TBTW – Chapter 107 – Are You Feeling Better From Your Cold? (1)

Babak 107: Apakah Anda Merasa Lebih Baik Dari Pilek? (1)

Penerjemah: Editor StarveCleric: Milkbiscuit

Benar-benar suatu kebetulan. Mister Numbers dan Lin Jiage benar-benar jatuh sakit pada saat yang sama.

Pilek Lin Jiage tampak sangat buruk pagi ini. Saya ingin tahu apakah dia merasa lebih baik sekarang?

Dengan pikiran seperti itu mengacaukan pikirannya, Shi Yao mandi dengan linglung.

Tadi malam, dia menyerah karena kelelahan dan mengambil alih tempat tidurnya. Apakah dia masuk angin karena kurang istirahat?

Rasa bersalah melanda hati Shi Yao.

Dia tidak memiliki banyak interaksi dengan dia di masa lalu, jadi dia berasumsi bahwa dia akan menjadi pria yang tinggi dan dingin, orang yang akan sangat sulit untuk didekati. Namun, setelah beberapa pertemuan dengan dia, dia menyadari bahwa dia sangat berbeda dari apa yang dia pikirkan. Dia sopan dan berbakti kepada para tetua. Dan tadi pagi, dia cukup sopan untuk membiarkannya mengambil mobil … Dan ngomong-ngomong, kue yang dia berikan kepada pengemudi juga sangat lezat …

Mm, sepertinya aku sudah keluar topik … Shi Yao dengan cepat menarik pikirannya kembali dari kue.

Haruskah saya mengiriminya pesan singkat untuk menunjukkan kekhawatiran?

Pertanyaan ini terus mengganggu Shi Yao bahkan setelah dia selesai mandi dan duduk di tempat tidurnya.

Memegang teleponnya, dia ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum dia akhirnya mengetuk ikon Pesan dan menggulir ke bawah untuk menemukan nama Lin Jiage.

Untuk sesaat, dia berpikir sungguh-sungguh tentang bagaimana membangun pesannya sebelum mengetuk layar: (Apakah kamu merasa lebih baik dari flu?)

Shi Yao berniat untuk menekan tombol kirim, tetapi sebelum ujung jarinya bisa mencapai layar, dia ragu-ragu.

Apakah terlalu tiba-tiba saya mengiriminya pesan ini?

Lagipula, dia mungkin masih menganggapku sebagai wanita yang tidak ingin dia lakukan.

Shi Yao mengerutkan bibirnya sedikit ketika dia menatap teleponnya dengan emosi yang bertentangan. Setelah ragu-ragu selama beberapa saat, dia akhirnya memutuskan untuk membatalkan ide itu. Mematikan layarnya, dia melemparkan ponselnya di sebelah bantalnya.

Akan lebih baik baginya untuk tidak terlalu usil.

Khawatir tentang apakah pileknya parah atau tidak, itu adalah pikiran yang seharusnya tidak dipendamnya.

Sejak awal, mereka berdua orang dari dua dunia yang berbeda. Dunia mereka mungkin telah melintas setelah enam tahun, tetapi itu hanya persimpangan sesaat. Waktu pada akhirnya akan menarik mereka semakin jauh.

Ketika dia mengusulkan pembatalan pertunangan mereka, dia setuju tanpa ragu. Jika itu bukan karena penyakit mendadak Kakek Lin, mereka mungkin tidak lebih dari orang asing satu sama lain saat ini.

Menutup matanya, Shi Yao berbalik di tempat tidurnya.

Dia tidak terlalu yakin apa yang terjadi dengannya lagi. Sepertinya dia tidak pernah memikirkan hal-hal seperti itu di masa lalu, tetapi dia biasanya hanya berpikir bahwa kata-katanya terlalu menyakitkan dan harga dirinya merasa terluka. Namun, pada saat ini, dia merasa hatinya benar-benar berantakan. Dia tidak bisa memahaminya, dan dia juga tidak tahu apa asal mula kekacauan itu.

…

Sore hari berikutnya, Shi Yao tidak punya pelajaran dan memutuskan untuk tidur sampai sore. Sambil menunggu tiga teman sekamarnya kembali sehingga mereka bisa memiliki hot pot bersama, dia masuk ke dalam permainan dan bermain sebentar.

Dalam waktu singkat ini, dia bertemu teman baru— (Teh Utara).

Di malam hari, ketika Shi Yao sedang bersenang-senang, dia menerima pesan dari Juice dan Pakar dalam obrolan (Seksi dan Frisky). Mereka memiliki acara sosial malam itu, sehingga mereka akan berada di permainan sedikit lebih lambat dari biasanya.

Shi Yao menjawab dengan "Mengerti" sebelum mengembalikan perhatian penuhnya untuk menikmati panci panasnya sekali lagi.

Baru jam setengah delapan saat dia kembali ke kamar asrama. Karena tidak ada yang bisa dilakukan, dia masuk ke dalam permainan.

Yang mengejutkan, (111111) sedang online, dan dia mengiriminya undangan pasukan.

Hm? Saya pikir mereka mengadakan acara sosial malam ini … Tuan Nomor tidak pergi?

Shi Yao memasuki ruangan dengan perasaan sedikit bingung, dan sesaat kemudian, dia mendengar bersin di ujung lain permainan.

Saat itulah Shi Yao ingat bahwa (111111) flu.

Apakah dia tinggal di rumah karena kesehatannya yang buruk?