Chapter 125

Bab 131: Long Grudges (1)

TL: emptycube / ED: Isleidir

“Gila b.a.s.t.a.r.ds! Beraninya mereka-! ”

Dengan mata menyala-nyala, Direktur Park mengisap rokoknya. Asap tak menyenangkan menyebar di udara. Dia mencari-cari asbak, tetapi yang dilihatnya hanyalah perabotan yang rusak, akibat dari kekacauan. Melonjak marah lagi, Direktur Park membuang rintisan rokoknya.

Saat itu, teleponnya, yang jatuh di bawah sofa, mulai bergetar. Melihat si penelepon, ekspresi Direktur Taman terdistorsi.

"Ya, apa-"

-Saya mendapat telepon dari Pak Sunwoo. Saya mendengar Anda memutuskan untuk melanggar kontrak Nam Joyoon!

CEO Pan Production, Kim Pansuk, berteriak.

“Ah, d.a.m.n itu. Setelah menimbulkan masalah di sini, dia mengadu ke kamu? "

-Director Park, kamu akhirnya-!

"sial. Saya mencoba untuk menjaga Nam Joyoon karena Anda mengatakan kami tidak pernah bisa memotongnya dari film, tetapi mereka yang menendang film ini dan pergi! Saya orang yang p.i.sed! "

-Bapak. Sunwoo bukan seseorang yang akan bertindak seperti itu. Seberapa parah Anda memperlakukan Nam Joyoon untuk-! Bagaimana saya bisa melihat wajah Mr. Sunwoo di masa depan ?!

Bibir Direktur Park berputar.

-Saya akan mencoba berbicara dengan Pak Sunwoo lagi, jadi Anda-!

"Ah, astaga, kau akan berteriak telingaku. Berhentilah mencampuri. "

-… Apa katamu?

"Bukankah apa yang terjadi pada set yurisdiksi direktur? Saya menahannya selama ini karena Anda membiarkan saya memproduksi film saya hanya dari melihat skenario saya ketika saya berada di kesedihan, tetapi Anda melangkah terlalu jauh. Ini adalah film sepuluh miliar won! Sepuluh miliar! "

Suara CEO Kim Pansuk terputus.

Desahan berat memecah kesunyian. Kim Pansuk berkata dengan nada meyakinkan.

-Director Park, Anda membuat kesalahan besar sekarang. Anda dibutakan oleh sepuluh miliar won. Jika Anda terus seperti ini, suasana di set akan berantakan dan skenario Anda akan berantakan di tangan distributor!

"Apakah kamu waspada terhadap Perusahaan Distribusi Ace?"

-Apa?

"Karena mereka memperkenalkan saya kepada investor besar dan anggaran meningkat satu ton, apakah Anda khawatir Pan Production tidak akan mendapatkan potongan yang besar?"

Napas CEO Kim Pansuk menjadi kasar karena kata-kata mengejek Director Park.

– … Mereka mengatakan Anda bisa melihat jauh ke dalam air tetapi Anda tidak dapat memahami hati seseorang. Saya mengeluarkan investasi saya dan biarkan pergi mencari perusahaan produksi lain!

“Lakukan itu. Hilangnya beberapa miliar won bahkan tidak menggelitik saya sekarang. "

Gila b.a.s.t.a.r.d.

Sambil menahan kedua kata itu, CEO Kim Pansuk menutup telepon.

Trailer itu menjadi sunyi sekali lagi. Direktur Park merosot ke sofa dan menggosok bibir bawahnya yang terluka. Dia memegang sebatang rokok lagi di mulutnya. Setelah menghirup beberapa kali, Direktur Park menelepon seseorang.

"Ini aku, pemimpin tim. Tentang apa yang kita bicarakan sebelumnya. Tentang Nam Joyoon. "

Ah, itu. Bagaimana hasilnya?

Suara di sisi lain dengan acuh tak acuh bertanya.

