IWK – Chapter 41

Bab 41: Kelahiran Pahlawan

Penerjemah: Tseirp

Yang muncul adalah Albert, sembilan Stalker Demons dengan wajah ditutupi kain hitam, dan Big Hawk tanpa ekspresi.

Tunggu sebentar, mengapa Big Hawk ada di sini?

Tidak mungkin dia bisa mengejarku dalam waktu sesingkat ini …

"Aku tahu aku tidak salah. Kamu termasuk dalam kategori pahlawan seperti aku. ”

Albert mengabaikan keterkejutanku dan berbicara dengan gerakan besar.

"Kamu mungkin percaya bahwa kamu telah mengecoh kami, tetapi kamu terlalu mudah ditebak. Gelar ini masih dalam ekspektasi. ”

Betapa bohongnya, itu karena Big Hawk mendukungnya.

Responsnya sudah terlambat jika ini masih dalam ekspektasi. Mereka telah kehilangan setengah pertempuran ketika saya berhasil mengambil Al dan Ademi dari lokasi itu.

"Albert, mengapa Big Hawk ada di sini?"

Albert mengoceh tentang berbagai hal setelah itu, tetapi sepertinya dia tidak akan menjawab keraguan saya, jadi saya sendiri yang aktif menanyakan pertanyaan itu.

"Itu adalah …"

"Itu karena Big Hawk ini hanya kulit."

Suara Big Hawk terdengar, mencegat suara Albert ketika ia mencoba menjelaskan.

Suara itu memiliki bunyi seperti bel yang menyenangkan di telinga sehingga jelas berbeda dari suara Big Hawk.

"… Begitu, keraguan terakhir yang aku miliki sekarang sudah beres. Bahkan jika Anda memperoleh pengetahuan untuk membuat obat itu dari suatu tempat, saya bertanya-tanya bagaimana kalian bisa berhasil mengorbankan 50 setan tingkat menengah. Itu adalah satu-satunya aspek yang saya tidak bisa mengerti tapi itu karena kalian memiliki Demon Kontrak yang mendukung kalian. "

Wajah Big Hawk terdistorsi dengan mengerikan.

“Orang yang membuat permintaan untukku. Ini yang ingin menjadi Raja Zoltan. Itu sebabnya saya meminjamkan kekuatan saya. Saya mengambil alih tubuh pria yang tidak kompeten ini yang tidak memiliki satu pun kecerdasan dan sebagai gantinya, saya akan menjadi Raja dengan kemampuan dan kepribadian pria ini. Kesadaran pria ini masih ada. Pria ini akan melihat dan merasakan apa yang saya alami. Dia akan dapat menikmati sensasi gastronomi dan gadis cantik.

Hanya ada satu cacat kecil di mana dia bahkan tidak bisa menggerakkan satu jari pun tetapi saya yakin dia puas. "

Kontrak Setan. Kontrak Iblis.

Ada kisah-kisah terkenal tentang kontrak dan setan yang akan mengabulkan keinginan Anda.

Mayoritas cerita itu berakhir dengan tragedi. Jiwa kontraktor bodoh itu akan diserap oleh Perlindungan Ilahi dari Demon Kontrak dan digunakan untuk meningkatkan level Perlindungan Ilahi mereka atau sebagai bahan untuk peralatan iblis mereka.

Protagonisnya adalah Iblis Tingkat Senior ini. Dengan bertukar kontrak untuk memenuhi keinginan mereka yang terpisah dari setan, mereka dapat menggunakan mantra kuat yang biasanya mereka tidak mampu … mereka akan dapat menggunakan kekuatan yang setara dengan para Dewa, yang mampu mengubah kenyataan.

Iblis Tingkat Senior memiliki keterampilan yang menjamin kepatuhan mutlak dari iblis berperingkat rendah. Menurut para sarjana tentang setan, Iblis tingkat bawah tampaknya juga memiliki keterampilan dengan efek memaksa kepatuhan terhadap Iblis tingkat Senior. Tidak hanya impuls Perlindungan Ilahi mereka, bahkan keterampilan mereka juga mengikat mereka untuk tindakan itu.

Menggunakan kekuatan itu, itu mungkin memanggil Axe Demons dan menggunakannya sebagai pengorbanan.

Dan aspek yang menakutkan adalah bahwa pengetahuan tentang obat itu pasti berasal dari iblis ini.

"Setan Senior-peringkat ya?"

