Chapter 787 – The End of Human Nature

Bab 787: Akhir dari Sifat Manusia

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

"Jiwa …" Gumam Ye Xuan pelan.

"Apa?" Roland tidak mendengarnya dengan jelas.

"Bukan apa-apa." Ye Xuan tersenyum dan tidak mengatakan apa-apa.

Dia merasa sulit untuk menggambarkan perasaannya saat ini; apakah itu kegembiraan atau berat?

Dia tidak tahu.

Jika itu benar, maka setelah hari seperti itu datang, kesadaran manusia dapat menembus batasan-batasan yang telah dihadapinya di masa lalu dan mengunggah dirinya dari tubuh manusia ke keajaiban yang luar biasa ini, bukan?

Ini adalah pasangan yang sempurna.

Suatu zat yang bisa eksis secara abadi tetapi tidak disadari, dan manusia yang memiliki kesadaran tetapi tidak bisa mengejar keabadian …

Setelah membebaskan diri dari keterbatasan tubuh mereka, manusia dapat memperoleh kemampuan untuk hidup selama-lamanya dari keajaiban.

Bukankah ini kelahiran 'jiwa'?

Tapi dia meragukannya untuk pertama kalinya. Apakah ini benar-benar hal yang baik?

Apakah ini benar-benar jiwa yang saya impikan?

Bisakah itu benar-benar membawa apa yang disebut kebahagiaan dan pemenuhan bagi kemanusiaan?

Setelah waktu yang lama, dia menutup matanya dan menghela napas dalam-dalam. "Bapak. Roland. "

"Ya?" Jawab pria itu.

"Terlepas dari apakah ide Anda dapat direalisasikan, bagaimana Anda bisa yakin bahwa kami dapat mengendalikan 'zat yang tidak diketahui'?" Tanya Ye Xuan. Dia selalu menjadi perusak kesenangan, dan dia secara khusus bertanggung jawab untuk melakukannya. Ketika komite kru melamun sesekali, dia akan mengingatkan mereka bahwa mimpi mereka tidak seindah yang terlihat.

Dia bertanggung jawab untuk memahami otak, memahami keinginan, dan mengingatkan setiap orang tentang harga yang harus mereka bayar untuk keinginan mereka. "Atau lebih tepatnya, bagaimana kamu bisa memastikan bahwa 'zat yang tidak diketahui' bersedia membiarkan kami menggunakannya?"

Roland tertegun sejenak.

Ekspresinya menegang.

"Bapak. Kamu, kami telah membangun jembatan komunikasi awal dengan substansi yang tidak diketahui melalui suara, ”jelasnya dengan agak mengigau. “Ini baru permulaan, dan memiliki potensi yang kaya.

"Aku percaya bahwa hari ketika kita bisa menguasai kekuatan mereka akan datang!"

(Box novel.c om) Ye Xuan tidak bisa menahan tawa.

Itu membuat ekspresi Roland semakin gelap.

"Apa ini?" Tanya Ye Xuan. “Siklus sejarah?

"Karena kamu mengatakan bahwa itu adalah jembatan, pasti kamu mengerti bahwa jembatan itu dua arah?" Ye Xuan menatap matanya dan bertanya, kata demi kata, "Bai Nan tidak ada di sini, jadi aku akan menggantikannya dan bertanya harus bertanya.

"Bagaimana Anda bisa menjamin bahwa mereka tidak akan mengusir manusia setelah mereka mengembangkan kesadaran diri, seperti besi tua di Bumi? Atau lebih tepatnya, apakah Anda lupa pelajaran yang telah kami pelajari? Atau apakah Anda hanya ingin menunjukkan kemampuan Anda dan membuat monster yang tidak bisa kita kendalikan? "

"Tapi, tapi … mereka berbeda! Pikiran bahkan tidak ada untuk mereka … Mereka bahkan tidak memiliki kesadaran diri sama sekali, dan mereka hanya menanggapi suara! "Roland membalas dengan gelisah.

