STSCH – Chapter 87

Babak 87: Karakter Wanita dengan Jiwa

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Li Mengyao mendukung suaminya Ye Hai dalam upayanya untuk menggambarkan karakter wanita melalui metode baru, yang menggambarkan karakter pria seperti sebelumnya tetapi mengklaim mereka sebagai wanita. Jika karakter laki-laki pada awalnya adalah pria yang tampan, cukup bersikeras bahwa itu adalah keindahan. Sedangkan untuk kepribadian, tidak banyak perbedaan yang dibutuhkan di antara mereka.

Dia mungkin telah menunjukkan dukungannya terhadap suaminya, tetapi tetap saja, dia meminta untuk membaca isinya terlebih dahulu. Ini untuk menghindari deskripsi canggung karakter perempuan.

"Baru-baru ini saya dalam kondisi bagus saat menulis, terutama saat menggambarkan karakter ini 'Hujan Tidak Menyenangkan' alias 'Yu Shengfan'. Rasanya seolah tulisan saya masih hidup, seolah-olah dia muncul sebelum saya memainkan game ini bernama 'Perang Abadi'! Saya tidak akan pernah membuatnya menjadi flamboyan dan tidak nyata lagi. Karena dia benar-benar ada! Dia adalah gadis yang sangat menarik. Dia jatuh cinta dengan bermain game karena kesepiannya. Dia bahkan menguasai berbagai bahasa untuk itu. Juga, dia suka berbicara sambil bermain game … ”Ye Hai penuh kegembiraan saat dia menyerahkan draft padanya.

Melihat Ye Hai yang tampaknya belum kembali dari dunia penulis, dia tidak bisa membantu tetapi mulai sedikit percaya. Untuk Ye Hai sering berada dalam kondisi "ledakan inspirasi" sebelumnya. Setiap kali ia memasuki kondisi itu, kecepatan dan efisiensinya mengetik nampak meningkat.

Bahkan ada peningkatan dalam kualitas kata-kata. Karakter yang diperankan dihidupkan kembali oleh Ye Hai yang sudah pandai menggambarkan karakter laki-laki dan adegan permainan. Pembaca bisa merasakan seolah-olah mereka benar-benar ada di sana untuk mengalami adegan!

Jika tulisan-tulisan Rosemary dalam keadaan normal berada di High God[1] tingkat, kemudian di bawah negara "meluap-luap inspirasi", tulisan-tulisannya akan berada di Allah Tertinggi[1] tingkat. Itu bisa dengan mudah memengaruhi emosi para pembaca, menyebabkan mereka menenggelamkan diri ke dunia yang digariskan olehnya!

Ye Hai menyerahkan tanggung jawab untuk mempublikasikan draft itu kepada istrinya, Li Mengyao dan terus menulis. Dia berusaha menulis sebanyak mungkin ketika dia dalam kondisi hebat ini.

Li Mengyao melonjak dengan harapan besar. Dia benar-benar menyelesaikan semua draft segera. Kemudian, dia memberi tahu suaminya yang sedang sibuk mengetik di keyboard, “Ada lagi? Apapun lagi? Ini tidak cukup! Saya ingin melihat bagian di mana Lin Feng dan Tang Yongkai menemukan bahwa 'Hujan Tidak Menyenangkan' sebenarnya adalah kecantikan luar biasa yang sebelumnya menarik perhatian mereka. Saya sangat menantikan reaksi mereka … "

Namun, jawaban yang dia dapatkan hanyalah suara pengetikan ritme Ye Hai. Melihat suaminya bekerja keras, secercah kelembutan muncul di wajahnya. Dia mulai memeriksa draft sekali lagi dan bersiap untuk memperbaiki kesalahan ejaan suaminya.

Terkejut baginya, bahkan tidak ada satu kesalahan eja dalam konsep 10.000 kata ini!

Luar biasa!

Ini benar-benar bagian yang mulus dan luar biasa!

Kemudian, yang lebih membuatnya senang adalah penggambaran suaminya berikutnya tentang karakter perempuan ini "Yu Shengfan". Dia awalnya berpikir bahwa karakter seperti Mary Sue yang flamboyan ke max tidak ada harapan. Tidak mungkin mendapatkan kembali cinta pembaca lagi. Anehnya, setelah dia selesai membaca draft, dia menemukan bahwa karakter ini sangat menarik!

