TSR – Chapter 18 – Prime Minister’s Appearance

TSRTOW Bab 18: Penampilan Perdana Menteri

23 Juli 2018

Diterjemahkan oleh Shufen

Ya, saya satu-satunya yang kesusahan dengan situasi ini.

Ordias-sama memberiku jimat.

Ini adalah gelang batu yang indah.

Bahkan di duniaku yang asli, kami memiliki hal-hal semacam ini.

Itu batu kekuatan.

Aku meletakkannya di pergelangan tangan kiriku dan mengangkatnya ke arah matahari.

Meskipun hampir transparan, batu itu memancarkan kilau indah dengan emas dan ungu yang dicampur menjadi satu.

… Itu terlihat mahal. Saya bertanya-tanya apakah tidak apa-apa bagi orang kebanyakan untuk memakainya.

Jika aku dalam bahaya, gelang itu akan segera memperingatkan Ordias-sama.

Ngomong-ngomong, saya memiliki sesuatu yang serupa seperti ini di era Priestess saya.

Astaga … sihir itu sangat nyaman.

Ketika saya memikirkan hal-hal semacam ini, ketukan kasar terdengar dan tiba-tiba menarik saya kembali ke kenyataan.

"Ordias, aku masuk!"

Suara seorang wanita sehat datang dari luar.

Begitu saya mendengar suaranya, pintu terbuka.

Di balik pintu, seorang wanita muda yang terlihat sedikit lebih tua dari saya masuk.

Dia memiliki rambut madu halus yang terlihat lembut.

Dia memberikan kesan pertama yang keras dan mirip dengan kucing.

“Ordias! Saya tidak mengira Anda memiliki seorang gadis muda di sini dengan penghalang untuk mencegah invasi di ruangan itu. Apa yang kamu pikirkan? "

Seorang wanita dengan nada seperti ibu menegur Ordias seperti anak nakal.

"Luna, jangan masuk tanpa izin." (Ordias)
"Tapi kami lapar!" (Luna)

Para wanita, nama Luna, tidak menunjukkan tanda-tanda ketakutan oleh suara dingin Ordias-sama.

Saya melihat orang lain … di belakang Luna-san. Mereka diam-diam menonton dari luar ruangan.

“Bento di sini adalah hadiah untuk kita sendiri. Dan apa ini? Hanya dua orang dan saya terisolasi di luar pintu tertutup yang berisi bento! Keranjang dengan makan siang setidaknya harus diletakkan di luar penghalang di lorong! "
Luna-san mengatakan ini sambil berlari ke keranjang bento.

"… Itu benar, Nona, apakah tidak apa-apa dengan kalian berdua sendirian?" (Luna)

Luna-san tiba-tiba mengingatku.

Saya nomor dua dari bento saya, tetapi untuk saat ini, menurut saya pikiran saya tidak berfungsi.

"Ya, Ordias-sama memberiku konsultasi seumur hidup …" (Haruka)

"Apakah Anda memiliki konsultasi seumur hidup ?!" (Luna)

Luna-san membuka mata besarnya bahkan lebih besar.

“Nona muda, apa yang kamu katakan? Anda membuat kesalahan untuk berkonsultasi dengan seseorang. "(Luna)

"Haaa …" (Haruka)
Oh … saya ingin tahu.

"Jika itu konsultasi seumur hidup … itu benar, yang terbaik di tim penyihir kami, aku ingin tahu apakah Collie ada di sini.

Collie biasanya ada di sini sekitar akhir musim semi. Agar kamu mendapatkan nasihat yang benar, akan lebih baik untuk menemukan penyihir yang lebih baik. "Tanpa bertanya, Luna-san berbicara banyak. Orang yang sangat menarik.

“Baiklah sudah. Luna pergi ambilkan bento dan pergi. ”(Ordias)

Ordias-sama merawat mengusir Luna-san karena merepotkan.

Ya ya, jawaban Luna-san ringan.

Itu mengejutkan bagi saya karena bagaimana dia memperlakukan Ordias-sama.

Sungguh luar biasa.

“Baiklah, aku akan permisi sekarang. Wanita muda itu tidak akan mengatakan hal buruk tetapi lebih baik berada jauh dari penyihir itu. Jika orang itu secara serius membuat penghalang, saya tidak akan bisa memecahkannya bahkan jika sepuluh tahun telah berlalu. "(Luna)
"Oke, aku akan melakukannya." (Haruka)

Luna-san hanya bisa berkata banyak.

