Chapter 99

Babak 99 – Lair Naga Merah (5)
Sungjin berlari ke sisi lain dari firewall yang diciptakan oleh serangan Breath. Yang Abadi dan para pemburu lainnya menghadapi Naga, tetapi mereka berada dalam situasi yang berbahaya.

Immortal harus menanggung beban penuh dari serangan Khal Gal sendirian. Dia mengalami kesulitan bahkan ketika bekerja bersama-sama dengan tangki lain, jadi tidak perlu dikatakan bahwa itu tidak begitu lancar untuknya. Bahkan ayunan Khal Gal yang setengah-setengah mendorong Immortal kembali lebih dari satu meter.

"Gah!"

Sungjin takut Immortal akan mati, jadi dia mengucapkan mantra dari jauh.

"Tutup luka dan hapus rasa sakitnya, Sembuh!"

Sungjin melemparkan penyembuhan pada Immortal saat dia bergegas maju. Begitu Sungjin berdiri di sebelah Immortal, Khal Gal berteriak dengan marah

"Kamu, aku akan melahap semuanya!"

Cakar besar Khal Gal datang ke arahnya. Meskipun mereka diberi nama 'cakar', mereka memiliki panjang yang sama dengan tombak. Sungjin jatuh ke belakang untuk menghindar dari jalan dan kemudian melompat ke udara.

Batu-batu besar dicungkil di tempat cakar melewati tanah. Tidak peduli seberapa tinggi HP Sungjin, satu atau dua hit langsung kemungkinan besar akan berakibat fatal.

Sungjin mempertaruhkan nyawanya dan dengan hati-hati mengamati Naga. Saat itulah, ketika Naga mengayunkan lengannya lagi, Sungjin melihat cairan jatuh dari daerah lehernya.

'Darah…?'

Bahkan saat dia menghindar ke samping, dia dengan hati-hati mengamati lawannya. Itu adalah tempat dia menebas Naga dengan kedua pedangnya dalam bentuk X.

Sulit untuk melihat karena sisik merahnya, tetapi sisiknya hilang di tempat Sungjin menabrak Naga sebelumnya. Tampaknya perlahan-lahan berdarah dari sana.

'Itu dia.'

Sungjin berteriak keras

"Semua orang! Pusatkan seranganmu di lehernya! Anda dapat melihat tanda X jika Anda fokus! "

Atas instruksinya, baut dan panah, dan mantra menjadi fokus pada titik itu. Bahkan pemburu dari luar firewall meluncurkan serangan ke arah leher.

Khal Gal menjadi frustrasi ketika serangan mulai difokuskan pada lehernya; dia adalah makhluk dengan leher panjang dan lengan pendek.

Dia mencoba menutupi lukanya dengan sayapnya, tetapi itu bukan solusi yang baik karena salah satu sayapnya terluka akibat ledakan sihir sebelumnya.

Naga menyerang karena kesal karena harus membela kelemahan, tetapi Sungjin dengan tangkas menghindari setiap serangan. Naga menjadi marah dan berteriak

"Sial! Di mana antek-antekku? Aku perintahkan kamu untuk membantuku! "

Dia melihat ke pintu keluar, tetapi antek-anteknya sudah setengah jalan dimusnahkan oleh Kain dan ranselnya.

"Kebaikan!"

Khal Gal yang sombong sampai sekarang akhirnya menyadari bahwa ia kalah jumlah dan mulai berteriak keras.

“TIDAK BISA!”

Dia mulai mengepakkan sayapnya dengan liar seperti ayam, mengamuk di gua. Para pemburu yang telah mengorganisir diri dalam formasi saat menyerang harus berserakan untuk menghindari serangannya sejak diinjak atau disapu oleh ekor akan mematikan. Namun pertempuran berlanjut dengan lancar.

Para pemburu yang tersebar dengan cepat mereformasi kembali ke dalam kelompok-kelompok setelah Naga berlalu, melanjutkan formasi yang telah diatur sebelumnya dan terus meluncurkan serangan.

Khal Gal terus melakukan kerusakan pada punggung dan sayapnya dari mereka. Sungjin berpikir

'Semuanya berjalan lancar'

Dan dia menyerbu ke arah Naga. Tapi saat itu,

‘Tuan, siapkan untuk Terorisasi Auman.’

Moon Specter memberi peringatan. Naga tidak berlari menuju pintu keluar; dia menyembunyikan wajahnya saat bersiap untuk melepaskan serangan teriakan. Sungjin cepat memanggil

"Cermat! Dia akan berteriak! "

Dia memperingatkan para pemburu lainnya.

'Apa yang harus saya lakukan?'

Jika itu hanya teriakan sederhana, itu akan mudah untuk menahan dampaknya, tetapi ada elemen magis yang halus untuk itu. Saat suara teriakan menghantam telinga, itu akan menyebabkan siapa pun kehilangan akal dan menunjukkan punggung mereka kepada musuh.

