IWK – Chapter 65 – Unexpected reunion

Babak 65: Reuni yang tidak terduga

Penerjemah: Tseirp

"Kamu terlambat dua hari tapi kurasa itu tidak masalah."

"He-heh, permintaan maaf saya."

Charter Mail, layanan yang mengangkut setiap paket yang diminta dengan kecepatan tercepat.

Kapten Blake, kapten Golden Road, dapur kelas ringan, menundukkan kepalanya dengan sopan.

Namun, di dalam hatinya, dia merasa ingin meludah. Laut musim dingin di sana tidak mengalami badai apa pun, tetapi ombaknya kuat dan mereka menghadapi kesulitan besar dalam menyetir. Namun kadang-kadang, angin bisa berhenti tiba-tiba dan bahkan sebagai pelaut yang terampil, Blake tidak bisa menentukan kecepatan kapal mereka.

(Orang-orang di darat bertindak sangat tinggi dan kuat.)

Namun, dia tidak pernah mengungkapkan sedikit pun perasaan itu.

Dia hanya mengerutkan wajahnya yang berwarna cokelat ke dalam senyuman yang menyenangkan dan terus menundukkan kepalanya.

Blake mungkin seorang pelaut tetapi Perlindungan Ilahi yang ia tampung adalah 『Penyair Pengadilan』.

Dia bisa belajar keterampilan yang mampu memanipulasi emosi orang lain untuk membuat marah atau menenangkan mereka. Negosiasi juga merupakan keahlian mereka.

Namun, Blake tidak bisa memanfaatkan keterampilan tipe manipulasi emosi pada pria di depannya.

Pria muda dengan senyum yang sepertinya ditempelkan di wajahnya melihat-lihat katalog bungkusan itu sambil mengelus dagunya.

"Bisakah Anda membiarkan saya melihat bungkusan itu?"

"Tentu."

Apakah itu keyakinan orang kuat yang keluar dari tubuh pria itu?

Pada saat yang sama Blake menyadari bahwa lelaki itu kuat, ia juga memutuskan bahwa ia tidak bisa dipercaya dan diam-diam mewaspadai lelaki itu.

"Byuui-san, bingkisan itu telah diangkut ke gudang ke sisi kapal."

Pria bernama Byuui memegang inventaris dengan tangan kirinya saat dia membelai dagunya dengan tangan kanannya.

Tiba-tiba, ekspresi Byuui berubah suram seolah telah memperhatikan sesuatu.

"Apakah ada masalah?"

Ada seorang pria seperti petualang dengan pedang tembaga di pinggangnya di garis pandang Byuui.

Bagi Blake, ia tampak seperti petualang biasa yang bisa ditemukan di mana saja.

"Itu adalah seseorang yang aku tidak suka berurusan, aku tidak ingin bertemu dengannya jika itu mungkin."

Byuui mengangkat bahu dan menurunkan suaranya sedikit sebelum dia mulai menghitung barang yang tiba.

(Banyak alat sulap ini seharusnya cukup. Semua hasil penyelidikan saya sejauh ini mengarah ke Peri Hutan menyegel senjata di gunung. Satu-satunya lokasi yang mungkin ada adalah reruntuhan Peri Kuno. Peri Hutan di sini tampaknya seperti telah menganalisis teknik Kuno-Elf sampai batas tertentu.)

Byuui mengambil peralatan survei canggih dan membuat tekadnya.

☆☆

Beberapa jam kemudian.

Tiga pria dan wanita meregangkan tubuh mereka setelah naik dari perahu kecil yang mendarat di pantai.

"Pelabuhan yang kumuh."

Sage Ares berkomentar pahit ketika dia melihat pelabuhan Zoltan.

Biasanya dia tidak akan menyuarakan itu, tetapi Ares saat ini tidak memiliki ketenangan untuk melakukannya.

Dia harus menemukan Pahlawan Ruti dan berada di sisinya ketika dia menundukkan Raja Setan.

Kalau tidak, dia tidak akan bisa membenarkan mengapa dia melanjutkan perjalanan ini berlumuran darah dan lumpur. Ares frustrasi dengan situasi itu.

Theodora sedikit mengernyit ketika mendengar kata-kata Ares.

Namun demikian, mereka tidak akan dapat menemukan penginapan untuk menginap hari ini jika dia mencoba untuk memperbaiki setiap kata yang dikatakan Ares.

"Apakah kamu baik-baik saja?"

"Ya."

Theodora bertanya pada Albert yang terhuyung-huyung di belakangnya.

Sebagai buron Zoltan, wajah Albert dibalut perban untuk menyembunyikan wajahnya.

