Chapter 732: The Loneliness Of One Person

Bab 732: Kesepian Satu Orang

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio

Editor: Nyoi-Bo Studio

Tangan kiri Fan Xian mencengkeram batang logam di dadanya dengan erat. Dia merasakan gelombang dingin yang berasal dari logam. Mengikuti aliran darah segar, hidung dan tenggorokannya dipenuhi dengan rasa manis yang membuat seseorang menjadi dingin. Bahkan tubuhnya mendingin.

Masih belum ada setitik debu di kain hitam di depannya. Wajah sederhana namun muda, tanpa kerutan, tampaknya menceritakan kembali sebuah kisah yang panjangnya ratusan ribu tahun.

Fan Xian menatap linglung pada wajah yang sudah dikenalnya dan menemukan bahwa tidak mungkin menemukan jejak keakraban di dalamnya. Itu jelas masih wajah yang sama dan sepotong kain hitam, tapi dia tahu dengan jelas bahwa orang di depannya tidak lagi Paman Wu Zhu. Setidaknya, pada saat ini, dia bukan Paman Wu Zhu.

Orang ini adalah orang itu, namun dia bukan dia. Dua puluh tahun persahabatan, namun sekarang mereka seperti pertemuan orang asing. Itu adalah masalah yang menyedihkan dan menyedihkan.

Ketika Fan Xian melihat peti besar di punggung Wang Ketigabelas, alarm berbunyi di dalam hatinya. Dia tidak merasakan kegembiraan menemukan Paman Wu Zhu, karena menyelesaikan tujuan terbesar untuk datang ke Kuil, karena dia benar-benar merasakan masalah. Untuk Kuil, Paman Wu Zhu pernah menjadi utusannya yang paling kuat dan berpengalaman. Namun, dia juga pengkhianat terbesarnya. Karena perlindungannya terhadap ibu Fan Xian dan dirinya sendiri, banyak utusan Kuil telah meninggal di tangan Paman Wu Zhu. Karena Kuil akhirnya bisa mengendalikan Paman Wu Zhu, bagaimana bisa dengan santai menempatkannya di suatu tempat yang bisa dengan mudah ditemukan oleh Ketigabelas Wang?

Hanya jika Kuil yakin bisa sepenuhnya mengendalikan Wu Zhu maka itu tidak akan peduli tentang tindakan Wu Zhu. Justru karena deduksi ini, Fan Xian memberi perintah pada saat pertama untuk Wang Ketigabelas untuk mengambil peti dan keluar dari kuil. Dia sangat percaya bahwa selama mereka bisa meninggalkan batas-batas Kuil, Kuil tidak akan mampu mengendalikan Wu Zhu. Namun, semua ini datang terlambat.

Garis cahaya hitam melintas di udara, dadanya membelah, dan Wu Zhu yang terlipat segera bergerak dari belakang Wang ke Tiga Belas ke Fan Xian dan menusuk tubuhnya seperti seekor udang. Seolah-olah dia tidak mengenali Fan Xian, tidak pernah melalui api dan air demi Fan Xian dan ibunya, dan tidak pernah berjanji untuk tidak meninggalkan atau meninggalkan mereka.

Dalam sekejap dia melihat cahaya hitam, Fan Xian tanpa sadar memikirkan adegan yang Sir Xiao En pernah kaitkan bertahun-tahun yang lalu. Ketika pintu-pintu Kuil telah terbuka, es dan salju abadi berusia 4 tahun, Ye Qingmei, telah melarikan diri dari antara mereka. Garis cahaya hitam juga melintas. Dengan hanya menggunakan satu serangan, itu telah menghancurkan Ku He menjadi labu yang berguling-guling di tanah.

Fan Xian menatap secarik kain hitam di wajah Wu Zhu, merasakan sakit yang luar biasa di dadanya. Dia tahu Kuil mungkin menggunakan beberapa metode untuk menghapus ingatan Paman Wu Zhu lagi, bahkan mungkin menghapusnya benar-benar kosong.

