SLOC – Chapter 2

Bab 2: Bisakah Saya Pinjam Kucing Anda

Penerjemah: Alex_in_Wonderland Editor: Zayn_

Pelanggan Mr.Guo pada dasarnya adalah orang-orang yang terkait dengan Universitas Chuhua dalam satu kapasitas atau yang lain, dan melakukan bisnis dengan orang-orang universitas itu tidak mudah. Untuk satu hal, masalah keamanan dan kualitas makanan sama sekali tidak bisa disembunyikan.

Orang-orang yang menghabiskan seluruh waktunya di lab, dengan apa pun kecuali peralatan sains dan data eksperimental untuk dilihat, perlu bersenang-senang.

Kadang-kadang mereka naik bus ke gang belakang untuk membeli semangkuk mie untuk dibawa kembali ke lab dan mengujinya untuk Naphthalene. Mereka akan menguji saus wijen dari toko kecil terdekat untuk mengetahui aflatoksin atau memeriksanya untuk melihat apakah E. coli yang terkandung di atas level yang disetujui.

Jadi, untuk melakukan bisnis dengan guru dan siswa perguruan tinggi dan mempertahankan reputasi yang baik, produk berkualitas baik adalah kuncinya.

Toko Tuan Guo bertahan dalam ujian waktu dan laboratorium; itu mulai populer dan dana mulai mengalir. Dia telah menyewa beberapa toko tetangga dan bergabung dengan klinik hewan saudaranya untuk mendirikan pusat hewan peliharaan.

Dari apa yang diketahui Zheng Tan, pria itu adalah pria yang baik. Dia punya pikiran untuk menghasilkan uang tetapi hatinya ada di tempat yang tepat. Setidaknya dia memperlakukan hewan dengan baik.

Setelah Mr.Guo pergi, tidak disebutkan iklan makanan kucing di keluarga Jiao. Setelah makan malam, Jiao Yuan dan Gu Youzi mundur ke kamar mereka untuk menulis pekerjaan rumah. Mama Jiao pergi ke gym untuk belajar menari dengan beberapa teman.

Zheng Tan pergi ke kamar tidur utama. Dia menyenggol pintu hingga tertutup sebelum dan menggaruk kait, mengunci pintu. Di kamar tidur, Papa Jiao sudah menunggu di belakang mejanya.

Papa Jiao bahkan tidak memperhatikan tindakan Zheng Tan setelah dia memasuki ruangan, karena dia sudah terlalu sering melihatnya. Zheng Tan melompat ke atas meja dan Papa Jiao menutup folder yang sedang dibacanya.

“Hari ini, Mr.Guo datang untuk berbicara tentang iklan makanan kucing. Saya belum memberinya kata-kata saya; Saya ingin mendapatkan pikiran Anda terlebih dahulu, ”kata Papa Jiao sambil meletakkan dokumen di depan Zheng Tan.

Dokumen itu berisi rincian kampanye makanan kucing dan daftar pro dan kontra, yang disusun oleh Papa Jiao.

Toko Mr. Guo membuat toko makanan kucing merek yang cukup populer di kalangan pemilik kucing di kampus karena harganya murah dan kualitasnya bagus. Tuan Guo sudah lama siap untuk mempromosikan makanan kucing ini, tetapi wabah "SARS" telah menghentikan rencana awalnya.

Sekarang dia siap untuk memulai lagi. Juga, dia kekurangan uang tunai karena biaya mendirikan pusat hewan peliharaannya. Dia membutuhkan kemungkinan penjualan dari makanan kucing lebih dari sebelumnya.

Meskipun ada beberapa iklan makanan hewan di televisi Tiongkok, Zheng Tan mengetahui setelah datang ke sini bahwa ada pasar yang berkembang untuk itu. Ekonomi sedang booming, dan laju kehidupan di kota lebih cepat dari sebelumnya. Orang-orang tidak punya waktu untuk mengurus diri mereka sendiri, bahkan jika mereka menginginkan hewan peliharaan, mereka perlu memikirkan cara memberi makan terlebih dahulu.

Zheng Tan tidak pernah memiliki bakat untuk menghasilkan uang dan dia masih belum. Namun, bahkan dia bisa mengatakan bahwa mereka akan menghasilkan banyak uang jika hal ini berjalan dengan baik.