“Bahwa b.a.s.t.a.r.d memutuskan untuk keluar dari proyek sepenuhnya. Setelah kami mengurangi perannya dan menunjukkan kepadanya siapa bos di set, dia tidak bisa menanggungnya dan bergegas. "

Director Park mengetuk abu rokoknya tanpa peduli dan menyemangati telinganya. Dia tidak mendengar reaksi, tetapi suara napas lambat yang terdengar memiliki jejak kepuasan.

-Sangat? Saya pikir dia adalah tipe yang tidak akan menyerah karena dia melakukan film independen untuk waktu yang lama.

"Yah, dia pandai berakting jadi jika dia melakukannya dengan baik, dia mungkin akan bersinar pada akhirnya, tetapi emosinya adalah sampah. Bahwa b.a.s.t.a.r.d tidak akan pernah berhasil. Anda tidak menandatanganinya adalah keputusan yang bagus. "

Setelah tanpa malu menyanjungnya untuk sementara waktu, Direktur Park menambahkan,

"Kepala Jung Sunwoo datang dan mereka berdua menghancurkan kekacauan sebelum pergi, orang itu juga gila."

– … Benarkah? Itu pasti pemandangan yang bagus.

Tawa rendah terdengar dari sisi lain.

Sama seperti Director Park membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu-

"Direktur! Seseorang datang untuk melihatmu! "

Direktur a.ssistant mengetuk pintu trailer.

Direktur Taman menarik teleponnya kembali dan bertanya,

"Siapa ini kali ini?"

"Rupanya, dia seorang reporter? Dia ingin melihat film dan mewawancarai Anda! "

Mendengar itu adalah seorang reporter, mata Direktur Park melotot.

"Katakan padanya aku akan ke sana sebentar lagi!"

Sambil berteriak, Direktur Taman mengeluarkan ponselnya dan langsung menuju pokok permasalahan.

“Jadi, umm, ketua tim, sekarang masalah yang merepotkan telah diselesaikan, jika proyek ini sukses, aku berencana membuat blockbuster skala besar untuk proyek berikutnya. Saya sudah punya skenario. Jika saya bisa menjadi bintang top seperti Tuan Seo Jijoon atau Ms. Son Chaeyoung … "

-Kita lihat skenario itu.

"Terima kasih!"

Direktur Park membungkuk ke udara.

Setelah menutup telepon, dia bersenandung saat dia berdiri di depan cermin di dinding. Wajahnya yang tersenyum cerah tercermin di cermin yang hancur. Dia menegakkan punggungnya dan merapikan rambutnya yang kusut.

Pintu trailernya bergetar lagi.

"Direktur! Direktur! Tolong cepat dan keluar! "

"Seperti biasa, kamu selalu kekurangan … Aku keluar!"

Direktur Park membuka pintu trailernya.

Dia melihat tiga reporter membawa tas laptop dan kamera di belakang direktur a.s.sistant.

"Saya dari Entertainment Movie, apakah Anda sutradara?"

"Itu benar. Jika Anda memberi tahu kami sebelumnya, kami bisa menyiapkannya ”

"Aku minta maaf karena datang tiba-tiba, tetapi akankah wawancara baik-baik saja?"

“Tentu saja, tentu saja. Jika itu akan mempromosikan proyek saya, tentu saja, saya harus melakukannya. "

Direktur Taman menjawab dengan senyum ketika pertanyaan mulai mengalir.

"Apa hubunganmu dengan Tuan Jung Sunwoo?"

"Maaf? Siapa?"

"Apakah Tuan Jung Sunwoo menghubungi Anda terlebih dahulu setelah melihat skenario Anda?"

"Maaf?"

"Siapa aktor dalam perawatan Mr. Jung Sunwoo? Saya mendengar dia seorang pemula yang tidak dikenal, bisakah kita mengadakan wawancara bersama dengannya juga? "

"Tunggu apa?"

Dumfounded, Direktur Park terhuyung mundur. Di sebelahnya, sutradara a.s.sistant itu berkedip dengan ekspresi yang sama. Para kru film dan figuran mulai berkumpul satu per satu.

Para wartawan menempel di Taman Direktur.

"Direktur, tolong beri kami komentar Anda!"

