Volume 1 Chapter 3.2

Bab 3 (Bagian Dua) ​​Bab 3 – Penyakit Tanpa Wajah (Bagian 2)

Akhirnya, hari ini adalah hari ke-7.

Untuk melihat hasil kerja kerasku selama seminggu, aku menatap Lapis Lazuli dan bergumam di kepalaku.

'Status'

Segera setelah itu, statistik orang lain muncul di udara.

Nama: Lapis Lazuli

Stamina: E rank

Kekuatan: D rank

Pertahanan: pangkat F

Kasih sayang: 2

"Haa ……"

Desahan keluar dengan sendirinya.

Setelah mengalahkan pesta petualang, saya kehilangan akses ke semua sistem.

Saya tidak bisa melihat status kastil, saya tidak bisa melihat peta area, dan saya tidak memiliki kemampuan untuk menarik dan menyetor uang saya sesuka saya lagi. Kecuali satu hal, saya masih memiliki akses ke fungsi untuk melihat statistik dan kasih sayang orang lain.

Aku bisa tahu jika orang lain benar-benar tertarik padaku ……. ini adalah keterampilan yang berharga. Terutama untuk orang seperti saya yang segalanya bergantung pada akting dan politik.

Kasih sayang Lapis Lazuli hanya 2.

Jika saya tidak memiliki kemampuan ini, maka saya kemungkinan besar akan berasumsi bahwa 'Saya sudah bersahabat dengan Lapis Lazuli sekarang'. Saya tidak akan bisa mengetahui emosi apa yang mengintai di bawah wajahnya yang tabah.

Tapi aku yakin sekarang.

Orang ini memiliki hati yang beku.

Saya tidak lebih dari objek bisnis untuk gadis succubus ini. Fakta bahwa kasih sayang hampir tidak naik selama seminggu ini membuktikan hal itu. Dia adalah gadis yang tangguh.

Untuk mendekatinya dan kemudian menggunakan dia …… rencana asli saya dibuang. Gagal dengan sangat baik.

Bagaimanapun juga, itu tidak berarti bahwa semua metode saya telah lenyap.

Ada metode penanganan orang yang bergerak dengan kepala dan bukannya hati mereka. Saya tahu persis apa itu.

Kecuali, itu adalah salah satu tindakan drastis lainnya yang lebih drastis.

Jika Anda ingin berburu harimau maka Anda harus mengambil pistol sendiri dan menyelam ke gunung. Paling buruk, saya harus siap untuk dihancurkan oleh binatang buas. Sikap mental itu bukan sesuatu yang bisa Anda pesan di restoran cepat saji dan dapatkan beberapa saat kemudian.

Resolusi saya sendiri.

Jika saya tidak membunuh mereka maka saya akan dibunuh, pemikiran seperti ini sangat penting.

"Yang mulia."

Lapis Lazuli memberitahuku dengan tenang.

"Jika Yang Mulia tidak membayar hutang dan bunga atau menyatakan kebangkrutan, maka perusahaan Keuncuska tidak akan memiliki pilihan lain selain mengambil properti dan tubuh bangsawan Anda dengan paksa."

“Aku adalah Raja Iblis. Seseorang dengan bangsawan tertinggi di antara iblis. Siapa yang bisa dengan paksa menangkap Raja Setan ini?

“Ada banyak pendukung untuk Kantor Keuncuska. Di antara mereka, ada Raja Setan lainnya seperti Yang Mulia. Pangkat 5 Demon Lord Marbas dan Pangkat 9 Demon Lord Paimon disertakan. ”

Tertinggi dari Raja Setan.

Mereka adalah orang-orang yang tidak mungkin dihadapi pangkat 71 seperti saya.

“Perusahaan kami terkenal karena tanpa ampun kepada debitor yang gagal melakukan pembayaran. Di masa lalu, ada sebuah insiden di mana Iblis ke-25 Lord Glasyalabolas peringkat menerima pinjaman sebesar 20.000 Libra dan tidak membayar bunga selama 2 tahun. Pada saat itu, biro hukum kami telah mempekerjakan sejumlah kecil 9.000 tentara bayaran dan meninggalkan mereka dalam komando Setan ke-12 Lord Sitri. Yang mulia. Setan Lord Glasyalabolas bahkan tidak bisa bertahan selama 3 minggu sebelum menyerah. "

Lapis Lazuli menghela nafas.

“…… Itu adalah kekuatan Firma Keuncuska. Itu adalah kekerasan rasional. Itulah juga alasan mengapa perusahaan kami dapat tetap menjadi yang tertinggi di antara iblis selama 500 tahun terakhir. Yang Mulia Dantalian, yang ini dengan tulus menyarankan ini. Tolong, nyatakan kebangkrutan sehari lebih cepat. "

Aku mendorong seprai tempat tidurku.

“……”

Itu baik-baik saja.

Saya masih bisa menang.

Jika semuanya berjalan sesuai rencana, maka aku bisa merobek gadis ini di hadapanku dan menjadikannya milikku.

Aku menegaskan tekadku dan—

perlahan, buka mulutku.

“Lazuli. Saya akan memberi Anda proposal yang pasti akan menguntungkan Anda. "

"Ya, Yang Mulia. Tolong beri tahu siapa pun ini. ”

"Melihat ini sudah terjadi, aku akan meminjam lebih banyak uang dari firma milikmu itu."

Lapis Lazuli menyipitkan alisnya.

Bahkan jika dia mendengar bahwa dunia akan dihancurkan, dia mungkin akan menanggapi itu dengan mengatakan, "Biarkan dihancurkan dalam satu saat saja". Untuk itu Lapis Lazuli untuk mempersempit alisnya adalah gerakan besar.

"Yang ini keberatan."

Suaranya menjadi lebih kering.

“Yang Mulia Dantalian sudah memiliki hutang. Tapi itu masih oke. Jika Yang Mulia bekerja keras untuk sementara waktu maka Yang Mulia mungkin akan membayar semuanya. Namun, jika Yang Mulia menerima lebih banyak pinjaman di sini …… ”

"Lalu aku akan jatuh lebih jauh ke dalam lubang rawa."