Zheng Tan tidak makan makanan kucing; dia makan apa pun yang dimakan keluarga Jiao. Sejak menjadi kucing, ia sangat bersyukur bahwa sistem pencernaannya cukup kuat untuk menangani makanan manusia. Tapi dia tidak perlu makan makanan kucing untuk iklan.

Zheng Tan berpikir dengan serius bahwa melakukan iklan ini benar-benar bukan masalah besar. Lagi pula, itu hanya untuk makanan hewan. Menurut file tersebut, distribusi awal hanya akan berbasis internet. Jika publik merespons dengan baik, akan ada lebih banyak untuk diikuti.

Tuan Guo hanya menguji air dengan iklan pertama ini. Keterbatasan keuangannya mungkin adalah alasan dia memerhatikan Zheng Tan. Orang asing rela menghabiskan beberapa ton makanan untuk membuat adegan untuk iklan makanan hewan. Jika Tuan Guo menggunakan kucing yang berbeda, beberapa ton makanan mungkin berlebihan, tetapi ia jelas tidak bisa menghindar dari melemparkan makanan.

Zheng menghela nafas sambil melihat dokumen itu dan berpikir keras tentang pro dan kontra ketika Papa Jiao menepuknya dan berkata: "Kamu tidak harus membuat keputusan segera. Saya memberi tahu Xiao Guo bahwa saya akan memberinya jawaban dalam tiga hari. "

Zheng Tan tidak terburu-buru lagi, sekarang tahu bahwa dia punya tiga hari untuk memikirkannya. Dia harus berhati-hati dalam kondisi saat ini.

Zheng Tan mendengar ketukan di pintu depan.

Papa Jiao pergi untuk membuka pintu, Zheng Tan tidak mengikutinya, meskipun telinganya meninggi.

Pengunjung adalah otaku yang tinggal bersama orang tuanya di seberang aula. Kedua orang tuanya bekerja di universitas.

Pria itu biasanya tinggal di rumah sepanjang hari. Dia memiliki kecenderungan untuk T-shirt bertema StarCraft, Spider-Man, Star Wars dan Spongebob, tetapi paling banyak mencuci pakaian seminggu sekali. Bahkan di musim panas.

Zheng Tan bertanya-tanya apakah jamur tumbuh di tumpukan cuciannya yang terabaikan di musim panas.

Dia terdengar malu ketika berbicara.

“Saudaraku Jiao, sepertinya tikus-tikus di tempatku punya kekuatan super atau semacamnya. Perangkap mouse yang saya beli tidak berhasil menangkap apa pun. Mereka membuatku gila. Jika … um … selalu nyaman, Anda tahu, mungkin saya bisa … eh … meminjam kucing Anda? "

Zheng Tan melompat dari meja dan menjulurkan kepalanya ke luar untuk melihatnya. Pria itu memiliki kotak makan siang di satu tangan dan dengan panik menggaruk kepalanya dengan tangan yang lain.

Zheng Tan memutar matanya. Dia jelas ingat orang ini membual kepada Jiao Yuan tentang tidak pernah memiliki tikus di tempatnya. Hari berikutnya dia mengeluh tentang tikus yang mengunyah jalur internetnya.

Dia mencoba semuanya dengan racun. Namun, tidak ada stiker mouse dan perangkap tikus yang melakukan sesuatu. Zheng Tan mulai berpikir bahwa berada di universitas telah meningkatkan IQ tikus.

Sekarang dia memikirkannya, dia tidak pernah sekalipun mencoba menangkap seekor tikus setelah menjadi seekor kucing. Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, keluarga Jiao tidak pernah memiliki tikus. Mungkin itu karena dia. Bagaimanapun, dia benar-benar tidak tahu apa-apa jika dia ditugaskan menangkap tikus sekarang.

Bukannya dia takut pada mereka. Zheng Tan biasa menangkap tikus di sekolah menengah untuk menakuti gadis-gadis di kelasnya. Tetapi berbeda dengan menjadi manusia.

Zheng Tan menunduk sedih melihat cakarnya yang berbulu. Dia secara resmi terganggu.

Papa Jiao menyelesaikan pembicaraannya dan kembali ke kamar. Dia melambaikan Zheng Tan. "Apakah kamu tahu cara menangkap tikus?"

Dia duduk diam dan balas menatap kosong.

Papa Jiao memecah kesunyian. "Baiklah, mari kita coba."

Mencoba? Dimana? Bagaimana?

Zheng Tan bingung.