"Tidak." Ye Xuan berbicara dan membantahnya dengan tegas, "Pesan menghasilkan aturan, aturan membentuk keteraturan, keteraturan menjadi respons tetap, dan melalui respons, mesin logis terbentuk.

“Orang Yunani mengatakan bahwa manusia tidak memiliki jiwa, dan bahwa 'kesadaran' tidak lain adalah ilusi yang menipu diri sendiri. 'Self' tidak lebih dari mesin refleksif yang dibentuk oleh gerbang logika yang tak terhitung setelah berkali-kali belajar dan gagal. Apakah Anda tidak membuat semua ini? "

"Aku … aku …" Roland berkeringat deras, menatap Xiao Huan, tatapannya penuh harapan.

"Baiklah, Tuan Roland, mengapa kamu tidak pergi dulu?" Xiao Huan mengeluarkan rokoknya. "Pekerjaanmu sudah selesai."

Roland pergi.

Dia pergi dengan sangat enggan.

Sepertinya dia diusir.

Dalam keheningan, Xiao Huan bangkit dan berjalan menuju lemari penyimpanan yang ditinggikan di sudut.

“Sebelum meninggalkan Bumi, keluarga saya memiliki akar yang dalam di banyak industri, dan terima kasih kepada orang tua saya, saya dilahirkan dengan sendok perak di mulut saya. Saya terus menikmati warisan yang mereka tinggalkan untuk saya sampai hari ini, dan … ini adalah satu-satunya yang tersisa. ”Dia meraih dan mengeluarkan kotak itu, yang berisi sebotol alkohol kuning kekuning-kuningan.

“200 tahun yang lalu, sama seperti anggur sintetis menghancurkan industri pembuatan anggur tradisional, itu adalah salah satu botol wiski terakhir yang diseduh dengan biji-bijian alami. Saya rasa saya tidak bisa merasakan sesuatu yang istimewa darinya, tetapi sekarang adalah saat yang tepat, kita dapat memiliki beberapa. "Dia membuka botol.

Cairan itu harum.

Itu beriak di antara es batu dan cangkir.

Dia menempatkan cangkir di depan Ye Xuan, tapi Ye Xuan tidak menyentuhnya.

"Mengapa kamu memintaku untuk datang ke sini?" Ye Xuan menundukkan kepalanya. “Saya hanya seorang psikiater, seorang anggota komite dipilih hanya untuk membuat nomor. Anda ingin memberi tahu saya terlebih dahulu agar mosi dapat dilewati oleh komite? "

"Dan jika itu masalahnya?" Xiao Huan menatapnya dengan tenang.

"Jika itu masalahnya, aku tidak akan setuju." Ye Xuan mengambil napas dalam-dalam dan menutup matanya. "Terserah kamu apakah akan membiarkanku hidup atau mati, Kapten, aku berterima kasih atas bantuanmu, tetapi biarkan aku mempertahankan pesimisme saya."

"Lupakan dan angkat gelasmu." Xiao Huan duduk di seberangnya dan menatapnya dengan acuh tak acuh. "Aku punya lebih dari cukup banyak orang untuk dibunuh hari ini, dan kamu tidak termasuk, sehingga kamu dapat yakin."

Ye Xuan membuka matanya karena terkejut dan menatapnya.

Itu bukan karena dia tidak ada dalam daftar kematian, tetapi karena bagian sebelumnya dari kalimatnya …

Selama bertahun-tahun, Xiao Huan selalu tampak seperti pria yang ceria dengan janggut penuh. Dia memiliki temperamen buruk dan agak tumpul, tetapi dia mematuhi prinsip-prinsipnya. Banyak yang tidak menyukainya, meskipun mereka tidak berani mengatakannya dengan keras. Semua orang tahu bahwa ia tidak dapat dibantah untuk kapal koloni.

Dialah yang telah menekan konflik antara semua orang dengan cara yang lembut namun tak terbantahkan, menjaga koeksistensi damai anggota komite, dan mengatasi tantangan yang dihadapi sepanjang tahun yang panjang.