Darah segar mengalir di antara bibir Fan Xian. Wajahnya putih, tetapi pandangannya ditentukan. Dengan cepat dan dengan susah payah, dia mengangkat tangan kanannya untuk menghentikan Haitang dan Ketigabelas Wang menyerang dengan marah karena terkejut.

Dia tahu bahwa Haitang dan Ketigabelas Wang tidak memiliki peluang pembalasan ketika berhadapan dengan Paman Wu Zhu. Begitu mereka memasuki pertempuran, mereka hanya akan mati. Dia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri untuk mengeluarkan mereka dari situasi yang paling berbahaya ini.

…

…

Darah segar mengalir keluar saat Fan Xian meringkuk di sekitar batang logam kesakitan. Namun, dia masih bisa berpikir. Dia tidak segera meninggal. Dia bahkan bisa mengangkat tangan kanannya untuk menghentikan Haitang dan Wang Ketigabelas bertindak di bawah kesedihan. Ini hanya bisa membuktikan bahwa serangan Wu Zhu yang gagah berani dan akurat tidak menyerang sesuatu yang vital.

Ini adalah hal yang sulit untuk dipahami. Mengingat wilayah Wu Zhu, selain beberapa Grandmaster Agung di dunia, siapa lagi yang bisa seberuntung untuk melarikan diri dari serangannya? Selanjutnya, Fan Xian sudah menjadi orang yang sakit dan terluka parah. Agaknya, bahkan Kuil tidak berpikir bahwa Fan Xian akan mampu bertahan dari serangan Wu Zhu. Dengan demikian, suara di sekitarnya diam seperti sedang menunggu Wu Zhu untuk menentukan hidup dan mati Fan Xian.

Tidak ada yang bisa menghindari serangan Wu Zhu, tetapi Fan Xian bisa.

Sejak Wu Zhu mempersembahkan golok ke Fan Xian di toko rongsokan itu, Fan Xian menyambut pendidikan Wu Zhu setiap hari di tebing di Danzhou, disertai angin laut yang sedikit asin dan basah. Setelah sekuntum bunga kuning kecil dan gemetar hancur berkali-kali, akhirnya bunga itu menjadi lebih keras.

Setelah ribuan dan puluhan ribu hits, ada memar yang tak terhitung jumlahnya pada tubuh Fan Xian. Tapi, ini beruntung. Ini adalah alasan dia memiliki keterampilan untuk bertahan hidup di dunia dan gerakan tubuh yang luar biasa indah. Lebih penting lagi, dia tahu lebih baik dari siapa pun di dunia bagaimana Wu Zhu menyerang dan kecepatan serangannya.

Dalam pendidikan puluhan ribu sebelumnya, Wu Zhu selalu memegang batang kayu itu di tangannya. Sekarang, dia memegang batang logam yang tajam. Fan Xian tidak bisa sepenuhnya menghindari serangan itu. Tetapi, sesaat sebelum cahaya hitam mencapai dia, dia mengandalkan keahliannya untuk menghindar, yang telah matang sampai menjadi naluri, dan berbalik dengan paksa, membuat bagian depan batang logam menghindari jantung dan paru-parunya. Sepertinya dia berdarah. Pada kenyataannya, dia hanya terluka di rongga di bawah tulang rusuknya.

Kepala Wu Zhu sedikit diturunkan. Kain hitam melayang dalam angin dingin. Tidak ada secercah emosi di wajahnya. Tidak mungkin untuk melihat apakah prajurit yang luar biasa ini merasakan kejutan bahwa manusia di depannya ini dapat menghindari serangannya. Untuk penonton, dia hanya mempertahankan posisinya, menusuk Fan Xian pada batang logam.

"Jika ini keluar, bahkan ibuku tidak akan mempercayainya." Ini adalah sesuatu yang Fan Xian katakan saat dia batuk darah.