"Orang-orang di sekitar memanggil Tangan Jung Sunwoo Midas, dan proyek-proyek yang dia pilih menarik minat yang signifikan karena dia. Semua orang yang bekerja di film harus benar-benar berterima kasih kepada Tuan Jung Sunwoo, bagaimana perasaan Anda? ”

"Apakah wawancara bersama dengan Tuan Jung Sunwoo akan sulit?"

"Direktur!"

Direktur Park tersentak kaget. Telepon di tangannya bergetar.

Peneleponnya adalah Perusahaan Distribusi Ace.

Mobil asing yang licin masuk ke tempat parkir.

Direktur Park menelan ludahnya. Dua pria berjas keluar dari mobil. Mereka adalah Manajer Umum Bisnis Film, yang membuat filmnya proyek sepuluh miliar won, dan pemimpin tim pemasaran.

Manajer umum mendekatinya dengan senyum lebar.

"Direktur Park, mengapa kamu tidak memberi kami berita penting seperti itu?"

"Itu … Manajer umum."

"Jika Anda memiliki a.s.set yang baik seperti dia, Anda harus segera memberitahu tim pemasaran. Apakah Anda tidak tahu seberapa besar Keluarga Kerajaan mendapat manfaat dari menggunakan Tuan Jung Sunwoo? Ketua Tim Lee, kita bisa mendapatkan sebanyak mereka, kan? ”

"Tentu saja, waktunya tepat untuk kita."

Pemimpin tim pemasaran tertawa sambil melambaikan tabletnya.

“Karena Cat Guardian Ghost dan Lee Songha menjadi hit besar di Tiongkok, ada banyak perhatian pada Kepala Jung Sunwoo karena membawa seseorang ke posisi internasional. Di atas semua itu, persekutuan kita semua ada di Cina sehingga wartawan dalam kegilaan. Apa pun yang kita katakan sekarang akan menjadi tren. "

"Sangat?"

"Saya memberikan beberapa komentar kepada wartawan, dan reaksi mereka sangat panas."

"Aku bertaruh para investor pasti tertarik juga?"

"Tentu saja. Mereka sudah menggigit umpan. ”

"Bagus. Direktur Taman! "

“Ya, manajer umum. Tapi, umm … "

“Meskipun kamu sibuk syuting, tolong bekerja sama dengan kami. Jika kami dapat mempromosikan dengan benar dan menghemat biaya pemasaran sejak awal, semua itu akan masuk ke anggaran produksi. Ketua Tim Lee, apa yang menurut Anda dibutuhkan? "

"Pertama, kita perlu mengadakan wawancara dengan Kepala Jung Sunwoo dan sutradara."

"Anda bilang Kepala Jung Sunwoo melakukan wawancara untuk Keluarga Kerajaan, kan? Tanyakan padanya tentang itu. Dia bisa mempromosikan calon yang tidak dikenalnya juga. Karena ini merupakan situasi win-win untuk semua pihak, mengapa dia menolak? Mari kita kerjakan ini nanti. Direktur Park, tidak ada masalah dengan melakukan wawancara, kan? "

"Ada sedikit…"

Manajer umum itu menatap Direktur Taman.

Direktur Taman tersenyum canggung ketika dia berkata,

"… Masalah."

Kopi yang belum disentuh menjadi dingin.

Setelah menjelaskan apa yang terjadi beberapa jam sebelumnya, Direktur Taman memeriksa wajah-wajah orang-orang di depannya. Manajer umum dan pemimpin tim saling berbisik dengan ekspresi serius untuk sementara waktu sekarang. Menenangkan tenggorokannya yang kering, Direktur Park meneguk kopi dinginnya.

"Bawa dia kembali."

Direktur Park meludah kopinya dengan kata-kata tiba-tiba.

"Ppardon?"

"Bapak. Nam Joyoon, bawa dia kembali bagaimanapun caranya. Apakah kita menggandakan kontraknya atau memberinya peran yang lebih besar, tidak ada biaya tambahan untuk menghibur Tuan Nam Joyoon dan Tuan Jung Sunwoo dan meminta mereka untuk membuat film lagi. ”

Kata pemimpin tim. Suara dan ekspresinya sangat serius.

