STSCH – Chapter 66

Babak 66: Saran Zhao Youyue

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Untuk sesaat, Su Li berpikir bahwa karakter itu diciptakan, Xu Jing telah keluar dari Dunia Dua Dimensi untuk melaksanakan pembalasannya. Ekspresi wajah Zhao Youyue dan juga aura yang dipancarkannya, tidak lain adalah cendekiawan elit gadis Tri-no!

Sebagai seorang mangaka sendiri, Su Li selalu merasa bahwa Xu Jing sebenarnya seseorang yang memiliki jiwa dan kehidupan. Tapi dia akhirnya berjalan menuju lautan, menenggelamkan dirinya dalam grand finale, dan Su Li bertanggung jawab atas kesengsaraan ini.

Seandainya Xu Jing memecahkan Dinding Keempat dan masuk ke dunia nyata, "penciptanya", Su Li pasti akan jatuh cinta. Ingat kekuatan cendekiawan elit yang kelam ini, dia benar-benar bisa membuat kekacauan pada kenyataannya. Setelah menggambar penutup, Su Li mengalami mimpi buruk di mana Xu Jing muncul dari laut, dengan golok di tangannya, melanjutkan untuk menikam Su Li. Setiap kali dia memikirkannya, dia selalu merasakan hawa dingin di punggungnya.

Tentu saja ini hanya imajinasi Su Li. Dalam manga, Xu Jing tidak menampilkan segala bentuk seni bela diri, atau menggunakan pisau. Dia hanya membuat semua orang bidaknya sesuai dengan skripnya. Tetapi di luar harapannya, Yang Xixi lebih memilih kepala kakaknya daripada dirinya sendiri.

Tidak. Apakah dia benar-benar tidak berharap itu terjadi?

Mungkin dia hanya berpura-pura jatuh cinta pada Yang Xixi, motif sebenarnya adalah membalas dendam pada masyarakat!

Dia punya alasan kuat untuk melakukannya. Orang-orang ini dan pencipta di luar Dinding Keempat telah mengganggunya, ruang kerjanya dan waktu untuk menyendiri. Jadi, dia akan membalas dendam pada mereka satu demi satu, dan akhirnya penciptanya, Su Li sendiri!

Su Li merasa bahwa ini adalah kebenaran di balik semua ini, tapi dia takut untuk memberitahu semua orang kebenaran yang menakutkan ini.

Ngomong-ngomong, dia hampir takut dengan kenyataan bahwa dia bisa menggambarkan karakter seperti Xu Jing. Su Li sendiri tidak memiliki skema atau kekuatan Xu Jing yang diam tapi menakutkan, tetapi secara ajaib, dia mampu menciptakan karakter paling ikonik ini dalam "Pure Romance". Melihat ke belakang, dia merasa seolah dirasuki oleh hantu!

Ngomong-ngomong, siapa yang akan percaya bahwa mangaka, Su Li sendiri takut dengan kreasinya sendiri, "Xu Jing".

Setelah melihat ke arah Su Li yang tercengang, Zhao Youyue mengenakan senyumnya yang ramah dan lembut, namun elegan kembali, “Terima kasih atas pujian Anda. Memang, saya suka karakter Xu Jing. Tidak, saya pikir saya sangat mencintainya. Setiap kali saya melihat Xu Jing belajar dengan tenang, itu memberi saya motivasi tanpa batas untuk fokus pada studi saya sendiri, belum lagi bahwa hasil saya telah meningkat pesat. Saya sebenarnya telah memberi tip sebanyak ini kepada Anda karena karakter ini.

Su Li menggosok matanya dan menatap Zhao Youyue sekali lagi. Dia menghela nafas lega. Dia merasa gelisah setelah mendengar kata-katanya, “Yah, saya masih harus berterima kasih atas tipnya. Saya memiliki proyek baru yang akan segera hadir, dan saya akan mempostingnya di situs manga Qidian, saya harap Anda dapat melihatnya. ”

"Jangan khawatir tentang itu, aku pasti akan memberimu Master Sekte Perak." Dia tersenyum sambil menyesap kopinya. Dia sedikit mengernyit, dan menolak untuk minum lagi. Lazy Zhao lebih suka menyia-nyiakan secangkir kopi itu daripada merusak seleranya.