Setelah kata-kata ini Wu Zhu terdiam. Dia tiba-tiba bertanya dengan dingin, "Nama ibumu?"

Itu seperti secercah cahaya segera mengambil alih pikiran Fan Xian, membuatnya melihat sepotong peluang untuk bertahan hidup. Dia menatap lekat-lekat kain hitam dan berkata, "Nama keluarga ibuku adalah Ye."

Wu Zhu tidak bereaksi.

"Kamu memanggilnya nyonya," kata Fan Xian dengan suara serak dan seram ketika melihat Paman Wu Zhu yang acuh tak acuh. Untuk beberapa alasan, kesedihan membanjiri hatinya yang lebih menyakitkan daripada lukanya.

Masih belum ada reaksi dari Wu Zhu.

"Dia dipanggil Ye Qingmei. Aku dipanggil Fan Xian, dan kamu dipanggil Wu Zhu," Fan Xian memuntahkan darah di bibirnya dan berkata dengan kejam sambil menatap Wu Zhu. Dia menarik luka di dadanya. Gelombang rasa sakit luar biasa menyebabkan penglihatannya sejenak redup.

Wu Zhu masih belum bereaksi. Seolah-olah nama-nama inilah yang seharusnya ia ketahui yang terbaik dan dulunya yang terdekat dengannya benar-benar menghilang dari benaknya. Meskipun dia berbicara sebelumnya, dia mengeluarkan dingin yang mengerikan seperti sepotong es hitam yang tidak akan pernah meleleh.

Melihat potongan es ini, pada kain hitam di atas es, Fan Xian tampaknya melihat roh yang akrab secara bertahap melebur menjadi bintik-bintik cahaya dan mengalir keluar dari tubuh di depannya, terbang ke udara dan secara bertahap menghilang ke dalam ketiadaan.

Kenyataan ini membuat Fan Xian merasa sangat ketakutan dan sedih. Dia samar-samar merasakan bahwa dia tidak akan pernah bisa melihat Paman Wu Zhu itu lagi. Kesedihan seperti itu membuatnya lupa bahwa ia masih tertusuk pada batang logam, terluka parah, dan akan mengucapkan selamat tinggal pada dunia ini.

Bagi Fan Xian, yang telah melihat ribuan tahun berlalu, kematian tidak menakutkan. Apa yang menakutkan adalah bahwa ketika dia meninggal, dia menghadapi orang yang paling dekat dengannya. Namun, mereka tidak bisa mengenalinya. Dia melirik Wu Zhu dengan putus asa dan menyemprotkan seteguk darah. Tiba-tiba lemah, dia berlutut di salju.

Wu Zhu perlahan menarik batang logam dan bahkan tidak melirik Fan Xian berlutut di depannya. Dengan mengangkat lengannya, pakaian tipis mengoyak udara dan menghantam langsung kembali ke arah Wang Ketigabelas, yang tidak bisa lagi menahan diri untuk melakukan serangan diam-diam dari belakang.

Lelaki buta yang terlipat itu berjalan mantap melewati panggung batu yang ditutupi lapisan salju yang dangkal tanpa ada perubahan ekspresi. Jarak setiap langkah tampaknya telah diukur. Dia berjalan ke satu-satunya bangunan di Kuil dan kemudian duduk.

Seperti kulit tanpa jiwa, dia duduk di depan harta karun kuno dan mulai berjaga, mulai menunggu. Begitu penantian dimulai, siapa yang tahu apakah itu akan bertahan beberapa ribu atau puluhan ribu tahun?

Tubuh Fan Xian akhirnya runtuh ke salju. Darah segar merembes keluar dari tubuhnya. Haitang setengah berlutut di samping tubuhnya dan berusaha untuk menghentikan pendarahan. Dia dengan paksa menekan kesedihan dan kejutan di hatinya, tetapi tidak bisa menahan air mata panas di matanya.

