Chapter 9

"Jika Ebisawa tidak menyukai gitar, mengapa dia masih memainkannya?"

Chiaki telah memasukkan pemutar musik portabelnya ke dalam seperangkat speaker mini, dan sedang mendengarkan sarabande. Dia mengajukan pertanyaan itu ketika dia mengetukkan jari-jarinya di lutut, mengetuk mengikuti irama lagu.

"Dia benar-benar pandai piano. Dan bahkan ketika dia bermain gitar, yang dia mainkan hanyalah potongan-potongan piano, kan?"

"Yah, mungkin bukan itu yang dia ketahui tentang gitar."

Kagurazaka-senpai telah meletakkan sejumlah besar skor di lantai beton, dan dengan hati-hati membaca semuanya saat dia menjawab Chiaki.

Karena Folk Music Research Club bukan klub yang diakui secara resmi, kegiatan dilakukan terutama di atas atap. Meskipun saya bukan anggota klub, Senpai masih meminta saya untuk pergi ke atap setiap hari sepulang sekolah — saya tidak yakin apakah rencananya adalah dengan perlahan mengikat saya ke klub. Karena kami mengadakan pertemuan tim, Chiaki juga hadir.

"Jadi, apa pendapatmu setelah mendengarkan CD Mafuyu?"

Kemarin, yang merupakan hari kelima sejak saya mulai berlatih sesuai dengan instruksi Senpai, Senpai berkata kepada saya,

"Kumpulkan semua bagian yang dimainkan Mafuyu, juga skor mereka, dan bawa mereka ke sekolah besok. Karena kamu tinggal bersama seorang kritikus musik, kamu harus menyimpan seluruh koleksinya dengan benar di rumahmu, kan?"

Saya pasti memiliki skor dan CD di rumah saya, tetapi menemukan mereka adalah masalah lain sama sekali. Aku menghabiskan hampir sepanjang malam mencari nilai di perpustakaan Tetsurou yang berantakan dan, akibatnya, hampir terlambat ke sekolah pagi ini. Senpai tampak agak senang ketika dia melihat, satu per satu, melalui nilai yang kubawa. Saya tahu Senpai memindai skor ketika dia mendengarkan musik Mafuyu di piano.

"Jadi potongan-potongan drama Ebisawa Mafuyu berpusat pada Bach; tetapi tidak ada cara baginya untuk memainkan fugue dengan gitar — secara teknis tidak mungkin, kan?"

"Mungkin?" Aku mengangkat bahu.

Fugue berasal dari istilah "melarikan diri" dalam bahasa Italia. Gaya komposisi ini dimulai pada masa-masa awal musik modern — di era Baroque — dan didorong dengan sempurna oleh Bach. Ini adalah gaya yang memanfaatkan berbagai suara yang masuk pada waktu yang berbeda, suara yang mengejar melodi awal — oleh karena itu, beberapa orang menyebutnya sebagai "lagu yang melarikan diri" juga. (TLNote: Lihat Catatan 1 di bagian akhir.)

Ini berarti, karena gitar pada dasarnya hanya dapat memainkan melodi tunggal, sangat sulit bagi Mafuyu untuk mereproduksi fugue.

"Karena itu, jika kamu menantangnya, kamu harus melakukannya melalui fugue ya ……"

"Aku mengerti …… Eh? Apa yang kamu katakan?"

Tanganku berhenti memetik ba.s.s.

"Pertemuan tim yang disebut adalah untuk ini?"

"Kamu pikir itu untuk apa?" Senpai berkata dengan kaget. "Anak muda, saya pikir sudah saatnya Anda menyadari hal ini, tetapi perbedaan keterampilan antara Anda dan Ebisawa Mafuyu mirip dengan perbedaan antara semut putih dan paus biru. Tidak mungkin bagi Anda untuk menang jika kita tidak datang dengan strategi. "

"Aku sudah tahu itu, tapi tolong lebih lembut dengan a.n.a.logies kamu, kan?"

"Lalu bagaimana dengan apel melawan Bumi?" Chiaki bergabung.

Itu bahkan lebih buruk!

"Namun, kamu tidak bisa menantangnya dengan Bach. Tidak akan ada peluang kemenangan jika kamu melakukan itu," Senpai melanjutkan topik.

"Eh, tunggu sebentar, aku akan memainkan musik klasik."

Senpai mengangkat pandangannya dari skor dan tampak lebih terkejut sekarang.

"Tapi tentu saja? Bagaimana lagi kamu berencana untuk 'mengajarinya pelajaran yang tepat'?"

