Chapter 57

Putri Keluarga Kami Telah Tumbuh (1)

T / N: Bab (8/8) disponsori oleh Madam Daim! Terima kasih telah mensponsori!

Bab terakhir di arc pertama. Bab 57 sejauh ini merupakan bab terpanjang dalam novel, dengan panjang total 16 ribu karakter. Agar tidak mati saat menerjemahkan bab raksasa ini, saya akan membaginya menjadi 8 bagian dari karakter 2k masing-masing, karena bab-bab sebelumnya semuanya panjangnya 2k chara. Di masa depan, bab-bab yang lebih panjang semua akan dibagi menjadi bagian 2k panjang karena itu telah menjadi panjang standar untuk bab-bab sampai sekarang. Terima kasih atas pengertian.

"Kakak Yi!" Ketika Du Xiao Li tiba di rumah Niu Jing, dia berteriak keras ke arah rumah.

"Gadis, mengapa kamu datang?" Leng Er keluar dari rumah, dan setelah melihat Du Xiao Li, berkata sambil tersenyum.

“Aku datang untuk menemukan kakak Yi untuk meminjam kereta kuda. Besok, apakah kalian semua akan menggunakan kereta kuda? ”Du Xiao Li melihat ke Leng Er dan bertanya.

"Ini, kamu harus bertanya pada tuan muda. Namun, sepertinya besok tidak ada apa-apa, ”Leng Er berpikir sejenak dan berkata.

"Kalau begitu aku akan masuk untuk mencari kakak Yi," kata Du Xiao Li ketika dia berlari ke rumah, langsung memasuki kamar Han Ming Yi.

Han Ming Yi sudah sadar ketika Du Xiao Li telah tiba. Dia, yang semula membaca, meletakkan buku itu, menunggunya masuk.

Mulai dari kapan dia perlahan berjalan ke dunianya sendiri, membiarkan dia yang tidak tertarik di dunia luar mulai bertanya-tanya kapan dia akan datang, bertanya-tanya kejutan macam apa yang akan dia bawa sendiri kali ini. Dengan dia di sekitar, dia selalu bisa melupakan konspirasi ibukota, melupakan hal-hal yang tidak menyenangkan, dan dengan sengaja menikmati kehidupan pedesaan yang damai ini.

Jelas seorang anak kecil berusia tujuh tahun, namun ia selalu tidak bisa tidak memperlakukannya sebagai seseorang yang seusia.

Memikirkan pertunangan anak-anak yang disebutkan hari itu di kebun jeruk keprok, meskipun itu hanya lelucon, anehnya dia merasa agak bahagia. Baru saja, setelah memikirkan lingkungannya sendiri, dia merasa agak sedih lagi, akhirnya membentuk tawa pahit.

"Kakak Yi." Ketika Du Xiao Li masuk, dia secara mengejutkan melihat Han Ming Yi dengan linglung duduk di sana, jadi dia bergerak mendekat dan memanggil.

“Xiao Li.” Dibandingkan dengan semua orang yang memanggilnya 'cewek', dia lebih suka memanggil namanya, seolah-olah dia bukan anak kecil di hadapannya.

"Kakak Yi, apa yang kamu lakukan?" Du Xiao Li bertanya, "Kamu bahkan tidak mendengar aku mengetuk."

"Aku sedang membaca. Apa yang salah? "Han Ming Yi batuk dan berkata dengan tidak wajar.

“Aku ingin bertanya apakah kamu ada sesuatu yang harus dilakukan besok? Jika tidak, maka saya ingin meminjam kereta kuda Anda. "Du Xiao Li tidak pernah sekalipun meragukan kata-kata Han Ming Yi. Bagaimanapun, seorang bocah laki-laki berumur dua belas tahun, di matanya, masih anak-anak. Meskipun anak ini sedikit menghirup udara.

"Untuk apa kau membutuhkannya?" Han Ming Yi bertanya.

“Aku harus pergi ke kursi county besok. Li Xue Qing itu datang mencari saya. ”Du Xiao Li memberi tahu Han Ming Yi tentang perjanjian kemitraan dengan Li Xue Qing.