Dia tidak pernah menjatuhkan hukuman ilegal, juga tidak menunjukkan sikap pilih kasih dengan bertindak secara terburu-buru.

Ya, dia dilahirkan untuk mencapai hal-hal besar dan menjadi kakak yang memimpin. Anda bisa membencinya, tetapi Anda pasti akan mengagumi kemampuan dan keanggunannya.

Sekarang, dia akan mulai membunuh orang.

Jadi, siapa yang akan mati?

Bai Nan? Liu Dongli? Zhao Qian? Atau bahkan lebih banyak orang?

Ye Xuan merasa sulit untuk menerima keputusan besar dan berdampak seperti itu.

"Aku sangat lelah sekarang, Ye Xuan, aku hanya ingin menemukan seseorang untuk minum bersama, jadi jangan terlalu memikirkan otak kecilmu lagi, dan angkat gelasmu." Xiao Huan mempertahankan posisinya dan menatapnya.

Ye Xuan terdiam untuk waktu yang lama dan mengangkat gelasnya.

Mereka mendentingkan gelas mereka, menghasilkan suara yang tajam.

Cairan emas beriak di antara es batu, seperti lautan emas dengan gletser di dalamnya.

"Ceria." Xiao Huan mengangkat kepalanya dan menghabiskan minumannya.

Ketika Ye Xuan meletakkan gelas, tiba-tiba ia mengalami jantung berdebar, dan halusinasi pendengaran samar terdengar dari jauh.

Itu terdengar seperti tangisan orang yang tak terhitung jumlahnya.

Tetapi tidak ada suara yang bisa ditransmisikan melalui ruang yang jauh, dan teriakan terakhir makhluk hidup hanya akan hilang di alam semesta yang dingin.

Yang tersisa hanyalah percikan yang cemerlang.

Ye Xuan berbalik dengan lamban dan merasakan visinya menjadi gelap.

Dia melihatnya.

Di luar jendela kapal besar, di ruang yang dalam, nyala api besar tiba-tiba naik di kejauhan.

Itu adalah kapal koloni.

Melintasi jarak puluhan ribu kilometer, dia tidak bisa melihat garis besarnya dengan jelas. Yang bisa dilihatnya hanyalah percikan yang mempesona, seperti bunga yang mekar dalam kegelapan yang sunyi.

Bunga besi dan api.

Darah dan tulang yang patah menguap, menghilang, dan jatuh ke bumi, berubah menjadi tetesan perak hujan yang membakar.

"Steven …" Ye Xuan masih ingat nama temannya.

Pada saat itu, dia akhirnya mengerti sesuatu. Dia melihat kembali dengan kaku pada Xiao Huan, ekspresinya mengejang. "Kamu membunuh mereka?"

"Ya, setelah semua, sangat sulit untuk marah dengan beberapa hal." Xiao Huan menuang gelas lagi untuk dirinya sendiri dan menyesap wiski halus dari kota kelahirannya, menikmati rasanya. “Meskipun kapal koloni dilengkapi dengan senjata besar untuk menangani meteorit dan meteor, begitu diaktifkan, mereka akan dideteksi oleh radar kapal lain.

“Saya benar-benar butuh banyak pemikiran.

"Untungnya, semua orang bepergian di lintasan yang sama, dan kita selalu bisa meninggalkan beberapa hadiah untuk kapal berikutnya di sepanjang jalan."

"Kamu gila!" Ye Xuan menjerit nyaring dan meraung. Kali ini, dia benar-benar merasa bahwa dia seperti banci, berperilaku histeris di luar kata-kata, karena pembunuh paling kejam dalam sejarah manusia tepat di depannya, setelah secara pribadi mengakui pembunuhan 410.000 orang di atas koloni Amerika Selatan kapal!

