TGS – Chapter 14 – A Beautiful, Book-Loving Girl

Bab 14: Bab 14 – Gadis Cantik, Mencintai Buku

Penerjemah: – – Editor: – –

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh

Diedit oleh: SootyOwl

"Protagonis, Yun, dinamai dan diciptakan sesuai nama penulisnya sendiri."

"Itu tidak benar," pikir Juho.

"Antara penulis misterius, anonim dan protagonis yang bergerak di malam hari, ada kemiripan dalam kesan bahwa keduanya melepaskan."

"Bagus, kurasa aku bisa santai."

Juho bisa tetap tenang sampai saat itu. Posting blog itu dimulai dari hipotesis bahwa 'Jejak Burung' telah ditulis berdasarkan pengalaman hidup penulis. Blog itu menekankan bahwa protagonis buku itu dan penulisnya sendiri seusia.

Namun, apa yang ditulis Juho adalah sebuah novel. Itu adalah imajinasi yang keluar dari kepalanya. Itu adalah kisah yang dibuat-buat. Itu adalah kebohongan yang didandani dengan semangat prosa. Tidak sepenuhnya tidak tepat untuk mengatakan bahwa pengalaman penulis memiliki pengaruh dalam tulisannya, tetapi buku itu bukan tentang kisahnya sendiri.

"Jadi, siapa yang menulis ini?"

"Dia menggunakan HongSam di internet."

Sayangnya, HongSam tidak bisa lebih salah. Namun, anak-anak tampaknya berpikir sebaliknya.

"Ini terdengar masuk akal, bukan?"

"Aku mendapat kesan bahwa itu mungkin," kata Seo Kwang dan Sun Hwa satu sama lain.

“Apa katanya? Saya tidak bisa melihat. "

Karena penasaran Bom, Sun Hwa memberinya ringkasan singkat dari posting blog.

Klaim HongSam adalah demikian, “Penulis memiliki gaya penulisan yang terperinci, namun cemerlang. Meskipun usianya masih muda, ia memiliki kepribadian yang berbeda. Penulis secara bertahap membangun cerita menjadi klimaks. Tulisannya yang matang dan penuh tipu daya telah mengejutkan dan menyentuh hati banyak orang. Kejutan sebenarnya dari buku ini terletak pada sentimen yang dikomunikasikan kepada para pembaca. Bagi seorang penulis untuk dapat menangkap emosi yang begitu mendalam dalam tulisannya, orang hanya dapat berasumsi bahwa ia harus hidup melalui pengalaman yang mengilhami dirinya. Oleh karena itu, seperti halnya Yun, protagonis dari 'Jejak Burung,' ada kemungkinan bahwa penulisnya mungkin tidak masuk sekolah menengah. Bahkan jika dugaan ini tidak sepenuhnya benar, saya dengan hati-hati menghibur kemungkinan bahwa penulis lepas dari dunia luar di beberapa titik di masa lalunya. "

Setelah membaca sampai titik itu, Sun Hwa mengambil waktu sejenak untuk mengatur napas sebelum pindah ke halaman berikutnya. Di akhir posting, ada kesimpulan akhir untuk orang-orang zaman modern yang tidak punya waktu untuk membaca posting seperti itu.

"Dengan kata lain, mengingat semua hipotesis sejauh ini, citra penulis, Yun Woo dapat digambarkan sebagai gadis cantik yang menikmati buku di hari yang hangat dan cerah."

"Apa?" Semua orang meragukan apa yang baru saja mereka baca.

'Apa? Hari yang hangat dan cerah? Gadis cantik, pencinta buku? "

Sun Hwa juga tidak terkesan. Di sisi lain, Seo Kwang memiliki senyum bahagia di wajahnya.

"Huh, apa ini?" Katanya.

"Apa? ini bagus. Gadis cantik, polos, pencinta buku, ”Seo Kwang membalas.

“Ini delusi. Ayolah! ‘Seorang gadis cantik menikmati buku di hari yang hangat dan cerah?’ Kami tidak bersemangat untuk apa-apa. "

"Ya, ini benar-benar delusi," bahkan Bom pun bersikap tegas dalam masalah ini.

Juho mengangguk untuk berbaur dengan yang lain, “Yap. Berkhayal."

Dia tercengang oleh apa yang baru saja dia baca, ‘Gadis cantik, pencinta buku? Apakah saya, Yun Woo, sebenarnya terkait dengan kata-kata ini? Diri saya yang umum, siswa sekolah menengah atas akan sangat kecewa. "

"Saya pikir Yun Woo adalah laki-laki," kata Sun Hwa dengan percaya diri.

