Chapter 273 – Kill to Silence

Bab 273: Bunuh untuk Diam

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Mendengar detail seperti itu, Xiao Jiang dan Mu Chenyan sangat senang.

Ibu Sun berkata, “Saya merasa bahwa pena itu masih dalam kondisi baik. Cucu perempuan saya, Lele, biasanya menggunakannya untuk membaca bahasa Inggris, dan tidak ada gunanya. Apa gunanya membeli yang baru? "" Karena itu, saya mengembalikannya ke Lele. "

Jantung Mu Chenyan berdegup kencang dan bertanya, "Di mana Lele?" "Apakah dia membawa pulpen itu?"

Ibu Sun melihat kekacauan di rumah dan menghela nafas. "Sudah banyak yang terjadi di rumah, dan aku tidak bisa tidak mengirim Lele ke neneknya untuk tinggal selama beberapa hari." "Dia mungkin membawanya ketika dia membaca bahasa Inggris setiap hari …"

Xiao Jiang mengajukan beberapa pertanyaan lagi, tetapi perhatian Mu Chenyan tertuju pada pena bacaan.

Keluar dari rumah keluarga Sun, Xiao Jiang memberi tahu Su Qingcheng hasil penyelidikan dan menyebutkan pena bacaan.

"Chenyan, bagaimana menurutmu mengajukan pertanyaan itu setelah mendengar tentang pekerjaan Sun Xu?"

Xiao Jiang semakin penasaran dengan Mu Chenyan. Dia hanya seorang reporter junior, tetapi pikirannya sangat teliti sehingga dia benar-benar bisa menjadi seorang detektif.

Permintaan Sun Xu yang tidak biasa agar sang ibu menyimpan pena berarti ada sesuatu tentang itu.

“Ibu Sun mengatakan bahwa Sun Xu bekerja di tempat yang canggih sehingga tidak dapat dihindari bahwa dia mungkin telah berhubungan dengan beberapa pejabat tinggi, dan orang-orang itu sering memandang rendah para pelayan. Mungkin mereka sudah membahas tentang sesuatu setelah mabuk, dan itu didengar oleh Sun Xu. "

Seperti yang dijelaskan Mu Chenyan, mata Xiao Jiang bersinar, dan dia merasa itu masuk akal. "Topik yang diminati Sun Xu kemungkinan besar akan terkait dengan pensiun saudaranya?"

Mu Chenyan tersenyum, "Aku sebenarnya tidak yakin. Itu hanya spekulasi saya. Saya bukan petugas polisi. Kalian akan membutuhkan bukti untuk kasus ini, tapi aku hanya perlu membuat asumsi maka aku bisa memikirkan situasi untuk mengeksplorasi lebih banyak kemungkinan. ”

Su Qingcheng tertawa. "Sangat baik untuk berpikir berlebihan. Yang lebih buruk adalah tidak berpikir sama sekali. "" Namun, apa yang baru saja Anda katakan benar. Imajinasi saja tidak akan berhasil. Kami membutuhkan bukti. "

"Bagaimana bisa terlintas di benakmu bahwa Sun Xu mungkin telah memberikan sesuatu kepada ibunya?"

Ini adalah pertama kalinya Xiao Jiang di sini. Keluarga Sun mengadakan pemakaman untuk Tuan Tua mereka, karenanya semuanya sangat kacau, dan dia tidak punya banyak ide tentang bagaimana mendapatkan kesaksian. Namun, Mu Chenyan telah berhasil mendapatkan petunjuk begitu saja, maka ia secara alami ingin tahu tentang proses berpikir Mu Chenyan.

“Sun Xu memiliki tingkat pendidikan yang rendah. Dalam jenis pekerjaannya, seseorang tidak diperbolehkan membawa ponselnya bersamanya selama jam kerja. Jika dia benar-benar memiliki niat, dia akan menggunakan cara lain untuk mencatat informasi yang dia dengar. "

"Dia pasti memperoleh informasi ini secara kebetulan. Karena dia mengambil pena bacaan yang digunakan Lele setiap hari selama beberapa hari, ini berarti bahwa dalam prosesnya, dia perlu merekam beberapa kali. ”