Aku tersenyum.

"Itu yang saya mau."

"Maaf?"

“Lapis Lazuli. Janganlah kita bersikap sopan dan berbicara jujur. ”

Aku memegang senyum lembut di bibirku.

"Bahkan jika Anda mengklaim sebagai konsultan eksklusif saya, Anda masih bidak untuk Firma Keuncuska. Keuntungan bagi perusahaan Anda pada akhirnya akan menjadi keuntungan bagi Anda juga. ”

Menurutnya, Raja Iblis memiliki lebih dari cukup penggunaan politik.

Untuk berhasil mengubah sosok itu menjadi boneka untuk perusahaan, Lapis Lazuli kemungkinan besar akan menerima pujian tinggi dari para eksekutif. Dia akan maju lebih cepat daripada orang lain. Untuk mengambil langkah, tidak, 20 langkah, di depan kompetisi lainnya.

“……”

Succubus darah campuran masih memiliki wajah poker.

Apakah dia mungkin pura-pura tidak tahu apa yang saya bicarakan.

"Bukankah aku sendiri yang tidak mampu membayar hutang itu akan menguntungkanmu?"

“Itu salah paham. Yang ini selalu, untuk Yang Mulia …… ”

"Aku tahu betul kebiasaan seorang pedagang."

Jika orang lain mencoba membuat alasan, maka alihkan topiknya.

Kami tidak bertarung dengan senjata, tetapi dengan kata-kata kami. Saya harus menyerang dengan ganas. Tidak perlu mendengarkan alasan orang lain yang tidak berguna.

"Sejak dulu, pedagang tidak berinvestasi dalam hal-hal yang tidak akan memberi mereka keuntungan. Namun, untuk beberapa alasan, Kantor Keuncuska telah meminjamkanku 100 Libra … ”

Fakta bahwa Dantalian tidak kompeten sudah jelas bagi dunia.

Bahkan jika mereka meminjamkan uang kepadanya, tidak ada peluang nol untuk mendapatkan kembali. Itu tidak masuk akal. Itu seperti sebuah bank yang memberikan jutaan won kepada seorang yang pingsan.

Ini berarti bahwa mereka tidak berencana untuk mengumpulkan uang sejak awal.

"Untuk mengenakan kerah anjing padaku."

Aku menyeringai.

“Untuk mengubah saya menjadi boneka dengan hutang sebagai dalih. Sejak awal, ini adalah tujuan perusahaan Anda. Apakah aku salah?"

“……”

“Kamu mengatakannya sebelumnya. Bahwa jika itu terlalu sulit maka saya memiliki 'opsi' untuk menyatakan kebangkrutan. Tapi di benak Anda, Anda jujur ​​ingin mengatakan ini. "

Kebangkrutan itu adalah satu-satunya pilihan saya.

Sebuah pilihan tidak pernah ada sejak awal.

Pinjaman itu sendiri adalah jebakan, dan dua bulan lalu, Raja Iblis Dantalian terjebak di dalamnya dengan bodoh.

Sekarang, succubus deadpan. Lanjutkan dan tanggapi.

Anda seperti benteng gunung. Karena itu dibangun di atas gunung yang kokoh, itu adalah dinding yang sulit ditaklukkan. Itu adalah sesuatu yang menjengkelkan bagi penjajah untuk mendekat.

Bagaimanapun, jika benteng itu dikepung maka itu sudah berakhir. Aku tidak akan memberimu jalan untuk melarikan diri. Saya akan menangkap benteng Anda dalam sekejap ……

▯Keuncuska Merchant, Darah Campuran, Lapis Lazuli

Kalender Kerajaan: Tahun 1505, Bulan 4, Hari 18

Kantor Perusahaan Keuncuska

Setan Lord Dantalian tersenyum di depan mataku.

…… Jujur mengaku, aku meremehkannya.

Sudah 1 tahun sejak saya menjadi konsultan eksklusif Demon Lord Dantalian.

Saya pikir dia baik untuk sampah, tapi sepertinya saya keliru. Sejujurnya, saya terkejut. Pandangan tajam yang mengintimidasi di matanya dan tatapannya tampak seperti ini seolah sedang menguji saya.

Pupil matanya juga gelap.

Saya tidak bisa melihat dasarnya … itu adalah perasaan alami yang saya dapatkan. Apakah Dantalian selalu berkarakter seperti ini?

Seseorang yang beruntung dan dilahirkan sebagai Raja Iblis dan dengan demikian menjalani kehidupan yang malas dan busuk. Paling-paling, hanya itu yang kupikir dia ……

'Ah'

Untuk pertama kalinya, saya menyadari kesalahan saya.

Karena pukulan tak terduga yang saya ambil, saya tidak sengaja berhenti berbicara.

Untuk membuat kesalahan seperti itu. Berdiam diri di sini berarti saya mengakui bahwa dia benar. Saya harus mengubah topik pembicaraan.

"Mari kita berasumsi bahwa apa yang disimpulkan Yang Mulia benar."

“Saya tidak ingin tahu tentang hipotesis. Yang ingin saya ketahui adalah kebenaran yang sederhana. ”

…… Apakah kamu bahkan tidak memberiku sudut untuk melarikan diri?

Bagian belakang leher saya terasa dingin.

Setan Lord Dantalian sudah pasti berubah.

Setengah bulan yang lalu, Dantalian diancam oleh sekelompok petualang. Mudahnya, itu adalah sekelompok petualang dengan peta kastil Raja Setan. Mereka mungkin adalah kelompok petualang pada tingkat yang sama dengan kelompok main hakim sendiri kecil di beberapa lembah pegunungan yang jauh, tapi Setan Lord Dantalian berada dalam situasi yang serius …… apakah begitu? Apakah mengalami hampir mati benar-benar mengubah orang secara drastis?

Dantalian adalah Raja Iblis yang menjadi penanggung jawab saya. Jika orang itu menjadi kompeten maka tidak salah lagi itu adalah situasi yang harus saya sambut dengan tangan terbuka. Tapi jujur, sulit untuk bahagia.

