa kata', lalu bagaimana mungkin secara kebetulan kata ini tepat? Dia berkata, 'tidak banyak', tetapi Xie Lian takut arti dari kata-katanya lebih setara dengan 'bertanya sebanyak yang kamu mau, itu tidak akan mengintimidasi aku'.

Segera, Xie Lian menjawab sambil tersenyum. "Ini sangat bagus. Mungkin beberapa kata yang Anda tahu adalah yang saya tidak tahu. Kemarilah, mari kita lihat bersama-sama. "

Dia dengan lembut memanggilnya, jadi San Lang pergi. Nan Feng dan Fu Yao berdiri di samping sambil mengangkat Palm Flames untuk menerangi area untuk mereka. Jari Xie Lian perlahan-lahan menyentuh setiap karakter di batu nisan. Bersama San Lang, mereka berdiskusi dengan suara lirih saat mereka melanjutkan membaca. Ketika mereka membaca bersama, tatapan mereka tumbuh semakin aneh pada detik, sampai mereka akhirnya menjadi serius.

Pria muda bernama TianSheng dari kelompok pedagang itu relatif muda, dan orang-orang muda selalu penuh dengan rasa ingin tahu. Selain itu, setelah sebelumnya bertukar beberapa baris dengan pihak lain, ia selanjutnya menganggap mereka akrab satu sama lain. Maka, TianSheng bertanya, "Saudara-saudaraku, apa sebenarnya yang tertulis di batu nisan ini?"

Xie Lian kembali sadar dan menjawab, "Batu tulis ini adalah sebuah monumen, dan apa yang tertulis di monumen ini adalah kisah hidup Jenderal."

TianSheng berkata, "Apakah dia Jenderal dari Kerajaan Ban Yue?"

San Lang menjawab: "Tidak, dia Jenderal dari Central Plains."

Mencurigakan, Nan Feng menjawab, "Seorang Jenderal dari Dataran Tengah? Lalu, mengapa orang-orang dari Kerajaan Ban Yue memberinya gundukan yang tepat? Bukankah kedua kerajaan terus berperang satu sama lain? "

San Lang berkata, “Jenderal khusus ini sangat aneh. Meskipun batu tulis memanggilnya seorang Jenderal, pada kenyataannya, dia hanyalah seorang perwira militer kecil yang terkenal. "

"Lalu, apakah dia dipromosikan menjadi Jenderal setelah itu?"

"Tidak semuanya. Bahkan, dia mulai memerintah seratus orang. Setelah itu, dia memimpin tujuh puluh orang, dan kemudian setelah itu, dia hanya memimpin lima puluh orang. ”

“……”

"Singkatnya, dia terus diturunkan pangkatnya."

Untuk diturunkan berkali-kali, sampai-sampai orang tidak bisa diturunkan lagi …… pengalaman seperti ini sejujurnya terasa terlalu akrab. Xie Lian merasakan dua tatapan secara kolektif jatuh di tubuhnya, tetapi dia pura-pura tidak memperhatikan dan terus membaca teks pada batu tulis. Pada saat ini, dia mendengar TianSheng bertanya dengan tidak mengerti, “Bagaimana bisa ada pejabat yang menjadi semakin rendah peringkat? Selama Anda tidak membuat kesalahan besar, bahkan jika Anda tidak dipromosikan, Anda juga tidak akan didemosiasikan. Berapa banyak Anda harus gagal untuk sampai ke titik ini? "

“……”

Mengencangkan tangan kanannya menjadi kepalan, Xie Lian mengangkatnya ke depan mulutnya dan dengan lembut batuk. Kemudian, dia dengan serius berkata, "Teman muda, seorang perwira yang terus diturunkan jabatannya bukanlah sesuatu yang tidak biasa."

"Ah?"

San Lang tertawa dan berkata, "Itu benar, itu sangat umum."

Setelah jeda, ia melanjutkan, “Alasan mengapa pejabat militer khusus ini terus diturunkan jabatannya bukan karena ia tidak kompeten dan tidak cocok untuk tugasnya, tetapi karena hubungan antara kedua kerajaan itu sangat buruk. Namun, ketika dia berada di medan perang, dia tidak hanya membawa kembali prestasi, dia juga berulang kali menjadi penghalang. "

Nan Feng berkata: "Apa yang kamu maksud dengan rintangan?"