Perban itu adalah benda ajaib yang, ketika melilit wajah seseorang, akan menyebabkan orang lain tidak memperhatikannya.

Tentu saja, penghambat pengakuan seperti itu tidak akan berdampak pada orang-orang di tingkat pesta Pahlawan seperti Ares dan Theodora tetapi Theodora menduga bahwa penduduk daerah terpencil Zoltan tidak akan bisa melihat melalui itu untuk saat ini.

"Tapi itu cukup hidup meskipun terlihat seperti itu."

“Ada kapal dagang yang ditambatkan jadi saya yakin pasarnya terbuka. Saya mendengar bahwa awak kapal Ares-san juga akan menjual barang selama mereka tinggal di pelabuhan. "

Kata Albert.

Kapal Sylpheed yang dibayar Ares dalam jumlah besar untuk dipinjam pada dasarnya hanya diisi dengan air dan makanan. Namun, para pelaut membeli barang-barang kecil tapi mahal seperti logam dan kerajinan berharga menggunakan uang saku mereka sendiri untuk menjualnya di pelabuhan mana pun mereka akan tinggal.

Yang mengatakan, mereka mungkin tidak akan menemukan banyak di daerah terpencil Zoltan.

“Namun, saya senang kita tidak harus melakukan perjalanan ke Tembok di Akhir Dunia. Awak kapal Sylpheed juga tidak antusias dengan prospek itu. ”

Meskipun Ares meminjam Sylpheed pada kontrak yang akan mereka tuju ke mana pun dia mau, menuju ke lokasi di luar Tembok di Ujung Dunia yang merupakan jajaran gunung terbesar di dunia masih di luar harapan mereka.

Terus maju di mana tidak akan ada poin pasokan yang layak dengan hanya satu kapal cepat mungkin akan sulit. Dalam hal itu, rencana mereka adalah meminjam beberapa kapal lain untuk membentuk armada.

Itu sampai mereka mendekati Zoltan dan menemukan bahwa Pahlawan Ruti tidak menuju ke Dinding di Akhir Dunia tetapi sebenarnya di Zoltan.

"Menyeberang ke sisi lain bisa dengan mudah dilakukan dengan kapal terbang tetapi hal yang sama tidak bisa dikatakan untuk rute laut dan darat."

Jika Zoltan dapat berdagang dengan Timur, wilayah ini tidak akan disebut wilayah terpencil.

Saat ini, satu-satunya rute perdagangan melintasi Tembok di Ujung Dunia adalah rute laut yang mengelilingi utara disebut Rute Mahkota atau jalan gunung yang disebut Jalur Naga. Keduanya dikatakan sebagai jalur keras di mana kurang dari setengahnya bertahan hidup.

"Seperti yang aku katakan, sosok satu tangan itu memukuli semua perompak!"

"Berhenti berbohong! Bagaimana bisa satu orang mengalahkan lima kapal bajak laut. "

"Satu pukulannya membelah kapal menjadi dua!"

"Ahahaha! Jika Anda ingin membuat sesuatu, setidaknya membuatnya sedikit lebih bisa dipercaya, Anda pemabuk! "

"Apa yang kamu katakanyyy!"

"Apakah kamu memberitahuku bahwa dia menghancurkan sebuah perahu layar yang dapat membawa hingga seratus orang hanya dengan kepalan tangannya!"

"Dia melakukan!"

Kerutan Ares semakin dalam ketika suara-suara dari kapal dagang semakin keras.

"Haaa. Ayo cepat dan cari penginapan. Saya lebih suka tidak tinggal di kota yang suram. Wilayah pusat akan berkali-kali lebih baik jadi mari temukan penginapan kami di sana. "

"Aku akan mencari penginapan di sini. Untuk mengumpulkan informasi dari pelabuhan. "

"Lakukan sesukamu. Kami sudah tahu keberadaan Ruti jadi apa gunanya mengumpulkan informasi sekarang. "

Ares mendengus dan mengangkat bahu sebelum berjalan pergi.

"Dia biasanya tidak seburuk itu."

Theodora berkata pada Albert dengan ekspresi gelisah.

Bukan berarti Ares memiliki kepribadian yang baik tetapi dia juga tidak pemarah.

"Alasan Ares untuk bergabung dalam perjalanan ini adalah untuk menaklukkan Raja Iblis bersama dengan Pahlawan untuk menghidupkan kembali rumah Duke Suroa yang jatuh yang tidak hanya kehilangan nama mereka tetapi juga tanah, prestise, dan aset mereka."

Albert menggelengkan kepalanya untuk menunjukkan bahwa dia tidak keberatan.