Meskipun itu bukan iblis yang berorientasi pada konfrontasi langsung …

(Ini bukan lawan yang bisa aku menangkan dengan sopan dalam pertarungan.)

Dalam situasi ini, bahkan tanpa Ruti, jika saya memiliki Danan atau Yarandorara sebagai teman saya dan masih memiliki Thunder Waker, saya akan memiliki peluang lebih dari cukup untuk kemenangan yang sempurna.

Namun sekarang, saya sendirian. Saya tidak memiliki peralatan sihir tunggal, hanya pedang tembaga sebagai senjata.

Itu bukan syarat untuk bertarung dengan Demon tingkat Senior.

Namun,

"Demikian pula, pihakmu mungkin tidak bisa memenangkan pertarungan dengan baik."

“……. ”

Ekspresi pada iblis-orc raksasa itu tidak berubah.

Namun, saya yakin prediksi saya benar.

"Jika Demon Kontrak benar-benar mengambil tindakan, itu seharusnya jauh lebih mudah untuk mengendalikan Zoltan. Kenapa kamu tidak melakukan itu? "

"… Kenapa kamu berpikir begitu?"

“Aku juga tahu sedikit tentang Demon Study. Saya telah membaca beberapa makalah tentang Demons Kontrak. Kontrak Demons Kontrak memiliki kekuatan luar biasa tetapi pada saat yang sama, mereka memiliki aspek yang bahkan tidak dapat dikendalikan oleh Demons Kontrak. Kanan?"

"Saya berharap?"

“Kontraknya adalah menjadikan Big Hawk Zoltan sebagai raja. Demi itu, Anda mengambil alih tubuh Big Hawk, melakukan semua jenis tindakan jahat sebagai Big Hawk … tetapi kemajuan Anda berhenti di Nomor dua dari Guild Pencuri. Itu tentu saja canggung. "

Wajah Kontrak Setan sedikit berubah.

“Bukan hanya untuk pertunjukan bahwa ini disebut kota kemalasan. Walikota dan berbagai pemimpin serikat dan bahkan di Pencuri Persekutuan yang memimpin masyarakat bawah tanah, manajemen puncak di sini semuanya 100% diputuskan oleh senioritas. ”

Itu benar.

Di kota ini, promosi ke puncak bergantung pada senioritas.

Setelah mencapai posisi tertentu, prestasi seseorang, Perlindungan Ilahi, dan bahkan kepribadian tidak relevan.

Para senior itu hebat dan bijaksana sementara anggota yang lebih muda bersantai dan menunggu usia mereka meningkat. Tidak ada ruang untuk ambisi.

Mengapa?

“Itu karena perselisihan itu merepotkan. Giliran Anda akan datang bahkan jika Anda tidak bekerja keras. Hanya itu yang penting. Big Hawk adalah Nomor dua dari Guild Pencuri tetapi itu tidak berarti bahwa ia memegang gelar Wakil Pemimpin Persekutuan. Itu hanya berarti kemampuannya ada di level itu. Tidak peduli seberapa bagusnya dia, dia harus menunggu 20 tahun lagi sebelum dia bisa menjadi pemimpin Persekutuan Pencuri. ”

"… Sheesh, serius, kota ini tak tertolong."

The Demon Setan menutupi matanya dengan satu tangan dan menggelengkan kepalanya pada situasi yang menyedihkan.

“Saya telah memenuhi keinginan serupa seperti ini. Dengan pengetahuan dan penilaian saya dan Perlindungan Ilahi Setan, itu seharusnya menjadi tugas yang mudah. Saya mengaku, saya kalah. Tidak peduli berapa banyak prestasi yang saya susun, tidak peduli berapa banyak penghargaan yang saya siapkan, mereka menggelengkan kepala karena itu adalah kebiasaan. Orang-orang Zoltan adalah sloth yang luar biasa. ”

"Karena kamu terikat oleh kontrak, kamu tidak dapat membuang tubuh Big Hawk. Keinginan kontrak telah dilemparkan. Gagal mengabulkan permintaan itu berarti Anda gagal dalam kontrak. ”

Jika itu terjadi, iblis itu harus melepaskan jiwa Big Hawk. Dalam kasus kontrak default, iblis harus mengembalikan semua yang dicurinya dari kontraktor dan tingkat Perlindungan Ilahi akan turun beberapa level juga.

Dengan kata lain, itu akan mengambil kerugian besar.

"Saat itulah Albert, orang luar lainnya dalam situasi yang sama, menarik perhatian Anda."