Mu Chenyan berkata dengan jelas, “Tentu saja, ini hanya spekulasi saya. Selain itu, saya tidak berpikir bahwa seorang pelayan dengan tingkat pendidikan sekolah menengah pertama akan mengambil pena baca keponakannya untuk tujuan belajar bahasa Inggris. "

Xiao Jiang terguncang oleh apa yang didengarnya. Dia telah menjadi polisi kriminal selama beberapa tahun dan tahu bahwa memecahkan kasus memerlukan bukti. Latihan imajiner semacam ini jelas dilarang oleh Wu Huai. Dia terus bertanya pada Mu Chenyan, "Lalu mengapa dia tidak membeli kamera mikro atau alat perekam yang paling canggih?"

Su Qingcheng juga tertarik dengan pikiran Mu Chenyan, karenanya dia membiarkan Xiao Jiang bertanya dengan cermat.

Mu Chenyan agak malu. Wanita cantik dan menawan itu sekarang memerah. "Aku hanya menebak-nebak. Jangan menganggapnya nyata. Cepat dan temukan pena bacaan itu, dan kemudian kita akan tahu pasti. "

“Lele adalah anak yatim saudaranya, jadi dia pasti sudah merawat anak itu. Ketika anak itu belajar bahasa Inggris, dia akan memberi tahu dia bahwa pena membaca memiliki fungsi perekaman. Penghasilan Sun Xu sangat rendah, dan ia biasanya harus menambah biaya rumah tangga keluarganya. Jika dia membeli perangkat lain, dia akan memperhitungkan masalah pengeluaran uang. "

"Karena itu, ketika dia memiliki kebutuhan, hal pertama yang dia pikirkan adalah apa pun yang tersedia di rumah."

Melihat bahwa Xiao Jiang hendak mengajukan pertanyaan lagi, Mu Chenyan langsung menjawab.

"Adapun uang 300 dolar yang dia bersedia berikan kepada ibunya untuk membeli yang baru untuk Lele, itu pasti karena dia menyimpan beberapa konten yang sangat penting dalam pena bacaan lama yang menurutnya lebih berharga daripada uang."

Mu Chenyan selesai berbicara dalam napas dan menyesap air dari gelas yang Su Qingcheng berikan padanya. Xiao Jiang sangat gembira. "Menilai dari apa yang kamu katakan, aku harus bergegas dan bergerak."

"Untuk melakukan apa?" Mu Chenyan bertanya dan menatap Su Qingcheng.

"Pergi ke rumah nenek Lele untuk mengambil pena bacaan itu."

Ketika Xiao Jiang menjawab, dia sudah melompat ke mobil polisi bobrok miliknya.

"Huh, aku sudah mengatakan bahwa semua ini hanyalah tebakan liarku. Sun Xu sudah mati, dan bahkan saya sendiri tidak yakin apakah situasinya sudah seperti itu. "

Mu Chenyan khawatir dia akan menyesatkan mereka.

Su Qingcheng meyakinkannya, “Jangan khawatir. Karena ada keadaan seperti itu, terlepas dari apakah itu seperti apa yang Anda katakan, kita masih harus mencari bukti itu. "" Selain itu, mereka yang telah menyebabkan masalah bersama dengan Sun Xu menjadi bersih kemarin malam, mengatakan bahwa Sun Xu membiarkan mereka mendengarkan rekaman telepon. Sangat mungkin Sun Xu memindahkannya ke teleponnya untuk didengar. "

"Orang-orang ini tidak berani bicara banyak di stasiun. Sun Xu juga tidak memberi tahu mereka di mana salinan asli itu berada, jadi tidak ada bukti kuat bahwa rekaman yang mereka sebutkan itu ada. Ponsel Sun Xu telah lama diambil oleh si pembunuh. Jika Anda tidak membahasnya, saya tidak akan berpikir bahwa mungkin ada perangkat lain. "

Mu Chenyan mengangguk. “Orang-orang saat ini terbiasa menggunakan ponsel mereka untuk semua kesempatan. Di tempat Sun Xu bekerja, jika ada pejabat yang mendiskusikan sesuatu secara rahasia, tidak mungkin mereka mengizinkan pelayan untuk memegang telepon dan merekam. "

Su Qingcheng menghela nafas. Melihat bukti yang dia kumpulkan sepanjang hari, dia berkomentar, “Saya tidak berpikir dua kasus ini akan memiliki koneksi. Sepertinya Sun Xu ini dibunuh karena dia tahu terlalu banyak. ”

"Maksudmu, ini untuk membungkamnya?"