Saya ingin Raja Iblis di tingkat rubah. Saya tidak ingin Raja Iblis setingkat harimau. Akan merepotkan jika boneka itu menjadi terlalu pintar. Siapa yang bisa berharap ini terjadi.

Raja Iblis menatapku dengan keras.

"La la. Pergi ke Kantor Keuncuska dan beri tahu mereka. "

La la?

Saya mengerjap.

“Lapis Lazuli disingkat menjadi Lala. Itu nama panggilan yang cocok. "

"…… Apakah Yang Mulia memberi nama rendahan seperti diriku julukan?"

"Apakah kamu tidak menyukainya?"

"Yang ini hanya bersyukur."

Dunia iblis adalah masyarakat hierarkis.

Bahkan jika rasnya sama, jika suku-suku itu berbeda maka statusmu juga berbeda. Jika ada beberapa orc yang dianggap bangsawan, maka ada juga orc yang diperlakukan sebagai budak. Jika seseorang mencoba dan mencari tahu masing-masing dan setiap pangkat yang ada maka mereka harus melalui ratusan, jika tidak ribuan suku dan ras.

Saya adalah orang buangan. Setengah keturunan succubus dan manusia. Succubus sudah menerima cemoohan sebagai ras pelacur. Tapi di antara mereka, orang yang dilahirkan antara satu dan manusia yang vulgar, tidak lain adalah diriku sendiri …….. jadi aku adalah keturunan campuran.

Kusta masyarakat.

Saya tidak berani berhubungan dengan orang lain dengan tubuh kotor ini. Secara kebetulan, jika aku bahkan menyentuh seseorang yang statusnya lebih tinggi daripada diriku sendiri maka aku harus memotong satu jari, jika aku memasuki sebuah kuil maka jari kakiku akan terputus, dan jika aku bahkan harus membacakan sebuah tulisan suci dari salah satu Dewa maka lidahku akan diiris.

Itu sebabnya, ketika Setan Lord Dantalian menginjak kakiku, aku menjadi gugup. Untungnya, itu dianggap sebagai lelucon, tetapi jika orang lain melihat ini maka kaki saya harus terputus. Sekarang melihat ke belakang, itu kemungkinan besar cara Dantalian mengancam saya.

Seperti yang diharapkan, saya harus mengikuti irama Dewa Setan di sini.

Aku akan menurunkan kepalaku sekaligus.

"Apa pesan yang harus disampaikan yang satu ini ke perusahaan?"

"Setan Lord Dantalian akhirnya menjadi gila. Karena dia tidak memiliki orang lain untuk diandalkan, dia telah bergantung pikiran dan tubuhnya kepada Anda, succubus. Kamu, memanfaatkan penuh manteramu, berhasil berhasil memikat Raja Setan. ”

“……”

Apa niatnya?

Saya tidak bisa memahami apa yang sedang terjadi di kepalanya. Namun, bahkan jika saya dengan jujur ​​mengutarakan pikiran saya tentang betapa bodohnya ide itu, saya mungkin akan terdorong kembali dalam pertempuran kekuatan. Untuk saat ini, saya akan merespons seolah-olah saya mengerti sepenuhnya dan seolah-olah itu terdengar seperti ide yang menarik. Ada saat-saat di mana kebanggaan kosong adalah taktik yang sahih.

"Begitu. Seorang petani biasa seperti ini akan menjadi selirmu yang mulia ……? Itu adalah kisah yang menarik. ”

“Sejak dulu, tidak ada yang lebih romantis dari kisah seorang pangeran jatuh cinta pada seorang petani. Ini adalah kisah yang berjalan besar terlepas dari periode waktu yang diceritakan. Katakan kepada eksekutif perusahaan Anda bahwa saya sangat jengkel untuk Anda sehingga sepertinya saya tidak akan bisa keluar. "

“Itu adalah bagian yang diberikan pada yang ini. Itu lebih dari yang satu ini pantas. "

"Aah. Dantalian, melakukan apa pun yang dia bisa untuk uang, mulai menyemburkan omong kosong. Dia mengklaim bahwa suatu penyakit akan menyebar dalam dua bulan, dan dia tahu apa obat untuk penyakit itu. Bahwa dia akan memonopoli bahan-bahan untuk penyembuhan sebelum wabah menyebar dan dia akan bisa mendapatkan kekayaan. Beri tahu perusahaan bahwa saya ingin mendapatkan pinjaman lain dengan pernyataan itu. "

“……”

Saya melihat.

Saya hanya bisa mengerti.

Saat ini, Dantalian sedang mempersiapkan dirinya untuk menjadi badut. Raja Iblis yang jatuh karena succubus belaka. Menambah itu, untuk mendapatkan pinjaman lain dia berbohong palsu ……

“Jumlah pinjaman itu, ya. Sekitar 10.000 koin emas sudah cukup. ”

"Untuk mengatakan 10.000 koin emas …"

Itu adalah jumlah yang tidak bisa dilunasi bahkan jika dia bekerja selama 130 tahun.

Jika Anda termasuk bunganya, maka itu adalah jumlah yang bahkan lebih jauh.

Eksekutif perusahaan mungkin akan menyambutnya dengan tangan terbuka.

Itu sudah jelas. Semakin besar utangnya, maka semakin kuat kerah di leher Dantalian akan menjadi. Itu seperti Raja Iblis yang langsung berlari ke perangkap untuk menghancurkan diri sendiri.

Saya akan menjadi orang yang memikat Raja Iblis untuk kehancurannya sendiri dalam komedi ini, sehingga mendapatkan sejumlah jasa yang luar biasa. Tidak peduli seberapa rendah status saya, orang tidak dapat mengabaikan kontribusi saya. Sekaligus, saya menjadi kandidat untuk menjadi eksekutif bagi perusahaan.

"Bagaimana? Apakah ini banyak menarik minat Anda? "

"Iya nih."

Tawaran manis.

Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu adalah kesempatan untuk mendapatkan sejumlah besar keuntungan.