Juho berakar untuknya dalam hati, "Itu benar, Yun Woo adalah seorang pria."

"Mengapa kamu berpikir begitu?"

"Itulah yang aku harapkan, seorang pria tampan yang juga seusiaku."

Juho dengan cepat menarik sorak-sorai yang diarahkan pada Sun Hwa.

"Aku berharap dia menjadi anak laki-laki berotot, SMA."

Dalam sekejap, Juho telah menemukan selera ideal dua individu. Untuk dikaitkan dengan seorang gadis yang mencintai buku atau seorang pria berotot, anak sekolah menengah cukup menjadi beban baginya.

"Berotot. Anda tidak mengatakannya. "

"Lalu, bagaimana dengan girl gadis yang suka membaca buku?’ Bom Benar? "

"Ya benar!"

"Apa yang salah dengan girl gadis pencinta buku?" Juho, katakan sesuatu. "

Juho menggelengkan kepalanya dengan kuat. Melihat ekspresi membenci di wajah Juho, Seo Kwang menyadari bahwa tidak ada orang di sekitar untuk memihaknya. Untuk saat ini, dia mundur selangkah.

"Tentu saja, ini adalah pendapat pribadi HongSam, jadi aku mengakui bahwa mungkin ada beberapa bias dalam kata-katanya. Namun, pengamatannya sampai saat itu kedengarannya masuk akal, bukan? "

"Ini sudah berakhir jika diakhiri dengan girl seorang gadis cantik, pencinta buku. '"

"Ayolah teman-teman! Respons di bagian komentar tidak seburuk itu. "

Pada saat itu, Seo Kwang sudah kehilangan kepercayaan teman-temannya, jadi dia dengan cepat beralih ke poin utama, “Ini bukan intinya. Itu umpan. Jika Baron menyukai ini, maka itu yang terpenting. "

"Kamu benar-benar berpikir dia akan jatuh cinta pada sesuatu seperti itu?"

"Hanya melihat. Saya akan menjadi orang pertama yang membuatnya menulis. "

Seo Kwang melompat dari kursinya.

Tidak lama sampai Seo Kwang kembali dengan wajah sedih. ‘Seorang gadis yang mencintai buku’ pasti tidak banyak membantu.

"Sudah kembali?" Tanya Juho.

Seo Kwang menjawab dengan sedih, “Apakah kamu tahu apa yang membuat umpan tidak berguna?

"Apa?"

“Saat kehilangan kesegarannya. Baron sudah tahu tentang posting blog. Dia menatapku seolah aku adalah orang yang paling menyedihkan. Saya tidak bisa tahu dalam mimpi saya bahwa dia sudah tahu. "Seo Kwang melanjutkan dengan ekspresi kalah," Jika Baron tahu tentang blog HongSam, maka dia pasti penggemar. Saya yakin akan hal itu. "

Seo Kwang menjelaskan kepada teman-temannya bahwa HongSam adalah blogger terkenal di kalangan penggemar Yun Woo. Sulit dimengerti mengapa dia terkenal, apalagi bisa dipercaya.

Seo Kwang menjambak rambutnya dengan putus asa. Dia tampak berkecil hati bahwa rencana yang dia yakini berakhir dengan kegagalan. Juho berpikir untuk menghibur temannya, tetapi tawa Sun Hwa mengalahkannya. Tidak mungkin dia akan meninggalkannya sendirian, terutama ketika dia sangat rentan.

"Aku tahu itu. Anda pembicara besar. ”

"Aku meremehkan seberapa besar penggemar Baron," kata Seo Kwang sambil dengan marah mengepalkan tinjunya.

"Anda tidak harus bertele-tele ketika Anda mencoba untuk memenangkan hati seseorang, Anda tahu. Anda harus mengatasinya langsung. "

“Anda benar-benar menyukai pendekatan langsung ini. Apa kamu, babi hutan? ”

"Apakah Anda ingin mengetahui bagaimana rasanya ditabrak oleh babi hutan?"

Seo Kwang meledak dengan kemarahan dari mengejek Sun Hwa, tapi Sun Hwa bukan seseorang yang akan membiarkan orang lain memanggil namanya, terutama sesuatu seperti 'babi hutan.' Bom berdiri di sampingnya dengan cemas ketika Sun Hwa mulai bersiap-siap untuk masuk ke dalam Seo Kwang.

