Chapter 1 – People in Terrible Situation

Buku 3 Bab 1 – Orang-Orang dalam Situasi yang Mengerikan

Diterjemahkan oleh Foxs

Kou Zhong dan Xu Ziling mengenakan pakaian mereka yang compang-camping dan basah, dan berlari melintasi gunung dan ladang, terkikik dan tertawa, menuju ke arah yang mereka duga Pengcheng.

Saat ini mereka tidak punya satu pun, bahkan senjata mereka hilang, namun, dalam hati mereka sangat ceria; ada perasaan gembira bahwa 'seluruh laut dan langit terbuka lebar bagi saya untuk merambah'.

Semakin banyak mereka berlari, semakin banyak sukacita dalam hati mereka tumbuh.

Meskipun mereka sering merasa bahwa pernapasan dari mulut dan hidung mereka tidak dapat mengimbangi, pernapasan dalam mereka mengalir tanpa henti.

Kou Zhong melompat ke atas batu. Dari puncaknya ia melayang tinggi ke udara dan berbelok ketika ia turun ke lereng di bawahnya. Sayangnya pijakannya tidak stabil, ia meraba-raba tiga, empat zhang menuruni lereng menjadi rumpun semak-semak di bagian bawah bukit. Kali ini bahkan lengan kirinya ditangkap oleh ranting dan robek, memperlihatkan lengannya yang tebal dan padat.

Dalam semangat bermainnya Xu Ziling ingin menderita nasib yang sama, jadi dia juga berguling dan menabrak Kou Zhong. Sambil memegang kepala mereka di tangan, kedua bocah itu tertawa terbahak-bahak. Dalam kegembiraan mereka, mereka lupa penampilan mereka.

"Ah!" Tiba-tiba Kou Zhong berseru; menunjuk ke langit yang jauh dia berkata, "Apa itu?"

Xu Ziling mengangkat kepalanya dan melihat; melihat cahaya merah terang dan berkelip, dia berkata dengan ngeri, "Api!"

Kou Zhong melompat dan berkata, "Ayo pergi dan lihat!"

Itu adalah kota kecil yang terbakar. Semua rumah terbakar melalui atap. Di dalam dan di luar kota penuh dengan tubuh manusia dan hewan yang tersebar di sekitar. Beberapa telah berubah menjadi sisa-sisa hangus yang sulit dikenali.

Rumah-rumah masih menyala, menciptakan suara berderak dan memancarkan asap hitam tebal yang tak henti-hentinya. Terlepas dari itu, kota pasar yang konon semarak dan makmur ini telah menjadi kota mati yang masih mati. Para korban pasti telah melarikan diri jauh.

Beberapa mayat masih memiliki noda darah kering. Tanpa diduga pembunuhan itu tidak membedakan pria, wanita, muda dan tua; semua orang dibantai dengan kejam.

Melihat semua ini, mata kedua bocah lelaki itu dipenuhi air mata panas, tetapi hati mereka sedingin es.

Mungkinkah orang-orang Du Fuwei melakukan kekejaman seperti itu? Mengapa mereka melakukan tindakan yang lebih buruk daripada binatang buas ini?

Dari barat kota, mereka mendengar suara samar kereta, kuda, dan manusia. Tapi suara itu mulai menjauh. Kedua anak laki-laki itu mengepalkan gigi mereka dan pergi dengan gila.

Melewati daerah berhutan lebat, kedua bocah itu terpana. Mereka melihat di sepanjang jalan resmi menuju utara sejumlah besar pasukan Sui. Armor dan helm tubuh mereka berantakan, spanduk mereka miring; jelas ini mundur pasukan yang dikalahkan.

Yang tertinggal di ujung barisan adalah gerobak bagal yang tak terhitung jumlahnya. Karena beban yang mereka bawa, mereka agak jauh dari tubuh utama pasukan, sama seperti seorang lelaki tua yang berjuang dan berjalan dengan susah payah di sepanjang bagian jalan ini.

