MB – Chapter 54 – All Culture Points Towards Food

Bab 54: Semua Poin Budaya Menuju Makanan

Pertemuan anggaran.

Seperti namanya, ini adalah tempat di mana anggaran yang diajukan oleh Kabinet dipertimbangkan, tetapi untuk beberapa alasan cenderung turun ke kekacauan di mana hal-hal seperti korupsi politisi dan pembubaran kelompok idola dibahas sebagai gantinya.

Kalian, kembalilah ke topik utama.

"…… Karena itu, seseorang harus dimintai pertanggungjawaban atas—"

“Ahh, maaf, teman. Bolehkah saya punya waktu sebentar? "

"Iya nih?"

Di tengah-tengah pertimbangan seperti itu ketika Linbel-san tiba-tiba menyela anggota partai oposisi dan berjalan menuju tengah aula Diet.

Kebetulan, dia saat ini mengenakan setelan hitam.

Seragam miko yang banyak, banyak, banyak pria memegang harapan besar untuk ditolak oleh Linbel-san sendiri dengan "itu bukan sesuatu yang bisa dikenakan pada waktu normal."

Miko-san ha (Miko-san harus)

Heiji mo miko fuku (Selalu memakai pakaian miko mereka)

Kinakya dame darou ?! (Atau yang lain itu tidak baik sama sekali!)

(Kata musiman: miko fuku) 1

“Ap, ada apa, Linbel-san. Saat ini adalah waktu pertanyaanku jadi jika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan, tolong katakan itu la— "

"Isekai Mengeluarkan Anggota Komite Penanggulangan Linbel-kun."

"Ketua?!"

Anggota oposisi ada di kanan, tetapi Ketua masih memberi Linbel-san hak untuk berbicara, jadi waktu pertanyaan masih menunggu untuk saat ini.

Kebetulan, 'Anggota Komite Penanggulangan Masalah Isekai' adalah sesuatu yang Ketua katakan sambil iseng. Tidak ada organisasi semacam itu yang didirikan. Namun.

"Saya minta maaf karena menyita waktu semua orang. Tapi baru saja, saya menerima nubuat dari Amaterasu-sama, yang sekarang akan saya baca dengan keras: ‘Dapatkah saya memanggil orang lain ke Diet sekarang? Saya bisa, bukan? Saya mohon, tolong katakan ya! ’

Apa itu oracle lagi?

Anggota Diet semua terdiam pada nada putus asa Amaterasu-sama, tetapi Linbel-san sendiri hanya memiliki mata lembut seperti seorang nenek menatap cucunya. Ada kekuatan usia untuk Anda.

"Apakah ada alasan khusus untuk kesibukan itu?"

"Tidak juga. Rupanya Amaterasu-sama sendiri berencana menunggu beberapa saat setelah menjelaskan kepada orang tersebut sebelum mengatur pemanggilan, tetapi orang itu membuat keributan tentang ingin segera datang ke Jepang. ”

——Nandeyanen.

Bagaimana dengan Makami-san dan Ognil-san, sejak kapan Jepang menjadi tempat wisata populer bagi orang-orang dari dunia lain?

“Yah, orangnya kooperatif tetapi cukup egois dan keras kepala. Sejak beberapa saat yang lalu … ah, mereka sudah datang. "

——Nandedayo ?!

Jika mereka datang, lalu apa arti dari permintaan tadi? Jadi tsukkomis adalah Liga Diet Tsukkomi yang dipimpin oleh anggota Diet muda.

Tetapi seolah-olah sama sekali mengabaikan tsukkomi anggota Diet, tiba-tiba ada kepulan asap yang menyedihkan di tengah-tengah aula Diet.

“Fumu. Jadi tempat ini adalah negara Hinomoto. ”2

Orang yang muncul adalah wanita muda dengan rambut pirang.

Tubuhnya ramping namun sempurna, yang bersama-sama dengan kecantikannya yang menakjubkan bergabung menjadi penampilan yang layak untuk digambarkan sebagai personifikasi keindahan yang sesungguhnya.

Namun, wanita ini memiliki sesuatu yang lebih menarik perhatian daripada kecantikannya.

Telinga yang mengintip dari rambut pirangnya yang panjang. Mereka meruncing seperti antena seperti orang lain.

——Kalau KITA —— (゜ ∀ ゜) ━━ !!!!

Situs BBS dan Twitter tertentu hampir macet, tetapi nyaris tidak berhasil bertahan.

Setelah mengalami beberapa perang suci, bahkan server menjadi lebih kuat setiap hari.

"Selamat Datang di Jepang. Saya melayani sebagai Perdana Menteri, dan pergi dengan nama Adachi. "

Setelah melirik anggota Diet yang masih bingung, Perdana Menteri kami yang andal dengan lancar bertindak.

