Chapter 23 You Want to Hunt With Me!? (5)

Anda Ingin Berburu Dengan Saya !? (5)

"Kamu bilang itu berbeda!"

Yu IlHan berteriak, marah pada kenyataan yang tidak adil. Namun, Erta juga berteriak dengan wajah yang dibenarkan.

[It is different! Why don’t you take a look at the skill evolution condition for spearmanship!]

Dia melakukan apa yang dikatakannya.

[Instakill a 3rd class monster with a piercing strike 0/500]

[Instakill a 3rd class monster with a slashing strike 0/500]

[Magic stones of 3rd class monsters 0/200]

[Magic stone of 4th class monster 0/1]

"Ya ampun Xel'naga."

Seperti yang dikatakan Erta, itu pasti berbeda. Dan itu adalah perbedaan antara Gunung Baekdu dan Gunung Everest! (T / N: Gunung Baekdu tingginya sekitar 2,2 km)

"Itu tidak berarti bahwa mudah untuk mendaki gunung Baekdu!"

[I thought it will be easy for you.]

Erta telah mengevaluasinya dengan benar, tetapi mungkin karena kekuatannya yang dipancarkannya ketika dia membuat Perangkap Kehancuran terlalu besar, dia sekarang cenderung menilai terlalu tinggi dia.

"Tidak peduli seberapa tinggi status saya dan seberapa tinggi tingkat seni bela diri saya, pada akhirnya, saya hanya level 28, dan saya tidak bisa menggunakan mana."

[Oh yeah, you were like that, weren’t you. 3rd class might be a little difficult for you.]

Dinding mana adalah absolut. Menurut apakah seseorang bisa menggunakan mana atau tidak, kekuatan yang bisa dihasilkan berbeda seperti langit dan bumi.

Alasan bagaimana Yu IlHan dapat menghasilkan kekuatan serangan yang dapat membanjiri orang lain adalah karena seni bela diri tingkat puncak yang dilatih ke puncak dan pergi ke status menumpuk di tubuhnya. Jika dia kekurangan salah satu dari keduanya, dia akan diambil alih oleh orang lain.

Sebaliknya, jika Yu IlHan memperoleh kemampuan untuk menggunakan mana dalam situasi ini, maka definisi 'level' dan 'kelas' bahwa Akashic Records, yang memerintah dunia, dapat diguncang olehnya, apalagi bentuk kehidupan.

Hari itu akan segera tiba. Itu harus tiba.

Erta menyadari bahwa dia sedang menantikan saat itu dan dia berhenti berpikir. Bahkan selama itu, Yu IlHan merapikan tempat tidurnya, mencuci wajahnya, dan mengganti pakaiannya sambil mengeluh.

"Di mana kamu ingin aku pergi membunuh troll? Apakah mereka bahkan muncul di Bumi? "

[Monsters don’t only refer to the existences evolved from the original animals on Earth. If mana activates, the monsters that didn’t exist on Earth will start apearing. It’s the same as ores that weren’t on Earth appearing. Like a lobster cannot live on other environments than 1st class waters, there are many life-forms which cannot live unless the concentration of mana reaches a certain point, in this universe.]

"Apakah kamu jurusan fakultas penjelasan atau sesuatu?"

Yu IlHan membereskan semuanya sambil mengeluh pada penjelasan Erta yang sempurna. Bahkan jika dia memakai piyama, tidak ada yang akan menyadarinya karena penyembunyian pasif, tapi dia tidak mau mengakuinya karena dia bahkan mengenakan Masker Tengkorak Direwolf.

"Ayo lihat."

Alasan dia menyalakan TV tepat sebelum dia keluar adalah karena pemikiran bahwa TV dapat menyiarkannya hasil Perangkap Kehancuran yang seharusnya diaktifkan kemarin. Erta menyuruhnya untuk tidak mempermasalahkan hal itu, tetapi bagaimana dia bisa? Seorang master harus bertanggung jawab atas barang yang ia buat.

Namun, di TV, adegan di luar harapannya disiarkan.

"…… Bukankah itu adegan di mana aku bertarung dua hari yang lalu?"

[You mean the square you left the Giant Leopard’s corpse.]