Para penyihir lainnya mengawasi situasi untuk sementara waktu tetapi mereka tutup mulut. Perkataan dan tindakan Luna-san yang bersemangat membuat mata Ordias-sama gelap dan para penyihir lainnya takut.

Karena saya tidak berani bercanda dengan Ordias-sama, saya mengerti perasaan takut mereka.

"Memang, gadis kecil itu selalu menyusahkan." (Ordias)
Ordias-sama berdiri sambil mengucapkan kata-kata itu seperti seorang kakek yang layu di usianya yang tigapuluhan.
"Yah, aku akan pindah." (Haruka)
"Di mana?" (Ordias)

"Kau menyuruhku memikirkan pergerakan masa depanku …" (Haruka)

Ordias-sama tiba-tiba menggenggam lenganku.

Kemudian pemandangan di depan saya menjadi gelap.

・ ・ ・ ・

"Uhh …." (Haruka)

Visi saya akhirnya kembali dan saya berdiri di ruang yang sama sekali berbeda dari yang sebelumnya.

Tubuh saya hiu dan merasa seperti ada yang dicuri.

Saya merasa mual.

Saya berhasil melihat-lihat. Saya berada di ruangan yang terlihat mewah dibandingkan dengan lab.

Pola rumit dari surga ada di langit-langit dan dinding. Warnanya juga indah. Kamarnya tidak terlalu besar dan tidak memiliki perabotan apa pun. Sepertinya saya berada di tengah-tengah istana kerajaan.

Rupanya, Ordias-sama menggunakan sihir transportasi.

Seharusnya adalah summoner yang menggunakan sihir untuk transportasi. Sistem seninya sama dan dengan pesulap yang ahli seperti Ordias-sama, transportasi dapat digunakan sampai batas tertentu.

Namun, mereka yang diangkut akan merasa tak tertahankan.

Sihir dikatakan memanipulasi bagian dalam tubuh manusia dan itu sangat maju dan sulit.
Misalnya, untuk sihir transportasi semacam ini menggunakan sihir transformasi dan peremajaan juga. Mereka yang menggunakan teknik ini juga menerima beban berat sebagai efek samping.

Saya lebih suka berjalan daripada diangkut seperti ini.

"Kamu akhirnya di sini, Ordias."
Suara serak bergema di ruangan itu.

Saya berbalik dengan Ordias-sama.

Berdiri di belakang kami adalah seorang pria dengan janggut putih yang kaya.

"Otland-sama"
Aku mengerjapkan mataku saat aku retak dan menyebut namanya.
"Lama tidak bertemu, Haruatia-sama."
Saya masih terkejut dengan melihatnya.

Otland-sama adalah salah satu wali saya selama era Priestess saya.

Karena summoner Luno adalah orang aneh sebagai penjaga, Otland yang serius dan pantas mengambil alih posisi untuk merawatku dengan baik.
Memang, jika Anda meninggalkan tugas dengan orang ini, dia tidak akan melakukan kesalahan dan melakukan hal-hal dengan baik.

Dia kokoh dalam arti yang berbeda dari Noel.

Ya, begitukah.

Pilihan Ordias-sama tentang "pria yang bisa dipercaya" adalah Otland-sama?
Saya setuju, saya pikir ini adalah pilihan yang aman dan aman.

“Itu bukan Haruatia-sama yang sama tetapi dia masih orang yang sama.” (Otland)

Dialog itu mungkin tentang bagaimana pewarnaan saya benar-benar berubah.

Setelah memasukkan itu ke dalam hatiku, aku berkata pada diriku sendiri bahwa ini adalah Otland.
Pria ini adalah orang yang serius.
Dia tidak menggunakan sarkasme.

“Otland, maafkan aku, aku terlambat. Apakah Anda siap? "(Ordias)

"Yah, aku sudah menunggumu." (Otland)
Tunggu apa? Apa yang akan mulai dari sekarang?

“Baiklah, Haruatia-sama, ayo pergi.” (Otland)

Pintu ganda yang indah terbuka.

Apakah benar ada sesuatu yang terjadi pada Otland-sama?
"Hula Hamuti-sama akan memaafkanmu." (Otland)

Siapakah Hula Hamuti-sama? Itu nama yang bagus jadi saya ingat pernah mendengarnya.