Han Ming Yi awalnya telah merencanakan untuk pergi bersama dengan Du Xiao Li, tetapi segera ingat pagi ini ketika Niu Jing dengan bersemangat datang untuk memberitahunya bahwa besok mereka akan pergi ke pegunungan untuk membawa kembali 'obat' yang telah mereka tunggu-tunggu. selama beberapa tahun sekarang untuk dia gunakan. Itu sebabnya dia tidak punya waktu.

"Besok, aku akan membiarkan Leng Er pergi bersamamu," kata Han Ming Yi.

“Baiklah, terima kasih kakak Yi! Lalu besok pagi, aku akan datang mencari Leng Er! Hehe, lanjutkan membaca bukumu, aku akan kembali dan memikirkan apa yang perlu aku sarankan, "kata Du Xiao Li, dan kemudian mulai melangkah keluar.

"Aku akan berpikir denganmu," Han Ming Yi tiba-tiba berbicara.

Du Xiao Li merasa itu baik-baik saja, jadi kembali, dan duduk di samping meja, "Oke, tiga tukang sepatu bodoh menambahkan ke Zhuge Liang."

(T / N: Zhuge Liang adalah ahli strategi militer jenius selama periode Tiga Kerajaan. Saya melihat strategi militernya dirujuk dalam banyak webnovels lol, yang paling umum adalah strategi kota kosong; saya dapat memikirkan setidaknya lima novel yang menggunakan yang itu.)

Han Ming Yi meminta Leng Yi mengambil kuas, tinta, dan kertasnya, dan bersama-sama dengan Du Xiao Li memiliki hal-hal yang perlu diperhatikan untuk dicantumkan.

Du Xiao Li menatap pada karakter kecil penuh sesak yang ditulis dalam naskah biasa. Tidak berharap tulisan tangan Han Ming Yi akan secantik ini!

http://www.shuf.a.guan.com/upload/2011-07/11070708219815.jpg

(T / N: Dia menulis dengan gaya yang disebut 'fly-head small kai', yang merupakan gaya kaligrafi di mana karakternya sangat kecil seperti kepala lalat.)

"Aiyaa, aku lupa untuk kembali dan memasak makan siang untuk kakak Luo Qi!" Du Xiao Li tiba-tiba mengetuk dahinya, buru-buru mengambil kertas yang ditulis Han Ming Yi di tas kecilnya, dan berkata, "Sudah selarut ini . Saya akan kembali dulu, datang lagi besok. Kakak Yi selamat tinggal! ”

Dengan mengatakan itu, dia kemudian dengan cepat kabur.

Ketika Du Xiao Li kembali ke rumah, dia melihat bahwa Luo Qi sudah membuat makan siang. Meskipun hidangannya sangat sederhana, dan nasi juga agak matang.

Ekspresi Luo Qi agak canggung, tapi ini juga pertama kalinya dia memasak untuk seseorang.

"Perlu membuang ini, dan membuat dari awal lagi." Luo Qi menggaruk bagian belakang kepalanya dan berkata.

"Tidak perlu, kita bisa mengambilnya kembali!" Du Xiao Li menuangkan nasi yang setengah matang dan menambahkan air ke dalam panci. Ketika air mendidih, dia menuangkan nasi setengah matang dan dimasak ke dalam panci berisi bubur nasi putih.

"Jika kakak Luo Qi ingin memasak, aku bisa mengajarimu kapan saja!" Kata Du Xiao Li sambil menyalakan api memasak.

"Oke, ketika kamu bebas, ajari aku." Luo Qi menjawab sambil tersenyum.

Pada sore hari, Du Xiao Li dan Luo Qi pergi membahas hasil diskusi dengan Han Ming Yi pagi ini lagi untuk melihat apakah ada sesuatu yang mereka abaikan. Luo Qi melihat sosok yang membungkuk di atas meja sambil memegang sepotong arang, dengan penuh perhatian menggambar di atas kertas, dan mencibir mulut kecilnya. Jika tidak tahu apa yang ada di kertas, dia akan benar-benar berpikir itu hanya coretan acak anak-anak di atas kertas.

"Selesai!" Setelah Du Xiao Li dengan penuh perhatian melihat kata-kata di atas kertas dua kali, dia mengangguk puas, "Sekarang hanya perlu menyusun templat untuk kontrak ini!"