"…… Urm, yah ……" Sejujurnya, aku belum pernah memikirkan itu sebelumnya.

"Aku tidak punya apa-apa yang konkret dalam pikiran, tapi aku kira sesuatu di sepanjang garis diriku memainkan beberapa batu untuk dia dengarkan, sehingga dia bisa sedikit terkesan denganku?"

"Apakah kamu pikir seseorang yang memiliki teknik gitar luhur seperti itu akan terguncang oleh apa yang kamu tawarkan di bawah situasi ini? Ingatlah — akan sangat merepotkan bagiku jika kamu melupakan ini — aku ingin menyambut Ebisawa Mafuyu masuk ke Klub Penelitian Musik Rakyat sebagai kawan saya. Artinya, saya ingin menyambutnya sebagai anggota band. "

"Eh?"

Dan sebagainya?

"Jadi kita harus bisa memainkan lagu bersama dengan Ebisawa, kan?" Saat dia membalik-balik skor di lantai, Chiaki melanjutkan, "Artinya, itu pasti potongan yang diketahui Ebisawa."

Kagurazaka-senpai menepuk kepala Chiaki dengan penuh kasih. Begitu, jadi itu alasan kita menggunakan fugue ya. Potongan-potongan yang disukai Mafuyu, tetapi tidak bisa dimainkan sendiri.

Ba.s.s saya dimodifikasi dengan cermat agar sesuai dengan timbre gitar Mafuyu, yang berarti …… Itukah yang dia maksudkan? Tapi tunggu …… eh? Itu berarti saya bergabung dengan klub adalah bagian dari rencana Senpai juga? Jadi itu sudah ada di benak Senpai? Saya mengatakan kepadanya dengan jelas bahwa yang saya inginkan adalah ruangan itu, dan bahwa saya tidak akan bergabung dengan klub.

"Namun, dia mungkin tidak menyukai taktik kita, bahkan jika kita harus hati-hati memilih salah satu fugues Bach …… Selain itu, bahkan jika kita berhasil memulai pertempuran, keterampilan menit-menit terakhir pemuda ini mungkin akan menjadi tidak sebanding dengan miliknya, dan hal-hal mungkin berakhir dengan itu. " Senpai menggigit bibir bawahnya dan membuang skor. "Yah, kita mungkin masih memiliki kesempatan jika pemuda itu tetap di sisiku dan menjalani satu tahun pelatihanku, tapi itu akan memakan waktu terlalu banyak."

Saya tidak ingin pelatihan semacam itu juga! Rasanya hidup saya tidak akan pernah sama lagi jika saya menjalani pelatihan semacam itu.

"…… Hei, Nao. Bukankah Ebisawa mengatakan dia akan menghilang pada bulan Juni?"

Setelah mendengar itu dari Chiaki, aku melihat ke langit dan mulai menceritakan kata-katanya. Sebenarnya, Mafuyu mengatakan itu di depan seluruh keluarga pada hari ia dipindahkan ke sekolah kami. Karena dia melakukan banyak hal yang tidak menyenangkan setelah itu, saya benar-benar lupa.

Kata-kata itu — apa sebenarnya artinya?

Senpai bertanya lagi, "Hilang di bulan Juni? Dia tidak mengatakan hal lain selain itu?" Chiaki menekankan jarinya ke bibir bawahnya dan berpikir sejenak, sebelum menggelengkan kepalanya.

"Aku akan pergi bulan Juni, jadi tolong lupakan aku." Hanya itu yang dia katakan. Apa yang dia maksud? Apakah dia pindah ke sekolah lain? Mungkinkah dia akan belajar di sekolah menengah yang berafiliasi dengan College of Music? "

"Itu buruk kalau begitu." Senpai menyilangkan tangannya dan berkata, "Jika kita bisa membawanya ke klub, aku masih bisa mengikatnya dengan memikatnya dengan pesonaku. Namun, akan merepotkan jika dia menghilang sebelum itu."

"Senpai, ada Undang-Undang Kejahatan, jadi kamu tahu kamu tidak bisa melakukan sesuatu yang terlalu gila, kan?"

"Jangan khawatir. Jika ini aku, aku bisa memikatnya tanpa stripping, jadi aku tidak akan melanggar Undang-Undang Kejahatan."

Ada apa dengan penampilan bersemangatmu itu?

"Jadi …… anak muda, jika kamu tidak memiliki tekad untuk mati demi romansa dan revolusiku …… Oh!"