Meskipun Mu Chenyan setuju dengan spekulasi ini di dalam hatinya, dia masih terkejut.

"Ada kemungkinan yang sangat tinggi bahwa itu bukan pembunuhan yang disengaja tetapi dia secara tidak sengaja dipukuli sampai mati selama interogasi. Kami harus menunggu laporan otopsi sebelum kami bisa memastikannya. "

…

Kedua wanita itu diduduki sampai malam, baru setelah itu mereka mendapatkan makanan panas yang layak.

Itu adalah akhir Mei dan musim untuk tusuk sate.

Di kedai bir di pinggir jalan, Su Qingcheng dan Mu Chenyan memesan beberapa tusuk sate dan bir dan hendak menggali.

Mu Chenyan tidak pernah memiliki pengalaman seperti ini. Semua pengalaman pertamanya diberikan kepada Su Qingcheng.

Terakhir kali dia makan set super pedas di City C, sementara kali ini, ia makan tusuk sate dan minum bir.

Makan di pinggir jalan dan minum bir dingin adalah sesuatu yang tidak hanya Keluarga Yuan tidak akan mengizinkan, tetapi bahkan ketika di Keluarga Mu, mustahil baginya untuk mencoba sesuatu seperti ini.

Judul sosialita itu palsu.

“Saya selalu membawa gelar sosialita terakhir kali, dan saya merasa bahwa saya tidak benar-benar mengalami realitas dunia dan penderitaan kehidupan manusia. Itu adalah kehidupan yang tidak lengkap! "

Mu Chenyan masih takut makan hidangan pedas, maka tusuk sate yang dia pesan semuanya adalah sayuran.

"Bagaimana kalau sekarang?" "Itu harus lengkap?" "Hanya ketika seseorang sudah makan tusuk sate dan minum bir, itu dianggap sebagai kehidupan yang lengkap!"

Su Qingcheng berkomentar dengan gembira dan memperlihatkan giginya yang putih bersih. Matanya penuh kegembiraan. Tusuk dagingnya bersinar merah, dan ini membuat Mu Chenyan ketakutan.

"Salah satu titik balik psikologis saya adalah setelah saya pergi ke medan perang di Timur Tengah selama masa kuliah saya."

Mu Chenyan tersenyum dan mengangkat kaleng bir. Masih agak sulit baginya untuk menerima cairan pahit semacam ini, dan dia mengerutkan kening saat dia meneguk besar.

Sensasi dingin benar-benar terasa enak. Mu Chenyan tersenyum dan terus berkata, "Keluarga Mu dan Keluarga Yuan berada di puncak masyarakat. Semua yang saya lihat adalah dunia yang makmur, dan saya menjalani kehidupan yang lancar. Bahkan jika itu tidak mulus, aku bisa bermain pura-pura dan menggodaku. ”

Su Qingcheng terkekeh, "Ini berbeda untukku. Ketika saya masih kecil, saya memiliki masalah dengan mengisi perut saya. Karena itu, orang tua saya memilih satu dari tujuh putri mereka untuk dijual, dan sayangnya, sayalah yang … ”

Mu Chenyan terkejut. Dia belum pernah mendengar Su Qingcheng membicarakan masa lalunya.

Tidak heran dia sangat membenci pelaku perdagangan manusia. Dalam operasi terakhir di Kota C, dia hampir memukuli pedagang perempuan itu sampai mati.

"Qingcheng, kamu …" Kata-kata tersangkut di tenggorokan Mu Chenyan. Ditelantarkan oleh orang tua kandung seseorang, hanya orang itu saja yang bisa mengatakan betapa menyakitkannya itu.