Dan target prioritas nomor 1 Naga itu tidak lain adalah dirinya sendiri. Jika dia keluar dari pikirannya dengan teror, Naga akan menggunakan apa saja untuk melepaskannya.

'Aku dilindungi oleh' Iron Will 'pasif sebelumnya, tapi aku tidak punya yang tersisa …'

Dia kemudian mengingat sesuatu yang penting. Sungjin memeriksa cincin di jarinya. Dia bisa melihat bentuk ‘Chimerao – Ring of Fused Beasts’. Ada sosok empat binatang yang dibentuk ke dalam cincin. Manusia, Ular, Kambing, dan Singa.

‘Lion memberikan kekebalan terhadap ketakutan, bukan? '

Sungjin memegang cincin itu ketika dia melihat mulut Naga. Sungjin bertujuan untuk menggunakan skill aktif segera setelah Naga melakukan serangan teriakan untuk meluncurkan counternya. Tapi itu dulu

Immortal menghampiri Sungjin dan berkata

"Aku akan melindungimu dari teriakan. Bersiaplah untuk membalas serangan, Tuan Hunter. ”

'Apa?'

Dia tidak punya waktu untuk merespons. Naga yang menghadap dinding tiba-tiba berbalik seolah-olah dia telah menyelesaikan persiapannya. Moncongnya berkobar seakan hendak berteriak.

Tapi Immortal mengeluarkan bel dan berkata

"Bel Kesunyian."

"Cincin"

Cincin itu mengeluarkan suara yang tenang. dan Sungjin merasakan sensasi aneh; Perasaan telinga pengap orang akan dapatkan setelah turun dari gunung.

Khal Gal membuka mulut dan berteriak

"Aku akan membunuh kalian semua! Dasar manusia sialan! ”

Tetapi Sungjin tidak dapat mendengar apapun. Yang Abadi mencoba mengatakan sesuatu kepadanya, tetapi dia juga tidak bisa mendengarnya.

Sepertinya item yang dia gunakan akan menciptakan bidang pembatalan suara. Jadi Sungjin tidak dapat mendengar apapun dari Naga raksasa yang telah berteriak paru-parunya.

Delapan pemburu lainnya, Kain dan serigala lainnya berdiri agak jauh, dan bahkan anjing pemburu pun bisa terlihat berlari secepat kaki mereka bisa menggendong mereka.

Begitu Sungjin memahami situasinya, dia dengan cepat menenangkan diri dan berlari secepat yang dia bisa.

"Ahhhh!"

Berteriak di atas paru-parunya.

*

Immortal terkejut.

"Cermat! Dia akan berteriak! "

Begitu dia mendengar peringatan dari Pemburu Utama, dia bertindak untuk melindungi (karena Sungjin sekuat semua orang bergabung) dan berlari ke arahnya. Dia menggunakan Bell of Silence untuk melindunginya dari semua suara.

Rencana itu berhasil. Begitu bel berbunyi, dia tidak bisa mendengar suara meskipun melihat Naga mengucapkan beberapa kata. Tetapi Pemburu Utama masih berbalik untuk melarikan diri, menjerit.

Immortal tertegun.

"Apa yang terjadi?"

Dia telah menggunakan Bell of Silence (biasanya digunakan pada spell casters untuk mencegah mantera mereka selesai) beberapa kali sampai sekarang. Efeknya adalah 'Buat bidang kecil pembatalan suara'. Tetapi sekarang tampaknya itu tidak berpengaruh.

Tidak, barang itu berhasil. Dia sendiri telah dilindungi oleh item dari efek teriakan. Dia menatap kosong pada Sungjin yang telah melarikan diri.

“Ke he he! Ya, jalankan kerdil kecilmu! ”

Dia menyaksikan Khal Gal mengejar langsung setelah Pemburu Utama.

‘Saya tidak tahu apa yang terjadi tetapi’

Immortal berlari ke depan untuk melindunginya dari Khal Gal, tetapi Khal Gal tidak memperhatikannya. Naga pasti menyadari bahwa membunuh Master Hunter adalah prioritas utama. Jadi Immortal terpaksa berteriak

"Master Hunter!" Tetapi kemudian dia menyadari bahwa kondisi Master Hunter itu aneh. Dia telah mengganti salah satu pedang; Dari Pedang bercahaya ungu ke Katana dengan Aura Merah. Yang Abadi menyadari bahwa dia pasti memiliki sesuatu yang direncanakan.

"Matikan sedikit serangga!"

Khal Gal pasti belum memerhatikan sakelar itu. Dia hanya fokus mencoba menangkap Master Hunter yang masih berteriak

"AHHH!"

Tetapi Tuan Hunter, yang telah melarikan diri, tiba-tiba berbalik dan melompat di atas kaki Khal Gal, dan melompat ke arah Naga.

Tempat yang dia tuju adalah tanda X yang dia buat sebelumnya.

*

Sungjin menikam Blood Vengeance dan Moon Specter ke leher Dragon. Berkat tanda X yang dia buat sebelumnya, lukanya menjadi seperti sasaran memanah baginya.

"Kaaa!"

Khal Gal yang ditikam dengan luka terbuka mengeluarkan tangisan yang belum pernah terjadi sebelumnya saat dia mundur. Sungjin yang telah berhasil menipu Naga dengan aktingnya bergerak untuk menghabisinya.

Tetapi Naga dengan liar mengepakkan sayapnya ketika dia mulai melarikan diri sekali lagi, seperti seekor ayam raksasa. Sulit untuk menindaklanjuti dan menyerang Naga saat dia mengamuk.

Sungjin mengejar naga dan terus mengiris dan menusuknya di bagian ekor dan sayapnya, tetapi ini tidak akan pernah menjadi cedera fatal.

"Aku hanya perlu … satu kesempatan lagi …"

Naga itu berdarah deras dari lehernya. Sungjin mencari kesempatan sambil mengejarnya, tetapi kemudian dia melihat naga itu menarik napas dalam-dalam lagi.

"Apa kali ini?"

Moon Specter menjawab pertanyaan untuknya.

‘Tuan, harap berhati-hati terhadap serangan Nafas.’

Kali ini adalah serangan napas. Sungjin menoleh ke pemburu lain dan berteriak

"Ini serangan napas!"

Para pemburu berhamburan mendengar kata-katanya. Mereka tahu betapa berbahayanya serangan ini dari sebelumnya. Sungjin balas menatap Khal Gal. Dia melebarkan hidungnya dengan mulut tertutup.

Dia benar-benar berencana menggunakan Breath. Sungjin benar-benar memiliki kepercayaan diri bahwa ia memiliki kecepatan yang cukup untuk menghindari serangan nafas karena ia dapat membuat perkiraan kasar lintasan dengan memperhatikan lehernya.

Dia hanya khawatir tentang Kain dan yang lainnya di belakangnya, karena Nafas adalah sesuatu yang bisa secara tidak sengaja menyerang ketika ditembakkan secara acak.

Bahkan merumput melawan serangan nafas itu berakibat fatal. Sungjin merasa ditekan untuk membuat keputusan.

'Apa yang harus saya lakukan?'

Tetapi sebuah rencana tindakan muncul di kepalanya, dan dia segera bergerak untuk menindaklanjutinya. Dia memberi Darah Pembalasan darahnya.

“Baptisan Darah”

Menggunakan Blood Vengeance yang memerah, dia pertama kali memotong ekor Khal Gal. Khal Gal tidak bisa berteriak karena mengumpulkan udara untuk serangan napasnya dan memelototi Sungjin. Sungjin memutuskan untuk mengejeknya.

"Seberapa jauh Anda akan lari, kadal"

Mata Naga Merah dipenuhi amarah. Sungjin dengan sengaja memposisikan dirinya dekat dengan dinding dan mencengkeram Moon Specter.

‘Phmph’

Sejumlah besar uap dikeluarkan dari lubang hidung. Dia akan melepaskan serangan nafas. Melihat itu, kata Sungjin

"Aku akan menyerahkannya padamu, Moon Specter."

Dan menggambar bilahnya.

"Ratapan Mengerikan."

"Kyaaa!"

Pekikan Moon Spectre memenuhi udara pada saat yang sama Khal Gal mulai melepaskan serangannya.

Naga Merah yang membidik ke arah Sungjin mengangkat kepalanya ketakutan dan serangannya hanya membakar langit-langit.

Lukanya mudah dilihat sekarang karena pandangannya menghadap ke langit-langit. Sungjin menyiapkan pedangnya dan berlari menuju leher musuh. Tapi itu dulu

Mata Khal Gal kembali normal, dan dia menurunkan pandangannya ke arah Sungjin sekali lagi.

'Tuan, makhluk itu memiliki daya tahan yang kuat terhadap Ketakutan.'

Cliffhanger! Nah, jangan khawatir karena bab selanjutnya akan dirilis dalam waktu sekitar 2 jam dari sekarang.

Saya tahu sebagian besar dari Anda telah menunggu dan bertanya-tanya mengapa ada keterlambatan dalam rilis bab. Alasannya adalah Gamja, penerjemah novel ini, sudah sangat sakit minggu lalu (dia belum bisa mengerjakan bab-bab sejak Selasa). Dia hanya sedikit lebih baik pada hari Jumat sehingga kami dapat menerjemahkan dan mengedit pada akhir pekan untuk akhirnya memposting hari ini. Kami juga dapat melakukan bab lain dan merilis hari ini sendiri seperti disebutkan di atas. (Perbarui: Keluar!)

Jadwal kami harus dilanjutkan lagi. Maaf atas keterlambatannya. Jika ada penundaan, kami selalu mengeluarkan pengumuman di server Perselisihan kami. Jadi, gabunglah untuk tetap up to date dan ikut serta dalam komunitas kecil kami di sana.

Kami sedang merekrut penerjemah Korea. Jadi, jika Anda tertarik untuk memberikannya email kepada kami di [email protected]