Chapter 167: I’ve Actually Read Jin Yong’s Works

Bab 167: Saya Sebenarnya Membaca Karya Jin Yong

Penerjemah: Editor Pluto: Vermillion

Ada banyak fakta berlebihan di dunia ini. Misalnya, akar tumbuh dari pohon. Kehadiran akar juga berarti bahwa pasti akan ada pohon.

Lin Sanjiu menegakkan punggungnya. Menatap jauh ke kejauhan, dia hanya melihat hutan belantara tanpa batas, berserakan dengan beberapa reruntuhan yang menyedihkan dan sepetak vegetasi yang jarang.

Jika 'lobak putih' ini, yang tersebar lebih dari ratusan kilometer, semuanya adalah akar pohon, maka—

"Di mana pohon itu?"

Saat pertanyaan itu muncul di benak Lin Sanjiu, Gong Daoyi, yang berada jauh, mengajukan pertanyaan yang sama. Wajahnya yang sedikit feminin menunjukkan sedikit kebingungan, entah bagaimana memberinya aura seperti anak kecil.

Mendengar pertanyaan itu, seseorang yang berdiri di dekatnya perlahan berbalik.

Bangunan Gong Daoyi hanya memiliki setengah tinggi aslinya. Erosi selama bertahun-tahun juga merusak sebagian besar dindingnya. Saat ini, satu-satunya ruangan yang agak lengkap di gedung itu adalah tempat kedua orang ini berdiri.

Melalui jendela, sinar bulan menyinari alisnya yang lembut, lembut, dan tidak terganggu. Meskipun dia terlihat berusia sekitar tiga puluh tahun, beberapa kaki gagak yang samar muncul setiap kali dia membuat ekspresi. Keriput samar memberikan pesona tertentu padanya setiap kali dia tersenyum dengan bibir merahnya.

"Ada di sini." Wanita yang tampak asing itu menunjuk ke tanah di bawah kakinya sambil tersenyum.

Setelah bercakap-cakap dengannya selama beberapa waktu, Gong Daoyi memahami kepribadiannya. Setiap kali dia mendapat jawaban yang ambigu dari dia, dia tahu dia tidak bisa membuatnya mengungkapkan lebih banyak, terlepas dari seberapa keras dia mencoba untuk menyelesaikan masalah.

Dia ragu-ragu dan memutuskan untuk mengubah topik pembicaraan.

"Aku tidak pernah tahu ini adalah identitasmu yang sebenarnya …"

Gong Daoyi sengaja memperlambat pidatonya ketika dia mengucapkan setengah kalimat berikutnya dari bibirnya yang berbentuk indah, "Haruskah saya menyebut Anda sebagai … Nüwa?"

Nüwa mengangguk dalam cahaya remang-remang malam dan tersenyum setuju. "Begini penampilanku sebenarnya. Aku tidak pernah menyangka akan bertemu seseorang yang memiliki pandangan yang sama denganku di dunia ini. Pada tingkat tertentu, aku akan menganggapmu sebagai juniorku, kan?"

Pinggiran longgar Gong Daoyi menyembunyikan alisnya yang sedikit dirajut. Dia tidak benar-benar merasa jijik terhadap komentarnya, tetapi dia merasa itu membingungkan.

"Tidak, kurasa aku tidak sepenuhnya setuju denganmu." Kata-katanya terdengar lembut dan sangat ambigu, tetapi sangat menyenangkan. "Aku optimis." Meskipun ia dengan cepat menolak komentarnya, Nüwa tidak marah. Dia tersenyum padanya dengan senyum murah hati, menatapnya seolah-olah dia masih kecil, meraba-raba, menemukan jalannya. Keduanya berdiri diam selama beberapa waktu sebelum Nuh mengeluarkan secarik kertas tiba-tiba dan menyerahkannya kepada Gong Daoyi.

