TSD – Chapter 12

Tanpa mengangkat kepalanya, dia menjawab.

"Berbicara."

"Pertama, kamu harus menebak masa laluku. Setelah mendengarnya, jika kamu mencocokkan acara penting dengan benar, aku akan memberimu 30 Rojonds per jawaban yang benar. Bagaimana dengan itu?"

"70 Rojonds."

"Lalu 50 Rojonds"

"Berurusan."

Ryujia yang sebelumnya kembali rajutan mengangkat kepalanya. Wah, dia tidak bisa dibandingkan dengan gadis-gadis di lingkungan saya. Setelah memusatkan perhatian pada persiapan dan penguatan diri saya secara mental dalam antic.i.p.ation tentang apa yang akan dia tunjukkan, saya mengangguk agar dia memulai.
Ryujia mengangkat kepalanya dari rajutan yang sedang dikerjakannya.

"Kalau begitu, mari kita mulai."

"Bagus, dari sini sekarang 3 Jonds 50."

Ryujia, berbeda dari sebelumnya, cukup bersemangat. Tentu saja. Saya memang menggabungkan semua poin yang dia buat menjadi satu, dan terlepas dari beberapa poin penting yang dia bicarakan, saya mencoba untuk tetap tenang. Namun demikian, saya bisa merasakan bahwa gadis di depan saya perlahan-lahan mengungkapkan dirinya yang sebenarnya ketika dia menjadi lebih bertekad untuk mencoba dan mengeluarkan uang sebanyak mungkin dari saya. Melawan keinginan saya, saya berada dalam kondisi memerah.

"… … Jadi, kamu tidak punya pacar? Belum pernah sampai sekarang?"

"… … 4 Jonds."

Ryujia – betapa tangguhnya kamu. Setelah menebak hidangan apa yang saya buat, dan ulang tahun saya, jika Anda menggabungkan semua yang dia katakan bersama, dia sudah cocok dengan 8 dari mereka. Sekarang 5 Jonds yang saya usulkan tinggal dua jawaban lagi.

"Begitu, jadi … ayahmu … dia tidak tinggal bersamamu, tapi dia masih tinggal di tempat lain, kan?"

"Tidak, kamu salah. Ayahku sudah meninggal sejak aku dilahirkan."

"Apa?"

Ryujia, memiringkan kepalanya, mengerutkan kening.

"Tidak, dia benar-benar hidup."

"Berhentilah mengatakan omong kosong seperti itu. Kita bahkan memiliki kuburan."

"Itu palsu."

"Hentikan dengan sindiran yang dibuat-buat. Aku mungkin mulai mengurangi 50 Rojonds jika kamu terus seperti ini-."

"… Tidak, aku yakin …"

Ryujia, dengan tatapan tidak puas setelah mendengar bahwa aku akan mengurangi 50 Rojonds, mulai mencoba dan menemukan sesuatu yang lain ketika dia memeriksa wajahku. Mengapa Anda bahkan mencoba untuk membuat klaim yang tidak masuk akal di tempat pertama?

"Ibu dan ayahmu tidak memiliki pernikahan resmi? Benar?"

"Aku tidak tahu tentang hal-hal seperti itu. Aku tidak bisa mengakuinya."

"Sheesh, kamu hanya mengatakan itu karena kamu tidak ingin mengungkapkannya, kan?"

Ryujia perlahan-lahan melepaskan benteng mentalku. Saya harus mulai lebih fokus. Ini serangan mental.

"Apakah kamu punya bukti bahwa aku berbohong? Seorang peramal seharusnya tahu itu, setidaknya?"

Terjebak dalam dilema, Ryujia memandang sekilas ke arahku dan melewatkan pertanyaan itu. Tentu saja. Bagaimana seorang peramal nasib yang tidak bisa mengatakan apakah pelanggannya berbohong mungkin mengetahui masa lalu?

"Mm, Mmm …, kamu, kamu belum lahir dari desa ini?"

"Apa yang kamu katakan? Bukankah aku mengatakan bahwa aku berasal dari Habiyanak. Aku pasti lahir di Habiyanak. Aku tidak bisa mengakuinya."

Jadi, apakah Anda mengatakan bahwa saya lahir di Grillard? Sepertinya gadis ini menggunakan segala cara sekarang.

"Tidak, bukan itu. Bukankah kamu dilahirkan di tempat yang jauh dari Ember?"

"Sudah kubilang aku dilahirkan di Habiyanak."

Kalau dipikir-pikir, bukankah dokter dalam mimpiku mengatakan itu juga?
Membuat ekspresi aneh, Ryujia meminta maaf menatap mataku. Seolah dia ingin tahu sesuatu.

"Apakah kamu lahir dari hutan?"

Untuk sesaat, semuanya berhenti. Bukankah itu yang dikatakan dari mimpi juga? Saya memiliki perasaan aneh. Kalau dipikir-pikir, suara Ryujia sangat mirip dengan suara kakaknya.
Aneh, sangat aneh.
Mendengar kata-kata ini dua kali sekarang.
Melihatku yang terdiam, Ryujia bertanya lagi untuk yang kedua kalinya.

"Apakah itu, bukan? Apakah kamu memberi tahu saya bahwa kamu bahkan tidak tahu di mana kamu dilahirkan?"

"Ah .. … aku tidak begitu yakin …."

Kenapa aku seperti ini? Bukankah saya lahir di bawah atap rumah saya ketika saya lahir? Akibatnya, sulit untuk mendapatkan balasan. Saya agak sangat bingung.
Pada saat ini, Ryujia, meskipun pada usia yang begitu muda, menatapku dengan mata seolah-olah dia telah hidup untuk waktu yang sangat lama.