Itu adalah fakta yang terkenal bahwa Albert bersahabat dengan Persekutuan Pencuri.

Ada sejumlah kesaksian yang menyatakan bahwa Big Hawk adalah mediator dalam interaksinya dengan guild dan bahwa dia adalah pendukungnya.

Demon Kontrak tidak dapat menggunakan kekuatan apa pun yang tidak dimiliki Big Hawk sesuai kontrak, tetapi kemampuan kontrak yang sama juga dapat memungkinkannya menyebabkan mukjizat bahkan dalam bentuk Big Hawk.

Demon Kontrak tidak lagi bisa mengelak dari fakta setelah aku mengatakan itu sehingga setuju dengan kata-kataku.

“Tidak ada yang bisa dipilih sebagai kontraktor. Kecuali mereka memiliki niat yang cukup kuat sementara masih menyimpan kegelapan di hati mereka. Untuk memenuhi poin itu, Zoltan adalah lokasi terburuk. Meskipun semua orang memiliki semacam ketidakpuasan, mereka semua menyerah, berpikir bahwa itu tidak dapat membantu. Dosa kemalasan memang memiliki nilai utilitas sendiri tetapi tidak cocok sebagai kontraktor. Nasib baik saya, Albert datang ke sini. "

Perlindungan Ilahi Albert adalah Sang Pemenang.

Seorang pahlawan sejak lahir. Namun, ia tidak mampu mencapai banyak hal.

Meskipun dia tidak lemah, dia hanya biasa-biasa saja dan tidak bisa lulus sebagai Petualang B-rank secara individual sehingga dia harus memiliki pesta yang membantunya dalam kegiatannya dan terdaftar untuk membentuk pesta B-rank.

Ada banyak faktor untuk itu; dia tidak memiliki siapa pun di sekitarnya yang bisa mengajarinya cara memperoleh keterampilan Perlindungan Ilahi Sang Juara, kurangnya bakatnya, serta semangat kerja sama yang buruk.

Tetapi, poin yang penting pada saat ini, adalah bahwa dia tidak puas dengan keadaannya saat ini.

Bagaimanapun, dia adalah Sang Juara.

“Di Zoltan, Albert bisa berpura-pura sebagai petualang B-rank. Ketika Albert tiba, para petualang B-rank di kota ini adalah walikota sebelumnya, Mistome-shi, eksekutif Adventurers Guild, Garadin, Uskup Cien dari Gereja Suci, dan Penjaga Kapten Moen. Keempat orang itu membentuk sebuah pesta dan menemukan waktu di antara jadwal sibuk mereka untuk mengatasi situasi yang mengharuskan mereka. Ada kekurangan tenaga kerja yang ekstrem. Bahkan jika dia sedikit kurang dalam kemampuan, mereka menutup satu mata karena dia memiliki kemampuan yang dekat dengan B-rank. ”

Wajah Albert sedikit terdistorsi setelah mendengar kata-kata Kontrak Setan.

Meskipun itu adalah kebenaran, kata-kata itu mungkin tidak menyenangkan bagi Albert.

Saya juga mendengar dari Moen bahwa situasi pada waktu itu mengerikan.

Selain sibuk dengan pekerjaan utama mereka, mengesampingkan Moen yang masih aktif sebagai Penjaga, tiga yang tersisa pada usia itu tidak aneh bagi mereka untuk pensiun dan mereka tidak memiliki pelatihan tempur dalam pekerjaan rutin mereka. Tampaknya ada insiden yang tak terhitung jumlahnya di mana mereka dihadapkan dengan bahaya bahkan ketika berperang melawan lawan yang lebih lemah.

Albert menjadi pahlawan Zoltan.

"Namun, aku benar-benar membenci Zoltan ini."

Spat Albert.

“Meskipun memiliki masalah di depan mata mereka yang membutuhkan para petualang untuk menyelesaikannya, sampah-sampah itu memutuskan untuk mengabaikannya hanya karena itu merepotkan. Tidak ada gunanya yang akan mengeluh tanpa henti begitu Anda memalingkan muka. Itu teman saya? Mereka adalah petualang B-peringkat seperti saya? Saya tidak akan pernah mengenalinya! Dan saya sendiri hidup di antara sampah seperti itu! Sebuah kota yang akan membuat keributan tentang pemusnahan burung hantu! Dan mengapa saya merasa heroik karena perbuatan seperti itu! Untuk apa hidupku jika aku mandek di kota ini !! ”

Mungkin semakin orang-orang Zoltan memuji Albert sebagai pahlawan dan semakin dia melihat sosok teman-temannya menikmati kehidupan tanpa kekhawatiran, semakin itu bertindak sebagai sumber kegelapan dalam hatinya untuk tumbuh.

