TGS – Chapter 91 – A Long-Awaited Encounter (6)

Bab 91: Bab 91 – Pertemuan yang Lama Ditunggu-tunggu (6)

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh

Diedit oleh: SootyOwl

Jari-jari memegang cangkir dengan lembut. Bahu yang tidak terlalu santai. Postur yang lurus.

Juho dapat melihat mengapa Hyun Do Lim adalah sosok yang begitu dihormati di kalangan penulis. Itu tidak ada hubungannya dengan penampilan atau buku-bukunya. Dia tahu bagaimana memperhatikan orang lain. Sambil mempertahankan batas-batasnya, ia memahami apa yang diinginkan orang lain, menciptakan lingkungan yang aman dan nyaman bagi mereka. Dia tidak pernah membuka dirinya dengan gegabah. Dia tidak terbiasa pamer, berusaha membuktikan dirinya. Dia menawan, tetapi tidak terlalu mudah didekati. Satu-satunya yang tersisa, adalah rasa hormat.

Bahkan sebelum ada waktu untuk mengunyah, serpihan es di mulut Juho meleleh. Dalam waktu singkat, tidak ada yang tersisa dalam cangkirnya.

"Jadi?"

"Iya nih."

"Bolehkah kita?"

Ketika mereka berjalan keluar dari ruangan, Juho merasakan tatapan ke arahnya. Meskipun dia punya ide dari siapa itu, dia berjalan melalui lorong tanpa melihat-lihat.

"Bagaimana makananmu?" Tanya Nyonya Song, yang berdiri di dekat mesin kasir. Dia pasti ingin melihat Hyun Do keluar.

“Itu luar biasa! Saya senang saya tahu tentang tempat ini, "jawab Juho, tersenyum.

"Aku senang mendengarnya," jawab Nyonya Song, melihat ke arahnya. Dia sepertinya memiliki sesuatu yang ingin dia tanyakan.

Sementara Juho ragu-ragu, Hyun Do melangkah masuk dan bertanya, "Ada apa?"

"Jadi …" Dia ragu-ragu, meletakkan tangannya di pipinya. Dia benar-benar terlihat seperti anak kecil.

"Kamu tidak … Yun Woo, kan?" Tanyanya berbisik. "Hanya saja … Hyun Do tidak pernah membawa orang ke restoran bersamanya, dan kamu sepertinya tidak lebih tua dari siswa SMA. Yun Woo adalah satu-satunya penulis yang saya kenal yang seumuran dengan Anda, jadi … apakah saya benar? "

Matanya berbinar penuh harap. Keterampilan beralasannya tampaknya jauh lebih baik daripada para penggemar Hyun Do.

Juho melirik Hyun Do, yang mengamati perilaku Juho. Dengan itu, Juho mengalihkan perhatiannya kembali ke Nyonya Song dan penampilan seperti anaknya. "Mungkin itu sebabnya dia masih di sekitar Tuan Lim. Dia mungkin membiarkan rasa penasarannya mendapatkan yang terbaik dari dirinya, tetapi dia tidak pernah mengekspresikan dirinya dengan cara yang ofensif. "

Seperti dia, dia merendahkan suaranya menjadi bisikan dan bertanya, "Maukah kamu membiarkannya tetap rendah?"

Matanya membelalak karena terkejut, bergiliran memandang Hyun Do dan Juho.

"Bagaimana kalau kita?" Saran Hyun Do, meninggalkannya.

Saat dia mengikuti Hyun Do, Juho berbalik untuk mengucapkan selamat tinggal, "Hati-hati, Bu."

"Ayo, dapatkan apa yang kamu suka lain kali kamu di sini!" Kata Nyonya Song.

"Ya, Nyonya," jawab Juho. Makanannya sesuai dengan keinginannya, jadi dia ingin kembali kapan pun dia punya kesempatan.

Bersama-sama, Hyun Do dan Juho kembali ke jalan mereka datang. Meninggalkan bagian luar restoran yang mewah di belakang, mereka berjalan melalui gang sempit dan keluar ke jalan utama.

"Kamu pasti naik subway."

"Ya pak."

"Aku akan mengantarmu ke stasiun."

Meskipun itu tidak perlu, Juho tidak ingin menolak tawaran Hyun Do. Meskipun dia berjalan berdampingan dengan Hyun Do, dia tidak benar-benar merasakan apa pun. Jalanan dipenuhi suara mobil dan orang-orang, tetapi semuanya terasa jauh. Biasanya, dia akan mengambil waktu berjalan, mengamati setiap sudut jalan untuk mencari inspirasi. Dia akan mengurai suara di sekitarnya, menggali emosi dan konflik.

Jika ada, berjalan di samping Hyun Do terasa damai. Mungkin kehadirannya yang sangat besar ada hubungannya dengan itu. Butuh sesuatu yang sama besar dan kuat untuk meruntuhkan tembok ketenangan itu.

