TDSB – Chapter 69 – Confusing amorous desires in the snowy night (2)

Judul: The Dreamer in the Spring Boudoir
Bab: 069 dari 513 – Keinginan asmara yang membingungkan di malam bersalju (2)

Marquis Moyu diam-diam berdiri di kamar sampai Muxu berhenti di ambang pintu dan dengan hati-hati mengumumkan bahwa dia membawa air panas. Dia berbalik dan dengan suara serak berkata, "Masuk."

Kontrol dirinya selalu sangat baik. Mengapa dia kehilangan kendali hari ini? Itu pasti bukan karena Nie Sangyu. Dia tidak begitu putus asa sehingga dia tidak bisa memilih alternatif lain. Tetapi ketika dia menyadari bahwa dia telah diberi obat bius, dia tidak melawan. Sebaliknya, dia rela ikut.

Dia tidak tahu kapan perasaannya telah berubah. Dia sudah tidak lagi membenci Nie Sangyu sebanyak sebelumnya. Dia bahkan kadang-kadang akan merasa bahwa dia cukup baik dan bahwa dialah yang telah menyakitinya.

–

Ji Man dengan liar bergegas ke halaman selatan untuk mencari Ning Errong. Itu belum terlambat dan Errong mungkin belum tidur. Dia tidak bisa mengusir Ning Yuxuan dan dia benar-benar tidak bisa pergi ke tempat nyonya tua. Setelah cepat memikirkan semuanya, satu-satunya pilihannya adalah pergi mencari Ning Errong.

Ketika dia berdiri di luar di halaman saat salju turun, panas di tubuhnya perlahan menghilang. Ji Man mengulangi dalam hati, wujud adalah kehampaan dan kehampaan adalah wujud * untuk waktu yang lama sebelum akhirnya dia tenang.

* (T / N: Bagian dari sutra Buddhis yang populer.)

Untungnya, itu bukan obat legendaris di mana Anda akan mati jika Anda tidak bersanggama. Itu hanya menggerakkan hormon mereka dan menyebabkan mereka menjadi terangsang. Setelah periode berlalu, gejalanya secara alami hilang sendiri.

–

Ketika Ning Errong mendengar Baizhi mengumumkan kedatangan seseorang, dia mendiskusikan pernikahannya dengan Marquis Jingwen dan Ning Mingjie. Dia menyukai Nie Qingyun, tetapi Marquis Jingwen masih memiliki beberapa kekhawatiran. Mereka bertiga belum selesai mendiskusikan masalah ini ketika Baizhi datang ke kamar untuk mengatakan bahwa Sangyu telah datang.

Itu sudah larut malam dan dia mendengar bahwa sepupunya tinggal di tempat Sangyu malam ini. Kenapa dia datang? Ning Errong sangat takut dan khawatir. Dia buru-buru memberi tahu ayahnya dan kakak laki-lakinya bahwa sudah malam dan menyuruh mereka pergi. Kemudian, dia dengan cepat pergi keluar.

"Apa yang salah?" Melihat Nie Sangyu berdiri sendirian di salju, Ning Errong dengan cemas menghampirinya dan membantunya berjalan masuk. "Apakah kamu membuat sepupu saya marah?"

Respons Ji Man tertunda. Wajahnya sudah benar-benar memerah karena kedinginan. "Tidak apa. Saya hanya ingin Anda membiarkan saya tidur semalam. ”

Ning Errong mendukungnya saat mereka berjalan ke kamar batinnya. Dia memberi isyarat agar Baizhi pergi, lalu dia bertanya, “Semuanya baik-baik saja. Bagaimana bisa kamu tidak punya tempat untuk tidur? ”

“Bukan begitu.” Ji Man tersenyum pahit dan berkata, “Aku hanya ingin menjalani hidupku dengan damai. Saya tidak tahu siapa yang menaruh sesuatu yang najis di kamar saya. Baru saja, dengan sepupumu, kita hampir … "

Dia tidak menyelesaikan kalimatnya, tetapi Errong mengerti artinya. Errong menepuk dadanya dan mendesah lega, "Syukurlah, tidak ada hal buruk yang terjadi."

Ruangan itu hening untuk sementara waktu. Ning Errong tiba-tiba terengah-engah, melompat, dan memandang Nie Sangyu saat dia berkata, "Apa yang hampir terjadi? Anda sudah menikah dengan sepupu saya sejak lama. Seseorang berusaha membantu Anda berdua meningkatkan hubungan Anda. Mengapa kamu lari? "

Ji Man hampir takut mati olehnya. Dia buru-buru menariknya ke bawah untuk duduk dan berkata, "Bicaralah lebih tenang!"

Ning Errong menatapnya dengan bingung. "Kamu nampak seperti sedang menahan rasa sakit. Apakah Anda benar-benar perlu bermain keras untuk mencapai level ini?

