HDHMT – Chapter 9 – The Beta Lieutenant Colonel who died for his country (9)

Bab 9

Kolonel Beta Letnan yang meninggal untuk negaranya (9)

Diterjemahkan oleh: Niladri

Pada saat genting ini, Xiu Yi Te tiba-tiba melompat ke udara dan mengendarai kepala Guardian zerg. Zerg Guardian yang kejam menyerangnya dengan penjepit tajam, tetapi dihentikan oleh Lu Heng dan bahkan tidak bisa menyentuh Xiu Yi Te.

Terlepas dari Ratu, Zerg tidak memiliki kecerdasan yang tinggi. Kecuali dikendalikan oleh kekuatan spiritual Ratu, mereka menggunakan naluri untuk melakukan sesuatu. Kerjasama antara Lu Heng dan Xiu Yi Te tidak memberikan pilihan; ia hanya bisa menggelengkan kepalanya dengan gila dan mencoba melepaskan Xiu Yi Te. Perjuangannya tidak berhasil. Sepasang kaki Xiu Yi Te yang kuat, seperti tang, melekat kuat di dahi Guardian zerg. Pergelangan tangannya bergetar dan menikam belati ke dalam hubungan antara antena zerg dan dahi. Setelah slash lain, seluruh antena guard zerg tumbang.

Pada saat yang sama, Xiu Yi Te mencabut antena lainnya. Zerg pelindung yang kehilangan organ indera hanya bisa seperti lalat tanpa kepala. Itu mulai menabrak, dan sebagai hasilnya belati yang ditikam oleh Xiu Yi Te dipalu berulang kali dan potongan-potongan itu terkubur dalam-dalam di otaknya.

Tubuh besar Guardian zerg hancur, dan meskipun anggota badan masih bergerak-gerak, mereka telah kehilangan ancaman mereka.

"Apakah kamu tidak memiliki perasaan ekstasi ini?" Xiu Yi Te melompat turun dan membuat gerakan yang terlihat keren.

Lu Heng menahan keinginan untuk memutar matanya dan memegang lututnya dengan tangan dan tersentak. Dia tidak beristirahat dan mengaktifkan jaringan spiritualnya sendiri. Dalam menggunakan kekuatan spiritual, Lu Heng adalah tingkat master, dan dapat sepenuhnya mendeteksi situasi di sekitarnya tanpa menarik perhatian Ratu. Tidak ada wali zerg kedua yang ditemukan di dekatnya; Sepertinya yang sebelumnya hanya menemukannya secara kebetulan. Untungnya, Lu Heng segera melepaskan perisai spiritual, mencegah zerg Guardian mengirimkan informasi kepada Ratu, dan dengan demikian tidak menarik lebih banyak zerg.

Xiu Yi Te datang dan meraih tangan Lu Heng dan mulai menyemprotkan semprotan penyembuhan di atasnya: "Bahkan jika ketahanan 3S kuat, Anda harus merawat lukanya."

"Kita harus mencari tahu di mana Ratu bersembunyi sesegera mungkin, sebelum Ratu menemukan kita." Lu Heng mengerutkan kening dan merasa bahwa segala sesuatunya sedikit pelik.

"Ayo santai, istirahat." Xiu Yi Te berjongkok di tanah, meletakkan tangannya di bagasi di belakang kepalanya. "Atau, mari kita makan zerg. Anda masih ingat waktu ketika kita lulus. Selama latihan, zerg panggang pada bintang TRX benar-benar tidak terduga. ”

Dalam latihan kelulusan tahun itu, Reiner dan Xiu Yi Te ditugaskan ke pasukan tempur. Pada saat itu mereka tampaknya telah ditinggalkan oleh dewi kekayaan, dan nasib buruk terus bertahan. Pertama, mereka terjebak pada bintang TRX selama hampir satu bulan oleh badai elektromagnetik yang langka. Kemudian mereka hampir mati kelaparan setelah menyelesaikan semua paket nutrisi.

Setelah itu, orang tidak tahu apakah itu beruntung atau tidak beruntung. Kedua pria itu menemui gelombang kecil Zerg, yang ditangani dengan menggunakan taktik gerilya. Mayat Zerg menjadi ransum saat itu untuk Reiner dan Xiu Yi Te.

Namun, nasib buruk masih jauh dari selesai, dan ketika mereka siap untuk kembali, mereka bertemu zerg tingkat tinggi dengan kemampuan yang sangat aneh. Zerg sebenarnya bisa meniru fluktuasi spiritual manusia dan mengirimkan sinyal kesusahan. Dua orang yang mengikuti sinyal tertangkap basah oleh Zerg, dan hampir mati dalam pertempuran itu.