"Tidak… tahu?"

Angin dingin mengguncang jendela.

Pada akhirnya, saya bernegosiasi dengan Ryujia selama 7 Jonds. Untuk beberapa alasan, saya merasa ingin rugi. Meskipun 7 Jonds tidak banyak, dibandingkan dengan serangan mental yang tidak berguna yang saya alami, saya merasa seperti saya bisa menetap di 6 Jonds. Huh, menghabiskan banyak waktu ini mencoba untuk mendapatkan diskon 1 Jond 50, Fabian Anda yakin tidak waras.

"Bagus, sekarang cobalah dan bernubuat."

"Kamu bisa menjadi pedagang Rieju, dan tidak bisa menjadi pedagang."

Apa yang dia katakan? Apakah dia bertekad untuk kembali ke nada tradisional seperti bernubuat? Seketika, saya mulai melakukan serangan balik. Mempertimbangkan pertukaran terakhir kita, sepertinya dia sudah terbiasa menggunakan metode semacam ini.

"Kamu tampak seperti peramal sungguhan, dan sekali lagi bukan peramal nasib."

"Berhentilah bercanda."

Dalam konflik, kemarahan naik ketika papan kayu mulai membakar dari dalam diriku.

"Lalu apa yang baru saja kamu katakan? Katakan itu supaya aku bisa mengerti. Apakah kamu tidak tahu bagaimana menafsirkan nubuatan kepada orang normal seperti aku?"

"Normal? Haha, omong kosong apa yang kamu semburkan?"

Tampaknya Ryujia memiliki pandangan yang cukup cemerlang di matanya. Di mana aku pernah melihat mata seperti itu sebelumnya … ya, sangat mirip dukun.

"Kamu sama sekali tidak normal. Bahkan jarak antara kamu dan kata normal terlalu jauh untuk dihitung."

Omong kosong apa yang dia katakan sebenarnya?

"… Kupikir kaulah yang tidak normal."

"Dan siapa yang tidak tahu itu?"

Ha, suara tegas itu lagi.

"Mempertimbangkan bagaimana gadis peramal yang berbakat seperti itu tidak normal, bukankah kamu terlalu banyak berusaha untuk menyeretku juga? Mengapa kamu tidak mencoba saudaramu? Jika kamu berbicara dengannya, kamu dapat melihat bahwa dia memiliki beberapa kualitas aneh. "

"… Bagaimanapun juga jika kamu berpikir bahwa kamu akan hidup dengan normal dan diam-diam, kamu salah besar."

Seolah-olah itu ancaman. Apa yang akan Anda lakukan jika saya hidup secara normal? Tidak, jika Anda mempertimbangkan pedagang besar yang bepergian melintasi benua, maka Anda berhak mengatakan bahwa itu tidak normal. Oke, Ryujia. Kamu benar. Saya tidak normal, ahaha.

"Tidak, tidak seperti pedagang."

Tunggu, apakah gadis ini baru saja membaca pikiranku?

"Baiklah, kamu perseptif. Jelaskan padaku secara khusus agar aku bisa mengerti."

Ryujia tanpa ragu berbicara.

"Kamu akan segera meninggalkan desa ini."

Hah.
'Mengapa saya harus?' Saya bertanya pada diri sendiri.
Jadi, membuka mulut saya, saya berbicara.

"Mmhm, setelah ini, aku akan kembali ke rumah."

Ryujia, seolah menatap orang bodoh yang putus asa, memalingkan wajahnya. Ah, kamu tidak perlu marah.
Meskipun demikian, ia melanjutkan nubuatnya. Itu wajar. Setelah mengambil uang saya, itu adil untuk menyelesaikan apa yang Anda mulai.

"…… Tahun depan, kamu akan melihat banyak hal luar biasa. Kamu akan meninggalkan desa ini, dan bertemu banyak orang baru …… tapi di atas segalanya, kamu akan menjadi dewasa dan tumbuh dewasa. Banyak kesulitan di depan, tetapi juga banyak harapan. "

Hmm, saya langsung mengutarakan pendapat saya.

"… Bukankah ada ramalan realistis yang bisa membuat orang di depanku tutup mulut?"

Setelah mendengar ini dan itu, karena memiliki perasaan aneh yang mengganggu, aku meledak padanya dengan sia-sia. Bagaimanapun, setelah mengucapkan kata-kata itu, merasa sedikit menyesal, aku melihat ke arah Ryujia.
Ryujia dengan tenang menatapku. Kenapa dia seperti ini? Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, saya dapat melihat bahwa dia memiliki banyak keluhan.
Jadi setelah menatapku cukup lama, dengan suara yang jelas dan bernada tinggi, dia berteriak dengan tegas. Matanya tampak seperti sedang berteriak, "Hebat!"

"Hari ini, kamu akan mengalami dan mengatasi cobaan hidup dan mati!"

Oh, oh Dalam hal itu, seolah-olah saya berada di wilayah musuh, gooseb.u.mps yang mengerikan menyebar ke seluruh tubuh saya.

TL Afterword

G.o.d itu menjadi sangat menarik. Saya mengalami gooseb.u.mps sendiri hanya berpikir tentang adegan yang akan datang segera! * ngiler *. Dan referensi hutan itu tampak sangat mistis ~

Ryujia juga sangat buas dengan komentar 'tanpa pacar – bahkan sampai sekarang'

Kata Penutup PR

Sai101: LMAO!

Kajin :: Harsh…

Penerjemah: Calvis
Proofreader: Sai101, Kajin