Papa Jiao mengambil kunci dan tasnya, lalu memberi isyarat agar Zheng Tan mengikutinya.

Zheng Tan duduk di belakang skuter Papa Jiao dan mengawasinya mengambil rute yang sudah tidak asing lagi dari tempat tinggal. Dia mulai mendapatkan ide tentang ke mana mereka pergi.

Dia masih tidak tahu bagaimana Papa Jiao akan membiarkannya 'mencoba' untuk menangkap tikus, dan dia mulai cemas. Dia lebih kuat dari kucing rata-rata. Dia merasa masih bisa menjadi lebih kuat, bahkan mungkin mencapai tingkat rata-rata orang dewasa dalam satu atau dua tahun.

Namun, memiliki kekuatan bukan berarti dia bisa menangkap tikus. Dia tidak pernah menyukai kucing, jadi dia tidak pernah meluangkan waktu untuk mencari tahu bagaimana kucing normal melakukannya.

Sementara dia berpikir, skuter itu berhenti di depan tujuan mereka – gedung College of Life Sciences.

Sebagai asisten profesor, di sinilah Papa Jiao menghabiskan sebagian besar waktunya untuk bangun.

Setelah memarkir skuter kecil dengan benar, Papa Jiao membuka tas yang dibawanya dan memberi isyarat kepada Zheng Tan. Bibirnya bergerak-gerak, jika hal itu mungkin dilakukan untuk kucing, dan dia dengan enggan melompat ke dalam tas. Bangunan bio itu bukan tempat kucing berkeliaran. Yang terbaik adalah tidak terlihat.

Papa Jiao kemudian berjalan menuju pintu masuk utama gedung, dengan tenang menyapa orang yang masuk dan keluar.

Mereka sendirian saat dia mencapai tangga. Kebanyakan orang memilih lift.

Zheng Tan menjulurkan kepalanya keluar dari tas dan melihat sekeliling. Bahkan pada jam 7 malam, masih ada banyak orang di sekitar. Lampu laboratorium masih menyala dan dia bisa melihat lampu UV dari kamar steril dari sisi lain dari jendela tangga.

Dia cukup gugup saat pertama kali Jiao Yuan membawanya ke sini, tapi sekarang dia sudah terbiasa. Meskipun begitu, Zheng Tan masih merasa beruntung bahwa keluarga yang mengadopsinya bukan orang yang suka sains.

Kantor Papa Jiao berada di lantai dua. Dia adalah salah satu dari beberapa asisten profesor yang memiliki kantor independen. Kadang-kadang ketika Mama Jiao terlalu sibuk, Jiao Yuan akan datang ke sini untuk mengerjakan pekerjaan rumah atau tidur siang. Sesekali, Zheng Tan akan mengikutinya, selalu dibungkus dengan tas atau tersembunyi di bawah pakaian.

Papa Jiao menemukan beberapa kunci di kantornya, lalu membawa Zheng Tan ke lantai empat. Kamar-kamar di sini jarang digunakan. Ini adalah pertama kalinya Zheng Tan di sini.

Langkah kaki Papa Jiao terdengar sangat keras di koridor yang sunyi. Lampu yang dikendalikan oleh suara menyala memungkinkan Zheng Tan melihat sekilas tanda pintu. Tidak heran tidak ada seorang pun di sini. Di sinilah mereka menyimpan peralatan dan bahan kimia yang tidak digunakan. Tapi … Tunggu sebentar …

Zheng Tan mengedutkan hidungnya. Dia mencium bau makhluk tertentu.

Papa Jiao berhenti di depan sebuah kamar di ujung lorong dan mengeluarkan kuncinya.

Pintu berdecit saat terbuka.

Bahkan dalam pencahayaan redup, Zheng Tan bisa melihat dengan jelas tata letak ruangan.

Kandang tikus putih kecil ditumpuk di sebuah ruangan di dalamnya. Sebuah meja dan beberapa rak diletakkan di dekat pintu.

Papa Jiao menyalakan lampu dan meletakkan tas dengan Zheng Tan di atas meja percobaan. "Tunggu di sini dan jangan lari-lari. Ada banyak bahan kimia di sini, sehingga Anda bisa terluka. "

Papa Jiao mengenakan jas lab dan mengeluarkan beberapa sarung tangan dari laci. Dia pergi ke kamar dalam dan segera keluar dengan sangkar di tangannya. Di dalamnya, ada lima tikus putih.