Babak 89: Babak 89 – Sebuah Pertemuan yang Lama Ditunggu-tunggu (4) ###
Diterjemahkan oleh: ShawnSuh
Diedit oleh: SootyOwl
Itu benar. Juho telah menulis untuk menghabiskan emosinya. Dalam kata-kata Hyun Do sendiri, dia telah "mencerna" mereka.
"Tapi sepertinya lebih seperti kebiasaan."
"Yang berarti kamu menulis seperti kebiasaanmu."
Seperti yang Hyun Do katakan. Setiap kali dia marah, Juho meraih pulpennya sejak dia masih muda. Itu akhirnya menjadi kebiasaan, dan karena alasan itu, ia tidak menganggap menulis sebagai sesuatu yang perlu latihan atau pelatihan.
Seseorang akhirnya menjadi penulis yang lebih baik semakin banyak yang mereka tulis. Dengan asumsi bahwa semua yang telah ditulisnya sejauh ini merupakan cara untuk mengungkapkan kemarahannya, dugaan Hyun Do akan masuk akal.
“Anda secara alami mewujudkan emosi Anda dalam tulisan Anda. Seiring waktu, kebiasaan itu berubah menjadi sesuatu yang membuat Anda berbeda sebagai penulis. Menulis dengan tulus adalah salah satu hal paling sulit untuk dilakukan, tetapi di sisi lain, itu juga yang paling mudah. Kadang-kadang, bahkan seorang anak pun dapat menulis sesuatu dengan tulus. ”
"Jadi, apa yang membuatku?"
"Dalam kasusmu, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa bakatmu datang dengan latihan. Meskipun, Anda tampaknya tidak terlalu terjebak dengan orang-orang yang menyebut Anda jenius, "tambah Hyun Do, memeriksa wajah Juho dengan seksama.
"Dia pasti sudah menemukan jawabannya," pikir Juho. Sambil tersenyum, dia memutuskan untuk mengakuinya, "Kamu benar. Saya mencari judul yang berbeda. "
"Itu bijaksana," katanya saat dia mengganti topik pembicaraan. "Di bidang ini, tidak ada yang lebih bodoh daripada mengingini bakat."
‘Seret.’ Pintu terbuka segera setelah Hyun Do selesai berbicara. Makanan akhirnya keluar. Meja dipenuhi dengan berbagai macam hidangan, dan Juho mempelajari makanan, yang merupakan item pilihan Hyun Do di menu.
"Aku melihat ikan?"
"Semoga ini sesuai dengan keinginanmu."
"Aku tidak terlalu pemilih."
"Itu bagus. Menjadi pemilih sangat fatal bagi seorang penulis. ”
Pernyataan itu tidak khusus untuk makanan. Prasangka. Bias. Itulah hal-hal yang harus dihindari penulis dengan cara apa pun. Juho mengangguk segera ketika dia mengerti apa yang coba dikatakan oleh Hyun Do.
Ketika mereka mulai makan, Juho memotong ikannya, memperlihatkan dagingnya yang pucat dan mentega. Aroma bawang putih dan rempah-rempah membuat hidangan ini semakin menggiurkan. Asparagus yang menyertainya meninggalkan bersih setelah rasa. Itu lezat.
"Kamu sepertinya menyukainya."
"Ya, ini luar biasa!"
Saat mereka makan, Hyun melanjutkan pembicaraan, "Jadi, seberapa jauh yang Anda dapatkan dengan menyalin?"
Itu tentang bukunya, jadi Juho berbagi kemajuannya dengannya, "Aku di bagian di mana lelaki tua itu akan mulai mengamati tiga bersaudara di sebelah."
"Hm."
Orang akan menggambarkan adegan itu sebagai transisi dari awal ke tengah buku. Setelah ditinggal sendirian di rumah, lelaki tua itu mulai mengintip ketiga bersaudara yang tinggal di sebelah. Bagian itu adalah salah satu bagian yang paling menarik dalam buku itu, seorang lelaki tua mengintip ketiga bersaudara yang tidak bersalah. Ketiga bersaudara itu saling berseberangan seolah-olah mereka dipengaruhi oleh orang tua itu. Itu adalah awal dari gangguan.