Kedua anak laki-laki itu bingung dan hanya bertanya-tanya apakah kelompok tentara yang kalah ini yang melakukan kejahatan keji ketika tiba-tiba dari kereta keledai di dekat ujung barisan mereka mendengar tawa jahat seorang pria, diikuti oleh seorang wanita telanjang, yang tubuhnya adalah berlumuran darah, terlempar keluar dari gerobak. "Bang!" Wanita itu mendarat di jalan berlumpur, tak bergerak. Jelas dia sudah mati.

Pasukan Sui yang mengemudikan kereta tertawa dengan sungguh-sungguh dan berkata, “Lao Zhang (ole Zhang), kamu baik-baik saja. Itu yang ketiga. "

Kou Zhong dan Xu Ziling terbakar amarah. Mereka tidak bisa menahannya lagi dan berlari mengejar gerobak.

Prajurit pencuri, yang baru saja memperkosa dan membunuh seorang wanita yang tidak bersalah, mengangkat dirinya dari kereta; Tiba-tiba melihat dua anak laki-laki itu, dia menggambar pedangnya dan dengan tawa nyaring berkata, "D @ mn selamat (asal. sisa mati), apakah Niang Anda yang baru saja saya f * ck?"

Kemarahan lurus memenuhi hati kedua bocah lelaki itu; tanpa mengingat bahwa mereka tidak memiliki senjata, mereka terbang ke arah prajurit Sui.

Melihat kedua bocah itu tahu seni bela diri, tentara Sui melompat ketakutan; dia berteriak kepada pengemudi untuk berbalik dan membantunya, sementara pada saat yang sama dia menyapu pedangnya secara horizontal untuk mencegah kedua bocah itu mendarat di gerobak.

Kou Zhong akan menghadapinya langsung, tetapi kemudian dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak punya senjata di tangannya. Tanpa pikir panjang dia mengirim seteguk qi sejati, secara tak terduga, untuk pertama kalinya, ketika dia masih di udara, tubuhnya bangkit dan pedang musuh dilewatkan oleh rambut. Dengan susah payah dia berjungkir balik di atas kepala musuh.

Di depan, tentara Sui yang mengendarai gerobak mengangkat tombaknya dan menusukkannya ke dada Kou Zhong. Itu terjadi tepat ketika Kou Zhong, yang masih di udara, tiba-tiba menyadari bahwa dia telah membuat terobosan; hatinya terguncang, dia tiba-tiba mengisap seteguk 'qi fisik', maka qi sejatinya menjadi terganggu, dia mendarat dengan berat di atas karung gandum, muatan kereta keledai, dan dengan demikian lolos dari tombak musuh.

Sementara itu, kaki kanan Xu Ziling baru saja mendarat di pagar kereta bagal. Melihat pedang tersapu, menggunakan kaki ini sebagai poros ia dengan tergesa-gesa memutar tubuhnya dan secepat kilat kaki kirinya menendang telinga kiri musuh.

Baik qi dan kekuatannya ditransmisikan melalui kaki, hasilnya sangat brutal sehingga prajurit Sui bahkan tidak punya waktu untuk berteriak ketika tulang lehernya patah sementara tubuhnya terlempar ke belakang gerobak dan dia mati di tempat.

Ini adalah pertama kalinya Xu Ziling membunuh siapa pun. Ngeri, qi sejatinya terganggu dan dia juga jatuh di atas tumpukan biji-bijian.

Kou Zhong baru saja mengangkat tangannya untuk meraih tombak yang masuk; mencengkeram tombak musuh, dia mengirimkan kekuatannya untuk menarik keras. Karena tidak dapat menahan pijakan, prajurit Sui, pengemudi kereta, tergelincir di antara kursi pengemudi dan kereta. Segera pekikan nyaring dan melengking terdengar.

Pada saat itu, tentara Sui di garis depan sudah tahu bahwa sesuatu sedang terjadi. Sekitar selusin pembalap berbalik untuk menyerang.

"Ayo pergi!" Teriak Kou Zhong. Kedua bocah itu buru-buru melompat dari kereta; seperti gumpalan asap, mereka melesat ke hutan lebat dan menghilang tanpa jejak.