…… Itu sangat menggoda sehingga aku merasa lebih curiga darinya.

Dari mana Dantalian mendapat manfaat dari ini? Ini adalah cerita yang hanya baik untukku. Saya tidak berharap dia memberi saya tanggapan yang tepat, tetapi saya harus memintanya untuk saat ini.

"Yang mulia. Yang ini tidak mengerti. Di mana Yang Mulia berencana untuk mendapat untung dari drama besar ini? "

"Kamu seorang pedagang."

Yang Mulia Dantalian merespons dengan tenang.

“Pedagang memeriksa dengan teliti apakah ada untung yang akan diperoleh dan jika ada, maka mereka akan lari untuk itu. Jika Anda melihat untung dalam penawaran saya, maka bukankah seharusnya Anda menerimanya tanpa pertanyaan? "

"Yang Mulia benar. Namun, untuk berhati-hati di depan permainan yang tampak terlalu selera, juga merupakan sikap pedagang yang tepat. Jika yang ini bangun pada suatu pagi dan diberi tahu bahwa seekor rubah tergeletak di pintu depan, maka itu akan sulit dipercaya. ”

Setelah mengatakan itu, Yang Mulia menyeringai.

"Kenapa tidak? Rubah bisa jatuh cinta padamu pada pandangan pertama. "

“……”

Dia halus.

Kemampuan bicaranya tidak pada tingkat rata-rata.

Bahkan jika dia berada di pintu kematian sebelumnya, mungkinkah seseorang untuk mengubah sebanyak ini? Itu aneh. Dari sudut pandang akal sehat, ini tidak bisa dipahami.

"La la. Ketika seorang pemburu menangkap rubah, tidak ada kasus di mana pemburu menunjukkan pertimbangan untuk perasaan rubah. Itu akan menggelikan. Sebagai seorang pemburu, apa yang harus Anda lakukan adalah sederhana. Pertama, ambil panah otomatis— "

Yang Mulia Dantalian menggerakkan tangannya.

Seolah memang ada panah otomatis di sana.

"Pergi setelah rubah dengan tekad untuk membunuh. Jika Anda gagal menembak, maka Anda hanya akan mengejutkannya dan membuatnya kabur. Arahkan tepat di tengah dahi mereka. Lalu……"

Baut yang tak terlihat pada panah diarahkan ke dahiku.

Yang Mulia Dantalian menarik pelatuknya.

"Bang."

Dengan main-main, dia menembak.

"Habiskan dengan sekali klik."

“……”

"Pergi ke biro hukum itu segera dan beri tahu mereka. Dantalian itu akhirnya menjadi gila. Bahwa itu adalah kesempatan emas untuk selamanya mengikat Raja Iblis yang menyedihkan itu. "

Yang Mulia Dantalian dengan ringan menepuk pundak saya.

Sudut pikiranku terasa gelisah. Di satu sisi, rasionalitas saya mengatakan bahwa Yang Mulia benar, tetapi di sisi lain, hati saya mengibarkan bendera merah.

Ini jebakan.

Jerat kejam ditempatkan di depanku.

Jika saya meletakkan kaki saya ke depan tanpa berpikir maka itu bisa menjadi akhir saya.

…… Setiap kali pikiran dan hati saya bereaksi secara terpisah saya akan selalu mengikuti yang pertama. Masalahnya adalah situasi ini, jantungku berdebar dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Menekan perasaan firasat buruk.

Aku menggerakkan bibirku.

"Yang mulia. Yang ini hanya mengkhawatirkan situasi yang satu ini. Yaitu, game yang dianggap sebagai rubah ini ternyata adalah harimau. Satu panah saja tidak cukup untuk menangkap harimau. ”

"Baik. Maka saya kira Anda hanya bisa dimakan oleh harimau pada saat itu. "

Yang Mulia Dantalian mengulurkan tangan kanannya.

Tidak mengerti apa arti gerakan tangan itu, aku menatap kosong.

Yang Mulia, mengira itu tidak berdaya, tersenyum masam.

"Berapa lama kamu berencana untuk meninggalkan tanganku sendiri seperti ini?"

“……”

Akhirnya, saya menyadari bahwa Yang Mulia meminta jabat tangan.

Untuk meminta jabat tangan. Saya tidak tahu bagaimana merespons.

Saya belum pernah memegang tangan seseorang sebelumnya sampai sekarang. Fakta bahwa kaki kita telah menyentuh masih bisa dimaafkan, tetapi jika tangan kita menyentuh maka itu akan menjadi kejahatan yang jelas.

"…… Seseorang dengan kelahiran yang tidak jelas seperti ini tidak bisa berani mengotori tangan Yang Mulia."

Yang Mulia Dantalian kemungkinan besar tahu ini juga.

Dia adalah orang yang memiliki kebanggaan yang tak tertandingi ketika itu melibatkan aristocratism. Dia bahkan tidak menganggap sesuatu seperti saya sebagai pribadi. Saya tidak menyimpan dendam pribadi karena itu. Akan lebih aneh bagi Raja Iblis untuk tidak memperlakukan succubus / darah campuran manusia seperti itu.

Saya tidak memiliki keinginan untuk memotong pergelangan tangan saya.

"Maafkan pendapat yang satu ini, tetapi sementara yang ini bersyukur, yang satu ini hanya akan mengganggu martabat Yang Mulia. Silakan tarik tangan Yang Mulia. "

"Sungguh tempat yang aneh untuk khawatir kehilangan muka saat mendiskusikan topik yang begitu berani."

Yang Mulia Dantalian terkekeh.

“Jika kamu menjabat tanganku, apakah tanganku tiba-tiba menjadi najis, membuatku masuk angin, dan menyebabkan status sosialku turun? Saya hanya ingin berjabat tangan dengan arti saling memperlakukan dengan baik mulai dari saat ini. ”

"Bahkan jika Yang Mulia sekarang memiliki pendapat negatif tentang sistem hierarkis, mayoritas orang tidak setuju dengan pendapat itu. Jika seorang petani seperti ini bersentuhan dengan tubuh Yang Mulia, maka yang ini hukuman hukum akan …… ”

"Ooh. Jadi, apakah 'mayoritas' di sini? "

Dengan gerakan berlebihan, Yang Mulia Dantalian melihat sekeliling. Secara alami, hanya ada Yang Mulia dan saya sendiri, kita berdua di sini.