Wu Zhu melakukan tindakan apa pun terhadap Haitang dan Wang Ketigabelas. Di mata Kuil, mereka adalah sahabat Fan Xian dan tidak bisa memengaruhi minat umat manusia secara keseluruhan. Lebih lanjut, dibutuhkan kedua orang ini untuk mengumumkan keberadaan Kuil kepada dunia. Ini adalah deduksi logis sederhana dan tidak melibatkan apa pun.

Namun, Haitang dan Wang Ketigabelas tidak mengerti. Sebagai dua pejuang dunia manusia yang kuat, mereka memandang lelaki buta itu duduk bersila di depan pintu gedung dan merasakan hawa dingin di sekujur tubuh mereka, terutama Haitang. Dia tidak bisa mengerti bagaimana tuan buta itu bisa menyerang Fan Xian. Dia juga tidak mengerti mengapa dia harus duduk di depan pintu itu. Perasaan gelap memberi tahu dia bahwa mungkin dalam bulan-bulan panjang ke depan, paman yang paling dekat dengan Fan Xian ini, Grandmaster berpakaian sipil paling misterius di dunia, mungkin akan berjaga-jaga di Kuil selama bulan yang tak terhitung.

Fan Xian akan mati. Melihat Wu Zhu yang cuek dan tanpa ekspresi hanya duduk di sana, Haitang juga merasakan dingin dan frustrasi yang sulit untuk ditekan.

Kuil pulih dengan tenang. Suara emosi manusia yang hangat dan tenang tetapi sama sekali tidak berdering lagi. Sekali lagi salju tipis jatuh dari langit. Pegunungan bersalju di sekelilingnya berkilau dengan cahaya kristal seperti benda yang tidak ada.

Wu Zhu duduk dengan acuh tak acuh di depan pintu, tidak bergerak satu inci, dengan kesendirian dan kesepian yang tak terkatakan.

…

…

Salju turun tanpa henti, dan angin dingin bertiup. Hati manusia seperti hujan dan salju. Tidak ada awal untuk kesepian dan tidak ada akhir. Fan Xian memandang salju yang berputar-putar di luar melalui celah yang terangkat khusus di tenda. Tidak ada sepotong emosi di wajahnya. Itu sama saja dengan orang buta di gunung bersalju di kejauhan.

Haitang dan Ketigabelas Wang mengalami kesulitan besar dalam membawanya turun gunung dan kembali ke kamp mereka. Mereka mengira Fan Xian tidak akan berhasil sepanjang hari. Tanpa diduga, Fan Xian bertahan dengan kekuatan hidupnya yang seperti kecoak dan bertahan hidup.

Dari saat dia bangun, Fan Xian terdiam. Haitang dan Ketigabelas Wang tahu bahwa emosinya sangat rumit, jadi jangan mencoba mengganggunya. Mereka hanya menceritakan apa yang terjadi setelah dia pingsan. Sampai sekarang, Haitang dan Wang Ketigabelas masih tidak mengerti mengapa Kuil menginginkan Fan Xian mati begitu banyak tetapi membiarkan mereka bertahan hidup.

Tubuh Fan Xian sangat lemah. Setelah bermediasi di tempat yang kaya yuanqi ini selama beberapa hari, ia secara bertahap mendapatkan kembali warna dan kekuatannya. Karena kehilangan banyak darah, ia berada di tepi meninggalkan kultivasinya. Namun, Fan Xian tidak merasakan kekecewaan atau kesedihan. Dia hanya menatap dingin ke angin dan salju di luar tenda. Dia mencari selama beberapa hari, dengan hati-hati merawat tubuhnya.

Menurut rencana awal mereka, setelah mereka meninggalkan Kuil, mereka harus menuju ke selatan secepat mungkin untuk menghindari angin dan salju yang akan tiba setelah musim panas, serta malam abadi yang paling menakutkan. Karena cedera Fan Xian, dan lebih lagi karena kegigihan Fan Xian, kamp mereka tetap di belakang gunung bersalju dan tidak bergeser ke selatan.