Tapi, di tengah bahaya besar, panen besar menanti. Menggunakan tubuh Zerg mutan yang mereka bawa kembali, Akademi Kekaisaran telah mengembangkan cara untuk meneliti fluktuasi spiritual. Instrumen yang dikembangkan atas dasar itu dapat meniru fluktuasi spiritual Zerg untuk menarik Zerg lainnya.

Keduanya saling memandang dan memikirkan cara untuk menemukan Ratu.

"Nana kecil, lihat dirimu, secara spiritual, kau selalu lebih baik daripada aku." Xiu Yi Te berdiri dan membuat postur defensif di depan Lu Heng.

Lu Heng memejamkan matanya, jaring emas muncul di daerah persepsinya, itu adalah jaringan spiritual Ratu. Lu Heng perlahan-lahan mengendalikan antena, meniru fluktuasi spiritual zerg penjaga itu, dengan hati-hati melintasi jaring. Tidak lama kemudian, Jaringan Spiritual Ratu menerima tentakel spiritual Lu Heng. Mengejar pesan dari Jaringan Spiritual, ia dengan cepat menemukan lokasi Ratu.

"Menemukannya. Ratu berada di bagian paling utara dari planet ini. Jika kita bergerak maju dengan kecepatan penuh, kita dapat mencapainya dalam waktu sekitar tiga hari, ”kata Lu Heng.

"Cih, tidak bisa menggunakan mekanisme ini sangat merepotkan." Xiu Yi Te menggaruk kepalanya dengan beberapa perasaan tidak nyaman.

Keduanya bersiap dan memutuskan untuk pergi ke tempat persembunyian Ratu untuk menyelidiki. Bagaimanapun, ini adalah pertama kalinya manusia memiliki kesempatan untuk mendekati Ratu Zerg begitu dekat. Setelah tiga hari berjalan tanpa istirahat, keduanya akhirnya tiba di dekat tempat persembunyian Ratu.

Xiu Yi Te dan Lu Heng melewati hutan lebat, dan tiba-tiba mereka berada di hamparan luas. Di depan mereka berdua ada tebing. Melihat ke kejauhan, mereka tertegun oleh pemandangan di depan mereka. Di bawah tebing itu ada sebuah baskom yang dikelilingi oleh tebing-tebing yang menjulang. Sutra putih tebal membentang dari empat sisi tebing ke tengah, dan di tengah-tengah tempat itu, sebuah kepompong putih besar menggantung.

"Apakah itu sarang Ratu?" Xiu Yi Te terkejut oleh pemandangan spektakuler ini untuk waktu yang lama.

Jawabannya jelas, karena dari waktu ke waktu ada cacing emas yang masuk dan keluar dari kepompong putih.

Lu Heng menyapu tempat itu sekali dengan kekuatan spiritualnya. Dia mengaktifkan otak cahaya dan mulai merekam informasi berharga.

Pada saat analisis data, Xiu Yi Te segera mengeluarkan mekanisme dari tombol ruang, dan Lu Heng memasuki kokpit bersamanya. Meskipun mekanisme Xiu Yi Te adalah mekanisme satu orang, tetapi ada juga mode operasi ganda, dan ketika dua orang bekerja sama, output energi akan lebih tinggi. Tentu saja, premisnya adalah bahwa itu harus selaras seperti hubungan antara Xiu Yi Te dan Lu Heng.

Sudah lama sejak dua orang terakhir mengoperasikan mech, tapi Lu Heng dan Xiu Yi Te tetap tampil sempurna seperti satu orang. Sebelum Jaringan Spiritual Ratu menangkap jejak mereka, dan mengeluarkan instruksi untuk memburu mereka, mereka sudah bergegas keluar dari atmosfer planet dan mundur menuju lubang cacing.

Namun, tepat ketika Lu Heng akan menghela nafas lega, ia melihat angin dan guntur di layar radar menabrak planet ini.

“ZR-177 mech? Apa yang terjadi? "Lu Heng tidak bisa mengingat pemilik mekanisme ini.

"Ini Carlo, bagaimana dia bisa ada di sini?" Xiu Yi Te tampak bermartabat dan siap untuk kembali.

"Sepertinya begitu."

Kembali ke planet Zerg, Xiu Yi Te dan Lu Heng menemukan mekanisme ZR-177 yang setengah hancur di ujung selatan danau. Untungnya, kokpitnya masih utuh, dan orang-orang di dalamnya tidak boleh terluka parah. Ketika dia membuka kokpit, dia menemukan bahwa Carlo pucat-pasi dan tidak sadarkan diri.

"Kekuatan spiritualnya benar-benar berantakan." Lu Heng mengambil kembali benang kekuatan spiritual yang ia masukkan ke dalam otak Carlo, mengerutkan kening dan berkata, "Tingkat gangguan ini, sepertinya ia … menggunakan agen No. 1."