“Setan Lord Dantalian juga adalah sampah seperti orang. Saya hanya Raja Iblis dengan nama. Saya tidak punya apa-apa sama sekali. La la. Apakah Anda masih berharap untuk tidak menjabat tangan saya? "

“……”

Setelah mengatakan itu, saya tidak punya hak untuk menolak.

Dengan hati-hati, saya mengulurkan tangan dan menyentuh tangannya.

Tangan orang pertama yang pernah saya sentuh terasa dingin. Dengan diam-diam aku merasakan sentuhan telapak tangannya. Setelah melakukan itu, Yang Mulia Dantalian menggenggam tanganku dengan erat.

"Perlakukan aku dengan baik mulai sekarang."

"…… Iya nih. Tolong perlakukan yang ini juga, Yang Mulia. ”

Rasanya seperti hubungan yang panjang.

Saya tidak yakin mengapa, tetapi intuisi saya mengatakannya kepada saya.

▯Keuncuska Eksekutif, Pelit Goblin, Torukel

Kalender Kerajaan: Tahun 1505, Bulan 4, Hari 20

Kantor Pusat Keuncuska Firm, Ruang Konferensi

“Untuk itu akan ada pertemuan penuh. Kejadian yang sangat langka, keruk. "(Catatan TL: Itu adalah suara yang ia buat 'keruk')

Tiba-tiba sebuah pesanan datang dari kantor pusat perusahaan untuk pertemuan penuh.

Para eksekutif Keuncuska dikirim ke seluruh benua. Saya juga punya rencana untuk pergi ke Bataafse hari ini untuk mengarahkan armada. Pertemuan penuh ini jelas tidak dijadwalkan.

Tiba-tiba memanggil semua eksekutif untuk berkumpul …… itu bukan kejadian sehari-hari. Saya punya firasat buruk. Apakah sesuatu yang besar terjadi di suatu tempat, mungkin.

Menyembunyikan pikiran cemas saya, saya berjalan ke markas. Di ruang rapat besar semua eksekutif berkumpul.

"Keruruk."

Masih seperti biasa, ada banyak mug kasar. Vampir, manusia serigala, lizardmen. Itu adalah pameran ras. …… Hm? Di salah satu sudut ruang konferensi ada seorang gadis yang belum pernah saya lihat sebelumnya. Rambutnya berwarna pink muda. Balapan dengan warna rambut itu jarang terjadi.

Saat itulah saya melakukan kontak mata dengan gadis itu.

"Hm ……!"

Tanpa sengaja, aku menelan ludah.

Mata berbisa di wajahnya yang tanpa emosi berada di luar kebiasaan. Itu adalah mata seseorang yang telah membunuh sebelumnya. Dan tidak hanya satu atau dua orang, tetapi mata yang telah menewaskan banyak kali. Syukurlah, waktu kami bertukar pandang singkat. Gadis itu tak lama kemudian menoleh.

Keruk.

Saya tidak tahu siapa dia, tetapi majelis darurat ini mungkin dipanggil karena dia. Situasi selalu mengendap karena tamu yang tidak disukai. Ada seorang gadis yang belum pernah saya lihat sebelumnya di sini. Saya bisa dengan mudah menganalogikan.

Para eksekutif menyuarakan ketidakpuasan mereka.

"Sekarang Pelit Torukel juga ada di sini, sudah mulai konferensi."

"Apakah Anda tahu ada berapa pelanggan yang terdorong?"

"Ya itu benar. Akan sangat buruk jika saya tidak bisa menjual semua ikan haring kering hari ini. "

Orang yang tidak sabar.

Bahkan saya punya rencana untuk mengadakan audiensi dengan para pedagang di Frigia di pelabuhan. Saya memiliki tubuh yang cukup sibuk. Waktu sangat penting bagi seorang pedagang. Baik itu rapat atau apa pun, mulailah. Dan jika mungkin, segera akhiri.

"Baik. Semuanya tenang. ”

Vampir tua yang duduk di kursi atas menenangkan para eksekutif.

“Ada alasan mengapa kami meminta semua eksekutif untuk berkumpul. Kami tidak akan membuang waktu Anda jadi jangan khawatir. "

Ivar Lodbrok.

Pria tua dengan janggut putih yang tumbuh indah itu adalah eksekutif tertinggi perusahaan kami. Dia bisa disebut sebagai orang yang sebenarnya mengendalikan seluruh perusahaan.

Pas untuk seseorang yang dikenal sebagai vampir, ia telah hidup selama lebih dari 600 tahun. Meskipun, saya harus mengatakan bahwa dia harus merangkak ke peti mati dan pemakamannya sudah dilaksanakan. Dia benar-benar hidup untuk waktu yang lama.

“Nah, Lapis Lazuli. Menjelaskan."

"Ya, kepala."

Gadis itu menjawab di tengah ruang konferensi.

Lapis Lazuli? …… Aku pernah mendengar nama itu sebelumnya.

"Itu orang yang lahir dengan garis keturunan terkutuk."

"Mengapa sesuatu seperti itu menghadiri konferensi eksekutif ini?"

Beberapa eksekutif telah mengenali identitas gadis itu. Sambil mengerutkan alis mereka, mereka mulai saling berbisik. Mereka secara terbuka menunjukkan ketidaknyamanan mereka.

Aah. Aku teringat. Itu adalah anak yang, meskipun menjadi orang buangan, dapat berhasil masuk ke perusahaan kami.

Ada suatu masa ketika topik tentang seorang gadis yang memiliki bakat yang melampaui statusnya sedang berputar. Keruruk, jadi gadis itu adalah karakter utama pertikaian itu.