Kekhawatiran antara alis Haitang Duoduo dan Alis Tiga Belas Wang semakin dalam setiap hari. Meskipun mereka tidak memperoleh apa pun dalam perjalanan ke Kuil ini, setidaknya bagi mereka, untuk dapat memasuki Kuil hidup-hidup dan membiarkannya hidup-hidup sudah merupakan misi yang mustahil. Mereka tidak berani berharap lebih.

Tentu saja, mereka mengerti mengapa Fan Xian tidak mau meninggalkan gunung. Orang yang paling tidak bisa dia lepaskan berada di dalam kuil di gunung. Tapi, mereka benar-benar tidak bisa mengerti apa yang bisa dilakukan manusia, ketika dihadapkan dengan Kuil misterius.

Haitang dan Wang Ketigabelas bukan Fan Xian. Mereka tidak bisa melihat kebenaran Kuil. Mereka hanya bisa tahu bahwa bahkan pejuang sekuat Wu Zhu tidak bisa melawan perintah Kuil dan telah menyerang Fan Xian, yang merupakan keluarga terdekatnya. Orang mungkin bertanya apa lagi yang bisa mereka bertiga lakukan selain berdiri tanpa tujuan di bawah keadaan ini.

Fan Xian tidak berpikir seperti ini. Dia lebih baik mati daripada menonton Paman Wu Zhu berjaga-jaga, sendirian dan miskin, di Kuil selama puluhan ribu tahun. Fan Xian sekarang memiliki gagasan samar tentang identitas asli Paman Wu Zhu, tetapi dia masih menggunakan kata-kata sendiri dan miskin untuk menggambarkannya karena dia tahu bahwa Wu Zhu tidak sama dengan Kuil.

Paman Wu Zhu memiliki emosi dan koneksi. Dia bukan program dingin. Dia adalah orang yang hidup dan bernafas. Fan Xan sangat meyakini hal ini karena di ruang rahasia yang redup di toko rongsokan di Danzhou, dia pernah melihat senyum yang lebih bersinar daripada bunga. Lebih jauh, setelah merawat luka-lukanya di Gunung Dong, Paman Wu Zhu tampak semakin mirip manusia.

Fan Xian tidak tahu kapan perubahan seperti itu dimulai. Mungkin itu puluhan ribu tahun yang lalu ketika utusan buta itu melakukan perjalanan melalui berbagai suku manusia sebagai utusan dewa dan telah melihat terlalu banyak kesedihan dan kegembiraan umat manusia, perpisahan dan persatuan? Atau, mungkin Paman Wu Zhu adalah eksistensi paling kuat di Kuil dan di tengah-tengah ratusan ribu tahun perubahan, ia telah mengambil jalan yang sama sekali berbeda dengan Kuil itu sendiri. Mungkin itu karena kemunculan tiba-tiba, untuk alasan yang tidak ada yang tahu, tentang kehidupan seperti roh beberapa dekade yang lalu di Kuil. Apakah ada sesuatu yang dipicu di Paman Wu Zhu di tengah interaksinya dengan gadis kecil itu?

Fan Xian tidak ingin menyelidiki ini dan tidak perlu menyelidikinya. Dia hanya tahu bahwa ketika dia terlahir kembali ke dunia ini, dia berbaring di punggung Paman Wu Zhu. Orang pertama yang dilihatnya adalah Paman Wu Zhu.

Punggung Wu Zhu hangat. Meskipun Fan Xian belum pernah melihat matanya, mungkin mereka dipenuhi dengan emosi.

Fan Xian tidak tahu bagaimana Kuil mendapatkan kembali kendali atas Paman Wu Zhu. Mungkin itu mirip dengan cuci otak, memulai kembali, atau mungkin dia telah diformat. Bagaimanapun, cahaya kecerdasan dan emosi dalam tubuh Paman Wu Zhu sekarang benar-benar tidak terlihat.

