ARI – Chapter 134 – Enemies are Everywhere (1)

Bab 134 Musuh Di Mana-Mana (1)

Penerjemah: | Editor:

Haejin pergi dengan Eunhae. Secara resmi, dia adalah direktur, jadi dia harus mendengar segala sesuatu yang berkaitan dengan museum.

"Halo. Saya adalah Jaksa Penuntut Taman Dongryul dari kantor jaksa distrik Seoul Selatan. "

Pria itu berdiri dan menunjukkan kartu identitasnya. Dia kecil, hanya sekitar 170cm, tapi dia bugar, dan tatapannya tajam.

"Senang bertemu denganmu. Tolong duduk."

Haejin duduk, Eunhae kemudian membawa jus dan duduk di sebelahnya. Dongryul menganggap ini menarik.

"Saya sudah bertemu Ms. Eunhae di sini sebelumnya. Saya pikir dia adalah direktur, tetapi saya kira Anda adalah pemilik sebenarnya dari museum ini. ”

"Bagaimanapun, namanya dinamai menurutku."

"Kalau begitu saya kira Ms. Eunhae mengelola museum dan Anda hanya melakukan penilaian."

"Iya nih."

"Kalian berdua terlihat sangat baik bersama-sama sehingga aku bertanya-tanya apakah kamu akan menikah."

Haejin bertanya-tanya mengapa dia mengatakan komentar mendadak itu, tetapi Eunhae hanya tersenyum canggung dan tidak membantahnya. Dia bahkan memerah, jadi dia tidak tersinggung.

"Khmm … kenapa kamu datang ke sini? Apakah Anda biasanya mengirim orang ke bawah ketika Anda ingin tahu sesuatu? "

Haejin mengubah topik karena malu. Dongryul tiba-tiba berubah menjadi kuburan dan berkata, "Tetapi masalah ini terlalu serius untuk membuat orang lain meminta Anda untuk saya."

"Apa yang ingin kamu ketahui?"

"Aku tahu kamu baru saja kembali dari Amerika. Tolong jelaskan apa yang Anda lakukan di sana. "

Haejin bingung. Dia pikir Dongryul akan bertanya tentang lukisan Hwajin yang dicuri, tetapi dia bertanya tentang apa yang terjadi di Amerika …

"Kenapa kamu ingin tahu itu?"

“Oh, Anda tahu, beberapa waktu yang lalu, sebuah lukisan dicuri dari sebuah perusahaan terkenal. Apakah Anda tahu sesuatu tentang itu? "

Ini berjalan dengan cara yang aneh.

"Bagaimana aku bisa tahu apa-apa ketika pertanyaanmu begitu kabur? Begitu?"

Dongryul meluruskan kacamata tanduk hitamnya dan menekan dengan tajam, “Saya mencari beberapa orang dengan catatan kriminal yang telah melakukan beberapa kesepakatan dengan perusahaan itu, dan Anda keluar. Dan lukisan itu dicuri hanya empat jam sebelum Anda meninggalkan negara ini. Apa yang kamu pikirkan?"

Dongryul memandang Haejin dengan percaya diri seolah deduksinya baru saja mengungkapkan segalanya.

"Apa yang …"

Eunhae, yang telah mendengarkan dengan tenang, akan mulai berdebat, tetapi Haejin menghentikannya.

"Aku akan berbicara dengannya."

"Ya, ada yang ingin kau katakan, kan?"

“Pertama, saya tinggal di hotel milik pengusaha, Eric Holton, untuk menilai lukisan untuknya. Kemudian, saya berpartisipasi dalam pelelangan Sotheby dan dinilai di sana. Saya kembali segera setelah pelelangan. Saya tiba tadi malam. "

"Apakah itu bagian dari jadwal yang sudah diatur sebelumnya?"

"Tidak, saya diundang oleh Eric Holton."

“Siapa ini Eric Holton?

Alih-alih menjelaskan, Haejin mencari di internet dengan nama Eric Holton dan menunjukkan hasilnya kepada Dongryul.

"Ayo lihat. Hmm … Direktur Face Note, dan … ya? Anggota Keluarga Holton? Anda benar-benar bertemu dengannya? "

"Ya, Anda bisa menelepon kantornya. Mereka akan memberi tahu Anda bahwa saya diundang olehnya. "

"Sangat? Hmm … "

Dongryul tidak mengharapkan jawaban seperti itu, dia membelai dagunya dan mulai berpikir. Ia memberi tahu Haejin bahwa ia datang tanpa bukti nyata atau tidak langsung.

Hanya ada satu alasan: seseorang pasti mengatakan kepadanya bahwa sebuah lukisan telah dicuri dan Haejin adalah tersangka utama.