San Lang menjawab: “Tidak hanya dia mencoba menghentikan tentara Ban Yue dari membunuh orang tak bersalah dari negaranya sendiri, dia juga menghentikan tentaranya sendiri dari membunuh orang tak berdosa Kerajaan Ban Yue. Setiap kali dia bertindak untuk menghentikan orang tak berdosa dibantai, dia akan diturunkan satu kali. ”

Sikapnya yang santai membuat tujuh atau delapan pedagang perlahan bergerombol, seolah-olah mereka mendengarkannya menceritakan sebuah kisah. Mereka tampak cukup berinvestasi, dan mereka juga mengungkapkan pendapat mereka ketika mereka mendengarkan. TianSheng berkata, “Saya merasa pejabat militer ini tidak salah. Inilah yang terjadi ketika tentara saling bertarung dalam pertempuran. Tapi karena tidak membiarkan mereka membunuh orang tak bersalah secara acak, bukankah ini tidak apa-apa? "

"Meskipun ini adalah sesuatu yang bodoh untuk seorang prajurit kerajaannya dan tidak sepenuhnya cocok, secara umum, tidak ada yang salah."

"Ya. Lagipula, dia menyelamatkan orang, bukan melukai mereka. "

Xie Lian mendengar ini dan sedikit tersenyum.

Kelompok pedagang di depannya bukanlah orang-orang yang tinggal di perbatasan, juga bukan orang-orang dari dua ratus tahun yang lalu. Saat ini, karena kerajaan Ban Yue sudah dimusnahkan, orang secara alami akan mengecilkan masalah ketika mereka menyebutkannya. Mereka akan berbelas kasih, dan bahkan memberikan beberapa kata pujian. Dan bahkan jika seseorang tidak setuju dengan sesuatu yang telah terjadi, mereka mungkin akan mengerti mengapa hal itu dilakukan.

Tetapi ketika sudah seratus tahun yang lalu, dengan kedua belah pihak berada di atas nyala api perang dan ketika kebencian tidak berhenti, konsekuensi dari perilaku yang disebutkan di atas pastinya tidak akan dievaluasi dengan ringan sebagai 'jenis yang bodoh'.

Di dalam grup, hanya A-Zhao yang lokal. Mungkin karena ini dia bisa memahaminya dengan lebih baik. Dia berkata, “Saat ini sekarang, dua ratus tahun yang lalu adalah dua ratus tahun yang lalu. Fakta bahwa pejabat militer ini hanya diturunkan jabatannya telah berarti dia sangat beruntung. "

Fu Yao hanya menyeringai sebelum berkata, "Sungguh konyol."

Xie Lian bisa menebak apa yang akan dikatakannya. Dengan demikian, dia dengan lembut memijat ruang di antara alisnya.

Benar saja, di bawah nyala api yang menyinari penampilan Fu Yao yang suram, dia berkata, "Seseorang dalam posisinya harus berusaha melakukan tugasnya. Karena orang ini menjadi seorang prajurit, ia harus selalu ingat untuk mempertahankan kerajaannya sendiri. Saat dengan berani melawan musuh di garis depan dan dengan dua kerajaan berperang, tidak bisa dihindari untuk membunuh. Menjadi ini lembut hati hanya akan menyebabkan rekan-rekannya membencinya. Selain itu, tentara musuh akan menganggapnya lucu dan konyol. Tidak akan ada orang yang merasa bersyukur. "

Kata-katanya juga sangat masuk akal, sehingga gua menjadi sunyi. Kemudian, Fu Yao berkata dengan nada lemah, "Pada akhirnya, hanya ada satu akhir bagi orang-orang seperti itu – kematian. Dan kemungkinan besar, itu akan berada di tangan rakyatnya sendiri. "

Setelah diam selama beberapa waktu, Xie Lian memecah kesunyian dan berkata, “Ya, Anda benar sekali. Dia meninggal."