Tentu saja, suaranya jelas. Dia tenang meskipun dia berdiri di depan sekelompok eksekutif mirip galaksi ini. Itu bukan keberanian normal, itu sudah pasti.

"Ketua, itu bahkan bukan kandidat eksekutif. Apakah itu bukan hanya pegawai kantor? Apa ini? Ada batasan untuk pengecualian. "

"Sudah tidak menyenangkan bahwa aku harus menghirup udara yang sama seperti persilangan."

Para eksekutif menuangkan keluhan mereka.

Bodoh sekali.

Sistem hierarkis tidak lebih dari barang antik yang tidak berguna. Itu adalah alat yang digunakan bangsawan bodoh untuk membesarkan putra dan putri mereka yang bahkan bodoh. Meskipun begitu, apakah Anda mencemooh orang buangan ini. Sejak awal, kami para pedagang sudah memiliki peringkat rendah. Ck ck, mereka memotong hidung mereka untuk menggerutu. (Catatan TL: Ekspresi yang digunakan untuk menggambarkan reaksi berlebihan yang tidak perlu merusak diri sendiri terhadap suatu masalah)

Ivar Lodbrok tersenyum pahit.

“Bagaimana kalau mendengarkan apa yang dia katakan pertama. Itu adalah sesuatu yang menguntungkan. Emas yang ada di perut babi dan emas yang dicelupkan ke dalam air suci, semuanya memiliki nilai yang sama …… Lapis Lazuli. "

"Iya nih. Setan Lord Dantalian telah meminta pinjaman. "

Lapis Lazuli berbicara dengan tenang.

“Saat ini, Setan Lord Dantalian memiliki hutang 196 Libra. Bahkan jika dia harus meningkatkan utangnya lebih lanjut, dia berencana untuk mendapatkan yang datang dari belakang kemenangan. "

"Hm."

Para eksekutif berbalik untuk saling memandang.

Terlepas dari sikap mereka sebelumnya, orang-orang ini masih memiliki kepala yang baik di pundak mereka. Mereka dengan cepat menyadari bahwa ini adalah agenda yang berat. Menempatkan di belakang status Lapis Lazuli untuk saat ini, para eksekutif mulai bergumam satu sama lain.

"Apakah dia berencana menggunakan hutang untuk menghentikan hutang."

"Itulah puncak kebodohan di sana."

"Kelinci itu menawarkan diri untuk terperangkap dalam perangkap, tidak ada alasan untuk menolak."

"Begitu? Berapa banyak yang dia ingin pinjam? "

Pikiranku sama.

Raja Iblis memiliki penggunaan politik, bahkan jika ia adalah Raja Iblis peringkat 71. Sebaiknya gunakan kesempatan ini untuk mengikatnya.

Namun, setelah tanggapan berikut, semua eksekutif terdiam.

"Jumlah yang diminta Setan Lord Dantalian adalah— 10.000 koin emas."

Apa?

Ekspresi para eksekutif itu tercengang.

"Apakah dia waras!"

"Ha, untuk udik yang bahkan tidak bisa menangani 100 koin emas."

Dia gila, itu gila. Kata-kata semacam itu terbang secara terbuka. Terlepas dari kenyataan bahwa kami menjelek-jelekkan Raja Iblis, yang berada di puncak status sosial, itu baik-baik saja. Tidak ada orang lain selain kami yang mendengarnya.

"Apakah Anda yakin. 10.000 koin emas. Apakah itu tepatnya yang dia katakan? ”

"Bersumpah di Sungai Styx, aku yakin."

"Dia benar-benar sudah gila …"

Para eksekutif menyeringai.

10.000 koin emas adalah jumlah yang akan dihasilkan Earl setiap tahun jika populasi di wilayahnya mencapai 50.000. Tahun lalu, anggaran yang diproses oleh Kekaisaran dari Kekaisaran Habsburg adalah sekitar 50.000 Libra.

Untuk Raja Iblis Dantalian, yang tidak memiliki wilayah atau warga negara, untuk meminta 1/50 jumlah yang diperoleh kerajaan besar dalam setahun? Apakah dia memiliki lendir di tengkoraknya, bukannya otak?

"Kawan-kawan Keuncuska tersayang."

Dia mungkin menilai bahwa suasananya semakin kompleks. Ivar Lodbrok membuka mulutnya.

Ruang rapat perlahan menjadi sunyi. Jika vampir tua itu berbicara, maka bahkan eksekutif yang paling sombong pun menutup mulut mereka.

“Saya pribadi berpikir bahwa ini adalah peluang yang bagus. Tentunya 10.000 koin emas adalah kekayaan. Namun, jika itu berarti membuat Raja Iblis selamanya menjadi hewan peliharaan rumah tangga kita, maka itu bukanlah jumlah yang berharga. ”

"Keruruk."

Dengan sembarangan aku tertawa.

Perwakilan yang suci dan tidak dapat diganggu gugat yang melambangkan martabat absolut, salah satu dari 72 penguasa yang memimpin pasukan setan. Telah menyebut bangsawan seperti hewan peliharaan … Memang dia adalah salah satu dari tiga vampir kuno yang masih tersisa di dunia ini. Itu adalah sikap angkuh yang cocok dengan Ivar Lodbrok.

Yah, saya merasa menyesal karena menyerahkan seluruh pertemuan ini hanya kepada Ivar Lodbrok. Mari kita maju sedikit di sini.

"Tunggu, kepala. Saya memiliki sesuatu yang ingin saya tanyakan di pihak saya. ”

"Mm. Jangan cincang kata-kata Anda dan ucapkan pikiran Anda. "

Ivar Lodbrok bertemu mataku.

Murid merah murni. Itu adalah warna yang mengingatkan orang akan darah. Ada beberapa eksekutif yang saling berbisik bahwa mata itu menakutkan, namun, untuk beberapa alasan, saya hanya bisa menganggap mata itu indah. Vampire yang berhati dingin, keras, dan sinis …… Ivar Lodbrok pasti akan mendirikan firma ini menjadi perusahaan yang tidak bisa rusak. Jika memungkinkan, saya ingin berada di sana ketika itu terjadi. Itu adalah mimpi kecil saya.