Kedua bocah itu berlari lebih dari sepuluh li dalam satu regangan, sebelum akhirnya mereka duduk untuk beristirahat. Xu Ziling menghela nafas dan berkata, “Saya baru saja membunuh seorang pria! Bagaimana saya tahu bahwa dengan satu tendangan saya mengirimnya ke kematiannya? "

Kou Zhong melingkarkan lengannya di bahu Xu Ziling dan berkata, “Kematian orang-orang yang membunuh, membakar, dan memperkosa orang-orang tak berdosa tidak perlu disesali; jangan biarkan hatimu terganggu. "

Setelah jeda sesaat, ia melanjutkan, “Para prajurit anjing di Yangzhou, jika mereka tidak mengamuk dengan sepenuhnya mengabaikan hukum, maka mereka menggertak warga negara yang tidak bersalah; Saya hanya tidak menyangka bahwa pembunuhan dan pembakaran juga merupakan mahakarya mereka. Tidak heran jika banyak orang yang memberontak. Dibandingkan dengan yang terakhir kali, pasukan Ol 'Die kami dapat dianggap tidak terlalu buruk. Hei! Apakah kamu mendengar itu? "

Xu Ziling memusatkan perhatiannya untuk mendengarkan dengan seksama; cukup yakin ada suara samar pertempuran yang dibawa oleh angin. Suara itu sepertinya berasal dari daerah yang sangat luas, seolah-olah dua pasukan yang sangat besar saling bertarung dalam pertempuran hidup dan mati.

Mengingat orang-orang kota yang dibantai oleh pasukan Sui, hati mereka terbakar amarah saat mereka bangkit sekaligus.

Kou Zhong berkata dengan sangat menyesal, "Jika aku tahu sebelumnya, aku akan mengambil tombak itu, sehingga kita bisa mempertaruhkan hidup kita melawan tentara anjing itu."

Aura pembunuh menggelegak dalam hati Xu Ziling; Mengekspresikan persetujuannya, dia berkata, "Kita bisa melihat situasi dulu, tidak akan merebut dua pedang dengan mudah? Bagaimanapun, yang paling tidak kita miliki adalah pengalaman pertempuran. Biarkan para prajurit pencuri itu, yang lebih buruk dari binatang buas, merasakan citarasa pedang kita. ”

Kedua anak laki-laki baru saja menjalani tes kecil keterampilan mereka dengan hasil yang luar biasa, jadi sekarang kepercayaan diri mereka berada di puncaknya.

Kou Zhong mengangguk dan berkata, “Sepertinya kita sekarang memiliki keterampilan nyata, hanya saja kita tidak memiliki kesempatan untuk latihan lagi. Xiongdi, ayo! Hari ini adalah hari pertama kami menyusuri Jianghu tanpa hambatan. ”

Berteriak dengan gembira, mereka bergegas menuju suara pertempuran.

Setelah berenang melintasi sungai, mereka melepaskan keterampilan ringan mereka. Melewati bukit kecil, mereka langsung mendaki lereng. Setelah mencapai puncak, pembukaan lebar tiba-tiba muncul di depan mata mereka.

Mereka melihat di dataran di bawah dua tentara terlibat dalam pertempuran sengit. Satu sisi mengenakan seragam tentara Sui, sekitar sepuluh ribu orang kuat; sisi lain mengenakan satu warna baju hijau gelap satu warna. Jumlah mereka hanya sekitar seperempat dari pasukan Sui, tetapi keterampilan seni bela diri setiap orang tidak lemah, formasi mereka masih utuh. Ketika mereka menyerbu pasukan Sui, yang terakhir dihancurkan dan dihamburkan, dan tidak dapat memanfaatkan keuntungan dari jumlah superior mereka.

Di sisi lain dari dataran, ada sebuah bukit kecil, yang merupakan pusat komando para prajurit berwarna hijau. Ada beberapa kuda, dengan penunggangnya di punggung, berdiri di atas bukit. Mereka menggunakan merah, biru, dan kuning, tiga warna memberi sinyal cahaya untuk mengontrol gerak maju dan mundur para prajurit dalam warna hijau.