Setelah mendengar kata-kata Zhao Youyue, dia menjawab dengan penuh rasa syukur, “Wow, saya harus berterima kasih atas kebaikan Anda! Jadi Youyue-chan, apakah Anda punya saran untuk proyek baru saya yang akan datang? "

Pada awalnya, Zhao Youyue hanya ingin membujuknya untuk tidak lagi menulis manga Harem, karena dia mungkin tidak akan membaca mangganya setelah memberi dia Master Sekte Perak dari persahabatan mereka. Baik plot dan pengaturan karakter novelnya membosankan, namun menjadi terkenal bukan karena Su Li sama sekali. Namun, sebuah ide cemerlang tiba-tiba terlintas di benaknya, dia berkata, “Apakah Anda tertarik untuk berkolaborasi dengan orang lain? Kamu akan sepenuhnya bertanggung jawab menggambar. ”

Su Li tidak segera menolak saran Zhao Youyue. Dia tidak menanggung kesombongan beberapa penulis, juga tidak menjadi sombong setelah kesuksesan ilahi "Roman Murni". Dia benar-benar menyadari bahwa kemampuan kreativitasnya tidak berkembang banyak, sebaliknya, dia telah sepenuhnya menguasai penggunaan cahaya suci[1] dan mampu menggambarkan adegan seks tanpa menunjukkan putingnya. Para pembaca pria dapat memiliki ereksi yang berkelanjutan setelah membacanya … dia telah berhasil meraih pembaca pria dengan kacang mereka.

Bagaimana Su Li berharap dia dapat mengasah kemampuan kreatifnya, karena dia ingin menggambar beberapa plot yang menarik dan memikat, bukan menyimpulkan dari hal-hal erotis itu lagi untuk menarik lebih banyak perhatian.

Dia dengan jujur ​​tahu bahwa dia memiliki ruang untuk perbaikan, “Saya dengan senang hati akan bekerja sama dengan orang lain dan menjadi pelukis. Tapi, di bawah dua syarat. Pertama, karya asli penulis harus bagus yang memungkinkan saya mempelajari sesuatu dalam perkembangan. Kedua, harus memiliki penghasilan konstan. Mengingat jika tidak ada 3.000 langganan rata-rata setiap bulan, itu tidak akan memenuhi syarat untuk dirilis sebagai buku. Jadi, itu tergantung pada penulis dan karyanya. Saya sama sekali tidak keberatan menjadi pelukis, itu akan menyelamatkan saya dari merencanakan plot baru, saya senang dengan itu. "

Zhao Youyue merasakan kesungguhan Su Li ketika mendengar kata-kata itu, jadi dia bercerita tentang penulis Rosemary dan novelnya "Raja Terkuat", meskipun sekarang ada lebih banyak penggemar pria. Novel ini tentu akan memiliki lebih banyak penggemar wanita setelah menjadi populer, jika saja Su Li bisa mengubahnya menjadi manga.

Zhao Youyue tidak memaksa Su Li untuk mengikuti sarannya, sebaliknya dia merekomendasikan dia untuk melihat-lihat novelnya terlebih dahulu. Akan lebih baik jika dia menyukainya juga. Tetapi jika dia tidak tertarik pada novel khusus ini, maka dia bisa melupakannya.

Su Li mengetuk dadanya dan menyatakan bahwa dia pasti akan mencobanya, “Saya melihat Rosemary muncul di kelompok penulis yang sama di QQ. Saya diundang oleh admin, ‘Mr. Masuklah ke dalam grup setelah 'Pure Romance' saya menjadi sangat terkenal. Hubungannya dengan orang-orang sangat luas, karena ia dapat mengobrol dengan penulis Qidian terkenal lainnya juga. Sebagai pendatang baru, saya tidak banyak berbicara dengan yang lain tetapi saya dapat mengatakan bahwa Rosemary serius pemain yang berdedikasi, ia sering mengundang orang lain untuk bermain game dengannya. "

Setelah Zhao Youyue mendengar nama "Rosemary", dia sedikit mengedutkan mulutnya. Apakah dia memblokir semua grup penggemar lain supaya dia punya waktu untuk mengobrol di grup penulis ini?

Dia tidak memperbarui bab-bab barunya tetapi dia punya waktu untuk bermain game?

Zhao Youyue tiba-tiba teringat sebuah meme ———- sebuah gambar viral tentang shiba inu yang tergeletak di sofa, bersama dengan tulisan "Aku merasa santai meskipun aku belum menulis satu kata pun".

Catatan Terjemahan:

[1] Holy light (圣光) – cara penyensoran dalam anime, yang menggunakan berbagai bentuk cahaya untuk menutupi konten yang tidak pantas dalam gambar.