TBTW – Chapter 101 – She Sure Can Eat (1)

Bab 101: Dia Pasti Bisa Makan (1)

Penerjemah: Editor StarveCleric: Milkbiscuit

Mereka berdua duduk di dalam mobil, dan di tengah-tengah bersin Lin Jiage, mobil mulai menuju Universitas G.

Ketika mereka baru saja akan mencapai sekolah, Shi Yao tiba-tiba melihat toko sarapan yang sering dia kunjungi, dan dia tanpa sadar berkata, "Biarkan aku di sini. Saya ingin sarapan. "

Pengemudi itu melirik Lin Jiage.

Lin Jiage, yang berada di tengah-tengah menyeka hidungnya, mengangguk tidak jelas sebagai tanggapan, sehingga pengemudi menginjak rem dan berhenti di jalan.

Setelah kelaparan sepanjang malam, Shi Yao segera turun mobil dan bergegas ke toko sarapan.

Setelah sampai di konter, dia segera berkata, "Bos, saya ingin tiga mangkuk dari penduduk 1."

Anda memesan sebanyak itu?

Lin Jiage mengikuti di belakang Shi Yao ketika dia melihat adegan ini. Bingung, dia akan bertanya padanya apakah dia punya teman yang bergabung dengannya untuk sarapan ketika bersin memotongnya setengah jalan.

Melihat gerakan di belakangnya, Shi Yao yang terkejut berbalik untuk melihat Lin Jiage dan bertanya, "Kamu makan juga?"

Apa yang kamu pikirkan? Jika saya tidak mau makan, mengapa saya mengikuti Anda di sini?

Lin Jiage mengambil tisu untuk menyeka hidungnya, tidak repot-repot menanggapi pertanyaannya.

Jadi, Shi Yao bertanya sekali lagi, "Apa yang ingin kamu makan?"

Dengan suara yang sangat sengau, Lin Jiage menjawab, "Apa pun."

Shi Yao: "Kalau begitu aku juga akan memesan beberapa wonton untukmu, apa tidak apa-apa? Restoran ini benar-benar lezat. ”

Lin Jiage mengangguk.

Shi Yao menatapnya dengan sungguh-sungguh dan bertanya, "Berapa mangkuk yang kamu inginkan?"

Berapa banyak mangkuk yang saya inginkan? Apakah saya mendengar sesuatu? Apakah satu mangkuk saja tidak cukup? Apakah saya harus makan beberapa mangkuk wonton?

Bibir Lin Jiage bergetar diam-diam.

Dengan nada yang terdengar seperti dia membuat kompromi, Shi Yao berkata, "Saya akan memesankan mangkuk untuk Anda terlebih dahulu. Jika itu tidak cukup, saya bisa mendapatkan Anda lebih banyak nanti. Apakah itu baik-baik saja dengan Anda? "

Lin Jiage mengangguk dengan angkuh sekali lagi.

Dengan demikian, Shi Yao berbalik dan berkata, "Bos, buat empat mangkuk wonton."

Bukankah Anda memesan tiga mangkuk sebelumnya? Mengapa Anda menambahkan yang lain?

Di tengah bersinnya, Lin Jiage akhirnya berhasil mengajukan pertanyaan yang saat ini membara di benaknya, "Apakah Anda bertemu teman untuk sarapan?"

Shi Yao melihat sekeliling untuk mencari tempat duduk sebelum dia menjawab, "Aku tidak akan bertemu siapa pun. Hanya kita berdua. "

Lin Jiage hendak menarik kursi di seberang Shi Yao ketika dia membeku.

Hanya kami berdua?

Dengan kata lain, kita berdua akan makan empat mangkuk wonton?

Saat pikiran itu muncul di kepala Lin Jiage, dia tiba-tiba teringat bagaimana Shi Yao bertanya kepadanya sebelumnya, "Kamu juga makan?" Dan "Berapa mangkuk yang kamu inginkan?" …

Dia tidak bisa memesan tiga porsi pangsit untuk dirinya sendiri, bukan?

Dia akan makan tiga mangkuk sendirian?

Lin Jiage menilai Shi Yao yang kurus dari ujung rambut sampai ujung kaki dan bertanya-tanya apakah dia berhalusinasi akibat kedinginannya.

Tepat ketika dia akhirnya berhasil menenangkan dirinya untuk duduk di seberang Shi Yao, tiba-tiba dia sepertinya mengingat sesuatu. Memalingkan kepalanya ke meja, dia berteriak, “Bos, aku lupa memberitahumu barusan! Saya ingin empat mangkuk besar wonton! "

Mangkuk besar?

Jadi, saya tidak mendengar apa-apa?

Lalu … mungkin teman-temannya memintanya untuk membawa sarapan untuk mereka?

Karena rasa dinginnya, kepala Lin Jiage berputar sedikit, jadi dia tidak terlalu memikirkan pertanyaan itu.

…

Segera, empat mangkuk besar wonton disajikan.

Lin Jiage mengambil sendoknya, dan saat dia dengan elegan mengaduk-aduk wontonnya untuk menghilangkan panasnya, Shi Yao sudah menghabiskan setengah mangkuk.

Ketika Lin Jiage berada di pangsit ketiganya, Shi Yao sudah menghabiskan satu mangkuk besar.

Ketika Lin Jiage setengah jalan melalui mangkuk wontonnya, Shi Yao sudah menghabiskan mangkuk keduanya.

Pada saat Lin Jiage menghabiskan dua pertiga mangkuk wontonnya, Shi Yao sudah setengah jalan melewati mangkuk ketiganya.

Pada titik ini, Lin Jiage memutuskan untuk menyisihkan mangkuk wonton dan menonton Shi Yao sebagai gantinya.

Ketika semangkuk ketiga Shi Yao dari wonton akhirnya mencapai bagian bawah, Lin Jiage menatap tiga mangkuk besar kosong di depannya dan mengedipkan matanya dengan bingung. Dia berkedip lagi. Kemudian, jiwanya yang hancur akhirnya kembali lagi padanya.

Jadi, Anda benar-benar memesan sendiri tiga mangkuk wonton?

Tapi itu tiga mangkuk besar!

Butuh waktu lama sebelum Lin Jiage akhirnya bisa mengetahui apa yang ingin dia katakan: Dia benar-benar bisa makan !!