Chapter 134: Neapolitan Cake (2)

Bab 134: Kue Neapolitan (2)

Penerjemah: Editor Pluto: Vermillion

Membawa wanita mabuk itu seperti membawa batu besar yang terbungkus gaun panjang dan indah, dia pasti lebih berat dari biasanya. Meskipun begitu, tidak sulit bagi Lin Sanjiu untuk membawa Lila ke rumah.

"Ah … kamu sangat kuat." Lila berkata tanpa sadar, mengirimkan embusan napas alkoholik ke arah Lin Sanjiu. Lin Sanjiu memalingkan kepalanya dan Lila terkikik dan menyentuh wajahnya, "Akan lebih baik jika Anda seorang pria."

Untungnya, itu [Versu Poison] di tubuh Lin Sanjiu sudah digunakan di Taman Eden, kalau tidak Lila akan mati di tempat. Lin Sanjiu menjaga wajah lurus dan mengabaikan wanita itu. Dia berjalan tanpa kata-kata melalui taman sampai mencapai pintu samping sebuah kastil kecil. Dia menubruk pintu dengan tubuhnya dan pintu kayu mencicit terbuka. Lila pasti membiarkannya terbuka.

"Naik ke atas. Naik ke atas. Kamar tidurku di atas, aku ingin kamu melihat kamar tidurku yang indah …"

Lin Sanjiu menghela nafas dan menggeser wanita itu ke bahunya, menggendongnya seperti sekarung kentang. Sementara Lin Sanjiu menaiki tangga, Lila menyalakan lilin di dinding dalam keadaan mabuk.

Di bawah cahaya lilin yang berkelap-kelip, langit-langit gothic kastil tampak lebih tinggi dan bahkan lebih misterius. Lila tidak melebih-lebihkan. Interior kastil memiliki arsitektur yang sangat indah. Ada segala macam permadani dengan gaya yang tidak dikenal di dinding. Tempat lilin perak dengan motif bunga ukir memenuhi seluruh kastil. Ada jam yang dipenuhi permata dan permata …

Entah bagaimana, langit sudah gelap. Ketika Lin Sanjiu membuang Lila di tempat tidur besar, dia bisa melihat dari jendela di kamar bahwa langit sudah menjadi biru tua. Lila berbaring di tempat tidur, menghadap ke bawah. Dia menggumamkan sesuatu dan akhirnya diam. Ruangan itu tiba-tiba menjadi sunyi.

"Kamu bahkan tidak punya pelayan tunggal?" Ketika Lin Sanjiu melihat bahwa Lila tertidur, dia memijat pelipisnya sendiri. Dia tidak tahu apa yang harus dia lakukan selanjutnya. Mempertimbangkan keadaannya saat ini, sepertinya dia harus tinggal di sini untuk sementara waktu. Dengan karakter utama dari jalan cerita di dekatnya, dia yakin bahwa dia akan menemukan beberapa petunjuk segera …

"Kapan Bluebeard akan kembali?" Lin Sanjiu bergumam. Dia berjalan ke jendela untuk menarik tirai beludru merah. Saat dia menyentuh tirai lembut, sensasi menghilang dan dia tiba-tiba menemukan dirinya menginjak cabang kering. Itu pecah dengan suara renyah yang dengan cepat meleleh ke hutan sunyi yang gelap.

Seorang gadis dengan jubah merah dan keranjang berada agak jauh di depannya. Lin Sanjiu tertegun saat dia mengamati sekelilingnya.

Meskipun ini bukan pertama kalinya, dia tidak bisa menekan keterkejutannya. Kamar Lila telah menghilang dan ketika Lin Sanjiu mendongak, dia hanya bisa melihat cabang-cabang pohon tua yang tak terhitung jumlahnya membentuk kanopi hutan yang menghalangi langit dari pandangan. Nyaris tidak ada cahaya di hutan sehingga kemeja putihnya sekarang lebih dekat ke warna biru gelap.

Angin dingin dan tanpa emosi menyapu hutan, menggoyang dedaunan di pepohonan, membuat hutan lebih terisolasi dan suram dari sebelumnya.

"Apa yang salah? Jika kita tidak terburu-buru, itu akan segera malam." Hood naik merah berbalik untuk melihat Lin Sanjiu.