Tiba-tiba, Juho menjadi penasaran mengapa Hyun Do meninggalkan emosi yang begitu kuat dalam kalimatnya. ‘Apa alasannya merinci emosi yang tidak nyaman itu?’ Dan dia bertanya kepada penulis tanpa ragu, “Jadi, apa yang membuatmu menulis buku seperti itu?”
"Buku seperti di?"
"Yang kamu tulis seperti kamu dipaksa."
"Ada dua alasan," kata Hyun Do sambil tersenyum, mengulurkan dua jari. Dia punya beberapa penjelasan untuk buku yang ditulis secara impulsif. "Ada hubungannya dengan alasan untuk menulis buku itu."
"Penyebab."
Itu adalah kata untuk alasan atau kesempatan yang menghasilkan hasil tertentu.
"Suatu hari, aku melihat ke cermin."
"Seperti biasa?"
"Iya nih. Kemudian, saya mencoba mendistorsi gambar dengan sengaja. Saya ingin menulis buku lain. Yang jelas menguap, dan aku hanya dibiarkan ragu. Dalam keadaan itu, saya melihat ke cermin lagi. Fakta bahwa saya dapat melihat diri saya di dalamnya membuat saya terpesona, tetapi pada saat yang sama membuat saya kesal. Tidak peduli berapa banyak saya menolak, pikiran saya mengenali bahwa saya sedang melihat diri saya sendiri. Apakah mabuk, atau tertidur, saya adalah saya. Itu menjadi tua setelah beberapa saat. "
Tidak masalah seberapa banyak seseorang melawan atau menyangkalnya. Fakta itu tetap sama.
"Seseorang menemukan dirinya di cermin," gema Juho pelan, dan Hyun Do mengangguk.
"Tidak ada kesenangan dalam hal itu." Dengan itu, ia mulai berbicara tentang binatang, "Gajah umumnya dikenal pintar. Saat Anda memberi mereka cermin untuk pertama kalinya, mereka memeriksa apa yang ada di baliknya. Mereka menjadi waspada pada awalnya, tetapi mereka akhirnya menjadi penasaran dan berpikir bahwa mereka ingin berteman dengannya. Saya cemburu pada kenyataan bahwa hewan mampu mengekspresikan emosi yang begitu beragam pada diri mereka sendiri. Saya bertanya-tanya bagaimana rasanya bisa memperlakukan diri sendiri seperti orang asing. "
Ketika pertama kali disajikan dengan cermin, seekor binatang liar cenderung menyerangnya, tidak tahu bahwa itu menyerang pantulannya sendiri. Ia menjadi waspada dan takut pada dirinya sendiri, yang tidak terbayangkan oleh manusia. Itu tidak umum bagi seseorang untuk meninju cermin karena mereka tidak mengenali bayangan mereka sendiri. Meskipun manusia adalah binatang sendiri, itu adalah fenomena aneh.
"Aku ingin menjadi binatang seperti itu," kata Hyun Do, memotong ikannya.
Menjadi binatang. "Pernahkah aku memikirkan hal itu?" Pikir Juho.
"Aku tidak berpura-pura tahu segalanya. Saya berpikir berulang kali, bertanya-tanya siapa orang asing di cermin sepanjang hari. Ini memungkinkan saya untuk berpikir bebas, tanpa hambatan. Saya mungkin menghabiskan seluruh hidup saya mencoba untuk berdiri berdampingan dengan orang itu, ingin memulai percakapan. Sangat menyenangkan. Bukankah ini mengasyikkan? "
Itu sangat menarik. "Apakah dia mencapai tujuannya?" Juho bertanya-tanya.