Ordias-sama tampaknya memperhatikan ekspresiku karena dia diam-diam berbisik, "Dia adalah perdana menteri negara ini".
Oh, Perdana Menteri Hula Hamuti.

Sepertinya saya telah melihatnya beberapa kali selama era Pendeta saya.

Meskipun saya adalah seseorang yang penting, saya dapat mengatakan bahwa saya tidak memiliki banyak kenalan.

Saya tahu perdana menteri negara ini adalah orang yang sangat penting.

Saya pikir itu hal yang baik untuk mengenali orang top negara …

Bagian atas negara …

Saya ingin kembali diam-diam tanpa diketahui siapa pun.
Mengapa itu begitu sulit dilakukan?

Namun, saya tidak bisa membalikkan badan untuk pergi sekarang.

Pintunya sudah terbuka.

Sambil menonton bagian belakang Ordias-sama dan Otland-sama, aku terus maju.

Wow, ruangan ini sepuluh kali lebih bagus dari yang sebelumnya.

Rok saya sepertinya terpantul dari ubin lantai yang dipoles. Objek yang tidak saya kenali diletakkan di dinding. Apa itu?

"Apakah kamu datang?"
Suara pelan dan pelan menyambut kami.

Melihat celah antara dua orang di depan saya, saya melihat seorang pria paruh baya bekerja di meja yang berat. Meskipun lebih tua dari Ordias-sama, dia sedikit lebih muda dari Otland-sama. Dia memiliki rambut keemasan dengan awal yang putih untuk menunjukkan dan dia memiliki pandangan gugup di matanya.
Karena saya tidak memiliki banyak kesan di masa lalu, saya memandangnya dengan cermat.

Ada … banyak paman yang mirip dengannya.

"Maaf membuatmu menunggu begitu lama, Hula Hamuti-sama."
"Tidak apa-apa. Tidak perlu salam. Mari kita langsung ke intinya. "(Hamuti)

Ngomong-ngomong tentang diriku sendiri, aku tidak tahu bagaimana harus bertindak di depan perdana menteri jadi aku memutuskan untuk tetap diam sambil memandangi Ordias-sama.

"Yah, sudah lama sekali Haruatia-sama." (Hamuti)

Strategi untuk menonton dengan tenang berakhir segera.

"Ya, sudah lama, Hamuti-sama." (Haruka)

Etiket yang diwariskan di antara Pendeta telah memudar dari ingatan. Aku memobilisasi ingatan yang tersumbat di belakang kepalaku dan berhasil menghormatiku dengan salamku.
"Sepertinya atmosfirmu telah berubah sedikit." (Hamuti)

Itu tidak lucu untuk menunjukkan apa yang jelas berubah.

Meskipun tidak mudah bagi orang untuk mengatakan pujian karena terlihat berbeda.

Pikiran seorang gadis itu kompleks.

"Yah, Ordias-sama melihat lebih dulu."
Saat aku mulai bersemangat, aku melihat ke arah Ordias-sama.

Dia melihat lurus ke depan dan tidak mengakui saya menatapnya.

Sementara itu, Otland-sama, yang berdiri di sisi lain tetap diam karena keterlaluan berbicara tanpa izin perdana menteri.

Entah bagaimana udaranya terasa berat.

Saya merasa Hula Humuti-sama tidak terlalu mempercayai saya. Mungkin itu karena keajaiban dalam diriku …

Memang, buktinya tidak ada di mana-mana dan tidak ada pilihan.

Dengan kata lain, dapatkah saya memercayai orang-orang ini?

Tiba-tiba pikiran itu muncul di benak saya.

Baik Otland-sama dan Ordias-sama adalah orang-orang yang kukenal dari masa laluku.

Jadi saya pikir saya bisa memercayai mereka tanpa syarat tetapi, saya menangkap pandangan dingin Hula Humuti-sama dan kepala saya menjadi dingin.

… Tidak, tidak masalah.

Misalnya, jika Ordias-sama memanggil saya, dia tidak akan melakukannya secara tidak langsung.

Saya akan dengan cepat ditangkap dan menggunakan saya untuk mencapai tujuannya.

Penampilan saya yang tiba-tiba merupakan kejutan baginya.

Anda tidak bisa melakukan itu kecuali Anda berpikiran seperti itu.

Jalan saya tidak punya pilihan lain.

Saya hanya bisa berjalan lurus ke depan.