"Yu Shengfan" awalnya karakter yang sangat pucat dan kosong. Dia tampak sempurna dari luar, tetapi ini sebenarnya tidak nyata. Pembaca yang agak khusus tentang kewajaran akan menyatakan musim terbuka di plot khusus ini. Terutama tentang mengambil limusin ke warnet. Selain itu, penjelasan paksa berikut hampir tidak bisa menipu pembaca. Namun, ketika karakteristik Yu Shengfan terungkap, pencinta game dan PK ini memanjakan "Wanita Addicted Internet" tampaknya lebih dapat diterima. Apa karakter yang jelas …

Bagian Moe dari dirinya tidak diragukan lagi adalah mulutnya yang terus bicara. Tentu saja, ketika ini muncul dalam permainan, itu hanya beberapa gelembung obrolan di atas kepalanya yang tidak akan pernah hilang. Jika seseorang yang tidak pernah berhenti berbicara dan mengejek ada dalam kenyataan, dan muncul sebagai lawan main, pasti orang ini akan dibenci sampai mati. Tetapi dalam buku-buku, "latah" dan "lidah berbisa" akan menjadi karakteristik Moe. Terutama setelah para pembaca melihat alur cerita selanjutnya dan menemukan bahwa orang ini memiliki peluang tinggi untuk menjadi rekan setim tokoh utama.

Para pembaca yang mendukung karakter utama Lin Feng secara alami akan memiliki kesan yang baik +20 terhadap pembentukan timnya. Selain itu, karakter "Yu Shengfan" tidak terlihat seperti teman satu tim pengumpan. Seberapa kuat "Glory Squad" jadinya jika dia yang teknik tangguhnya belum terungkap bisa bergandengan tangan dengan Lin Feng?

Dalam beberapa kata, isi draft yang menggambarkan "Yu Shengfan" selanjutnya memberikan dorongan dalam harapan dalam novel ini. Karena konten selanjutnya benar-benar fantastis. Para pembaca bahkan secara tidak sadar lupa tentang deskripsi canggung di awal dan hanya mengingatnya sebagai wanita kaya, dengan pengaturan bahasa penguasaannya dari berbagai negara. Ini hanya untuk memungkinkannya mengkritik, mengejek, dan membuat masalah dengan bebas terhadap tim game lawan dari negara lain di masa depan!

Yu Shengfan adalah pembuat onar total, dia akan terus-menerus menciptakan kebencian. Dengan cara ini, ceritanya akan lebih menarik. Yu Shengfan bisa bertanggung jawab atas kebencian, sementara Lin Feng yang tidak terlalu peduli tentang kekayaan dan memiliki kepribadian yang tenang dan sederhana, akan bertanggung jawab atas serangan itu. Bayangkan saat-saat dia mengajar orang lain pelajaran, dan kadang-kadang mengungkapkan keterampilannya untuk pamer. Bukankah itu sangat keren?

Raja kotak obrolan dan raja terkuat. Mengajak mereka berdua adalah pemandangan yang sempurna untuk dilihat!

Sebenarnya, pengaturan "Yu Shengfan" sebagai gadis yang kesepian dan tidak punya teman adalah petunjuk bagi para pembaca. Dia bersedia melakukan apa saja untuk melindungi seseorang yang dia anggap temannya. Jika "Yu Shengfan" ingin menjadi seorang pria, itu tidak terasa aneh sama sekali. Karakteristik "lone wolf" seperti itu akan menjadi "anjing setia" bagi siapa pun yang mampu menjadi sahabat "lone wolf". Jenis karakter ini sering terlihat dalam novel, dan para pembaca tidak bisa berhenti mencintai mereka.

Jelas, Ye Hai sudah menerapkan metode menggambarkan karakter laki-laki ke "Yu Shengfan". Dia tidak memperlakukan "Yu Shengfan" sebagai karakter sampingan, tetapi sebagai karakter pendukung inti. Dia bahkan tidak menyadari bahwa pengaturan karakter ini sebenarnya bukan dari dia, tetapi berpikir bahwa itu adalah produk dari inspirasi yang meledak-ledak. Lagi pula, dia sangat puas dengan karakter ini. Ini adalah karakter wanita pertama yang ia ciptakan dengan perasaan seperti itu, dan ia hanya mencintainya. Dia menganggap bahwa dia akhirnya memerankan karakter wanita dengan jiwa yang sukses!

Tidak peduli apa yang pembaca pikirkan, dia akan melanjutkan ini!

Tidak ada yang bisa menghentikan seorang penulis yang kehilangan akal sehatnya!

Catatan Terjemahan:

[1] Level penulis Qidian dalam urutan naik: Dewa Tengah (中 神), Dewa Tinggi (大 神), Dewa Tinggi Kuno (远古 大 神), Dewa Tertinggi (至高 神).