Senpai tiba-tiba mematikan discman-nya.

"…… Apa yang salah?"

"Ebisawa Mafuyu ada di sini."

Aku melihat ke bawah melalui pagar dan berhasil melihatnya kembali, dengan rambut merah marun itu, menghilang ke ruang kelas. Kamar di gedung musik lama. Saya yakin Senpai tidak melihat itu, jadi bagaimana dia tahu Mafuyu ada di sini? Apakah dia binatang buas?

Kami merendahkan tubuh kami, dan diam-diam menunggu sebentar. Segera, kami bisa mendengar suara gitar. Eh? Apa nada ini? Saya pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya, tetapi saya tidak ingat. Ada sedikit Liszt dalam gayanya.

"—Itu Paganini."

Senpai berkata di telingaku. Aku teringat.

Niccolò Paganini, seorang pemain biola yang dikenal sebagai Iblis, karena tekniknya yang terlalu mengesankan. Dia juga seorang komposer yang sangat berbakat, tetapi karena sifatnya yang tidak percaya, dia benci melepaskan skor komposisinya. Karena itu, hampir semua karyanya hilang.

Konser biola dan capriccio-nya — bersama etudes piano yang disusun oleh Franz Liszt berdasarkan pada capriccio-nya — mungkin merupakan satu-satunya karya kirinya di zaman modern.

Apa yang dimainkan Mafuyu adalah etude yang digubah oleh Liszt.

Rasanya tulang-tulang di tubuh saya akan bergetar dari vibratos yang kuat itu jika saya mendengarkan lebih lama lagi. Chiaki juga merasa ngeri. Sungguh kinerja yang mudah tersinggung.

"…… Aku mengerti …… Paganini ya."

Senpai bergumam pada dirinya sendiri lagi. Aku berbalik untuk melihatnya, dan melihatnya menggali melalui CD Mafuyu dengan ekspresi serius; tangan kirinya juga memilah-milah skor. Apa yang sedang terjadi?

Akhirnya, Senpai menemukan CD dan skor.

"Menemukannya."

"Ada apa dengan hal-hal itu?"

"Anak muda, bisakah kamu meminjamkan ini padaku?"

"Yah, aku baik-baik saja dengan itu ……"

"Kalau begitu aku akan pulang dulu. Aku punya lagu untuk dikomposisi."

"Lagu itu?"

"Benar, anak muda — Paganini. Kita akan melakukan apa yang dilakukan Paganini. Kita bisa menang dengan ini."

Wajah Senpai dipenuhi dengan semacam energi, tapi aku benar-benar bingung. Apa yang dia maksud Apa yang dipegang Senpai di tangannya bukanlah Paganini sama sekali—

"Tentu saja. Satu-satunya orang yang bisa mengajar Beethoven pelajaran adalah Beethoven. Benar?"

Senpai mengedipkan mata lucu sebelum berjalan menuju gedung sekolah dengan skor dan CD. Dia masih sama seperti dulu, mengatakan hal-hal yang tidak ada yang bisa mengerti. Hal yang sama dilakukan Paganini?

Tidak mungkin aku bisa memahaminya, tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha; jadi saya menempatkan ba.s.s saya kembali ke paha saya.

"Senpai terlihat sangat senang—"

Chiaki mengirim Senpai pergi dengan tatapannya dan bergumam pada dirinya sendiri. Yah, orang itu terlihat bahagia sepanjang waktu.

"Aku tidak pernah tahu Senpai sangat menyukai Nao."

"Yang dia suka adalah Mafuyu, bukan aku. Aku hanya jembatan yang menghubungkan mereka."

Chiaki menyipitkan matanya dan menatapku, seolah dia tidak puas dengan sesuatu.

"…… Apa?"

"Mmm— tidak ada."

Chiaki tiba-tiba berdiri dan duduk tepat di belakangku, menekan punggungnya ke tubuhku. Aku bergerak maju sedikit karena kaget, tetapi karena dia bersandar padaku lagi, aku tidak bisa bergerak lebih jauh.

Catatan 1: Oh kegembiraan, waktu dr. K, j.a.ps sebenarnya menggunakan istilah fugue sebagai フ ー ガ (Fuuga). Wiki mengatakan bahwa istilah bahasa Inggris "berasal dari fugue kata Perancis atau fuga Italia", jadi dari situlah derivasi tersebut berasal. 遁走 曲 (secara harfiah berarti funeing tune) adalah bentuk lain dari istilah fugue di Jepang, meskipun itu hampir tidak digunakan dalam buku ini.