Agen No. 1 adalah jenis farmasi yang dimiliki setiap prajurit. Setelah meminumnya, dia bisa menembus batasnya sendiri dan membiarkan orang dengan fisik level A atau di atas menjadi fisik 3S untuk waktu yang singkat. Namun, obat jenis ini umumnya hanya digunakan dalam situasi putus asa, karena akan ada lebih dari 99% kemungkinan menyebabkan kerusakan spiritual setelah satu kali penggunaan.

Lu Heng merenung; tidak heran di garis dunia asli, Carlo bisa pergi melalui lubang cacing sendirian untuk menemukan Xiu Yi Te. Namun, penggunaan Agen No. 1 tidak menghancurkan kekuatan spiritualnya. Itu benar-benar layak untuk putra takdir.

“Untungnya, sumber kekuatan spiritual masih utuh. Setelah kembali ke kapal utama, biarkan Dr. Irene memberinya pemeriksaan menyeluruh, dan itu akan baik-baik saja setelah sedikit pelatihan. ”

Xiu Yi Te menghela nafas lega, karena gangguan kekuatan spiritual bukanlah masalah kecil. Bagaimanapun, Carlo adalah anak penyelamatnya. Jika ada yang salah, dia mungkin akan hidup dalam rasa bersalah selamanya. Xiu Yi Te mengeluarkan kabin perbaikan, memasukkan Carlo ke dalamnya, membekukannya terlebih dahulu, dan kemudian menunggu untuk kembali ke kapal luar angkasa sebelum melanjutkan perawatan.

“Kenapa Carlo ada di sini?” Ekspresi Xiu Yi Te agak aneh.

"Apakah kamu tidak memberitahunya?" Lu Heng meliriknya. Satu-satunya hal yang mereka ketahui tentang penyelidikan lubang cacing adalah bahwa mereka tahu itu. Orang yang memberi tahu Carlo tentang hal ini hanya Xiu Yi Te.

“Beberapa hari yang lalu, Carlo mengatakan bahwa dia ingin saya memberinya beberapa petunjuk dalam pelatihan. Saya menjawab bahwa saya harus bersiap untuk bekerja, dan menolaknya. "Xiu Yi Te memandangi wajah Lu Heng dan menambahkan dengan rasa bersalah. “Pada waktu itu, aku merasa ini bukan misi rahasia, dan hanya mengatakannya dengan santai. Saya tidak tahu dia akan datang. "

Tentu saja, itu untukmu, pikir Lu Heng, tapi wajahnya tidak memiliki ekspresi yang jelas. Menurut alur ceritanya, Carlo mempertaruhkan hidupnya untuk menemukan Xiu Yi Te, seandainya ia tidak terlalu tersentuh, dan kemudian insiden itu menjadi awal dari cinta di antara mereka berdua. Apa ketidaktahuan Xiu Yi Te saat ini?

{Asisten kecil, apakah hubungan antara putra-putra nasib ini benar-benar tak tergoyahkan?} Lu Heng dikonfirmasi lagi.

{Harap diyakinkan, hasil pencarian basis data saya yang besar menunjukkan bahwa jumlah kasus tersebut adalah nol. Bahkan jika Anda tidak percaya kepada saya, Anda juga harus percaya pada profesionalisme departemen perjodohan pihak itu}

{Saya khawatir nilai saya akan dikurangi. Jika saya mendapat nilai negatif pada tugas pertama, saya akan dikirim dalam perjalanan satu hari ke lapisan neraka ke-18).} Ketika Lu Heng mengikuti pelatihan induksi, ia pernah mengunjungi lapisan ke-18, yang meninggalkan sebuah bekas luka permanen di hatinya. (lihat catatan kaki)

Mungkin Xiu Yi Te adalah tipe orang yang relatif lambat dalam hal perasaan. Lu Heng, yang telah lengah, ingin mengatakan sesuatu dan tiba-tiba melihat wajah Xiu Yi Te yang dingin. Tak perlu dikatakan, pemahaman diam-diam dari kedua orang itu, Lu Heng mengeluarkan belati dan berbalik. Setelah keduanya berkolaborasi untuk membunuh zerg yang menyerang secara diam-diam, Lu Heng merasa bahwa beberapa zerg penjaga muncul tidak jauh.

Xiu Yi Te langsung memanggil mech: "Tampaknya Ratu telah menemukan kita."

Karena keberadaannya telah terdeteksi oleh Ratu, maka tidak perlu berhati-hati, dan mech bisa menghilangkan zerg penjaga ini dengan lebih cepat dan mudah.

Ketika Lu Heng melihatnya, dia juga memanggil mechanya sendiri dan bersiap untuk pertempuran yang sulit.

Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan: Terima kasih, Chu Ci, Lin (づ ̄ 3 ̄) づ

Catatan Kaki 1: https://en.wikipedia.org/wiki/Diyu#Eighteen_Levels_of_Hell. Tidak mungkin menerjemahkan ini. Terima kasih Helli untuk menjelaskan ini padaku.