"Di rumah sakit jiwa, orang yang menjadi gila lebih dulu memiliki keuntungan, bukan?" Xiao Huan menatap wajah pucat Ye Xuan, lalu memerintahkan, "Duduk, jangan buang waktuku, jika kau ingin tahu Mengapa…"

Ye Xuan menekan kemarahan dan ketakutannya dan duduk kembali.

"Minumlah, itu lebih baik untukmu," kata Xiao Huan.

Segelas wiski didorong ke arahnya.

Xiao Huan menyatakan, “Selama ini, banyak yang tidak pernah tahu bahwa meskipun ukuran kapal-kapal koloni sama, setiap kapal koloni memiliki fokus yang berbeda.

“Misalnya, kapal koloni Amerika Selatan yang baru saja dihancurkan adalah jenis serangan, dipersenjatai dengan 16 senjata utama kaliber besar dan 10.000 pesawat terbang berbasis kapal induk, yang semuanya tidak kita miliki.

“Sebagai contoh, kapal koloni Eropa Timur berada di jalur di depan kita, mereka memiliki peralatan perawatan jiwa terbaik, dan mereka tidak akan pernah kehabisan makanan dan persediaan.

"Keuntungan kapal koloni Asia Timur terletak pada tiga keping buatan yang kami bawa dari Bumi, yaitu Tung Wang Kung yang diproduksi oleh Taiqing Heavy Industry, Hermes yang diproduksi oleh Laboratorium Zarathustra, dan Nibelungenlied, yang diproduksi oleh Swiss Baru khusus untuk kami .

“Banyak yang mungkin berpikir bahwa satu sudah cukup, dan kekuatan komputasi dari ketiganya telah meluap, tetapi kami hanya bagus dalam teknologi.

"Kita bisa belajar kebenaran tentang 'zat yang tidak diketahui' enam jam lebih awal daripada yang mereka lakukan karena itu."

Xiao Huan minum dengan cara yang bisa dianggap riang dan mengangkat jari di depan Ye Xuan. "Sekarang, aku punya eksperimen psikologis untukmu."

Dia berkata, “Dunia telah dihancurkan oleh Tuhan.

“Tiga kapal karam melayang di laut, dikemudikan oleh A, B, C, tiga orang dengan kepribadian yang sama sekali berbeda tetapi semuanya sangat egois pada saat yang sama. Mereka kadang-kadang saling membantu, tetapi hanya demi memiliki sahabat dalam perjalanan panjang dan sulit untuk menebus kekurangan masing-masing.

“Tapi sekarang, mereka selamat dari siksaan panjang dan siksaan dari lautan, setelah menemukan sebidang tanah baru.

“Tanah baru itu subur, dengan berbagai mangsa, dan bahkan mukjizat ajaib. Itu dapat memungkinkan seseorang untuk mendapatkan uang, kekuatan, dan bahkan kehidupan abadi, memungkinkan seseorang untuk menciptakan dunia baru dan kerajaan untuk diri sendiri.

"Jadi, sekarang, jauh dari pulau, apa yang akan kamu lakukan, sebagai orang pertama yang menemukan kebenaran?"

Ye Xuan diam.

Apakah hasilnya tidak jelas?

Persis seperti situasi mereka saat ini. Hanya saja Xiao Huan menggunakan tiga orang untuk mewakili kelompok orang di atas tiga kapal koloni.

Di dunia yang miskin sumber daya, manusia membentuk kolektif justru karena keinginan mereka untuk bertahan hidup, dan kolektif pada dasarnya egois. Atau lebih tepatnya, manusia pada dasarnya egois.

Pemimpin kolektif akan melakukan apa pun untuk menyediakan kehidupan yang lebih baik bagi para anggotanya, tidak peduli separah apa pun itu. Bahkan jika pemimpin tidak melakukannya, rakyat akan, melalui kerusuhan, memaksa pemimpin untuk membuat keputusan seperti itu.

Terlebih lagi, sihir ada di darat, jalan menuju surga.