Tampilan video itu bergetar ketika diambil dari helikopter, tetapi adegan yang ditunjukkan kamera itu tanpa ragu, tempat banyak orang, termasuk Yu IlHan telah bertarung dengan macan tutul raksasa.

Beberapa bangunan bertingkat tinggi telah runtuh secara menyedihkan, dan di beberapa tempat, bahkan puing-puingnya cocok sehingga ini bukan rekaman.

Namun.

“Tidak kusangka mereka membaginya dalam waktu yang singkat. Itu menarik."

Dia tidak bisa menemukan jejak tubuh macan tutul besar itu, bahkan setelah dia menggosok matanya. pegunungan daging macan tutul yang ditinggalkan Yu IlHan di tempat kejadian juga hilang. Dengan hanya jejak pertempuran, mayat, dan sejumlah besar manusia telah menghilang dengan bersih.

[……It may be a bit different to what you’re thinking.]

Pada saat itu, Erta berbicara dengan suara yang agak kaku. Ketika Yu IlHan hendak bertanya kembali sambil memiringkan kepalanya, dia bisa mendengar suara dari layar.

[The place which had the 2nd class monster’s corpse, is, as you see, clean. It had disappeared along with the people who were fighting over the spoils of war after the battle.]

"……Apa?"

Tidak butuh waktu lama bagi Yu IlHan untuk menyadari bahwa ada sesuatu yang salah.

[Some are saying that a dungeon had opened and swallowed them. The authorities are mentioning the possibility that a dungeon’s entrance may have opened in the middle of the city, and are cautioning not to approach this area and……]

Kata-kata penyiar berlanjut, tetapi Yu IlHan tidak bisa fokus pada hal itu. Matanya bergetar.

"Tidak mungkin itu penjara bawah tanah."

[So you know well.]

Erta mengangguk. Ekspresinya membeku seperti ladang es.

[The dungeons in Korea have already gone through their 1st activation. If new monsters appear due to the activation of mana, then there maybe a possibility of new dungeons appearing at that time, but it definitely isn’t now.]

"Itu berarti."

Segera setelah Yu IlHan bergumam. Layar kamera yang menunjukkan kota yang hancur, langsung berwarna hitam dengan suara tabrakan yang keras. Segera setelah itu, layar berubah ke meja berita dan menunjukkan kastor berita tercengang.

Kastor berita berusaha menyembunyikan riak-riak itu, dan berkata, "Sepertinya ada kecelakaan di tempat kejadian" dan sedang berusaha menutupinya, tetapi Yu IlHan sudah melihat melalui situasinya.

"Ada monster lain."

[……So you saw it.]

“Tentu saja saya lakukan. Strateginya tampaknya akrab. "

Yu IlHan telah memperoleh hampir semua seni bela diri dan metode untuk menggerakkan tubuhnya dalam 1000 tahun. Namun, ini terbatas pada teknik manusia, tidak mungkin dia bisa menyadari teknik yang digunakan monster.

Namun, Yu IlHan telah melihatnya. Apa artinya ini? Jawabannya sudah ada di sana.

Penyembunyian, itu adalah penguasa penyembunyian.

“Itu pasti macan tutul. Dan itu juga gelap gulita. …… Erta, kamu. ”

[I didn’t know either. The giant leopard was definitely dead, and you even procured its magic stone. 99.99% of monster hunting end at that point.]

"Bagaimana dengan 0,01%?"

[If it was pregnant with a child.]

"Aku tahu itu."

Yu IlHan facepalmed. Dia merasa seperti akan roboh hanya karena itu sehingga dia harus bertahan sambil mengepalkan giginya.

Macan tutul berbulu hitam yang muncul sesaat di layar, adalah anak dari Leopard Raksasa yang mati 2 hari yang lalu.

[If you dismantled it properly, then this wouldn’t have happened. In the end, this is a disaster that was called forth by human greed.]

"Aku harus mengambil langkah mundur saat itu."

[Although it’s true that the black leopard was born as a result of you not dismantling it, but that doesn’t make you responsible for that disaster.]

Kepada Yu IlHan, yang bergumam getir, Erta membalas dengan senyum pahit.