Ini rahasia bahwa dia sebenarnya sedikit bersemangat dengan kedatangan dunia lain ini, karena sudah cukup lama sejak yang sebelumnya.

“Saya sangat berterima kasih atas sambutan Anda yang sopan. Saya berasal dari suku elf yang tinggal di Hutan Teratai. Nama saya Inelteia. "

"Inelteia-san. Tampaknya kamu ada di sini sebagai respons terhadap pemanggilan balik, jadi apakah itu berarti ada orang Jepang yang nampak dekat denganmu? ”

"Memang ada. Sebenarnya, saya di sini dengan maksud menawarkan permintaan maaf sehubungan dengan masalah itu. ”

–Lagi?

Setelah mendengar kata-kata Inelteia-san, sebagian besar anggota Diet telah memahami inti umum.

"Bercerita mungkin agak panjang. Jadi, saya milik apa yang dikenal sebagai Fraksi Radikal di antara para elf, dan bahkan mungkin mengatakan bahwa saya mencemooh sebagian besar elf lainnya. "

"Mengapa itu terjadi?"

"Karena mereka hanya malas!"

Jawaban instan Inelteia-san untuk pertanyaan Adachi-kun hanya membuat dia dengan kepala dimiringkan dengan bingung.

“Secara umum, peri sebagai ras terlalu santai. Kapan pun sesuatu terjadi, mereka mengatakan 'mari kita lakukan besok.' Mereka mengatakan besok tapi pada akhirnya itu setahun penuh sampai semuanya benar-benar selesai! Dan ini adalah mode default mereka, Anda dengar saya ?! Dan lebih buruk lagi, 'tidak ada masalah dengan itu, jadi tidak apa-apa membiarkannya saja' !! Adakah yang lebih bodoh daripada stagnasi dengan alasan mempertahankan status quo ?! ”

Di akhir pidatonya, Inelteia-san benar-benar berteriak, seolah-olah semua stres yang menumpuknya meledak sekaligus. Wajahnya seperti wajah seorang hannya's3, yang terlihat lebih menakutkan dengan betapa cantiknya dia.

Rupanya Inelteia-san adalah sejenis peri yang sangat kuat yang sangat merasakan “perubahan”.

Lalu ada Graios-san, orang yang hidup dengan santai di throttle bahkan sejak datang ke Jepang, berpikir "ah, dia harus mencoba menjalani kehidupan yang lebih santai" sambil memandanginya dengan hangat.

"…… Maafkan saya. Saya agak terlalu bersemangat di sana dan akhirnya meninggikan suara saya. ”

"Kami tidak keberatan. Jelas bahwa ini adalah masalah yang sangat Anda rasakan. ”

“Adachi adalah orang yang baik. Haah, Isao juga. ”

Setelah mendapatkan kembali ketenangannya, Inelteia-san menghembuskan nafas sekali sebelum melanjutkan.

“Saya, yang sangat bermasalah dengan cara hidup para elf, berkumpul bersama dengan mereka yang berbagi perasaan saya dan bertukar pikiran tentang bagaimana mendorong perkembangan dalam ras kita. Setelah banyak diskusi, kami memutuskan untuk mencari referensi pada manusia. ”

"Manusia, katamu?"

"Iya nih. Meskipun benar bahwa dibandingkan dengan kita elf, manusia jauh lebih rapuh dan berumur pendek, ada orang-orang yang mencapai lebih banyak kekuatan dan keterampilan dalam rentang hidup pendek mereka daripada apa yang kita miliki elf. Jadi kami berpikir untuk mengikuti contoh manusia seperti itu. Namun, kami tinggal jauh di dalam hutan, dan karena undang-undang desa, kami tidak bisa keluar dengan mudah. Karena itu, kami memutuskan untuk memanggil seorang manusia yang memiliki pengetahuan mendalam yang dapat mengajar dan membimbing kami. ”

Pada titik ini, sebagian besar anggota Diet dapat menebak hasil akhirnya.

Beberapa dari mereka bahkan ingin mengeluh 'Bukankah tembok di antara dunia terlalu tipis ?!'

“Tapi orang yang kami panggil ternyata adalah seorang lelaki tua dari dunia lain. Dia sendiri hanya menertawakannya, mengatakan bahwa dia senang pada kesempatan untuk mengalami sesuatu yang segar meskipun hanya ada sedikit yang tersisa dari masa hidupnya, dan dia lebih dari senang mendengarkan keinginan kami yang tak tahu malu. Namun, fakta bahwa kami memanggilnya ke negara asing, tanpa persetujuannya, dan juga tanpa cara untuk mengirimnya kembali. Kami telah mengambil ritual terlalu ringan, berpikir bahwa itu akan memanggil seseorang dari negara terdekat. Itu sepenuhnya salah kami.