Jika ketiga pihak dapat menjaga keseimbangan, bukan tidak mungkin bagi mereka untuk bersama-sama mengembangkan tempat. Tetapi jika kapal koloni Amerika Utara menemukan esensi zat yang tidak diketahui, maka sebagai kapal koloni dengan kekuatan militer terkuat, ia pasti akan memilih untuk menembak dan menyerang.

Menempati seluruh dunia baru untuk diri sendiri …

Tentunya tidak ada kekurangan hal serupa yang telah mereka lakukan di sepanjang jalan?

Begitulah sifat manusia, hukum abadi, tidak berubah dari hutan ke ruang angkasa.

Hukum rimba.

Manusia adalah binatang di dalam dirinya sendiri. Kita tidak dapat menekan sifat kebinatangan kita sendiri, dan sulit bagi kita untuk menahan godaan untuk terus hidup.

Ye Xuan sangat jelas tentang hal itu.

Mungkin beberapa orang baik dan penyayang, mau bekerja sama dengan orang lain dari dunia luar, tetapi sebagian besar tidak mau mengambil risiko kematian mereka sendiri demi orang lain.

Xiao Huan melakukan apa yang harus dia lakukan.

Seperti yang selalu dia lakukan, dia bertanggung jawab atas kapal koloni, lalu secara pribadi menyebabkan konsekuensi yang menghancurkan, yaitu pembantaian.

Ye Xuan tidak perlu menjawab, karena dia sudah memikirkan semuanya. Atau lebih tepatnya, sejak awal, dia mengerti bahwa semua ini akan terjadi, tetapi dia tidak berani percaya diri.

Saat ini dia merasa sangat lelah.

"Kenapa memberitahuku?" Ye Xuan meminum wiski pahit dan menatap Kapten. "Tentunya Anda tidak membutuhkan konseling psikologis?"

"Maksudmu, berbaring di kursi dan bicara seperti gadis kecil? Kemudian? Gunakan bayang-bayang masa kecil saya dan hambatan psikologis yang saya hadapi sebagai alasan untuk melarikan diri dari dosa yang saya lakukan? Lupakan saja. ”Xiao Huan menggelengkan kepalanya dengan acuh tak acuh. Dia mabuk, tetapi matanya terjaga.

"Perang akan segera dimulai, Ye Xuan. Buat persiapan yang diperlukan. "Dia berkata," Nanti, kamu akan dikirim ke tempat teraman di kapal bersama semua orang-orang berbakat dan berharga lainnya. Ini memiliki peralatan peredaran darah independen dan bahan yang cukup bagi Anda untuk hidup di ruang angkasa atau di bumi selama 20 tahun.

“Saya sudah membuat surat wasiat di pusat inti. Ketika saya mati, Anda akan menjadi kapten baru. "

Dia melepaskan liontin dari lehernya, dan lempengan besi di atasnya diukir dengan tulisan. “Ini adalah kata sandi untuk sistem pengambilalihan darurat. Jika perlu, Yuan Eryi akan mengikuti perintah Anda. "

Suara sirene terdengar, dan alarm merah terang terus menyala di langit-langit. Prompt yang menunjukkan bahwa kapal telah ditargetkan muncul.

“Wiski sudah habis, Ye Xuan. Xiao Huan melambai. "Kamu sebaiknya pergi."

Pintu terbuka, dan Yuan Eryi yang bersenjata lengkap menunggunya.

"Pertanyaan terakhir." Ye Xuan menatapnya. "Kenapa aku?"

"Karena kamu mengerti semua yang saya lakukan, bukan?" Xiao Huan setengah tersenyum, ekspresinya hampir mengejek, tetapi juga yang kasihan. "Karena kamu mengerti manusia, Ye Xuan.

"Jadi, jika perlu, kamu akan melakukan hal yang sama, seperti aku."

Ye Xuan berbalik dan pergi.

Seolah dia berusaha melarikan diri.

Dia berusaha melarikan diri dari dia yang telah menjadi Iblis.

Karena Xiao Huan benar.

Jika Ye Xuan menjadi kapten, dia akan melakukan hal yang sama.