"Apakah kamu tidak mencari ini? Di sini." Dia mengulurkan selembar kertas tebal, kata-kata yang timbul di atasnya memiliki cahaya berkilau. Ada 'VISA' yang menarik di atas kertas. "Dia adalah subjek pengamatan penting saya, jangan mengacaukan segalanya ketika Anda sampai di sana."

"Aku tidak akan, tentu saja." Gong Daoyi mengambil visa darinya dan melihat kolom tujuan: 'Pertanian Pertanian'. "Apakah kamu memberinya visa dengan tujuan yang sama?" dia tidak bisa membantu bertanya, menundukkan kepalanya.

"Ya, aku hanya punya dua visa untuk tujuan ini."

Gong Daoyi mengangguk untuk menyatakan rasa terima kasihnya dan menjaga visanya, sebelum menghela nafas dengan enggan, "Sungguh tidak dapat dipercaya bahwa Anda dapat membujuk dan mengembangkan kemampuan Petugas Konsuler."

Nüwa melontarkan senyum tipis, tidak memberikan penjelasan, dan mengalihkan pandangannya ke tanah yang jauh. Dia mencari beberapa detik, dan tiba-tiba dia mengungkapkan ekspresi terkejut. Terdengar sedikit terkejut, dia berseru, "Mereka menyebar dengan cepat!"

"Apa?"

"Beberapa saat yang lalu, tingkat pertumbuhan akar pohon berlipat dua. Mereka telah melewati node lain. Tidak akan lama sebelum seluruh planet ini ditutupi dengan akar pohon … aku harus pergi." Anehnya, Nüwa bahkan terdengar sedikit terharu, "Di masa depan, sembilan dari sepuluh posthumans mungkin tidak akan selamat ketika mereka tiba di sini. Kelangsungan hidup umat manusia lebih sulit dari hari ke hari."

Gong Daoyi membuka mulutnya, berniat untuk mengatakan sesuatu, tetapi, ketika dia berbalik setelah mendengar intonasi singkat dari kalimat terakhirnya, dia menemukan bahwa Nüwa sudah menghilang. Dia bahkan tidak menyadari kapan atau bagaimana dia pergi.

Dia mengumpulkan poni dan menyisirnya ke belakang. Menatap tanah di bawah, dia tidak bisa melihat jejak akar pohon itu memanjang. Tapi, dia tidak berencana untuk memverifikasi apa yang dikatakan Nuwa. Menghela nafas, Gong Daoyi duduk bersila di tepi lantai yang rusak sementara dia bermain-main dengan visa yang baru saja dia dapatkan.

…

"Pertanian, Pertanian … dunia macam apa itu?" Green Melon bergumam, mengarahkan pertanyaan pada tidak ada yang khusus, sementara dia melihat visa di tangannya. Karena Qian Zhengguan dan dirinya sendiri tidak berani turun dari robot, mereka pada dasarnya tidak berguna. Lin Sanjiu tidak punya pilihan selain mengandalkan dirinya sendiri. Dia terus menggali ke arah sebelumnya tanpa istirahat.

"Saudari Lin, jika kita benar-benar tidak bisa mendapatkan visa, kamu harus menggunakan kartu ini untuk dirimu sendiri. Karena ini disebut 'Pertanian Pertanian', mungkin tidak akan kekurangan makanan …" Green Melon menghela nafas ketika dia berpikir tentang ini, "Aku ingin tahu bagaimana Bosku dan yang lainnya …"

Dia hanya bisa melihat sosok Lin Sanjiu tenggelam dan tidak tahu apakah dia tidak mendengarnya atau memilih untuk tidak merespons. Dia hanya tahu bahwa lubang yang dia gali semakin dalam.

"Hei, dari dunia mana kamu berasal? Kamu belum pernah mendengar tentang Jin Yong?" Qian Zhengguan, yang sedang duduk di bahu boneka robot lainnya, tiba-tiba menatapnya dan mengajukan pertanyaan yang telah mengganggunya selama beberapa waktu ..