Ini adalah pertama kalinya kedua bocah itu menyaksikan situasi putus asa di medan perang; sesaat mereka tertegun dan lupa tujuan kedatangan mereka di sini.

Setelah beberapa saat, Kou Zhong sadar. Sambil menunjuk ke sekelompok cahaya yang jarang, dia berkata, “Itu pasti desa atau kota lain. Mungkin para prajurit berbaju hijau mencoba menghentikan pasukan Sui untuk pergi ke sana untuk membunuh dan membakar. Apa yang sebenarnya terjadi? "

Xu Ziling menghirup udara dingin dan berkata, "Jika mereka adalah orang-orang dari sisi Ol Die Die dan kita ikut campur, bukankah itu sama dengan mengantarkan diri kita ke mulut harimau?"

Bab 1, Bagian 2

HPC, Jaya, Ysabel, Anh, Zlack, Anda dipersilakan. CFT, terima kasih. Saya akan memasukkan catatan itu dalam dokumen sumber saya. Bocah, Anda benar, Patriots mencetak dua gol di kuarter terakhir. Saya merasa kasihan pada Sweetstrawberry, dia pasti sangat kesal.

Kou Zhong berpikir sejenak, dan kemudian berkata, "Bagaimana orang-orang Ol 'Die memiliki seragam yang begitu rapi? Mereka pasti dari milisi lain. Hai, Xiao Ling! Apakah kamu takut?"

Xu Ziling tertawa keras. Menjangkau pohon di dekatnya, dia mengerahkan kekuatannya dan mematahkan dua cabang tebal, sekitar diameter yang sama dengan lengan anak-anak, dan sekitar panjang zhang. Melemparkan satu cabang ke Kou Zhong, dia berkata sambil tertawa, "Untuk menegakkan ksatria, untuk dipromosikan dan mendapatkan kekayaan, kita mengandalkan sepenuhnya pada orang-orang ini."

Setelah melepas dedaunan, Kou Zhong memanggul cabang pohon dan dengan teatrikal berkata, "Xu Zhuangshi (pahlawan / pejuang / pejuang), silakan menjadi tamuku!"

Xu Ziling melambaikan rantingnya beberapa kali di udara, dan kemudian memegangnya dengan kedua tangan, ia mulai bernyanyi, “Whoosh, whoosh, cries the wind; Sungai Yi dingin; laki-laki pemberani (zhuangshi, lihat di atas) setelah pergi, pasti akan kembali (1). Ha! Laozi (‘Aku, ayahmu ’, digunakan dengan arogan atau lucu) akan pergi!"

Di tengah tawa mereka, kedua anak lelaki itu, satu di depan yang lain mengikuti di belakang, bergegas menuruni bukit.

Tetapi ketika mereka akan menuju ke dataran, ada suara panah 'desir, desir'. Dari semak-semak sekitar sepuluh zang di depan, deretan anak panah ditembakkan ke arah mereka.

Kedua anak lelaki itu tidak pernah memiliki pengalaman berurusan dengan panah sebelumnya, ditambah mereka tidak pernah mengantisipasi akan ada penyergapan di sini. Ketakutan, mereka berguling-guling di tanah dalam keadaan yang menyedihkan. Tetapi panah itu terbang di atas kepala; mereka baru saja lolos dari situasi yang sangat berbahaya.

Keberanian kedua bocah itu lenyap seketika. Merangkak dan berguling, mereka bersembunyi di balik sekelompok batu dan pohon yang membentang lebih dari sepuluh zhang, dan tidak lagi berani bergerak.

Seperti gelombang pasang, suara langkah kaki membanjiri tempat persembunyian mereka. Tiba-tiba ada tentara Sui di kiri dan kanan mereka, masing-masing membawa tombak di tangannya, menyerbu ke arah mereka. Bahkan tidak jelas berapa banyak tentara di sana.

