TBTW – Chapter 100 – This Is Really Shortening My Life (2)

Bab 100: Ini Benar-Benar Memendek Hidupku (2)

Penerjemah: Editor StarveCleric: Milkbiscuit

Saat bibirnya hampir bertemu bibirnya, dia berhenti.

Dia tampak berjuang mati-matian dengan sesuatu, dan banyak emosi berkedip di matanya. Lama kemudian, dia akhirnya memutuskan untuk tidak menodai wanita itu. Dia memiringkan wajahnya untuk membuat jarak antara bibir dan bibirnya, menahan napas dalam diam sejenak sebelum akhirnya dia meluruskan posturnya. Dia kemudian mematikan lampu, hanya menyisakan lampu malam sebelum dia pergi.

Karena dia tertidur, dia takut bahwa suara pengering rambut akan membangunkannya, jadi dia memutuskan untuk tidak mengeringkan rambutnya.

Dia berbaring di sofa dan mengotak-atik ponselnya sejenak sebelum pandangannya tanpa sadar kembali ke sosok tidurnya.

Menatap dan menatap, dia tiba-tiba merasakan keinginan untuk kembali ke kamar mandi dan mandi air dingin …

Ini benar-benar memperpendek hidup saya …

Saya belum pernah menyentuh seorang wanita sebelumnya, jadi mengapa saya tidak bisa mengendalikan diri?

Dia tiba-tiba merasa bahwa keputusannya untuk menjebaknya di kamarnya untuk malam itu adalah langkah yang sangat tidak bijaksana, bahkan jika itu mencegahnya kembali ke sekolah.

Lin Jiage memaksa dirinya untuk berpaling. Dia sangat takut bahwa dia benar-benar melakukan sesuatu yang tidak sopan padanya pada tingkat ini. Dia duduk di sofa sebentar lebih lama sebelum dia berdiri dan berjalan menuju balkon, telepon di tangannya.

Malam yang dalam di luar ruangan itu sangat sunyi.

Ketika dia bersandar di pagar balkon yang terbuat dari marmer, dia menatap langit malam dan mendesah dalam-dalam.

Dia tidak asing dengan malam yang panjang, tapi sepertinya malam ini akan jauh lebih menyiksa dan lebih lama daripada yang lain …

…

Keesokan harinya, Shi Yao bangun secara alami.

Membuka matanya, dia menatap lingkungan asing di dalam kebingungan. Itu jauh sebelum dia ingat bahwa dia ada di kamar Lin Jiage.

Kemudian, dia menyadari bahwa dia ada di tempat tidur Lin Jiage.

Dia menatap langit-langit dengan bingung selama sepuluh detik sebelum dia merobek selimut dan melompat dari tempat tidur dengan panik.

A-aku tidak tertidur di lantai tadi malam? B-bagaimana aku bisa tidur?

Shi Yao menatap dirinya sendiri dan mengkonfirmasi bahwa dia masih mengenakan semua pakaiannya. Kemudian, dia mulai memindai kamar.

Ruangan itu benar-benar kosong, tanpa ada tanda-tanda Lin Jiage terlihat.

Ada rok yang diletakkan di sebelah bantal tempat ia tidur, dan di rok ada perlengkapan mandi pagi yang biasa. Itu pasti sudah disiapkan untuknya.

Pintu kamar tidur terbuka sedikit. Jelas, seseorang telah mengambil kunci dan membukanya dari luar.

Jadi … Lin Jiage sudah pergi?

Setelah akhirnya memahami situasinya, Shi Yao meraih perlengkapan mandi di sebelah bantal dan memasuki kamar mandi.

Saat dia menyikat giginya, dia menatap bayangannya di cermin dan menyaksikan matanya perlahan melebar.

Apakah Lin Jiage membawaku ke tempat tidurnya tadi malam?

Wajah Shi Yao memerah, dan detak jantungnya mulai melompat keluar dari ritme.

Setelah berkumur, Shi Yao tidak berani untuk terus tinggal di kamar Lin Jiage. Mengambil barang-barangnya, dia dengan cepat melarikan diri ke bawah.

Di ruang tamu, dia melihat Lin Jiage duduk di sofa.

Pada saat itu, dia tidak bisa tidak bertanya-tanya lagi apakah dia yang telah membawanya ke tempat tidur, dan wajahnya memerah sekali lagi. Dia dengan canggung menghentikan langkahnya dan menyapanya, "Pagi."

"Mor—" Sebelum Lin Jiage bisa menyelesaikan salamnya, bersin memotong kalimatnya.

Terkejut, Shi Yao memandangnya dan memperhatikan bahwa dia memegang sekotak tisu. Ada tumpukan kertas tisu yang dibuang di atas meja di depannya.

Dia … masuk angin?

Sebelum Shi Yao bisa mengatakan sepatah kata pun, Lin Jiage membuang tisu di tangannya dan berdiri, "Ayo pergi. Sopir telah menunggu di luar untuk beberapa waktu sekarang. "

Tepat setelah mengucapkan kata-kata itu, dia bersin sekali lagi— "Ah-choo!"

Mereka meninggalkan Lin Family Residence mirip dengan bagaimana mereka berjalan di tadi malam, dengan Lin Jiage berjalan di depan dan Shi Yao tertinggal di belakang.

Namun, perjalanan singkat ini disertai oleh beberapa bersin tambahan kali ini.