Saat itulah iblis mengambil keuntungan darinya.

"… Tapi jangan khawatir, D-rank. Saya seorang pria yang akan menjadi pahlawan. Bahkan jika saya membentuk kontrak dengan Demon Iblis Kontrak, saya tidak akan terlibat dalam plot jahat. ”

“Katamu setelah begitu banyak insiden terjadi? Ada banyak korban jiwa. ”

“Pengorbanan yang diperlukan. Harapan saya adalah agar Zoltan ini bersatu dan bergabung dalam perang melawan pasukan Raja Iblis sehingga saya membutuhkan sebuah kota dengan kemampuan tempur dan semangat yang kuat untuk mencocokkannya. Pengorbanan darah diperlukan untuk revolusi. "

"Melawan pasukan Demon Lord?"

"Setelah mendengarkan ini, Red, kamu harus mengerti bahwa tindakan kami dan tindakanmu sama sekali tidak jahat."

Demon Kontrak berlanjut.

"Pertama, pasukan Demon Lord saat ini berbeda dari orang-orang seperti Demon Lords sebelumnya yang merupakan faksi arus utama yang menyerang Benua Avalon ini … kami menyebutnya Benua Dazzling … berkali-kali. Karena Raja Iblis ini telah menaklukkan banyak ras, semua orang mematuhinya. Ras Iblis yang belum ditaklukkan dan ras Kurcaci yang masih mempertahankan kekuatan mereka telah berkolusi untuk membentuk pasukan perlawanan dan bertarung melawan pasukan Raja Iblis … tapi situasinya tidak terlihat bagus. "

"Dan sebagainya?"

"Aku jelas di sini untuk memenuhi permintaan Half-Orc ini tetapi pada saat yang sama, aku juga ingin Zoltan yang ada di garis belakang untuk secara aktif melawan pasukan Demon Lord juga."

Apa apaan? Percakapan telah mengalir ke arah yang luar biasa.

"Harapan Albert adalah menjadi Pahlawan yang mengalahkan Raja Iblis bersama dengan pahlawan lainnya. Kompensasi untuk kontrak itu bukan jiwanya tetapi umurnya sampai ia mengalahkan Raja Iblis jadi aku akan mendukungnya sampai pertempurannya dengan Raja Iblis. Apa yang kamu pikirkan? Tidakkah Anda pikir itu bisa disebut kontrak tanpa niat jahat sama sekali? "

"Apakah itu benar, Albert?"

"Ya itu benar."

Albert menjawab sambil menatap lurus ke mataku.

Matanya terbakar karena ambisi.

"Dengan kekuatan yang saya terima dari iblis ini, saya sekarang memiliki Pedang Vorpal Pedang Ajaib yang dapat membunuh monster apa pun! Selain itu, Perlindungan Ilahi Iblis yang dapat memberikan kemampuan bertarung bahkan kepada mereka yang memiliki Perlindungan Ilahi sampah! Saya akan mengambil kendali atas Kongres Zoltan dan menjadi Jenderal. Lalu, aku akan mengubah Zoltan ini menjadi negara militer dan bergabung dengan pertarungan dengan para pahlawan! "

Albert melolong.

Pada saat itu, Albert mungkin melihat dirinya menghadapi prajurit tentara Iblis yang mendekat ketika ia berdiri berdampingan dengan Pahlawan Ruti, Artis Bela Diri Danan, dan pasukan mengayunkan tombak mereka sebagai tanggapan atas teriakannya.

“Aku Sang Juara Albert! Pada saat ini, saya bukan sisa sisa Adventurer Albert yang hanya bisa bersinar di kota perbatasan, tetapi seseorang yang sesuai dengan Perlindungan Ilahi heroik! Aku akan menjadi pahlawan yang bertarung dengan Raja Iblis! Saya akan berubah menjadi diri saya yang sebenarnya! ”

Saya, yang menjauhkan diri dari pesta Pahlawan, dan Albert, yang bertujuan untuk berada di pesta Pahlawan.

Kami berdua diusir karena kemampuan tempur kami tetapi kami sangat kontras dalam semua aspek lainnya.