Baru pada saat itulah kedua bocah lelaki itu menyadari bahwa sementara para prajurit berbaju hijau terkepung, pasukan Sui yang mencegat mereka sekarang sebenarnya untuk mencegah pasukan dari para prajurit di pihak hijau untuk datang membantu mereka.

Jika kedua anak laki-laki itu punya pilihan, mereka akan memilih untuk melarikan diri tanpa jejak dan tidak mencoba menjadi pahlawan. Namun, pada saat ini tidak mungkin untuk pergi. Kemudian mereka melompat dan mengacungkan batang pohon mereka, sambil mengerahkan seluruh kekuatan di tubuh mereka, menyapu dan menyerang musuh dengan liar.

Empat tombak dipukul oleh batang pohon dan terbang, dua pemegang tombak bahkan ditabrak oleh batang yang mereka jatuhkan ke tanah dengan kepala berdarah dan patah.

Sementara itu, musuh ada di depan dan di belakang mereka, mengelilingi mereka dengan obor terangkat tinggi, memandikan daerah di sekitar mereka merah cerah.

Satu regu pedang dan pemegang kapak menyerbu ke dalam pengepungan, potongan dan retas mereka diarahkan ke batang pohon anak laki-laki. Battle cry mengguncang langit. Sementara kedua anak laki-laki itu berhasil mengusir serangan lagi, batang pohon di tangan mereka hanya kurang dari setengah ukuran aslinya, tetapi setengah dari musuh belum terluka.

Menyadari situasi mengerikan mereka, Kou Zhong berseru, "Panjat tebing!"

Xu Ziling berjungkir balik dan mengikutinya untuk jatuh kembali di balik tumpukan batu. Musuh berteriak, lebih dari sepuluh tombak dilemparkan ke arah mereka.

Pada saat kritis ini, kedua bocah itu menjadi tenang, seolah-olah mereka tidak mendengar suara apa pun, dan juga tidak ada suara yang bisa menembus telinga mereka yang tajam. Qi sejati di dalam tubuh mereka beredar dengan kecepatan beberapa kali lebih cepat dari biasanya; sebaliknya, pasukan pengejar dan tombak yang dilemparkan tampaknya melambat jauh. Mereka mampu melihat dengan jelas sudut, serta kecepatan dan urutan kedatangan setiap tombak yang dilemparkan. Itu semacam perasaan yang bahkan dalam mimpi mereka sulit dicapai.

Mereka berdiri mundur ke belakang dan mengacungkan batang pohon mereka, yang hanya tinggal sekitar empat chi. Menyodok ke kiri dan menyapu ke kanan, menghalangi bagian depan dan menahan bagian belakang, gerakan mereka mengalir secara alami, pertahanan mereka sangat ketat sehingga tidak ada satu tetes air pun yang bisa mengalir.

Ketika musuh melihat tombak mereka kehilangan keefektifannya, lima, enam pedang dan pemegang kapak menerjang ke tumpukan batu, mereka ingin melibatkan anak-anak itu dalam pertempuran jarak dekat, tetapi konsekuensinya fatal.

Kou Zhong merunduk untuk menghindari pedang lebar, batang pohonnya menyapu pergelangan kaki pengguna pedang. Pria itu segera jatuh ke tanah. Kou Zhong dengan mudah menyambar pedang panjang lawan dan dengan cepat menyapu ke perut bagian bawah pasukan Sui lain yang memegang kapak.

Sementara itu Xu Ziling juga menyambar pedang panjang lainnya; segera rohnya bangkit. Dia melemparkan batang pohon itu dan menabrak seorang prajurit, mengirimnya jatuh ke celah-celah di antara bebatuan.

Xu Ziling segera melompat ke arah Kou Zhong dan berkata, "Kami keluar!" Menjerit, mereka meninggalkan batu dan menyerbu ke formasi musuh.