[You can’t make a mistake about that. Please look back at the reason why you had no choice but to leave that corpse there.]

“Aku tidak menyesal tentang tindakanku saat itu. Namun, saya tidak bisa menganggap remeh kematian orang yang tak terhitung jumlahnya. Di antara mereka, ada beberapa yang saya selamatkan, dan beberapa yang menunjukkan niat baik kepada saya, dan beberapa yang bermaksud menganggapnya adil. ”

Keputusasaan Yu IlHan lebih besar dari yang dia kira. Erta masih belum memahaminya sepenuhnya. Erta putus asa sebentar ketika dia menyadari fakta yang jelas tadi.

Dia pikir dia ingin menghibur Yu IlHan. Setelah itu, dia memikirkan mengapa situasi ini terjadi. Kenapa keberadaan yang lebih tinggi seperti dia tidak bisa melihat keberadaan monster itu.

[If you want to talk about mistakes, then it’s with me. I should have thought more deeply about the reason why the Giant Leopard had gone in a frenzy.]

"Jadi itu untuk menyembunyikan keturunannya?"

[It’s definitely to hide its child in its womb that it had gone in a frenzy when it was near death. Originally, it might have fooled humans, but it shouldn’t have fooled me but……]

Yu IlHan memikirkan sosok macan tutul hitam yang muncul di layar TV beberapa saat yang lalu.

"Penyembunyian. Ini adalah alasan mengapa Anda tidak dapat menemukannya. "

[Yes. It’s an amazing condition. Even I don’t act while thinking that a frenzied monster had a child and that child’s special ability is concealment.]

Selain itu, Yu IlHan, yang memiliki tingkat pembongkaran maksimal dan dapat membongkar bahkan tubuh hewan besar dalam waktu singkat, tidak sepenuhnya membongkar itu.

Berkat pertempuran manusia, pembongkaran monster besar ditunda, dan sebagai hasilnya, macan tutul hitam lahir dengan selamat dan memiliki ……

Berpikir seperti itu, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa kelahiran macan tutul hitam adalah keajaiban.

"Tapi aku berharap itu tidak terjadi."

Yu IlHan bertanya sambil melihat ekspresi panik dan berkeringat dari kastor berita di dalam layar.

"Apakah ini kelas 3?"

[Considering it’s abnormal concealment ability, it probably is.]

Di laporan Erta, Yu IlHan menghela nafas dan mematikan TV. Beberapa saat yang lalu ketika dia menyimpulkan bahwa dia tidak bisa menang melawan monster kelas 3, dan sekarang … dia merasa frustrasi.

Namun, dia tidak bisa membiarkannya seperti itu, seolah-olah dia tidak tahu berapa banyak kecelakaan yang akan terjadi. Selain itu, meskipun ia mungkin diambil alih oleh orang-orang yang melakukan pencarian di dunia lain, Yu IlHan masih yang terkuat di Bumi. Jika dia menarik diri dengan mengatakan dia tidak bisa membunuhnya, lalu siapa yang akan mampu menghadapinya?

Akhirnya, meskipun tidak ada orang yang mencarinya untuk bertanggung jawab atas hal ini, Yu IlHan sendiri tidak bisa diam karena merasa terganggu. Bagi Yu IlHan, yang selalu berpikir bahwa ia harus membersihkan apa yang telah ia lakukan, macan tutul itu berantakan sehingga ia harus membersihkan dengan tangannya sendiri.

Dia memikirkan sosok prajurit yang menatapnya dengan kagum, dan tokoh-tokoh orang yang bersorak setelah mereka selamat dari cobaan itu.

Dia secara tidak sadar mengepalkan tinjunya.

"Aku harus bersiap."

[Are you confident?]

"Mungkin agak sulit untuk menghadapinya sendirian, tetapi jika aku melakukan persiapan yang diperlukan, itu bukan lawan yang harus aku takuti, kan?"

Berbeda dengan Yu IlHan, yang selalu memikirkan jalan hidupnya terlebih dahulu, dia terlihat sangat bersemangat. Erta sedikit bertanya-tanya pada fakta itu, tetapi alasan kepercayaan Yu IlHan sangat sederhana.

Itu karena kemampuan macan tutul, yang diharapkan menjadi kelas 3, adalah penyembunyian.