Terkejut, Direktur Park ragu-ragu di kursinya.

“Tapi, apakah kita benar-benar memiliki-! Apakah Ace ingin mengeluarkan Nam Joyoon-! ”

“Itu sebelum situasi ini pecah. Apakah Anda tahu berapa banyak artikel tentang ini yang diterbitkan? Jika Anda tidak membawa kembali Tuan Nam Joyoon, segalanya akan berubah menjadi lebih buruk. "

"Tidak bisakah kita jelaskan kepada pers? Bahwa ada informasi yang salah-! ”

“Ketika mereka menerbitkan artikel tentang pilihan dan hal-hal Midas's Hand, apakah Anda pikir kami akan dapat menangani setelahnya jika kami memberi tahu mereka bahwa itu bukan? Di atas semua itu, tidak seperti Tuan Nam Joyoon meninggalkan hubungan baik. "

Pemimpin tim mengerutkan kening.

“Jika Chief Jung Sunwoo melakukan sesuatu yang gila seperti mengatakan dia menarik diri karena dia pikir film ini akan gagal, pers akan memiliki hari lapangan dengan itu. Lalu apakah Anda pikir para investor akan duduk diam? "

"Tidak, Tangan Midas dan semua itu, itu semua karena dia beruntung. Siapa yang benar-benar percaya itu? Kita semua tahu bahwa para wartawan bercanda ketika mereka mengatakan itu. Jangan beri tahu saya bahwa investor akan- “

"Direktur Taman."

General manager memotong dengan mengerutkan kening.

"Bagi orang-orang yang menginvestasikan puluhan miliar won, ini bukan lelucon."

"Itu-!"

"Bapak. Nam Joyoon dan Mr. Jung Sunwoo. Bawa mereka kembali, apa pun yang terjadi. Jika Anda tidak bisa melakukannya, tanyakan CEO Kim Pansuk dari Pan Production. Karena mereka mengerjakan Cat Guardian Ghost bersama-sama, mereka seharusnya cukup dekat. ”

Warna kulit Direktur Park menjadi suram.

Manajer umum mengeluarkan ultimatum.

"Bergeraklah dengan cepat. Jika semuanya tidak berhasil dan investor menarik, kami tidak akan punya pilihan selain melepaskan proyek ini juga. "

"Cuacanya bagus."

Kataku, memandangi langit biru di luar jendela.

Nam Joyoon menatapku. Rahangnya terkunci untuk sementara waktu sekarang.

“Saya terus menerima telepon. Direktur, direktur yang tahan … "

"Jangan jawab mereka."

"Saya sudah menerima lebih dari 40 teks …"

"Jangan lihat mereka."

“Saya pikir insiden itu telah menjadi masalah yang terlalu besar. Sama dengan para reporter. "

"Tentu saja, itu seharusnya ketika aku bekerja sangat keras untuk mengipasi api."

Kataku sambil menatap ponselku yang bergetar.

Ponsel Nam Joyoon bukan satu-satunya yang menjadi gila. Ponsel saya juga. Bahkan, saya bahkan dihubungi oleh orang-orang di China, mengatakan hal-hal seperti 'Anda bilang Anda akan diam-diam mengurus bisnis dan kembali, tetapi bagaimana ini sepi?' Atau 'Mengapa Anda memulai badai ke mana pun Anda pergi ? '

Meskipun panggilan dan teks yang terlewat menumpuk seperti orang gila, aku membiarkannya terjadi.

Saya hanya membuat beberapa panggilan penting.

Saya mengeluarkan dua kaleng yang saya beli dari toko serba ada dan menyerahkan satu kepada Nam Joyoon.

"Santai saja dan tunggu sambil minum soda."

"Apakah boleh untuk tetap seperti ini?"

"Para wartawan berada dalam kegilaan sehingga tidak melakukan apa-apa sebenarnya lebih baik untuk saat ini."

"… Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan."

Nam Joyoon menghela nafas. Kemudian dia meletakkan kepalanya di sandaran kepala dan membuka kaleng. Dengan ringan aku mendentingkan kalengku dengan kalengnya dan berkata,

"Aku sedang memikirkan seberapa jauh aku harus melangkah."

"Maaf?"

Awan perlahan bergulir di langit biru.

Angin sepoi-sepoi musim panas yang sepoi-sepoi bertiup masuk melalui jendela yang setengah terbuka.

"Haruskah aku berhenti di tempat yang bagus atau pergi jauh-jauh?"

Aku bergumam, menutup mataku.

"Tapi kau tahu."

"Iya nih?"

"Aku jadi tahu ini begitu memasuki industri ini, tapi sepertinya aku tipe orang yang menyimpan dendam."

Dengan malas aku membuka sebelah mata dan melihat wajah Nam Joyoon yang tercengang.

Sudut-sudut bibir saya tanpa sadar naik.

"Aku terus ingin pergi jauh-jauh."

"Direktur, Nam Joyoon, orang ini, bukankah menjawab teleponnya? A-apa yang kita lakukan? ”

“Apa maksudmu dengan apa yang kita lakukan? Terus panggil dia! "

Director Park dan suara mendesak direktur a.s.sistant terdengar.

Ekspresi mereka lebih kacau daripada trailer.

“Melihat dia tidak menjawab bahkan ketika aku menggunakan telepon yang berbeda, sepertinya b.a.s.t.a.r.d ini menjadi gelap! Kepala Jung Sunwoo juga tidak menjawab! "

“Apakah kamu mengiriminya pesan? Tentang berbicara langsung? Anda juga membawa uang kontraknya, bukan? ”

“Tentu saja, aku melakukan semua itu! Dia mengabaikan semua itu! "

“Motherf.u.c.ker, f.u.c.k! sial! Berita itu harus keluar pada saat seperti ini! "

Direktur Park bersumpah.

Menekan teleponnya di telinganya, direktur a.s.sistant bertanya,

"Apa yang kita lakukan jika Nam Joyoon tidak kembali? Sutradara, apakah film kita akan dibatalkan? "

"Jangan sial!"

Direktur Taman mengusap wajahnya yang cemas. Lalu dia berkata,

"Jika kita menurunkan kepala kita terlebih dahulu dengan mengatakan kepadanya bahwa kita akan mengembalikan perannya kembali dan melupakan apa yang terjadi di trailer, mereka akan mengikuti dan tidak akan mengambilnya terlalu jauh."

"Ma-maukah mereka?"

“Jung Sunwoo, b.a.s.t.a.r.d. Dia tidak punya pilihan jika dia berpikir tentang karier akting Nam Joyoon. Ini peran penting dalam film 10 miliar won. Jika dia tidak kembali, ke mana Nam Joyoon akan pergi? Akankah ada sutradara yang akan memberi Nam Joyoon kondisi yang lebih baik dariku ?! "

Menutup telepon, saya kembali ke minivan.

"Haruskah kita pergi sekarang?"

Nam Joyoon, yang melihat matahari terbenam dengan ekspresi rumit, menoleh.

"Dimana…?"

"Sudah hampir waktunya."

"Waktu?"

“Sudah kubilang aku datang karena rapat. Saya telah menengahi sebuah film di atas Keluarga Kerajaan untuk Songha. Blockbuster 34 miliar won. Mereka telah menyeretnya untuk sementara waktu, tetapi sekarang popularitasnya telah melonjak sebagai bintang internasional, saya pikir kita akan segera menandatangani. "

"Ah, kalau begitu aku akan pergi dari sini."

Aku menghentikan Nam Joyoon saat dia meraih gagangnya.

"Ikutlah bersamaku."

"Maaf?"

Memulai minivan, saya berkata,

"Alih-alih film 10 miliar won, saya akan mencoba dan memberi Anda film 34 miliar won."

{TL / N: Kami melihat Jung Sunwoo mengambil tindakan! }

/ /