"Mengapa? Apakah Anda pikir saya belum mencuri lukisan itu karena orang yang mengundang saya adalah seorang miliarder? "

Tatapan Dongryul menjadi lebih tajam.

"Apakah kamu menyadari dengan siapa kamu berbicara?"

“Tentu saja saya tahu. Anda adalah jaksa Park Dongryul, kan? Siapa yang mengirimmu ke sini? Wakil Ketua Lim Sungjun? Atau gadis bodoh itu? ”

"Apa?"

“Saya pikir seorang penuntut dengan hati nurani datang untuk menemukan lukisan itu dan membawa keadilan. Saya bodoh, saya tidak seharusnya mempercayai kalian … jika Anda pikir saya adalah pencuri, cari bukti dan kembali dengan surat perintah, oke? "

Haejin berdiri, tapi kemudian, Dongryul, dengan kepalan gemetar, berteriak, “Kamu berani mengejek jaksa? Apakah Anda pikir saya tidak tahu ayahmu adalah perampok kubur? Saya tahu Anda mencoba menjual setiap artefak yang Anda miliki secara ilegal. Aku akan membuatmu membayarnya, jadi tunggu dan lihat! ”

Dia marah, tetapi Haejin tersenyum dan menambahkan, “Ya… kamu lakukan itu. Tetapi Anda harus tahu satu hal, Anda harus pintar dan mencari tahu tentang situasinya terlebih dahulu ketika Anda mencoba untuk setia. Jika Anda menggigit sembarang orang agar setia seperti anjing, Anda mungkin akan menggigit kaki tuan Anda sendiri. Jika Anda mengacaukan perdagangan artefak ilegal, tuan Anda akan menyingkirkan Anda terlebih dahulu. "

Haejin memarahi dan jatuh saat Dongryul masih bergetar. Eunhae memberinya secangkir air dingin dan bertanya, "Tuan, apakah Anda tahu bahwa lukisan curian itu Air Mata Bahagia?"

Mata Dongryul bergetar. Eunhae tersenyum dan menepuk pundaknya, lalu dia melanjutkan, “Jika kamu mengatasinya dengan cara yang salah, kariermu mungkin berakhir di sana. Dan … Anda harus selalu berhati-hati tentang apa yang dikatakan Hyoyeon. Dia masih seperti remaja di masa pubertas … dia tidak tahu apa-apa. Anda seharusnya tidak diperintah olehnya sendiri. "

"Aku, aku …"

"Membiarkan dirimu jatuh ke tangannya adalah ide yang buruk …"

Eunhae meninggalkan kantornya dan pergi ke ruang pemulihan. Dia pikir Haejin akan ada di sana, dan dia benar-benar ada. Dia menatap pembakar dupa di tengah ruangan.

"Kami akan menunjukkannya kepada publik pada hari pertama bulan depan."

"Oh terima kasih."

"Anda harus berterima kasih kepada para restorator kami."

"Apakah dia pergi?"

"Iya nih."

"Bodoh sekali … tapi ini aneh. Tidak mungkin pamanmu sebodoh itu … mereka tidak pernah mengatakan apa pun tentang pencurian itu secara resmi. Mengapa mereka tiba-tiba mengirim seorang jaksa penuntut? "

"Aku pikir Hyoyeon melakukan itu sendiri."

"Wow … pewaris Hwajin sekuat itu? Cukup untuk mengendalikan seorang jaksa? ”

“Hyoyeon tidak benar-benar pintar, tapi ada satu hal yang dia kuasai: menggoda pria. Pesonanya dikombinasikan dengan kekayaannya lebih dari cukup untuk memindahkan jaksa. "

"Hmm … pokoknya, aku pikir dia akan terus mengganggu kita."

"Apakah tidak ada orang yang bisa membantu kita? Seseorang yang lebih kuat dari seorang jaksa penuntut? "Tanya Eunhae.

Namun, hanya ada beberapa orang di Korea yang memiliki kekuatan lebih dari jaksa.

"Yah, aku tidak …"

Tetapi pada saat itu, Haejin memanggil seorang pria. Dia segera mengeluarkan teleponnya dan memanggilnya.

"Oh, Tuan Park!"

"Halo. Bagaimana kabarmu? ”

"Seperti biasa … ngomong-ngomong, kenapa kamu memanggilku? Oh, saya tidak pernah memberi tahu Anda apa yang terjadi sesudahnya, bukan? Prajurit Terracotta dengan selamat tiba di Cina. Itu dinilai lagi, dan itu nyata. Anda belum menerima pembayaran dari Direktur Wang Mingwan, kan? "

Itu adalah Jeong Sanghun dari Badan Intelijen Nasional.

"Dia memanggilku untuk mengucapkan terima kasih, dan dia juga mengirimiku uang."