Jika itu adalah kasus di mana statistiknya ditempatkan pada kekuatan atau pertahanan, maka dia tidak akan tahu, tetapi jika kemampuan khususnya adalah penyembunyian, maka tidak ada alasan untuk takut! Sejak Yu Ilhan, yang telah menguasai penyembunyian bahkan tanpa pelatihan untuk itu!

Segera setelah Yu IlHan menunjukkan kepercayaan dirinya, dia bertanya pada Erta dengan suara hati-hati.

"…… Kekuatan dan pertahanannya tidak terlalu kuat bahkan setelah semua itu, kan?"

[Your predictions are correct to a point so don’t worry. It’s impossible for an existence to show exceptional ability in all areas. That’s especially the case with monsters. In that leopard’s case, to gain its high concealment ability, its other stats would have decreased.]

“Jadi seperti itu, eh ……”

Yu IlHan berpikir dan meninggalkan rumah. Hanya dengan perasaannya, dia ingin membunuhnya setelah menaikkan jumlah besar, tetapi dia tidak bisa membiarkannya bebas di tengah kota. jika itu adalah penjara bawah tanah, maka dia mungkin telah meninggalkannya sendirian, tetapi karena itu adalah makhluk hidup, dan monster kelas 3 yang berspesialisasi dalam penyembunyian itu, dia tidak bisa melakukan itu.

Bunuh monster itu setelah membuat peralatan dioptimalkan untuk membunuhnya dalam waktu sesingkat mungkin dan membunuhnya. Ini adalah metode terbaik. Jika itu tidak berhasil, maka dia hanya akan lari.

Juga, ada metode lain untuk mengurangi korban saat membunuhnya.

"Tapi seorang pria seharusnya tidak berbicara dua hal dengan mulutnya …"

Tetapi tidak ada yang membantunya. Ada banyak hal di dunia ini yang lebih penting daripada kebanggaan seorang pria.

Yu IlHan menjilat bibirnya bahkan tanpa ragu menuju ke bilik telepon umum yang telah dia tandai sebelumnya. Kemudian dia memeriksa kartu identitas yang dia terima dua hari yang lalu, dan memasukkan nomor telepon Permaisuri, Kang Mirae, dengan kikuk dengan jari-jarinya.

Ini adalah awal dari strategi untuk menyelamatkan garis depan dengan dropout dan permaisuri.

Catatan penulis

Oh my Xel'naga: Di dunia starcraft, protosses memperlakukan pencipta mereka, Xel'naga, sebagai Tuhan mereka. dan garis ini menjadi terkenal karenanya. Ya Tuhan! – Ini biarawati yang sama dengan itu. Tentu saja, Yu IlHan bukan protos!

Hal yang paling canggung dalam skenario ini adalah fakta bahwa Erta tidak memperhatikan keberadaan macan tutul hitam. Kelas 3 belaka telah menipu keberadaan yang lebih tinggi dengan penyembunyian !? Saya akan berterima kasih jika Anda hanya berpikir bahwa itu adalah hasil dari kegilaan ibu macan tutul. Anda harus tahu dari alur cerita saya, tetapi dalam cerita ini, upaya manusia atau cinta orang tua dapat dengan mudah melampaui batas

Ada banyak pembaca yang meramalkan bahwa anak macan tutul akan muncul. Namun, ini bukan hewan peliharaan! Itu jelas tahu musuh ibunya! (T / N: Jangan salahkan terjemahan saya untuk mereka yang mengira itu zombie)

Itu tidak berarti bahwa dia akan masuk ke pesta permanen hanya karena rencana bersama dengan Ratu. Apakah Anda ingin pesta dengannya, atau tidak, harap tonton!

Catatan penerjemah

Orang-orang menyukai Erta sekarang, ya? Saya juga. Saya sama seperti Anda. Rita ftw, Erta ftw, Permaisuri pergi. Akankah ada gadis baru? Haruskah saya merusak?

Juga, sepertinya ketika MC membongkar 'setengah' dari macan tutul raksasa untuk permaisuri, sepertinya dia telah memotong setengah 'depan', dan bukan bagian 'kiri' atau 'kanan'.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.