Anda yang bermain sulit untuk mendapatkannya! Seluruh keluarga Anda sedang berusaha keras untuk mendapatkannya!

Ji Man melakukan yang terbaik untuk menenangkan diri, kemudian dia menjelaskan, “Dia membenci saya dan tidak ingin memberikan kebaikan pada saya. Dia hanya datang ke tempat saya untuk mendengar cerita. Karena Madam telah memasuki rumah tangga ini, dia jarang memberikan bantuan kepada orang lain. Dia mungkin bertekad untuk menjadi pemimpin pria yang baik dan mencintai Madam dengan sepenuh hati. Jika saya membiarkan dia bersenang-senang dengan saya ketika dia sedang mabuk pada saat ini, tidak ada hal baik yang akan terjadi. Dia mungkin akan berpikir aku ada di belakangnya dan bahkan semakin membenciku. ”

Ning Errong membalik kata-kata ini di kepalanya. Mereka tampak masuk akal. Mengejutkan bahwa Sangyu mampu menolak dirinya sendiri dan juga mempertimbangkan hal-hal secara menyeluruh. Setelah malam cinta berlalu, sepupunya bahkan mungkin memerintahkannya untuk pindah ke halaman kurungan pada hari berikutnya.

"Selain itu, dia memanggil nama Wen Wan pada titik paling kritis." Ji Man samar-samar tersenyum. "Jika aku mau tidur dengan pria seperti itu, maka aku pasti buta."

Terkejut, Ning Errong menatap orang yang tampak menyesal di depannya dan hidungnya terasa sedikit masam. Dia dengan ringan meremas tangan Sangyu dan tidak mengatakan sepatah kata pun.

Mengapa Errong terlihat seperti berusaha menghiburnya? Ji Man tidak tahu harus tertawa atau menangis. Dia berkata, “Kamu tidak perlu merasa sedih untukku. Ini hanya yang diharapkan. Dia suka Wen Wan. Ini adalah sesuatu yang diketahui semua orang di rumah tangga ini. Apa gunanya aku berusaha untuk berjuang atau memperjuangkan afeksinya? Tidak apa-apa. Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjalani kehidupan yang baik. "

"En, kalau begitu aku akan meminta seseorang membawakan bantal dan selimut untukmu. Anda bisa tidur di tempat tidur saya. "

"Oke." Ji Man benar-benar merasa lelah. Melihat Ning Errong membuka pintu dan pergi, dia menguap dan bersandar ke sofa empuk untuk beristirahat sebentar. Tubuhnya masih terasa pegal, terutama punggungnya. Dia benar-benar menabrak dinding. Jika mereka berada di zaman modern, dia pasti akan menuntutnya karena kekerasan dalam rumah tangga!

Sambil memikirkan pikiran-pikiran ini, Ji Man tertidur. Dia telah menggunakan terlalu banyak energi dan kelelahan.

Tepat setelah Ning Errong melangkah keluar, dia melihat seseorang berdiri di ambang pintu. Saat dia hendak mengeluarkan teriakan kaget, Ning Mingjie menutup mulutnya dengan tangannya.

"Kakak laki-laki, mengapa Anda tidak kembali ke kamar Anda?" Ning Errong menelan respons naluriahnya dan dengan penasaran bertanya.

“Aku kembali untuk mengambil payung. Salju turun sangat lebat. "Setelah Ning Mingjie mengatakan ini, dia melihat ke arah bagian dalam kamarnya. "Mengejutkan bahwa dia berlari ke tempatmu. Dia sangat aneh. "

Penerjemah Rambling: Saya tidak memperhatikan ini saat pertama kali saya membaca ceritanya. Tetapi, pada titik ini dalam cerita, bukankah hubungan Ning Errong dan Nie Qingyun mengulangi hubungan Nie Sangyu dan Ning Yuxuan? Satu sisi tahu bahwa satu orang lainnya tidak tertarik namun dia masih terus maju dengan pernikahan itu. Ya, Nie Qingyun adalah tipe orang yang sangat berbeda dari Ning Yuxuan, jadi kita bisa berharap kehidupan pernikahan mereka menjadi berbeda. Tapi apakah tidak ada yang salah secara fundamental dengan memaksa seseorang, yang tidak tertarik pada Anda, menikah dan menerima perasaan sepihak Anda? Dari apa yang telah kami perlihatkan sejauh ini, Ning Qingyun adalah orang yang cerdik. Dia bukan orang yang padat secara emosional seperti yang dipikirkan Ji Man. Dia menyadari perasaan Ning Errong yang sangat jelas dan dia sengaja menjaga jarak di antara mereka untuk menghindari memberikan harapan palsu padanya.

apa yang kalian pikirkan?