Su Qingcheng memberi isyarat dengan tangannya dan berkata, "Tidak ada gunanya membesarkan. Semuanya di masa lalu sekarang. "" Mengapa kita tidak membicarakanmu? Saya sangat mengagumi keberanian Anda. Saya adalah seorang prajurit pada waktu itu, tetapi saya tidak pernah benar-benar pergi ke medan perang. Ada banyak perang di timur tengah, dan itu sangat hebat. Saya mendaftar untuk bergabung dengan pasukan penjaga perdamaian tetapi ditolak. ”

Ketika Su Qingcheng memikirkan alasan dia mungkin ditolak, sebagian besar disebabkan oleh campur tangan Shao Yibai. Dia membayangkan tusuk daging di depannya adalah Shao Yibai dan sangat menggerogotinya!

“Memang, perang membuat orang menyadari bahwa dalam menghadapi hidup dan mati, semuanya hanyalah bayangan berjalan.” “Di kamp pengungsian, saya telah melihat perjuangan dan penderitaan orang-orang di lapisan bawah masyarakat. Hanya pada saat itulah saya menyadari tidak penting dari semua yang saya alami. "

“Untuk bertahan hidup dan untuk orang yang dicintai hidup, seseorang bahkan bisa kehilangan martabat mereka yang paling dasar. Hari ini, mereka mungkin masih hidup dan berjalan, tetapi besok, ketika sebuah bom meledak, mereka bisa menjadi berkeping-keping. ”

Su Qingcheng memiliki beberapa gelas bir besar, dan matanya agak merah. Dia memandang Mu Chenyan dan tiba-tiba berkomentar, "Oleh karena itu, dengan pertemuan itu di medan perang, Anda dianggap telah menjalani mengasah hidup, yang adalah bagaimana Anda membuatnya melalui dua tahun penjara …"

Mendengar itu, Mu Chenyan mengangguk dan menjawab dengan lembut, "Memang, kehidupan di penjara adalah perbedaan besar dari kehidupan saya sebelumnya."

Dari seorang wanita muda yang dimanjakan hingga seorang tahanan, dampak psikologisnya benar-benar tidak kecil.

"Saya tidak punya orang yang dicintai, tidak ada identitas, tidak ada cinta, tidak ada martabat, dan tidak ada harapan untuk kehidupan masa depan."

Ketika Mu Chenyan mengatakan itu, matanya redup. Perlakuan tidak adil yang dia alami selama periode itu tidak dinyatakan dalam kebencian dan keluhan tetapi dengan cara yang sederhana dan sederhana, seolah-olah dia sedang berbicara tentang kisah beberapa orang lain.

"Apakah Anda berpikir untuk mengakhiri hidup Anda?" Tanya Su Qingcheng.

"Tidak." "Meskipun aku tidak tahu apakah aku bisa meninggalkan tempat itu, aku tidak pernah berpikir untuk bunuh diri." "Aku bisa menerima kematian, tetapi aku tidak ingin mengakhirinya sendiri. Saya telah melihat kehidupan dan kematian yang lebih keras, jadi saya memilih untuk menghormati kehidupan. "

“Karena itu, meski aku dipukuli dan diintimidasi, aku menanggung semuanya dengan diam-diam. Itu bukan karena saya masih memikirkan Yuan Xuan dan keluarga saya. "

“Sekarang setelah dipikir-pikir, saya hanya merasa bahwa hari-hari itu juga merupakan pelengkap untuk membuat hidup saya utuh. Saya tidak bisa menjalani kehidupan yang damai selamanya dan menjadi sosialita yang tidak pernah tahu penderitaan dunia manusia … "

Su Qingcheng tertawa. "Ketika Anda pertama kali datang untuk menjadi seorang reporter, bahkan Wu Huai memandang rendah Anda, takut bahwa Anda tidak dapat mengambil beban kerja. Tampaknya seorang pria filistin sama seperti itu, sementara keuletan seorang wanita sangat kuat. "" Anda tidak hanya bertahan, tetapi Anda juga membantu kami memecahkan kasus ini. "

Mu Chenyan memberi isyarat dengan tangannya dan tersenyum. "Itu semua hanya dugaanku saja. Tidak ada aturan untuk itu tetapi hanya sebuah intuisi. "" Itu juga hanya keberuntungan. "

Su Qingcheng sangat menyadari bahwa Mu Chenyan yang dia lihat di depannya telah dilahirkan kembali. Pengalaman-pengalaman yang telah dia lalui telah membuatnya bangkit dari abu dan terlahir kembali dari api seperti burung phoenix!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.