Namun, dia terkejut ketika dia mendengar jawaban Green Melon. "Hah? Aku sudah membaca novel Jin Yong! Bukankah dia orang yang menulis romansa kesatria beberapa ratus tahun yang lalu … Novelnya,‘ Swan Sword ’, ditulis dengan sangat baik …"

Qian Zhengguan menatapnya dengan rahang jatuh.

Detail tentang Jin Yong bukan hal yang mengejutkannya. Ada dunia paralel yang tak terhitung jumlahnya dengan kemungkinan acara yang tak terbatas, jadi tidak mengherankan bahwa mungkin ada semua versi Jin Yong. Qian Zhengguan dengan cepat menoleh ke Lin Sanjiu dan menegang pita suaranya yang sudah rusak, berteriak ke arahnya, "Sister Lin! Sister Lin!

"Orang ini mengenal Jin Yong! Dia jelas bukan orang yang kucoba mengubah lokasi! Lanjutkan menggali ke arah itu dari sebelumnya; pasti ada seseorang yang belum pernah mendengar tentang Jin Yong di sana!" Qian Zhengguan sangat bersemangat. Untuk membuktikan pendapatnya, dia bahkan bertukar tempat dengan Green Melon beberapa kali. Yang terakhir bingung tetapi dengan cepat menyadari bahwa ia telah beralih beberapa kali dari bahu kiri boneka robot ke kanan. Dia hampir jatuh karena ketakutan.

Begitu Lin Sanjiu mendengarnya, dia langsung merasa terisi dan mengakuinya dengan keras. Dia menemukan area di mana Green Melon sebelumnya dan dia mengambil langkahnya. Benar saja, dia menggali akar pohon tebal lain dengan sosok hitam terbungkus.

Kali ini, orang yang jatuh adalah Bai Xiaoke.

Bai Xiaoke kecil dan mungil. Biasanya, dia akan mengeluh bahwa dia tidak terlihat cukup mengesankan. Tapi kali ini, perawakannya yang kecil menyelamatkan hidupnya. Pengawalnya yang tinggi dan berotot meringkuk seperti bola, membungkusnya dengan erat di lengannya, memberikan perlindungan yang luar biasa. Dia menyelimuti kepalanya di tangan besarnya, sehingga tidak banyak akar tipis yang bisa meraihnya.

Ketika dia menyentuh tanah, Lin Sanjiu dengan cepat membangunkannya dari koma pendek kekurangan oksigen. Dia baik-baik saja, tetapi kulit pengawalnya rusak parah karena dia tidak mengenakan pakaian apa pun. Bai Xiaoke tidak punya pilihan selain memecat pengawalnya.

"Xiao Jiu …"

Karena ruang yang tidak cukup pada boneka robot, Green Melon meminta Bai Xiaoke untuk memakainya [Cloud Mimicry Raincoat] dan biarkan dia melayang ke langit seperti layang-layang. Terengah-engah saat dia terus menggali, Lin Sanjiu mendengar Bai Xiaoke terisak di atas kepalanya.

"Kamu sangat baik. Kamu tidak pernah menyerah mencari kami … Aku yakin semua orang akan ditemukan …"

Saat jumlah orang yang dia temukan meningkat, Lin Sanjiu secara bertahap merasa kurang cemas. Dia menyeka keringatnya dan bahkan menemukan waktu untuk melihat ke atas, tersenyum pada Bai Xiaoke, "Jangan menangis, air matamu jatuh pada saya. Jika Anda merasa lebih baik, mengapa Anda tidak memberi tahu saya apa yang terjadi di bawah tanah?"

Lin Sanjiu mendengar Bai Xiaoke menjawab overhead dengan "oke".

Setelah mempertanyakan dan membandingkan Green Melon, deskripsi Qian Zhengguan dan sekarang Bai Xiaoke, Lin Sanjiu menemukan bahwa mereka semua menyebutkan frasa umum, "Sepertinya menuju ke bawah …"

"Menuju ke bawah? Apa yang ada di bawah sana?"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.