"Tapi itu tidak berubah seperti yang aku harapkan. Pada akhirnya, saya adalah saya. Jadi, saya malah mengambil pena. Hanya itu yang bisa saya lakukan. "
"Jadi begitulah 'Cermin' muncul."
Hyun Do mengangguk ringan. Juho merasa agak mati lemas. Dia membayangkan apa yang dikatakan Hyun Do. Itu adalah ruang kecil tanpa jendela atau pintu, sehingga tidak mungkin untuk masuk atau keluar. Apakah matanya terbuka atau tertutup, dia mendapati dirinya di tempat yang sama. Tidak ada jawaban kapan dia akan dibebaskan dari penahanan seperti itu. Itu adalah kebebasan bahkan kematian tidak bisa menjanjikan untuk diberikan. Ada dinding tepat di depan matanya, hidungnya hampir menyentuhnya. Tidak peduli ke arah mana dia menoleh, selalu warna yang sama. Sebuah dinding tua usang yang berdiri untuk selamanya. Dalam penahanannya, dia menjalani seluruh hidupnya. Dia menatap dinding dengan seksama, dan itu mulai bergerak seperti hidup, berdenyut. Ketika dia berkedip, dinding tidak lagi bergerak. Sebaliknya, sebuah lubang muncul di sana. Perlahan, Juho mengarahkan pandangannya ke sana. Dia telah ditipu. Itu bukan lubang. Itu adalah mata hitam. Mata gagak yang hitam dan menganga. Dinding membuka mulutnya lebar-lebar, dan kemudian …
… ikannya muncul. Jantungnya berdetak agak kencang. Tanpa sadar, dia telah memeriksa daging pucatnya. Itu hanya ikan di piring, dan dia membawa sepotong ke mulutnya, rasa yang kaya menyebar di sekitarnya.
"Ini bagus."
"Saya senang."
Suara Hyun Do melonjak ke telinga Juho ketika gumpalan gagak masih ada.
"Mungkin menyukai diriku sendiri lebih sulit daripada yang terlihat."
Terlepas dari komentarnya yang agak acak, Hyun Do menjawab dengan tenang, "Selama kamu tidak membenci dirimu sendiri sampai mati."
Sekali lagi, rasa lega menyapu Juho. Sambil tersenyum, dia membuka bibirnya untuk melanjutkan pembicaraan, "Jadi, apa alasan kedua?"
Hyun Do mengatakan bahwa ada dua alasan untuk menulis bukunya, ‘Musim Dingin.”
"Aku mendengar lagu yang sangat nostalgia di jalan suatu hari," katanya dengan acuh tak acuh, dan Juho segera tahu bahwa dia tidak hanya mengacu pada musik. “Itu adalah lagu yang belum pernah saya dengar dalam waktu yang sangat lama. Saat saya mendengarnya, semua ingatan yang terkait dengannya datang kembali, seolah-olah saya tidak akan pernah melupakannya. Itu adalah lagu yang gigih, lagu itu. "
"Agak terdengar seperti seseorang."
"Kamu menebak dengan benar."
Juho memandang Hyun Do dan mengangkat nama orang yang sedang dia pikirkan saat ini, "Mr. Wol Kang.
"Betul."
Yun Seo Baek, Hyun Do Lim, dan Wol Kang adalah teman yang telah menghabiskan seluruh masa muda mereka bersama. Yun Seo Baek dan Wol Kang menjadi sepasang kekasih sementara Hyun Do Lim tetap menjadi teman mereka. Kemudian, meninggalkan teman dan istrinya di belakang, Wol Kang meninggal. 'Dalam hal itu, apa pentingnya impulsif Hyun Do yang terkait dengan Wol Kang?'
“Memaksa emosi ke dalam tulisan. Itulah yang sering dilakukan teman saya itu. "
Dari kalimat itu saja, Juho merasa seolah semuanya telah diklik. Hyun Do belum membicarakan tentang dirinya sendiri ketika dia menyebutkan gangguan pencernaan. Dia terdengar seperti sedang berbagi pengalamannya. Yang berarti…
"Wol sama sepertimu."