Setelah tiba di pintu masuk ke stasiun, Juho mengucapkan terima kasih, "Terima kasih atas segalanya. Saya bersenang-senang hari ini. "

"Kesenangan milikku," kata Hyun Do, melihat ke arah Juho. "Apakah Anda berencana menulis ketika sampai di rumah?"

Karena Juho tidak bisa memahami maksud di balik pertanyaan itu, ia memutuskan untuk menjawab dengan jujur, "Ya, tuan."

"Apa yang kamu rencanakan untuk ditulis?"

"Aku belum yakin."

"Hm," dia membuat suara yang berbeda dan menambahkan, "Anak-anak, kadang-kadang …"

Juho tidak sepenuhnya yakin dengan siapa dia merujuk, tapi dia tetap mendengarkan dengan seksama.

“… cenderung membenci makanan tertentu tanpa mencicipinya. Ketika Anda bertanya kepada mereka, biasanya karena mereka tidak suka rasanya. Sangat menarik. Bagaimana mereka bisa tahu rasanya ketika makanan bahkan belum menyentuh bibir mereka? "

“Anda bisa menebak, terutama dengan makanan yang terlihat lembek dan licin. Anak-anak sensitif, sehingga mereka dapat menangkap dengan cepat. "

Hyun Do mengangguk ringan dan berkata, "Kamu bilang kamu tidak pilih-pilih makanan, kan?"

"Ya pak."

"Lalu, aku yakin tidak ada salahnya mencoba makanan lain."

"…"

Juho terdiam beberapa saat. Dia tahu Hyun Do tidak berbicara tentang makanan. Mata Hyun Do terpaku pada bahu Juho, dan Juho mengamati matanya.

"Bahumu terlihat tegang."

Juho segera mengangkat bahunya.

"Jangan gugup tentang mencicipi hal-hal baru. Lagipula, saya yakin Anda akan dapat mencernanya semua, apa pun itu. "

Setelah berpikir cepat, Juho bertanya, "Apakah Anda memiliki saran dalam pikiran?"

“Saya tidak tahan memberikan testimonial. Anda sendirian, "kata Hyun Do, tertawa.

Juho telah mendengar dari Nam Kyung bahwa Hyun Do telah menolak permintaan kesaksiannya. Dengan kata-kata itu, Juho membungkuk untuk mengucapkan selamat tinggal. Menyaksikan Hyun Do dengan tenang berjalan di jalannya, Juho perlahan-lahan berjalan menuruni tangga ke stasiun. Saat dia memasuki kegelapan, langkah kakinya semakin keras. Di tengah jalan, dia melihat ke belakang. Entah bagaimana, langit yang mengintip melalui celah kecil menyerupai rambut hitam dan perak Hyun Do. Sepertinya dia berdiri di salju. Memalingkan muka, Juho melanjutkan perjalanan mencari makanan yang belum dia coba.

"Oh ya! Saya lupa tentang tanda tangan. "

*

Yun Seo menyirami tanaman di kebun sayur kecilnya. Tetesan air bersinar terang pada sayuran segar. Duduk di tanah, dia menyaksikan seekor semut merangkak lewat.

"Apa yang tergesa-gesa, si kecil?"

Semut mengambil cacing mati kembali ke sarangnya.

Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, dia memiliki hari untuk dirinya sendiri. Tidak ada kelas, dan kedua muridnya keluar. Dia tidak lagi menulis novel sejak dia mulai merasa bahwa dia telah menggunakan semua yang dia miliki sebagai penulis. Dia tidak lagi memiliki kekuatan untuk menulis apa pun yang rumit. Namun, dia merasa lebih lega daripada sedih. Adalah kepuasan karena telah mencurahkan segalanya, menulis sebanyak yang dia bisa.

Sekarang, satu-satunya hal yang dia tulis adalah kehidupan sehari-harinya, yang menumpuk semakin tinggi seiring bertambahnya usia. "Mungkin aku harus mencoba menulis esai ketika aku bahkan lebih tua," pikirnya. Menulis tentang kebunnya juga tidak akan seburuk itu. "Mungkin aku harus melakukan perjalanan sebelum terlambat, jadi aku bisa menulis tentang itu."

"Bark!" Seekor anjing menggonggong di kejauhan. Itu pasti anjing besar yang tinggal di dekatnya. Meskipun trah itu tidak jelas, itu adalah anjing yang agak menggemaskan dengan bintik yang menutupi mata kanannya. Setiap kali dia mendengarnya menggonggong, Yun Seo memikirkan suaminya – seorang penulis yang memiliki kemampuan untuk membangkitkan semangat para pembacanya dengan tulisannya. Akhir-akhir ini, dia teringat satu orang lagi. Setelah menerbitkan buku keduanya baru-baru ini, ia masih seorang penulis muda …

… Yun Woo.