Ketika kami mendengar pemanggilan terbalik ini, kami bermaksud bertanya kepada Amaterasu-sama apakah ini bisa membuat Isao kembali ke Jepang. Namun, Isao sendiri berkata, "Aku tidak bisa melakukan sesuatu yang begitu tidak bertanggung jawab untuk kembali dengan semuanya yang setengah jadi" dan menolak saran kami. Karena itu saya telah menanggapi panggilan balik, dengan cara meminta maaf. ”

Isao-san sangat keren.

Seluruh negara mengirimkan rasa hormat kepada guru kakek yang dipanggil ke dunia lain.

“Meskipun itu tidak disengaja, faktanya adalah bahwa kami menculik seorang warga dari negaramu. Saya bersedia menerima segala bentuk penilaian— "

"Tenang dulu untuk sekarang, Nak."

“Siapa yang merupakan 'anak'! Saya ingin Anda tahu bahwa saya baru saja melewati hundr— ?! "

Inelteia-san langsung marah karena disebut 'anak kecil', tetapi setelah berbalik dan melihat sosok Linbel-san, dia membeku seolah disambar petir.

"H-, Peri Tinggi? Tunggu, tidak, aura ini, mungkinkah— ?! ”

Tampaknya dia menyadari bahwa Linbel-san adalah Elf Kerajaan.

Orang Jepang tidak mengetahuinya, dan bahkan dia sendiri hampir melupakannya, tetapi Peri Elf sebenarnya adalah peri yang luar biasa.

Wajar jika Inelteia-san secara refleks jatuh berlutut meskipun ada perbedaan antara elf dan elf gelap.

"Maaf, maaf yang gelap."

"U-wah, sudah lama sejak aku terakhir melihat reaksi ini. Yah, jangan terlalu kaku. Dapatkan beberapa dari ini. "

"I-ini?"

"Begitu saya mendengar bahwa seorang saudara akan datang, saya segera pergi untuk memanaskannya."

Apa yang Linbel-san bertahan adalah bento buatan Shiina-san.

Item utama di dalamnya hari ini adalah yaki onigiri. Saat dipanaskan, kekuatannya adalah Pembesaran Don.3

"Ini negara ini …?"

"Memang. Tidak perlu kata-kata, karena makanan tidak berbohong. Menelan."

Diminta oleh Linbel-san, Inelteia-san perlahan membawa yaki onigiri ke mulutnya.

Saat memasuki mulutnya, matanya terbuka lebar, dan dia mulai mengunyah dengan pikiran tunggal.

“……”

Setelah menelan potongan terakhir, dia tanpa kata-kata berdiri dan berbalik ke arah Adachi-kun.

"Aku berjanji setia pada negara ini."

"Umu."

——Nandedayo ?!

Ada Inelteia-san yang baru saja menjanjikan sesuatu, dan ada Linbel-san yang mengangguk setuju. Lalu ada anggota Diet muda tsukkomi-ing.

Hari ini juga, Jepang dalam damai.

・

・

・

Peringkat alasan saya yang sewenang-wenang dan berprasangka mengapa orang asing tidak ingin meninggalkan Jepang:

3) Teknologi dan hal-hal lain menjadi nyaman

2) Keamanan

1) Makanannya enak (paling penting)

Hari ini juga, Jepang dalam damai (2nd time).

1 Ini seharusnya menjadi haiku, yang merupakan bentuk puisi Jepang dengan sejumlah suku kata yang tersebar di 3 baris (biasanya: distribusi 5-7-5). Karakteristik yang menentukan dari haiku adalah bahwa ia harus menyertakan kata yang merujuk pada suatu musim; suku kata tidak begitu ketat dalam "bentuk bebas." Jelas yang di sini adalah lelucon.

2 Hinomoto adalah nama lama untuk Jepang.

3 Kami sudah menjelaskannya sebelumnya, jadi ini foto untuk referensi Anda:

4 Referensi yang akan dikenali oleh lebih banyak orang yang berbahasa Inggris (dan juga dari mana saya mendapatkan terjemahan dari kata ini) adalah spesifik Yu-Gi-Oh! kartu yang merupakan kartu yang diaktifkan untuk monster tipe Kuis. Namun, frasa itu sendiri bahkan lebih jauh ke belakang, ke acara kuis legendaris Jepang yang disebut Quiz Derby yang ditayangkan dari tahun 1976 hingga 1992, yang pernah mencapai titik tertinggi 40,8% dalam peringkat televisi. Ungkapan “倍率 ド ン！ さ ら に 倍 (Bairitsu don! Sara ni bai)” adalah kalimat yang diucapkan oleh MC pada pertanyaan terakhir yang memberikan dua kali lipat jumlah poin, memungkinkan kontestan lain muncul dari belakang dengan marah. (Maaf 3 tautan terakhir adalah dalam bahasa Jepang.)