"Itu bagus. Terima kasih telah membantu kami. "

"Aku harus berterima kasih lebih banyak karena mengizinkan aku menampilkan Pedang Naga Ganda di museumku."

Bahkan, Haejin sangat berterima kasih kepada mereka karena tidak bersikeras untuk membawanya ke Museum Nasional. Haejin telah menerima lebih dari cukup uang untuk kerja kerasnya di Jepang, jadi jika mereka bersikeras, dia akan memberikannya tanpa banyak protes.

"Itu tidak mungkin jika bukan untukmu, tidak peduli berapa banyak yang kita habiskan untuk itu."

Sudah cukup dengan salam, sudah waktunya untuk langsung ke intinya.

"Dan … apakah kamu punya waktu?"

"Waktu? Ya, saya punya perasaan saya harus meluangkan waktu jika Anda ingin melihat saya, ”jawab Sanghun.

"Hahaha terima kasih. Semua lebih baik untuk saya. "

Sanghun tampak tergesa-gesa, seolah-olah dia telah menunggu Haejin menelepon, dan berkata, “Kalau begitu, aku akan pergi ke museummu. Tidak, haruskah saya menunggu di tempat parkir? "

Sanghun memiliki perasaan tentang masalah apa itu.

"Tidak, aku akan memberimu alamat. Mari kita bertemu di sana. "

"Baik."

Haejin menyuruhnya bertemu di tempat parkir sebuah pusat perbelanjaan di Jamsil. Kemudian, dia berbicara dengan Eunhae.

"Kurasa aku mungkin bisa mendapatkan seseorang untuk membantu kita."

"Siapa ini?"

"Aku akan memberitahumu setelah aku berbicara dengannya."

Haejin meninggalkan museum dan pergi ke pusat perbelanjaan. Dia parkir di tempat parkir dan menunggu. Sanghun segera memanggilnya.

“Aku ada di Jalur H8. White Lacetti, 6785. "

"Oke, aku akan berada di sana."

Haejin merasa aneh dengan pertemuan seperti itu, seolah-olah mereka sedang syuting film.

Dia berjalan sebentar dengan botol air 500ml. Dia segera melihat mobil Sanghun dan naik ke kursi penumpang. Sanghun lalu tersenyum.

"Lucu, bukan?"

"Ya, kurasa itu sebabnya kamu membiarkan aku melakukan ini?"

"Hhhh ​​… kadang ada orang yang suka hal-hal semacam ini. Ngomong-ngomong, saat Anda melakukan ini, saya kira ini masalah penting? Saya sangat ingin tahu dalam perjalanan ke sini. "

Senyum Haejin memudar dan mulai berbicara.

"Sebenarnya, ada masalah yang merepotkan ini. Tapi … aku harus menanyakan sesuatu padamu terlebih dahulu. ”

Haejin minum air dan melemparkan sihir yang membuat orang mengakui kebenaran.

"Apa itu?"

“Jika kamu bisa menjatuhkan Wakil Ketua Lim Sungjun dari Hwajin, akankah kamu melakukannya? Jika itu untuk keadilan. "

"Apa? Maka saya akan … melakukannya, tentu saja. "

Dia menjawab seolah-olah hanya ada satu jawaban. Jika dia mencoba berbohong, dia akan terkejut dengan jawabannya sendiri, tetapi dia tetap tenang.

Haejin senang melihatnya. Dia akan berbicara, tetapi Sanghun berbicara lebih dulu.

"Sebenarnya, aku akan memanggilmu."

"Apa? Saya?"

"Iya nih. Kami telah mengawasi Anda sejak Layanan Diplomatik mulai mengawasi Anda. "

"Oh …"

Tentu saja, Haejin dikenal karena akan menikahi putri Arab. Bagi agen intelijen untuk tidak mengetahuinya akan aneh.

“Adapun kasus yang terjadi di Amerika, kami tidak dapat menemukan apa-apa tentang itu. Ini adalah masalah sensitif sehingga mereka tidak memberi tahu kami apa pun. Saya ingin membantu Anda, tetapi saya tidak bisa. Maaf."

"Tidak apa-apa. Dan sebenarnya ada alasan saya ingin bertemu dengan Anda. "

"Oke, tolong beri tahu aku."

“Sebuah lukisan dicuri dari Hwajin beberapa waktu lalu. Nya…"

Haejin akan melanjutkan, tetapi Sanghun memotongnya.

"Oh, maksudmu lukisan Monet?"

Apa sekarang?

"Apa? Lukisan Monet? "

"Lukisan yang dicuri dari Hwajin … bukankah kamu berbicara tentang lukisan Monet?"

Mengapa keluarga itu terus kehilangan lukisan? Ini semakin aneh.