"Mungkinkah itu jebakan?"

"Sebuah jebakan?"

“Bukan satu atau dua koin emas, tapi tidak kurang dari 10.000 koin emas. Keruk. Jika Setan Lord Dantalian benar-benar tidak gila, maka dia akan punya rencana. "

Saya tidak berpikir bahwa Demon Lord Dantalian mungkin dapat memiliki kemampuan untuk menangani pinjaman besar ini. Bagaimanapun, seseorang harus mempertimbangkan setiap kemungkinan di dunia. Ini harus diperjelas.

"Itu poin yang cukup bagus."

Hm?

Ivar Lodbrok tersenyum tipis. Itu adalah ekspresi yang dia tunjukkan ketika dia memikirkan rencana jahat. Bahkan jika ia setua usia, pria itu memiliki kerutan dingin.

"Lapis Lazuli akan menjelaskan bagian itu."

"Ya, kepala. Saya ingin menginformasikan pilar-pilar Keuncuska. Saat ini, Setan Lord Dantalian menganggap diriku sebagai selirnya. ”

"……Apa katamu?"

"Ini mungkin kasar untuk dikatakan, tetapi atas keputusanku sendiri, aku telah menggunakan pesonaku untuk membujuk Raja Iblis Dantalian."

Kali ini, para eksekutif tidak bisa menahan keheranan mereka.

Di sisi lain, Lapis Lazuli — dari awal hingga akhir mempertahankan wajahnya yang tanpa emosi. Selalu tenang.

Tidak, saya tidak tahu apakah harus memanggil ketenangan itu. Tanda-tanda ketegangan di wajahnya benar-benar hilang. Untuk pekerja kantoran normal bahkan tidak berkedut ketika di depan semua eksekutif ini? Tenang atau tidak, itu jelas aneh ……

“Lapis Lazuli. Apa yang kamu maksud dengan pesona? ”

Saya berbicara dengan nada masam.

"Apakah kamu mengatakan bahwa kamu menangkap Raja Setan dengan menggunakan tubuhmu?"

"Seperti yang Anda katakan, Tuan Torukel."

Lapis Lazuli terlihat lurus seperti ini.

Murid padat biru seperti biru.

Tatapan transparannya bahkan tidak bergerak.

"Saya memiliki hubungan dengan Setan Lord Dantalian."

"Tuhanku."

Beberapa eksekutif bergumam pada diri mereka sendiri.

Jika seseorang berzina dengan keturunan campuran darah campuran, kutukan dari Tuhan akan menimpa Anda. Ini mungkin hanya sebuah takhayul tetapi ketika 90% populasi di benua ini sangat memercayainya, Anda tidak bisa mengabaikannya. Untuk Iblis Suci yang suci dan tidak dapat diganggu gugat menjadi najis oleh persilangan. Itu sendiri adalah masalah keras kepala. Ini akan menyebabkan masalah luar biasa terjadi.

"Apakah kamu mengerti apa yang telah kamu lakukan!"

"Kita bisa dikucilkan oleh kuil!"

Para eksekutif menyodorkan jari-jari mereka ke wajah Lapis Lazuli.

Jika Anda ingin menjual dan membeli produk di benua ini, maka Anda harus telah menerima izin dari kuil. Juga, tidak termasuk kuil Aphrodite dan Artemis, semua kuil lainnya dengan tegas melarang orang buangan berhubungan intim dengan orang-orang dari status sosial yang berbeda ……

Para eksekutif, dengan wajah merah, berteriak.

"Kepala! Tendang pelacur itu sekarang juga! ”

“Dia tidak hanya menentang hukum dari para Dewa, tapi dia juga membahayakan perusahaan kita! Kita seharusnya tidak membiarkan makhluk terkutuk itu masuk ke perusahaan kita sejak awal! "

"Bajingan mirip kusta ini …!"

Kritik mengambil ruang konferensi oleh badai.

Para pelacur dari dunia iblis, succubus.

Dan di antara mereka, persilangan yang menjijikkan.

Bahkan saya, yang tidak menyukai sistem hierarkis, tidak bisa berkata-kata. Namun, Ivar Lodbrok dengan tenang duduk di kursinya dan menonton succubus.

“Bukan itu saja. Masih ada satu bagian yang harus dijelaskan kepada para eksekutif. Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat dan beri tahu mereka. ”

Ada tawa nakal bercampur dalam suara Ivar Lodbrok …… dia menikmati ini? Meskipun, menambahkan sedikit berlebihan, kehidupan dan kematian perusahaan kami ada di garis depan? Bagaimanapun, vampir tidak waras. Kepala mereka aneh karena mereka tidak menerima sinar matahari. Lack of nutrition gives a serious blow to your mind. As a goblin with both refinement and common knowledge, I couldn’t keep up with him.

“Yes. There is something that I have still not told all of the executives.”

Lapis Lazuli continued to speak in a low tone.

She had received all kinds of curses and swears a second ago. Are you telling me she was still unfazed? She really was not normal.

“As you all may know, originally our firm did not deal with Demon Lords above the rank of 60 as customers. Since it meant that the class of our firm would go down. Regardless, I have been working as Demon Lord Dantalian’s exclusive consultant for the past year now. There was only one reason for this.”

After taking one breath, Lapis Lazuli announced.

“I, personally, had strongly requested for that consultant position.”

"Apa?"

“From the beginning I had been aiming for the position of Demon Lord Dantalian’s mistress.”

The executives started to get noisy.

The people who were criticising the succubus a second ago were now baffled. It was because Lapis Lazuli had spoken in such a dignified fashion. The situation was going further away from the area in which the executives could understand.

At that moment, someone laughed.

Turning my head, Ivar Lodbrok was laughing loudly. To be laughing in this kind of situation. Ignoring the fact that the executives were all dumbfounded, Ivar Lodbrok let out a roar.

“Comrades. Do you still not understand? Demon Lord Dantalian did not suddenly go insane. Everything was done by that succubus. In no more than a year, that kid was able to turn Demon Lord Dantalian into a slave of passion.”