Itu tentang Wol Kang.
"Proses pencernaan?"
"Betul. Begitulah cara dia menggambarkan karyanya – bahwa tugasnya adalah mencerna emosi, perasaan, dan pengalaman dengan seluruh tubuhnya dan mengubahnya menjadi tulisan yang memiliki cita rasa serupa. Dia selalu mengatakan bahwa ada rasa untuk menulis. Beberapa menyenangkan dan membuat Anda lebih dari rela menelannya, sementara yang lain memiliki efek sebaliknya. Saya tidak pernah mengerti itu, tapi saya yakin Anda mengerti. "
"Yah … Agaknya."
Lebih dari mungkin membandingkan makanan dengan tulisan. Itu penting untuk bertahan hidup. Ketika dimakan terburu-buru, atau dimakan saat dimanjakan, itu pasti membuat orang tersebut sakit. Obat untuk itu adalah lebih banyak makanan. Dalam skenario apa pun, seseorang harus makan. Ada masa ketika Juho tidak bisa menulis di masa lalu. Kemudian, dia akhirnya menyadari bahwa hanya karena dia bernafas, itu tidak berarti dia masih hidup.
Begitu dia mendengar Hyun Do, semuanya masuk akal. Saat itu, "sistem pencernaannya" telah berhenti berfungsi. Sementara emosi terus menumpuk, tidak ada cara baginya untuk mencernanya, membuatnya malas dan lesu. Wajar jika ia tidak bisa menjalani hidup yang sehat. Pada akhirnya, dia tidak bisa membantu tetapi mulai menulis lagi. "Aku ingin tahu apakah Wol Kang juga sama," Juho bertanya-tanya.
“Jadi, aku hanya mencoba untuk menirunya. Saya ingin mencoba menulis dengan gayanya yang berbeda. Dengan kata lain, impulsif. "Setelah jeda singkat, Hyun Do melanjutkan," Aku memang belajar sesuatu darinya. "
"Apa yang kamu pelajari?" Tanya Juho.
Melihat ke bawah, dia menjawab. "Bukannya aku menyia-nyiakan emosiku ketika aku menulis."
"Mengembara?"
“Saya harus istirahat sebulan penuh setelah menulis buku itu. Saya kagum pada seberapa banyak emosi yang dia kumpulkan, bahkan sampai mengosongkan dirinya sendiri. ”
Juho mengerti apa artinya menjadi kosong. Perasaan yang dipegangnya sejak menyelesaikan buku pertamanya. Namun…
"Bukankah itu sebabnya kami menulis?"
"Hm?" Tanya Hyun Do, tampak bingung.
“Perasaan dikosongkan itu. Saya merasakannya juga, tetapi diisi kembali dengan cepat. Begitulah cara saya bisa menulis. Dengan kata lain, itu adalah rasa konsumsi. Sangat menyenangkan menghabiskan uang. "
"Uang, ya. Kamu benar-benar lebih dewasa daripada yang kamu biarkan, ”kata Hyun Do, terlihat terhibur. Kemudian, berpikir untuk waktu yang singkat, dia dengan tenang membuka bibirnya untuk berkata, "Setiap penulis memiliki caranya sendiri, jadi saya tidak akan mencoba untuk memberi tahu Anda sebaliknya. Hanya saja, cara Anda mungkin sedikit berisiko. "
"Berisiko?"
"Setelah sistem pencernaan Anda rusak, tubuh Anda tidak lagi berkelanjutan."
Tiba-tiba, udaranya bertambah berat.
"Hah?"
“Orang-orang yang tetap dekat dengan menulis seperti Anda cenderung untuk hancur. Wol juga agak menderita. ”
"Menderita bagaimana?"
"Misalnya …" Dia berhenti sejenak. "Gangguan pencernaan."
Itu adalah jawaban yang jauh lebih ringan daripada yang diantisipasi Juho.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW