Chapter 13 – The Drunken Monk’s Broken Vows Knife

Bab 13: Pisau Sumpah Mabuk Pemabuk

Dua dari mereka berbalik dan menemukan seorang biarawan berjanggut, mengenakan jubah yang compang-camping tak dapat dipercaya, bergoyang-goyang dalam keadaan mabuk sebelum jatuh pingsan di depan dua batalyon perang. "Siapakah orang-orang ini? Mengapa Anda belum membuangnya? "

"Saudara bela diri junior, apa urusannya dengan pria itu?" Ling Jun bertanya dengan cemberut di wajahnya.

"Sleeping Arhat Fists?" Bo Yong ragu-ragu sejenak, "Dari seni bela diri Buddha … itulah satu-satunya teknik yang muncul di pikiran."

Namun, sosok dalam sedan itu tertawa, "Itu bukan Sleeping Arhat Fists, dia hanya mabuk."

"Hanya … mabuk?" Bo Yong tertegun sejenak, pada titik mana biksu itu bersendawa dengan puas, banyak yang meremehkan dua batalyon lainnya.

"Saudara bela diri senior, ini … siapa mereka lagi?" Bhikkhu yang mabuk itu berjuang beberapa kali tetapi akhirnya gagal berdiri.

Seperti sebelumnya, Yang Mulia Falan menggelengkan kepalanya. Tidak ada yang tahu apakah Yang Mulia Falan menggelengkan kepalanya karena dia tidak tahu asal-usul para pendatang baru atau apakah dia sudah muak dengan saudara lelakinya yang mabuk.

“Hanya seorang bhikkhu yang mabuk, seberapa terampil dia? Charlatan … Biarkan aku yang menangani ini. "Ling Jun akhirnya kehabisan kesabaran. Mengangkat pedangnya, dia melangkah maju.

Namun, terlepas dari niatnya yang jelas untuk menyerang, yang dia lihat hanyalah seorang bhikkhu yang masih berjuang untuk bangkit. Akhirnya, bhikkhu itu berdiri dengan goyah, menyambar pisau biksu Budha dari battlemonk di sebelahnya dan tertawa, “Kamu, kamu tidak makan daging, minum alkohol, kamu juga tidak bejat. Itu sebabnya pemahaman Anda tentang Broken Vows Knife selalu kurang. Hati-hati! ”Setelah kata-kata itu keluar dari mulutnya, dia dengan sembarangan melambaikan pisaunya.

Itu adalah gelombang sederhana, namun itu menarik di udara halaman sekaligus, waktu yang tampaknya berhenti dalam sekejap itu. Angin berhenti bertiup dan burung-burung berhenti berkicau. Bahkan dedaunan yang diam-diam jatuh terhenti di udara. Saat pisaunya menebas di udara, seolah-olah dia mengambil kehidupan dari segala sesuatu di sekitarnya.

Ling Jun dan Bo Yong merasakan sesuatu bergerak di dalam mereka pada saat yang sama. Mereka merasa seolah-olah pisau biksu itu ada di sekitar. Di langit dan di bumi … Di mana-mana. Bahkan jika seseorang terbang di langit atau menggali bumi, mereka tidak akan pernah bisa lari dari bilahnya. Bahkan jika seseorang menumbuhkan sayap, mereka tidak akan pernah bisa menghindarinya. Menghadapi bilah ini, seseorang akan benar-benar tak berdaya dan hanya kematian yang ditunggu.

Adapun biksu yang mabuk, dia menegakkan punggungnya dalam sekejap. Di sekelilingnya, tidak ada tanda-tanda gerakan selain badai yang mengelilinginya dan meniup jubah panjangnya. Berdiri di sana dengan senyum tipis muncul di wajahnya, dia benar-benar tampak seperti Sang Buddha sendiri.

"Ini … Apakah dia masih manusia?" Bo Yong menurunkan pedang di tangannya saat dia berdiri di sana dengan linglung. Pada saat itulah pusaran pedang qi yang tak berujung berhenti. Ling Jun dan Bo Yong, yang sudah bersiap untuk kematian mereka pada saat itu, buru-buru berbalik. Tirai yang menutupi sedan tercabik-cabik, dan di sana guru mereka duduk, perlahan-lahan menurunkan tangannya saat dia menghela napas dalam-dalam.

Namun, orang yang paling terkejut saat ini adalah batalyon yang pisau biksu Buddha telah direnggut oleh bhikkhu yang mabuk itu. Pemabuk itu adalah orang yang paling sering mereka pandangi.

Setiap hari, ia tidak akan repot mempelajari ajaran Sang Buddha, ia juga tidak akan berlatih seni bela diri. Sebagai gantinya, dia akan memanjakan dirinya dengan minuman keras. Yang Mulia sebelumnya, Mo Ke, pernah berkata bahwa ia adalah murid dengan bakat paling besar dalam seni Buddha dalam seratus tahun terakhir. Namun, jika bukan karena Yang Mulia Fa Lan memihak dan membelanya, dia akan diusir dari kuil sejak lama. Namun terlepas dari semua itu, bidang pemahaman yang dia tunjukkan saat itu, itu adalah level yang tidak akan pernah dicapai oleh raja perang, bahkan jika dia memiliki sepuluh tahun kultivasi lagi.

Di sisi lain, Yang Mulia Fa Lan tidak terlalu terkejut ketika menggelengkan kepalanya sekali lagi.

"Saudara bela diri senior, itu cukup bergetar. Apa yang akan datang, akan datang pada akhirnya. Karena itu tidak bisa dihindari, kita hanya harus membunuh mereka semua. "Setelah melambaikan pisaunya, pingsannya yang mabuk kelihatannya menghilang.

Ling Jun dan Bo Yong menoleh untuk melihat guru mereka. Jelas bahwa bhikkhu ini berada di luar mereka.

Orang di sedan itu tertawa, “Berdiri, kita di sini untuk mencari seseorang. Karena orang itu datang mencari kita sebagai gantinya, tidak ada lagi kebutuhan untuk bertarung. ”

Bhikkhu yang mabuk itu meletakkan pisau Bhikkhu itu di bahunya dan memandangi orang itu di dalam sedan. Kerutan sedikit muncul di wajahnya, "Oh, jadi kamu, ladyboy sialan."

"Yang Mulia Fa Ye, sudah dua puluh tahun sejak kita terakhir bertemu, bukan?" Pria di sedan itu terkekeh, tidak terpengaruh bahkan setelah mendengar apa yang dikatakan oleh biarawan mabuk itu.

……

"Biksu, jika kamu benar-benar ingin pergi ke suatu tempat, tidak apa-apa bahkan jika kamu tidak punya uang. Aku, Xiao Se bisa meminjamkanmu, kamu hanya harus membayarnya kembali dengan bunga nanti. Tentu saja, Jika Anda benar-benar tidak punya uang untuk membayar saya kembali, saya baik-baik saja dengan tongkat pendek ini, selama Anda memberi saya manual rahasia Anda. Namun, jika Anda bahkan tidak tahu caranya, maka kami kehabisan pilihan. Jika kita benar-benar tahu jalan keluar kita, kita bahkan tidak akan pernah bertemu denganmu sama sekali. ”Xiao Se dengan malas meletakkan pantatnya di atas batu besar di sepanjang jalan, wajahnya menunjukkan bahwa dia tidak ingin meninggalkan batu ini sama sekali. semua.

"Aku bisa bertarung, tapi aku tidak pandai dengan jalan." Lei Wujie menggelengkan kepalanya tak berdaya. Jika dia tahu jalannya, dia tidak akan lari ke penginapan kecil Xiao Se saat badai salju. Dia juga tidak akan tersesat dua kali, karena tidak pernah berhasil mencapai Snow Moon City bahkan setelah semua masalah itu.

"Tidak apa-apa. Saya hanya akan bertanya-tanya. "Wuxin tidak terlalu bingung ketika dia pergi ke seseorang yang acak di jalan dan bertanya," Pak dermawan, boleh saya tahu … "

Namun, sebelum dia dapat mengajukan pertanyaannya, orang itu melambaikan tangannya dengan panik dan menggelengkan kepalanya ketika dia melarikan diri.

“Ada tiga puluh dua negara Buddhis di wilayah barat. Di dalam mereka, ada sekitar tujuh hingga delapan bahasa yang berbeda, namun pembicaraan resmi tentang Central Plains kebetulan bukan salah satu dari mereka. Mereka yang bisa berbicara bahasa resmi jarang ada. ”Xiao Se memandang Wuxin dengan jijik.

"Ini … apa yang harus dilakukan?" Wuxin menggaruk kepalanya. Tiba-tiba, dia melihat seorang biarawan di kedai di sebelahnya. Sebuah cahaya muncul di matanya kemudian, “Saya ingin pergi ke Kuil Sanskerta yang Besar. Jadi sebaiknya kita tidak mengikuti bhikkhu itu dan semuanya akan beres. "

“Khotan adalah negara Budha raksasa. Ada kuil di mana-mana, Anda dapat menemukan seratus langkah. Apakah Anda pikir kita akan sampai ke Kuil Agung hanya dengan mengikuti beberapa biarawan? "Meskipun Xiao Se mengkritik Wuxin, dia masih berdiri pada akhirnya. Sementara orang biasa mungkin tidak berbicara bahasa Central Plains, harus ada satu atau dua biarawan yang tahu bagaimana berbicara di sebuah kuil besar. Itu bukan rencana yang buruk untuk mengikuti bhikkhu itu ke kuil besar sebelum meminta mereka untuk petunjuk ke Kuil Grand Sanskrit.

Namun … mengapa bhikkhu itu berada di sebuah kedai minuman? Bahkan jika ini bukan Wilayah Barat, yang terkenal dengan gaya pertapaannya tentang agama Buddha, para bhikkhu dari Dataran Tengah masih tidak diizinkan untuk makan daging atau anggur. Ada beberapa bagian yang masih memiliki pepatah, "Daging murni tiga kali dimakan". Berbicara tentang anggur …

(TL: Tiga kali daging murni:

Daging yang Anda lihat belum disembelih untuk dikonsumsi.
Daging yang Anda belum mendengar seseorang yang kredibel mengklaim telah disembelih untuk dikonsumsi
Daging yang orang tidak curigai disembelih untuk dikonsumsi.)

Biksu itu kemudian mengambil sebotol anggur dengan terampil dan melanjutkan untuk mengambil tegukan besar darinya, memukau Xiao Se dan Lei Wujie dalam sekejap. Ini bukan hanya seorang biarawan yang minum anggur, kapasitas alkoholnya juga mencengangkan!

"Sebotol anggur seperti itu akan bernilai tiga perak di penginapanku." Xiao Se mendecakkan lidahnya dan memiringkan kepalanya, hanya untuk menemukan Wuxin dengan kerutan di wajahnya. Ekspresi yang dia miliki sekarang aneh, pada kenyataannya, sepertinya dia bukan Wuxin sama sekali.

"Ada apa?" Tanya Xiao Se.

Wuxin tidak mengatakan sepatah kata pun tetapi dia mengambil langkah maju sebagai gantinya. Mengulurkan tangannya, dia menarik bahu biksu yang minum itu. Tetapi pada saat dia mencoba melakukannya, bhikkhu itu mengambil kendi anggurnya dan melompat ke atap gedung seolah dia merasakan maksudnya. Harus dikatakan, bahwa begitu dia mendarat di atap, dia tersandung dan sepertinya dia akan jatuh.

"Pakar!" Lei Wujie berteriak kaget. Namun di dalam hatinya, dia benar-benar merasa bahwa perjalanan ke dunia bela diri ini sama sekali tidak sia-sia. Di luar sini, para ahli seperti kubis – bahkan seorang bhikkhu yang sedang minum anggur di pinggir jalan bisa berubah menjadi seorang ahli!

Wuxin mengikutinya ke atap tetapi bhikkhu itu segera pergi. Namun, menyebut gagah itu murah hati. Cara dia berlari sangat terlihat, bagaimana dengan tubuhnya bergoyang dari sisi ke sisi seolah-olah dia tampak akan jatuh dari atap setiap saat. Meski begitu, gerakannya masih lincah. Bahkan Wuxin, yang memiliki keterampilan gerakan luar biasa, tidak dapat menangkapnya. Dia selalu pergi dengan beberapa langkah.

"Lari?" Tiba-tiba Xiao Se bertanya pada Lei Wujie yang berdiri di sampingnya dengan bingung.

Lei Wujie memikirkannya, lalu dengan marah dia menganggukkan kepalanya, “Ayo lari!” Setelah mengatakan itu, dia juga melompat ke atap dan mengejar kedua rahib itu. Tepat setelah itu datang Xiao Se yang sangat marah. "Bodoh! Saya tidak meminta Anda untuk mengejarnya! Saya bertanya apakah Anda ingin melarikan diri ?! "

Namun, kepala Lei Wujie sudah terlalu penuh darah dari pengejaran. Di masa lalu, dia hanya bisa diseret oleh Wuxin berkat cederanya yang berat .. Sekarang setelah dia benar-benar pulih, dia tidak menginginkan apa pun selain untuk menantang Wuxin dan memutuskan siapa yang lebih kuat. Seandainya dia dulu seperti dulu, tidak mungkin dia bisa menyusul Wuxin. Namun, setelah Wuxin memukulnya beberapa kali dengan seni sirkulasi, Lei Wujie merasa seluruh tubuhnya lebih ringan dan napasnya menjadi lebih halus. Dengan hanya beberapa lompatan, dia berhasil menutup jarak ke Wuxin dan biarawan lainnya.