So was that it. That’s what it was!

At last, everything made sense.

Although Lapis Lazuli’s status was low, she had quite the remarkable appearance. She had captivated the Demon Lord with her looks. And, unknown to us on how, she was able to incite the Demon Lord into borrowing a large fortune from the firm……

The other executives must have also realized the true nature of the situation. Their faces were becoming pale. They weren’t giving Lapis Lazuli looks of contempt anymore.

“But…… why such a reckless act……?”

“To succeed.”

“Succeed?”

“The Demon Lord will become the firm’s informant. My contribution on this matter will most likely receive high praise.”

“……”

Semua orang. All of the members in the meeting room were at a lost for words.

What were they supposed to say to the office worker who had just confessed with an emotionless face that ‘I had sold my body in order to succeed’.

Ivar Lodbrok, alone, has been laughing since before.

“How is it, comrades. Is this not a masterpiece!”

“…… a masterpiece?”

I ended up asking back.

Ivar Lodbrok stood from his seat. He had spread his arms out wide as if he were showcasing something. It was like he was introducing the next actor to step on stage.

"Itu sangat. A masterpiece. That half-breed is the trash of society. Born as a rat crawling on the floor. From the start she was destined to silently age and die in some back alley…… and yet, look! That succubus was not only able to get into the highest firm in the demon world, she was able to become the mistress of a Demon Lord!”

“……”

“If this is not a masterpiece then what would it be. Is this pure desire to succeed not beautiful. Is this pure desire for power not blinding. Ooh, whenever I see a militant young lad like this I can’t help but shed a tear and praise out. Power is a lady! Thus, they will always only love warriors!”

The executives were overwhelmed by Ivar Lodbrok’s madness.

But I was a bit different.

My heart was pounding.

That was the madness that I had fallen for.

Like a mosquito born in a dark and moist swamp would yearn for the glorious sun. I, who was always normal and followed common-sense, couldn’t help but be attracted to Ivar Lodbrok who was located in the complete opposite of my position.

“Lapis Lazuli. Go and tell the Demon Lord! That we will gladly lend something like 10,000 gold whenever he desires!”

“I shall carry out your order at once, chief.”

“And that great desire to succeed where you had even offered your virginity just for our firm. Truthfully, I took a liking to it. Keuncuska is place only concerned about one’s skills and contributions. You have more than enough rights to receive a reward. Tell me what you desire.”

Ivar Lodbrok spoke coldly.

“Is it gold? Is it honor? I could even offer to adopt you as my daughter. Your biggest weakness is probably your status, right? If you become my child then that weakness will disappear considerably.”

“Chief! No matter how much she has done that’s—”

“Do not impede on another person’s conversation, comrade.”

When the executives tried to oppose, Ivar Lodbrok silenced them.

“I’m trying to enjoy a conversation with this outcast who was able to entice a Demon Lord.”

Eyes as red as blood slowly gazed over the executives.

A thick killing intent. The executives shrunk back their shoulders. The air in the meeting room instantly became cold.

“So, Lapis Lazuli. Tell me what you desire.”

“Please prepare a seat for me in the executive meetings.”

The other executives were badly shaken.

A normal white-collar office worker had just requested to become an executive. It was impressive. However, there was something more impressive. What shocked the executives more was Ivar Lodbrok’s response.

“Not gold or honor, but authority. Okay then.”

“C-Chief……!”

“If the plan goes well, then I shall promote you to the executive in charge of the entire region of Dolstat. With the Rhine River as the center, Cologne, Xanten, Wirthen, Strasbourg, Duisburg, Worms, and Mainz will be in your jurisdiction. How is that?” (TL note: If you had noticed, most of these cities exist in real life. Namely, Germany)

Ivar Lodbrok was examining the girl. He was most likely testing her boldness with his eyes.

“It would be an honor.”

“The strength of the Empire has weakened, so in accordance to that, the autonomy in these cities are at the highest point ever in history. As much as the development has suddenly changed, empty-headed people will be tossed to the side and only the true talented people will survive. Lapis Lazuli. I wonder if you will be able to withstand these conditions.”

“I will prove it with my ability.”

“Of course you will. Since if you took out ability, then you’d have nothing.”

For the second time, Ivar Lodbrok laughed loudly.

In the dark conference room, all the executives were dumbfounded. It was as if this old vampire and this cold succubus were in a world of their own.

I must admit, this had become an absurd situation.

To make a succubus who lacked a lot of experience, and was also a half-breed, into a branch manager. There was a limit to advancing quickly. This will be the first time in Keuncuska history, as well as it will be its last for this to happen.

“Keruruk.”

But, Demon Lord Dantalion, huh. I did get the feeling that we were looking down on him too much…… but oh well. He was only rank 71st anyways. It would be good enough to just put a decent amount of caution.

This was interesting. I ended up getting a bit excited too.

Let us enjoy playing around with his highness Demon Lord.

TL note: Oh boy two illustrations in one part! That means there won’t be another one for a long time!

Okay, sorry for the, I guess you could say, late update. I have a policy of not working on the translations during the weekend because I want to be able to rest fully. But honestly, after the positive response I got from puttin’ this story up on novelupdate. I might change my own policy.

I actually ended up getting really excited to translate this story because of that, so there might be some weird parts here and there because of the excitment. I did my best to reread this chapter like 5 times before I published it, but mistakes will exist!

It’s honestly a lot tougher than I expected to convert old Korean speech into English. Mainly because I’m not really sure how to write proper olden time English. So basically in my mind, “harder sentence structure = how people spoke long ago”. Feel free to let me know if I should change that.

There’s also an important question I’d like to ask you guys. There are illustrations at the front of the light novel that I haven’t really shown, so I was wondering if you guys would want phone camera quality images of ’em. Albeit, the illustrations are pretty much for the last chapter in the volume. (Sorry I can’t scan ’em since I don’t have access to a scanner! These illustrations aren’t anywhere online either. Just other people also taking photos on their phones)

I ended up writing an essay in the TL note… whoops! (シ_ _)シ

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.