Kenyataan ini membuat Fan Xian merasa sangat sedih dan marah. Dia tidak bisa hanya menonton saat ini terjadi dan sama sekali tidak melakukan apa pun. Baginya, keberadaan kuat yang menjaga Kuil hanyalah tubuh Paman Wu Zhu. Jika dia bisa memulihkan jiwa Paman Wu Zhu, itu akan seperti dia mati.

Dua puluh tahun yang lalu, dalam pembersihan yang dilakukan oleh Kuil dan Kaisar, Wu Zhu membunuh sejumlah utusan dari Kuil yang tidak diketahui jumlahnya. Dia juga terluka parah. Menggunakan kata-kata Chen Pingping dan Wu Zhu sendiri, dia lupa banyak hal.

Kehilangan ingatan ini pasti disebabkan oleh Kuil. Namun, beruntung bahwa Wu Zhu hanya melupakan beberapa hal dari tahun-tahun sebelumnya tetapi mengingat dengan jelas hal-hal terbaru. Dia ingat Ye Qingmei dan Fan Xian. Namun, WU Zhu di gunung sekarang tidak ingat apa-apa.

Kelopak mata Fan Xian terkulai sedikit, tetapi cahaya yang sangat terang melintas di pupil matanya. Tubuhnya masih lemah, tetapi kepercayaan dirinya berlimpah luar biasa. Dia tidak akan meninggalkan gunung. Dia harus kembali ke Kuil dan membawa Paman Wu Zhu kembali karena dia belum mati. Serangan Wu Zhu tidak membunuhnya.

Fan Xian secara akurat menyimpulkan bahwa Kuil tidak memiliki kendali penuh atas Paman Wu Zhu, kehidupan yang sama sekali berbeda ini. Setidaknya, nama-nama yang terukir dalam kehidupan Paman Wu Zhu telah berhasil mengganggu tindakan Paman Wu Zhu sehingga dia tidak membunuh Fan Xian.

Mengingat kemampuan Wu Zhu, menyimpulkan apakah Fan Xian akan hidup atau mati adalah masalah yang paling sederhana. Namun, dia membiarkan Fan Xian pergi. Ini adalah inti dari kepercayaan Fan Xian. Dia percaya bahwa Paman Wu Zhu pasti akan bangun suatu hari.

Bertahun-tahun yang lalu, Ye Qingmei melarikan diri dari Kuil dengan bantuan Ku He dan Xiao En dan menuju ke utara dalam angin dan salju. Kemudian, suatu hari, gadis 4 tahun itu menghela nafas dan menatap linglung ke arah utara dari pembukaan tenda dan berkata, "Dia terlalu menyedihkan."

Bertahun-tahun kemudian, Fan Xian yang terluka parah meninggalkan Kuil dengan bantuan Haitang dan Wang Ketigabelas, tetapi dia tidak benar-benar pergi. Dia juga tidak menghela nafas karena dia tidak akan meninggalkan orang buta yang menyedihkan dan kembali ke dunia yang ramai.

Pada akhirnya, Ye Qingmei dengan berani kembali ke Kuil, mengambil Wu Zhu, mencuri peti, dan pergi lagi. Fan Xian juga harus kembali. Berlalunya dekade tampaknya telah tenggelam ke dalam siklus semacam lain. Siklus seperti ini tidak membuat orang merasa kering. Hanya ada sedikit kehangatan.

Ketika Fan Xian bisa berjalan lagi, angin dan salju di sekitar gunung itu semakin deras. Untuk kedua kalinya, dia berjalan ke gunung bersalju, seperti pilihan yang dilakukan ibunya, Ye Qingmei, di masa lalu. Baik dia maupun ibunya tidak bisa melepaskan satu orang itu.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.