Bahkan di tengah-tengah semua itu, hati Juho tidak dalam damai. Baron menjadi penggemar Yun Woo berarti dia adalah penggemar Juho. Baron, penggemar.

Memiliki penggemar bukanlah sesuatu yang asing baginya. Jika ada, dia lebih dekat untuk mengenalnya. Sebelum dia kembali ke masa lalu, dia bahkan keluar di depan umum. Dibandingkan dengan saat ini, ada lebih banyak orang di sekitarnya, termasuk penggemar. Tetap saja, emosi yang dialami Juho adalah sesuatu yang tidak biasa dia lakukan.

Seorang teman yang menjadi penggemar. Seorang penggemar yang menjadi teman. Itu hanya dalam urutan yang berbeda, namun ada perbedaan yang mencolok. Baron bukan teman sejak awal. Itu memalukan. Untuk beberapa alasan, telapak tangan Juho mulai gatal.

"Kalau begitu, Juho harus menjadi satu-satunya orang yang tersisa."

"Saya?"

"Ya kamu. Semua orang mendekati Baron dengan caranya sendiri, kecuali kamu. ”

Ada harapan dalam cara semua orang memandangnya, dan Juho menggaruk wajahnya dan menjawab, "Jangan terlalu berharap. Anda akan kecewa. "

"Siapa yang mengatakan sesuatu tentang berharap? Jadi, apakah Anda memiliki sesuatu dalam pikiran, seperti rencana? "

"Lalu bagaimana kalian menjelaskan rasa ingin tahu di matamu?" Pikir Juho. Kemudian, dia melanjutkan dengan senyum di wajahnya, "Aku punya rencana."

"Apa itu?"

"Ini sebuah rahasia."

Baik Seo Kwang dan Sun Hwa mencemooh jawabannya. Mereka bergaul hanya pada saat-saat seperti itu. Juho mengabaikan cemoohan mereka dan berkata, “Baiklah, teman-teman. Cukup."

Meskipun dia adalah seseorang yang diejek, Bom tampak lebih cemas darinya. Dia menatap langit-langit sejenak dan berdiri dari kursinya.

Saat itu, bel mulai berdering. Itu adalah akhir masa istirahat. 'Sial.'

Juho duduk kembali, dan Sun Hwa dan Bom kembali ke kelas mereka. Seo Kwang bertanya ketika dia duduk di sebelah Juho, "Jadi, apa yang akan kamu lakukan?"

"Aku akan memberitahumu ketika aku kembali."

"Guru datang!"

Ketika kelas dimulai, Juho menatap ke luar jendela dan mengatur pikirannya.

Juho menaiki tangga ke lantai dua. Dia memikirkan tentang tulisan yang dia butuhkan dari Baron saat dia menaiki tangga. Untuk mencari cara untuk menggerakkan hati Baron, Juho telah memperhatikan Sun Hwa, Bom. dan Seo Kwang. Juho telah mengamati hal-hal selama istirahat, makan siang, P.E., kelas terpencil, kegiatan klub dan setelah sekolah. Itu adalah saat-saat ketika dia secara alami bisa bertemu dengan Baron.

Baron biasa saja. Sama seperti semua siswa lainnya, ia mengambil kelas, tidur siang saat istirahat, makan dan membaca atau menggambar saat makan siang. Dia juga seorang penyendiri.

Kehidupannya di luar klub tidak terlihat sangat berbeda. Meskipun, dia sepertinya tidak mempelajari materi yang berbeda dari pelajaran, tidak seperti bagaimana dia selama kegiatan klub.

Umpan.

Juho mencari umpan yang menurut Baron tak tertahankan. Kemudian, akhirnya, Juho menemukan apa yang dia cari.

Baron juga mengawasi seseorang, dan orang itu adalah teman sekelas wanitanya. Juho mencapnya dalam benaknya sebagai 'gadis Baron.' Juho tidak tahu apa-apa tentang 'gadis Baron.' Namun, satu hal yang pasti, gadis itu, seperti halnya Baron, tidak berbicara dengan siapa pun di sekitarnya. Dengan kata lain, dia juga penyendiri.

Juho tiba di kelas Baron. Dia mencari Baron, tetapi sepertinya dia tidak ada. Bukan hanya itu, tapi sepertinya ada keributan di kelas. "Apa yang terjadi?" Pikir Juho.

"Berikan padaku, sekarang."