"Bukan apa-apa. Aku hanya terganggu," kata Lin Sanjiu pelan, menghela nafas lagi.

"Hei, jika kita berjalan sedikit lagi, kita akan segera mencapainya." Tudung merah berkicau ketika dia menunjuk ke suatu tempat di kejauhan. Rupanya, dia tidak mendengar jawaban LIn Sanjiu sebelumnya. Lin Sanjiu membuat suara setuju dan melihat ke arah yang ditunjuknya. Di tengah pepohonan tua, dia berhasil melihat atap pondok kayu.

"Langit agak mendung. Kuharap tidak hujan." Tudung berkuda merah menatap langit, menarik tudungnya lebih dekat ke wajahnya dan mempercepat langkahnya. "Nenekku benci hari hujan."

"Mengapa?" Lin Sanjiu bertanya dengan santai.

"Karena ada lebih sedikit tamu di hari hujan."

"Tamu?" Lin Sanjiu yakin bahwa cerita itu tidak menyebutkan bahwa nenek menjalankan segala jenis bisnis …

"Oh, aku belum mengatakan ini kepadamu," tudung berkuda merah tiba-tiba mengangkat dagunya, matanya berbinar dan dia berkata dengan bangga, "Nenekku adalah penari erotis."

"Erotis … apa?"

Tudung berkuda merah tampak tidak menyadari dampak kata-katanya pada pendengarnya. "Itu benar! Meskipun ibuku tidak menyukai pekerjaan nenek, dan aku tidak seharusnya menceritakan yang lain tentang itu, aku merasa nenekku sangat keren!"

Jika nenek gadis itu berusia remaja ketika dia memiliki anak, dia mungkin berusia akhir tiga puluhan. Jika dia mempertahankan bentuk tubuhnya, itu tidak benar-benar tidak masuk akal bahwa dia adalah seorang penari …

Pikiran awal Lin Sanjiu adalah bahwa dia bisa mendapatkan beberapa petunjuk untuk meninggalkan dimensi saku jika dia mengikuti karakter utama dari cerita, tetapi sekarang dia benar-benar ingin bertemu nenek Red riding hood.

Awan kelabu menjulang di atas kepala mereka seolah-olah akan turun hujan. Kedua orang itu berjalan selama beberapa waktu dan akhirnya pemandangan hijau di sekitar mereka mereda, memperlihatkan sebidang tanah terbuka. Sebuah pondok kayu kecil duduk di tengah hutan terbuka. Itu tampak tua dan cat di dinding kayunya mengupas. Satu-satunya tanda bahwa seseorang tinggal di rumah itu adalah satu bunga merah segar dalam vas di sisi pintu. Tidak jauh dari mereka, ada beberapa pondok lain yang tersembunyi di dalam hutan.

"Apakah ini rumah nenekmu?" Lin Sanjiu menunjuk ke pondok bobrok.

"Ya! Pondok-pondok lainnya adalah pondok istirahat yang digunakan oleh para pemburu di sekitar sini." Tudung berkuda merah memperhatikan bahwa Lin Sanjiu tampak ingin tahu tentang pondok-pondok lain di dekatnya sehingga ia menjelaskan, "Tapi mereka orang-orang aneh."

"Mengapa?"

"Mereka selalu menjelek-jelekkan nenekku. Tapi ketika dia berjalan melewati mereka, mereka hanya akan menatap." Tudung berkuda merah tiba-tiba menggunakan nada serius, "Tahukah Anda, nenek saya benar-benar hebat! Dia menari untuk raja di masa lalu. Anda belum pernah melihat raja sebelumnya, kan?"

Lin Sanjiu diam-diam menarik senjata bagian mulutnya dari belakangnya. Dalam dongeng, serigala berpose sebagai nenek pada titik ini, dan meskipun mereka tidak bertemu orang seperti serigala dalam perjalanan mereka di sini, Lin Sanjiu beralasan bahwa itu karena ini adalah dimensi saku.

Seorang wanita batuk. "Tudung pengendara merah, benarkah itu? Kenapa kamu bepergian begitu jauh di sini?" seorang wanita bertanya dari balik pintu, suaranya terdengar sengau.