"Apakah itu sulit untuk menghidupkan kembali rumah yang jatuh?"

“Kepala keluarga empat generasi yang lalu memulai pemberontakan. Selain itu, ia berkonspirasi dengan negara tetangga yang bertujuan untuk wilayah mereka. Kejahatan dengan pengkhianatan tingkat tinggi. Mereka mencoba membunuh raja dan merebut negara. Dan itu melalui kontrak untuk menyerahkan wilayah negara ke negara asing. Mayoritas keluarga dieksekusi dan nama keluarga diwarisi oleh kakek buyut Ares yang sedang belajar di bawah rumah lain. "

"Itu … adalah masa lalu yang mengerikan."

"Lebih baik jika Anda tidak membicarakan hal ini di depan Ares, ia tidak dapat mengesampingkan kenyataan bahwa ia harus berjuang dalam hidup karena kejadian seperti itu."

"Tentu saja."

Albert mengangguk. Untuk orang seperti Ares dengan banyak kebanggaan, itu mungkin sejarah pribadi yang tak tertahankan. Sesuatu yang tidak boleh disentuh.

Albert menyimpan apa yang ia dengar di benaknya dan membawa Theodora ke sebuah penginapan di distrik pelabuhan.

☆☆

Mundur sedikit waktu.

Setelah Byuui mengkonfirmasi bungkusan itu dan menginstruksikan berbagai alat untuk dibawa ke mansion yang disewanya.

Ketika Red sedang melihat-lihat pasar yang dibuka di dekat kapal dagang.

"Ah, mereka benar-benar memilikinya."

Saya membayar dengan koin perak dan menerima beberapa alat.

Meskipun saya tidak bisa mendapatkan semuanya, saya bisa membeli beberapa alat alkimia ajaib yang kami cari seperti alat ukur dan filter presisi tinggi.

"Hanya ini yang bernilai lebih dari seribu Peryl ya?"

Itu adalah jumlah yang dapat diabaikan ketika aku dengan perintah ksatria atau di pesta Pahlawan tapi itu jumlah yang cukup besar bagiku sekarang.

Secara alami, kapal dagang tidak menerima pinjaman atau kredit. Hanya pembayaran sekaligus.

Saya membungkus alat yang saya beli dengan hati-hati dan berdiri untuk mengejar Lit dan Tise.

"Gideon!"

Pada saat itu, suara nyaring memanggil nama saya.

Saya tahu suara itu. Saya mengenalinya tetapi mengapa dia ada di sini?

Bayangan besar melompati kepala orang-orang dengan cahaya yang tak terbayangkan dari tubuh besar itu.

Seorang pria besar mendarat di depan saya dengan bantingan keras.

"Ini benar-benar Gideon! Anda benar-benar dalam beberapa peralatan yang lusuh! "

Pria itu meraih pundakku tanpa tahu apa-apa tentang keadaanku.

Kenapa dia muncul saat ini …

"Danan, tenang, tempat ini terlalu mencolok jadi mari kita ubah lokasi. Kita mungkin punya banyak hal untuk dibicarakan. ”

Saya belum melihat Danan untuk sementara waktu dan dia kehilangan lengan kanannya dari bawah siku tetapi dia menertawakannya.

"Aku senang melihatmu lagi, kawan (teman)!"

Sepertinya akan merepotkan. Saya tidak membayangkan bersatu kembali dengan Danan di tempat dan waktu seperti itu.

Itu mungkin kesalahan saya.

Namun, melihat Danan tersenyum bahagia setelah melihatku lagi, aku tidak bisa menghindari reuni ini.

"Ya, itu benar … aku juga senang."

Dalam hati saya, saya merasa terganggu dengan apa yang akan datang tetapi … pada saat yang sama, saya tersenyum dari lubuk hati saya karena saya dapat bersatu kembali dengan Danan.

Situasi saat ini

Ruti: Memeriksa status produksi Perlindungan Ilahi Setan di reruntuhan Kuno-Peri.

Lit, Tise, Ugeuge-san: Bergerak menuju reruntuhan Elf Kuno untuk menjelaskan situasinya kepada Ruti dan menyelidiki Perlindungan Iblis Iblis.

Merah, Danan: Bersatu kembali di pelabuhan, saat ini sedang saling menjelaskan keadaan satu sama lain di bar yang sepi di distrik pelabuhan.

Theodora, Albert: Mengumpulkan informasi setelah menemukan penginapan di distrik pelabuhan.

Ares: Mencari penginapan di distrik pusat.

Byuui (Shisandan): Di rumahnya sendiri di distrik pusat dalam persiapan untuk menuju ke reruntuhan Kuno-Peri.