Xu Ziling melepaskan Pertempuran Berdarah Sepuluh Gaya yang diajarkan oleh Li Jing, yang akan menunjukkan potensi penuhnya di medan perang. Dia berjalan melintas, pedang panjangnya bergerak seperti kilat. Pedang itu tampaknya tidak memiliki sesuatu yang istimewa atau menakjubkan tentang hal itu, tetapi musuh yang diserang merasa sulit untuk menghindar, dan tombak di tangan mereka tampaknya kehilangan kegunaannya untuk diblokir. Xu Ziling dengan mudah memasuki celah itu, memotong titik fatal di dada mereka, dan mereka jatuh kembali, darah mereka memercik, dan hidup mereka hilang.

Kou Zhong lebih banyak bermain dengan pergelangan tangannya. Pertama-tama dia membelokkan dua tombak yang menyodorkan, dan kemudian dia menyapu pedangnya, seorang prajurit Sui segera menyayat lehernya, dan jatuh ke belakang dengan jeritan yang menyedihkan.

Kedua anak laki-laki itu tidak pernah membayangkan bahwa Gaya Berdarah Pertempuran Berdarah adalah sebesar ini; keberanian mereka berlipat ganda. Mereka merasa bahwa meskipun musuh banyak, mereka dapat melihat dengan jelas kekuatan dan kelemahan dari setiap serangan musuh, dan semua perubahan halus di sekitar serangan itu, sedemikian rupa sehingga dari tekanan serangan musuh, mereka bahkan bisa merasakan distribusi daya pada perangkat; Perasaan seperti itu jelas tak terlukiskan.

Pada saat itu mereka lupa tentang hidup dan mati. Dalam pertempuran berisik dan kacau ini, mereka menunjukkan naluri bertahan hidup mereka. Di hadapan ratusan musuh dengan pedang, tombak, pedang, dan tombak mereka yang berkedip, mereka tetap tak kenal takut.

Cukup alami mereka bekerja bersama, dan koordinasi di antara mereka seperti 'pakaian surgawi yang mulus', mereka bergerak cepat di antara barisan musuh; Anda menyerang saya membela, saya memblokir Anda membelokkan.

Jika mereka harus membuat teknik serangan gabungan semacam ini, di waktu normal mereka tidak akan bisa menghasilkan apa pun bahkan jika mereka berpikir sampai otak mereka pecah. Tapi sekejap ini keluar begitu saja seperti gelombang pasang, seolah-olah itu dianugerahkan oleh Surga, tanpa ada jejak pekerjaan kasar yang sedang berlangsung (asal-usul kapak dan tanda pahat).

Xu Ziling mengacungkan pedangnya dan memotong dengan ganas, qi yang sebenarnya di tubuhnya seperti Sungai Besar yang mengalir mengikuti pedang itu. Musuh bahkan tidak punya waktu untuk mengangkat senjata mereka untuk memblokir, mereka hanya bisa menyaksikan tanpa daya ketika pedangnya, secepat kilat, memasuki garis pertahanan mereka dan mereka jatuh ke tanah dalam ketakutan.

Pedang Kou Zhong selalu berubah; pasokan kekuatan yang tampaknya tak berujung dari dalam tubuhnya mengikuti pedang. Meskipun lawan mengerahkan seluruh kekuatannya untuk memblokir pedang, mereka tidak bisa menangkis potongan Kou Zhong bahkan setengah fen; lebih buruk lagi, orang itu dibawa oleh momentum pedang yang dia membalikkan dan jatuh mati.

Setelah Fu Junchuo mengajari mereka 'Teknik Besar Sembilan Misteri', dalam situasi yang sangat berbahaya ini, kedua anak laki-laki itu menggabungkan 'Teknik Luar Biasa Sembilan Misteri' dengan 'Rahasia untuk Hidup Panjang' yang sepenuhnya tidak berhubungan dengan seni bela diri, ditambah Li Jing's. 'Bloody Battle Ten Styles' dan 'Bird Crossing Technique' yang indah dari Shifu untuk menciptakan teknik bertarung satu-satunya.

Saat ini di dalam hutan tombak, mereka merasa bahwa mereka bisa melihat celah di mana-mana, karenanya mereka dengan mudah menyingkirkan tombak musuh dan maju ke garis pertahanan musuh; maka musuh akan menjadi tidak berdaya untuk melakukan apa pun dan harus mengundurkan diri dari nasib mereka dibantai. Dengan setiap musuh jatuh, kekuatan pedang mereka meningkat, sampai musuh menderita kekalahan telak.