Orang itu membuka pintu sementara dia mengatakan ini dan wajah perempuan normal muncul dari balik pintu. Seperti yang diduga Lin Sanjiu, wanita itu mungkin hanya berusia akhir tiga puluhan dan rambutnya berwarna cokelat sehat. Meskipun wanita itu tampak pucat, dia memiliki sepasang mata yang memikat dan miring serta aura kecantikan yang matang.

[It is not a wolf.] Lin Sanjiu menghela nafas lega dan mengubah senjatanya kembali menjadi kartu.

Nenek berkuda merah memandang Lin Sanjiu, bingung, "Ini?"

–

"Aku sudah memberitahumu tentang dia. Dia seorang musafir dari tempat yang jauh." Cinderella berbicara dengan ramah dalam suaranya yang lembut kepada seorang wanita paruh baya, ada sedikit kehati-hatian dalam suaranya.

Lin Sanjiu hendak melangkah ke rumah kayu ketika dia menarik kakinya kembali. Dia kehilangan keseimbangan dan hampir jatuh ke tanah. Ini langsung menarik perhatian wanita paruh baya dan dua wanita muda di belakangnya.

Lin Sanjiu melihat ruang tamu yang didekorasi dengan baik dengan karpet wol tebal di lantai. Kayu di perapian di ruang tamu berdecak berisik. Lin Sanjiu menyaksikan mata wanita paruh baya itu menilai dan mendapatkan kembali keseimbangannya sementara saudara tiri Cinderella terkekeh. Dia memutar matanya dan mengambil nafas panjang, "Um, halo, Nyonya." Lin Sanjiu merasa seolah-olah dia masih bisa melihat bayangan dari pondok kayu di hutan terlepas dari kenyataan bahwa situasinya telah berubah.

Wanita paruh baya itu mungkin sedikit khawatir tentang wanita aneh dan canggung. Dia duduk tegak di sofa yang nyaman dan menatap Lin Sanjiu, "Kamu ingin tinggal di rumah kami untuk satu malam?"

"Ya," Lin Sanjiu ingat apa yang dia katakan kepada Cinderella, "jika kamu membiarkan aku tinggal di sini selama satu malam, aku akan membiarkan kamu dan anak perempuanmu memilih sesuatu dari banyak harta karunku."

Wanita paruh baya itu segera bersandar di kursinya dan mengerutkan bibir. "Saya tidak peduli dengan harta Anda. Seperti yang Anda lihat, kami kaya." Sementara dia mengatakan itu, dia mengibaskan tangannya pada Cinderella seolah mengusir seekor anjing. "Tapi, aku tertarik pada hal-hal yang eksotis …"

Dari nadanya, Lin Sanjiu bisa mengatakan bahwa wanita itu ingin melihat apa yang bisa dia tawarkan. Dua saudara perempuan tiri Cinderella tidak terkendali seperti ibu mereka. Mereka memberi isyarat untuk Lin Sanjiu untuk menunjukkan kepada mereka apa yang dia bawa.

"Oke. Oke. Tasku ada di luar jadi aku hanya harus mengambilnya …"

Lin Sanjiu tidak akan mengambil barangnya entah dari mana di depan para wanita, jadi dia membuat alasan dan menuju ke pintu sementara dia mempertimbangkan barang-barang yang dia miliki.

Sementara itu, Charlotte dan Katy saling berbisik di belakang punggungnya, meskipun Lin Sanjiu dapat dengan mudah mendengar percakapan mereka.

"Aku ingin tahu apakah dia benar-benar memiliki sesuatu yang baik."

"Aku berharap dia punya beberapa aksesoris rambut yang bagus …"

"Oh, atau mungkin beberapa kain yang indah. Sama seperti gaun yang dipakai sang putri minggu lalu …"

Lin Sanjiu berhenti dan cepat berbalik karena kaget. "Putri yang mana? Dari mana asalnya? Apakah dia begitu cantik sehingga pangeran menghabiskan sepanjang malam menari dengannya dan tidak ada orang lain?"

–

[So Cinderella had already danced with the prince? How many times did she dance with the prince? Did she already lose her glass slipper?] Ketika dia memikirkan hal ini, dia mendapati dirinya berjalan ke kamar Lila.

Dia benar-benar menjadi gila …

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.