Xiao Se dengan cepat menyusul mereka dan dia menggerutu seperti biasa, "Kamu … Itu adalah kesempatan sempurna untuk melarikan diri. Jangan bilang Anda benar-benar berencana untuk menangkapnya dan membawanya kembali sendirian? Bisakah kamu mengalahkannya? ”

"Bukankah kamu di sini juga?" Lei Wujie menggaruk kepalanya.

"Sampah!" Teriak Xiao Se, "Bukankah aku mengatakannya sebelumnya, aku tidak tahu seni bela diri!"

"Tapi keterampilan gerakanmu bahkan lebih baik daripada milikku!" Lei Wujie tampak skeptis.

"Jika saya tidak tahu seni bela diri, jelas saya harus belajar beberapa keterampilan gerakan. Kalau tidak, bagaimana aku bisa melarikan diri? ”Xiao Se berkata dengan amarah lurus di dunia.

"Tapi hari itu di penginapanmu … kau melambaikan tangan dan puluhan jendela terbanting menutup." Lei Wujie dengan jelas mengingat adegan itu di penginapan. Gelombang tangannya itu sama sekali tidak biasa; itu benar-benar mengejutkannya saat itu.

"Itu hanya beberapa mekanisme yang saya instal sejak lama – hanya untuk menakut-nakuti orang." Tidak seperti Lei Wujie yang terkejut, Xiao Se jauh lebih tenang tentang ini.

"Itu …" Dahi Lei Wujie tiba-tiba dipenuhi dengan keringat. Sepertinya tidak ada banyak ahli di dunia persilatan. Ada juga banyak penipu.

Saat itu, biksu yang mereka kejar melemparkan toples anggurnya ke belakang, dan dengan satu lompatan, dia mendarat di halaman di depannya. Wuxin menangkap botol anggur dan berhenti juga. Menempatkan toples ke bawah dengan lembut, dia membungkuk ke depan dan melihat ke bawah, alisnya berkerut dalam pikiran.

"Kenapa kita tidak mengejar lagi?" Xiao Se menyusul dan bertanya dengan ekspresi bingung di wajahnya. Dia mengikuti pandangan Wuxin ke arah halaman, dan kemudian matanya membelalak. “Hei, biksu, sepertinya kamu benar-benar mencapai sasaran kali ini. Kami benar-benar datang ke tempat yang tepat dengan mengejarnya. ”

Di bawah mereka ada sebuah kuil yang tidak besar, dengan tiga kata berikut yang tertulis dengan jelas pada tablet yang tergantung di atas pintu masuk kuil: Kuil Grand Sanskrit.

"Karena kita sudah ada di sini, mengapa kita tidak pergi?" Lei Wujie memandang Wuxin yang sedang melamun.

Wuxin tertegun sejenak. Kemudian, dia kembali ke akal sehatnya, ketidakteraturannya kembali juga. Dia tertawa, “Itu benar! Ayo masuk! ”Setelah mengatakan itu, dia melambaikan lengan bajunya dan mendarat di halaman kuil dengan beberapa lompatan. Lei Wujie dan Xiao Se secara alami mengikutinya.

Setelah mendarat, mereka bertiga segera menyadari bahwa ukuran candi tidak seperti apa yang mereka pikirkan. Mereka melihat sedan luar biasa yang diparkir di tengah halaman diapit oleh empat orang laki-laki. Ada juga dua remaja yang tampan – dengan satu tatapan, orang bisa melihat bahwa mereka memiliki hubungan keluarga bangsawan dari Central Plains. Adapun bhikkhu mabuk yang memiliki janggut panjang, dia berdiri di depan pintu masuk aula utama, mata masih tidak fokus tetapi aura luar biasa ketika dia memegang pisau biksu Budha. Kedua belah pihak saat ini dalam keadaan tegang, tidak ada pihak yang berani mengambil langkah maju.