Awalnya musuh melihat bahwa karena hanya ada dua dari mereka, mereka hanya mengirim kompi sekitar seratus tentara Sui untuk dicegat. Sekarang setelah mereka melihat bagaimana kedua bocah itu menyerbu masuk ke formasi ke kiri dan ke kanan, dan betapa hebatnya pedang anak laki-laki itu, para prajurit Sui di lapisan luar dari pengepungan yang menghargai hidup mereka tersebar ke segala arah.

Sebenarnya, pada saat ini kedua anak laki-laki sudah merasa bahwa qi mereka telah habis; Oleh karena itu, melihat pembukaan, mereka dengan tergesa-gesa melanjutkan dengan semua kekuatan mereka, dalam sekejap mereka berlari keluar dan menerobos pengepungan yang berat, dan berhasil melarikan diri.

Setelah berlari kira-kira seratus zhang, mereka mencapai hutan lebat. Kedua anak laki-laki itu menjatuhkan diri ke tanah, sambil terengah-engah.

Masih mengi, Kou Zhong tertawa dan berkata, “Ha! Berhasil! Pertempuran besar seperti itu gagal membunuh kami; pernahkah kamu memikirkan hal itu? ”

Xu Ziling memasukkan pedangnya ke lumpur; Sambil memegang gagangnya, dia berkata sambil masih terengah-engah, “Dalam pertarungan seperti itu, kita membuang terlalu banyak energi. Kita harus menjaga kekuatan kita sehingga kita tidak akan memiliki tangan yang lembut dan kaki yang lemah seperti sekarang. "

“Apakah kamu terluka?” Kou Zhong bertanya, “Punggung saya dipotong dua kali; untungnya saya bisa menghindar dengan cukup cepat. ”

Xu Ziling menggelengkan kepalanya, "Hanya paha kiriku yang mendapatkan goresan dari tombak, merobek celana saya; bukan masalah besar."

Setelah menarik napas, Kou Zhong berkata, “Apakah kita akan bertarung lagi atau tidak? Milisi itu tampaknya tidak kaya. ”

Xu Ziling duduk dan berkata, "Tentu saja kita bertarung! Jika kita membiarkan prajurit Sui yang tidak manusiawi itu memasuki desa itu atau mungkin kota pasar, situasi mengerikan yang baru saja kita saksikan itu mungkin terjadi lagi. ”

Kou Zhong merangkak dengan gembira. “Sekarang Xiongdi baikku,” katanya, “Kali ini kita harus sedikit lebih pintar; jangan biarkan mereka memotong kita di tengah jalan. "

Kedua anak laki-laki itu melompat ke puncak pohon untuk dapat melihat situasi dengan jelas, dan kemudian berputar-putar di lingkaran besar mereka berlari ke medan perang.

Dalam sekejap ini, mereka merasa telah dewasa dan bukan hanya dua bajingan pasar.

(1) Dari Song Song Yi River ’(yi shui ge), nama lain‘ Song Crossing River Yi ’. Lagu ini adalah bagian dari Chu Ci, Lagu Chu, buku puisi kuno yang dikumpulkan selama Han, tetapi terutama dari Negara Chu. Diduga itu disusun oleh Jing Ke dari periode Negara-negara Berperang (475-221 SM), yang ditugaskan oleh Pangeran Dan dari Yan untuk pergi ke Negara Qin untuk membunuh Raja Qin, pada jamuan perpisahan yang dia berikan oleh Sungai Yi. (baike.baidu.com) Lagu asli, seperti yang diterjemahkan oleh Yuri Pines, adalah sebagai berikut: ‘Xiao xiao menangis angin, perairan Yi dingin; Orang-orang pemberani, begitu pergi, Jangan pernah kembali! 'Di sini, Xu Ziling mengubah baris terakhir menjadi' pasti akan kembali '.