Dia hanya beruntung, karena dia tidak diberi kesempatan untuk menjadi Iblis.

Sebelum pintu ditutup, dia mendengar kata-kata terakhir Xiao Huan.

Pria itu berbaring di kursi, menatap tanah yang jauh di luar jendela, meminum sebotol wiski terakhir di dunia.

"Ye Xuan, aku benar-benar iri padamu." Dia bergumam pelan, "Setidaknya kamu bisa menghirup udara dunia baru."

…

Pintunya tertutup.

Ye Xuan menutup matanya, mengepalkan tangannya, dan tidak berkata apa-apa lagi.

Hanya Yuan Eryi yang menepuk pundaknya tanpa peduli, seolah-olah mereka adalah teman baik. Yuan Eryi tidak pernah peduli pada siapa pun, dia bahkan tidak peduli tentang dirinya sendiri; dia hanya peduli memiliki kesempatan untuk bertarung.

Saat ini, kesempatannya telah datang.

"Saya telah belajar tentang segalanya, Ye Xuan, kami harus mengandalkan Anda sekarang." Yuan Eryi melemparkan sebungkus tembakau kunyah lagi ke dalam mulutnya. Tembakau bisa menenangkan sarafnya yang compang-camping, membuat kondisinya agak lebih stabil, atau setidaknya sepertinya begitu. "Ayo pergi, aku akan membawamu ke kamar kecilmu."

Ye Xuan mendengar teriakan dari jauh. Seseorang ingin bergegas ke mereka tetapi dihentikan oleh bawahan Yuan Eryi. Sobat-sobat itu, yang, sama, tidak memiliki sedikit pun simpati, meninju orang miskin itu dan membantingnya ke tanah, lalu menginjaknya.

Itu Roland.

Kelompok itu menggunakan dia sebagai mainan untuk waktu luang mereka, bermain-main dengannya, dan bahkan kacamatanya dihancurkan di bawah kaki mereka.

Dia luar biasa bingung.

Dia meneriakkan nama Ye Xuan, "Mr. Kamu! Tuan Ye! Tolong bawa saya! ”Dia mengulurkan tangan dan mencoba untuk memegang Ye Xuan, tetapi diusir. Tapi dia masih menolak untuk menyerah, dan dia naik dari tanah, menatap Ye Xuan.

"Paling tidak, tolong lihat, lihat itu!" Dia melemparkan setumpuk bahan pada Ye Xuan dengan sekuat tenaga. Dokumen-dokumen berserakan di udara, seperti kepingan salju yang beterbangan di tanah.

Ye Xuan tidak melihat Roland, juga tidak berniat untuk berbicara, dan dia hanya memilih untuk berbelok di sudut di depan.

"Kenapa kamu tidak mengerti! Tuan Ye, tidakkah Anda tahu artinya? "Tidak jauh, Roland memelototinya dengan keras, berteriak dengan marah," Setelah menguasai zat yang tidak dikenal, teknologi kami, kehidupan kami, sumber daya kami, akan meningkat dengan tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya! Kita bahkan mungkin bisa masuk surga seumur hidup kita!

"Pikirkanlah, Tuan Ye, kelompok mesin yang mengusir kita dari rumah kita, kecerdasan buatan, bahkan jika mereka menghabiskan semua sumber daya dan mengubah seluruh sistem tata surya menjadi kristal silikon sepenuhnya, daya komputasi yang diperoleh masih akan kurang dari sepersepuluh ribu zat yang tidak diketahui!

"Dengan itu, kita bisa melakukan segalanya, kita bahkan bisa … menciptakan dewa!"

Ye Xuan berhenti di langkahnya.

Dia melihat tumpukan kertas di kakinya.

"Lalu, apa?" Dia berbalik dan menatap wajah Roland yang cacat.

Seolah-olah dia telah melihat melalui tubuh Roland dan melihat keinginan manusia yang tidak pernah bisa dipenuhi. "Bunuh dia lagi?"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.