Dia memiliki banyak kesamaan dengan suaminya, yang telah meninggal pada usia dini. Seorang anak laki-laki berusia enam belas tahun. Seorang penulis selebriti pemenang penghargaan. Murid-muridnya juga menyebutkan namanya pada beberapa kesempatan. Pada awalnya, dia membaca bukunya hanya karena rasa ingin tahu, tetapi penulis muda itu menumbuhkan kerinduan di hatinya.

Itu sangat menarik. Terlepas dari gaya dan suasana yang berbeda dari kedua penulis, tulisan mereka tetap tumpang tindih di benaknya. Ketika dia membaca tulisan Yun Woo untuk ketiga kalinya, dia akhirnya menyadari mengapa. Mereka berdua memiliki pendekatan yang mirip dengan menulis. Hyun Do merasakan hal yang sama ketika dia membaginya dengan dia.

Dia berkata, "Ini akan menjadi beberapa saat sebelum bukunya yang berikutnya keluar. Butuh waktu bagi seorang penulis untuk mengumpulkan emosi sebanyak itu hingga mencapai titik terendah. ”

Semut terus merangkak lewat. Ketika dia pertama kali bertemu Yun Woo, dia sudah mengerjakan buku berikutnya, hampir selesai. Sebelum mencapai tanda satu tahun dari judul debutnya, buku barunya diterbitkan. Dunia dipenuhi dengan Yun Woo sekarang, dan dia agak senang dengan salah penilaian temannya.

"Apa yang lucu?"

Yun Seo melihat ke belakang. Suara itu milik temannya, yang terus terlihat lebih baik seiring bertambahnya usia.

"Aku sedang memikirkan suamiku."

"Lalu, masuk akal kalau kamu tersenyum."

Hyun Do cenderung nakal saat menyebut-nyebut tentang suami Yun Seo. Meskipun begitu, dia terus membesarkan suaminya. Mungkin dia terhibur karenanya. Karena Hyun Do,

kenangannya tentang suaminya tetap utuh, bahkan beberapa dekade setelah kematiannya.

"Bagaimana Nyonya Lagu?" Tanyanya.

"Dia baik-baik saja."

Makanan Nyonya Song adalah sumber energi yang luar biasa. Ketika Hyun Do sedang sibuk menulis, dia makan di sana secara teratur. Bahkan setelah dia menyelesaikan buku, dia makan di sana untuk memberi hadiah pada dirinya sendiri karena menyelesaikan perjalanan panjang. Entah bagaimana, penampilan Nyonya Song menyerupai beruang madu. Setelah mendengar tentang hal itu, Yun Seo berseru dengan riang, "Itu nama panggilan yang menggemaskan!"

“Sudah lama sejak Anda berada di sana. Lain kali, kita akan pergi bersama. "

"Jika saya punya waktu."

"Lihat, kau terdengar sibuk,"

Keduanya duduk di bangku kayu, dan angin bertiup lembut di dedaunan.

"Jadi, bagaimana itu berbicara dengan Yun Woo?" Tanyanya.

“Itu menyenangkan. Kami berbicara bahasa yang sama. "

Dia tampak benar-benar bahagia, dan dia menatap pemandangan yang tidak biasa itu.

"Apa lagi?"

"Dia pemakan cahaya."

"Itu tidak benar. Dia memiliki selera makan yang bagus. Saya melihat dia makan ketika dia datang. "

Meskipun terlihat bingung, Hyun Do melanjutkan, "Ini tidak seperti saya untuk melakukannya, tapi saya memang memberinya nasihat."

"Nasihat macam apa?"

"Aku bilang padanya untuk lebih fleksibel."

Serba guna.

"Belum begitu lama sejak bukunya yang baru keluar. Tidak ada ruginya membiarkan dia beristirahat sebentar, "kata Yun Seo, prihatin.

"Dia tidak menganggap menulis sebagai pekerjaan. Jika ada, itu lebih dekat ke istirahat. Ini adalah proses pencernaan. "

Proses pencernaan. Itu analogi yang sering digunakan suaminya. Dia suka membandingkan tulisannya dengan mencerna. Mendengar ungkapan yang familier itu, dia tidak bisa menahan tawa.

"Kamu sangat kesal, mengatakan bahwa itu terlalu rumit!"

"Aku masih tidak menyukainya. Saya baru saja memahaminya sekarang, "katanya.

"Baiklah. Apakah Anda bertahan untuk makan malam? Saya akan memasak. "

“Kamu harus istirahat selagi bisa. Joon Soo dan Geun Woo tampaknya juga tidak ada hari ini. "

"Lebih baik memiliki lebih dari kurang."

Penyesalan tentang tidak meninggalkan cukup kenangan cenderung lebih menyengat. Menghadapi akhir selalu menyedihkan.

Mengenang kembali persahabatan yang mereka miliki ketika suaminya masih hidup, dia berdiri dan berkata, “Saya mungkin harus membuat cukup untuk tiga. Tidak ada yang lebih sedih daripada tidak cukup makan. "

Sebagai balasan Hyun Do tidak mengatakan apa-apa.