Ada suara yang mengancam. Dengan ekspresi marah di wajahnya, seorang gadis mengenakan jepit rambut merah berdiri di depan gadis lain. Itu adalah 'gadis Baron.' Meskipun gadis itu dengan marah menuntut sesuatu darinya, 'gadis Baron' duduk diam tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Untuk sesaat, Juho bisa melihat sekilas dia tampak seperti dia dianiaya.

“Kamu adalah satu-satunya orang di kelas selama P.E. Anda adalah orang yang mengambil ponsel saya, bukan? "

‘Aha!’ Juho mengerti tentang keributan dari kalimat itu saja. Gadis yang mengenakan jepit rambut merah curiga 'Gadis baron' adalah pencuri yang mencuri ponselnya. Semua orang di kelas memperhatikan mereka berdua, tetapi tidak ada yang berani di antara mereka untuk membantu menyelesaikan konflik.

"Jangan hanya duduk di sana dengan tenang! Kembalikan ponsel saya, sekarang! "

Gadis yang memakai jepit rambut merah mulai bekerja. Ponsel pasti cukup mahal. Ketika seorang siswa kehilangan item, itu tidak berakhir hanya dengan sakit hati. Tidak hanya dia harus menahan omelan dan hukuman dari orang tuanya, tetapi dia juga harus hidup tanpa ponselnya sampai orang tuanya membelikannya yang baru. Tidak mungkin dia bisa membeli ponsel baru sendiri. Juho tidak kesulitan menjalani kehidupan bahkan tanpa ponselnya sendiri, tetapi bagi yang lain, itu bisa menjadi sesuatu yang lebih penting daripada hidupnya.

Gadis yang mengenakan jepit rambut merah itu menatap tajam ke arah ‘Gadis Baron.’ Melihat betapa marahnya dia, teleponnya pasti sangat berarti baginya.

“Aku baru saja mendapatkannya kemarin. Saya yakin Anda ingin seseorang menjadi model terbaru, tetapi itu milik saya. Saya tidak akan menyebabkan keributan lagi, jadi tolong kembalikan saja kepada saya. "

Nada suaranya kasar, namun putus asa. Setelah kehilangan ponsel model terbarunya, gadis itu semakin bingung saat ini. Dia sudah yakin bahwa 'Gadis Baron' adalah pelakunya. Setelah mendengarkan dengan tenang hingga saat itu, 'Gadis Baron' akhirnya membuka bibirnya, "Berapa kali aku harus memberitahumu bahwa aku tidak mencurinya?"

"Jika bukan kamu, lalu siapa? Anda adalah satu-satunya di sini di kelas selama P.E. "

Benar saja, 'Gadis baron' tidak hanya diam saja. Sebaliknya, dia sudah memberikan jawaban terakhirnya. Meskipun begitu, gadis yang mengenakan jepit rambut merah itu tidak menyerah. Itu kebuntuan.

Pada saat itu, Juho menyadari sesuatu yang mengganggunya. Ini adalah sekolah. Selalu ada pencuri di sekolah. Pencuri itu menyerang secara teratur dan mencuri buku teks, konsol game portabel dan, kadang-kadang, bahkan sandal. Biasanya, kisaran korban membentang di suatu kelas. Jika seorang teman yang duduk di sebelahnya membuat buku pelajarannya dicuri, ada kemungkinan besar bahwa kedua buku teks mereka telah dicuri.

Dalam kasus seperti itu, seluruh kelas menjadi geram. Di sisi lain, orang lain menjadi cemas tentang menjadi target berikutnya. Itu adalah perkembangan umum dari skenario seperti itu.

Juho melihat sekeliling. Semua orang hanya menonton dengan ekspresi terpesona, yang berarti bahwa gadis yang mengenakan jepit rambut merah adalah satu-satunya korban sejauh ini.

"Masih bertahan, kan?"

Gadis itu sangat marah. Kesabarannya pasti sudah usang. Juho menyadari bahwa situasinya tidak lagi memberinya kemewahan menonton dari jauh. Dia gemetar karena marah, tampak seperti dia menampar 'gadis Baron' kapan saja.

Bibir Juho terbuka.

"Guru sedang mencarimu."

"Apa?"

'Gadis baron' memandang Juho dengan ekspresi terkejut di wajahnya. Dia bukan satu-satunya yang menatapnya pada saat itu. Banyak orang lain memusatkan perhatian pada dirinya, dan Juho mengulangi, "Guru sedang mencarimu."

Tamat