Ketika dia memberikan kontrak selesai kepada Luo Qi untuk dibaca, Luo Qi dibutakan oleh tulisan tangan yang bengkok dan jelek itu. Untungnya, ini hanya konsep. Besok, mereka dapat meminta Li Xue Qing menemukan seseorang untuk menulis ulang salinan baru.

Keesokan harinya, Du Xiao Li memberi Luo Qi perubahan, dan kemudian memanggil Leng Er untuk pergi ke kursi county bersama. Tidak lama setelah mereka pergi, Niu Jing dan yang lainnya pergi ke pegunungan.

Ketika Du Xiao Li dan kru tiba di Tonglai Inn, masih belum mencapai jam (9:00), tetapi Li Xue Qing sudah menunggu di kamar pribadi. Pelayan melihat mereka bertiga dan pergi, "Apakah Anda semua di sini untuk mencari Nyonya Li?"

Du Xiao Li mengangguk.

Pelayan itu melambaikan taplak meja dan berkata, “Nyonya Li sudah ada di sini menunggu di kamar pribadi di lantai atas. Anda semua mengikuti saya. "

Li Xue Qing telah memberitahunya sebelumnya bahwa sebentar lagi, akan ada seorang gadis kecil berusia tujuh tahun yang datang untuk menemukannya. Dan ketika dia tiba, langsung saja bawa dia ke kamar pribadi. Karena Du Xiao Li terlalu mencolok, pelayan itu segera mengenalinya.

Du Xiao Li dan yang lainnya mengikuti pelayan ke ruang pribadi, mengawasinya mengetuk beberapa kali, dan berkata, "Bos Li, Nyonya Li, orang itu telah datang."

"Masuk." Suara Li Xue Qing datang dari dalam.

Pelayan mendorong membuka pintu dan menunggu Du Xiao Li dan yang lainnya masuk, sebelum menutup pintu, dan kembali ke bawah.

Setelah Du Xiao Li masuk, dia melihat bahwa selain dari Li Xue Qing dan suaminya Li Xu Quan, ada juga seorang pria berumur empat puluh tahun di dalam. Pada awalnya, dia berpikir bahwa itu adalah ayahnya yang dulu, tetapi jika dilihat dari pakaiannya, dia sepertinya tidak.

“Xiao Li, kamu sudah datang.” Li Xue Qing memandang Du Xiao Li dan berkata, “Ini suamiku, kamu bisa memanggilnya saudara Li. Dan orang ini adalah Manajer anggur kami, Xu. "

"Saudara Li, Manajer Xu." Du Xiao Li menyapa mereka berdua, dan kemudian memperkenalkan Luo Qi dan Leng Er kepada Li Xue Qing.

"Sekarang perkenalan selesai, mari kita mulai diskusi," kata Li Xue Qing. Dia memiliki kertas di atas meja yang diserahkan kepada Du Xiao Li, dengan mengatakan, "Tidak tahu permintaan seperti apa yang Anda miliki?"

Du Xiao Li mengeluarkan kertas itu di tas kecilnya dan berkata, “Ini adalah kontrak yang dibuat kakak laki-laki Luo dan saya. Ia memiliki kewajiban dan hak pihak kami semua tertulis dengan jelas di sana, silakan melihat ke belakang. "

“Kamu sudah menuliskan semuanya!” Li Xue Qing tidak pernah berpikir bahwa Du Xiao Li akan selincis ini. Dia mengambil kertas itu dan mulai mencari-cari dengan Li Xu Quan. Semakin banyak mereka membaca, semakin mereka terkejut. Itu memiliki hal-hal yang perlu dia lakukan, dan juga hal-hal yang perlu dilakukan oleh pabrik anggur dengan jelas tertulis di sana. Semua aspek dibahas. Bahkan, itu lebih teliti daripada apa yang mereka pikirkan!

Apakah ini benar-benar dari tangan anak kecil?

Melihat ke Luo Qi, yang berada di sebelah Du Xiao Li, dan mengingat bahwa Du Xiao Li mengatakan ini telah dibahas bersama dengan Luo Qi sekarang, mereka berdua secara tidak sadar percaya bahwa ini dipikirkan oleh Luo Qi untuknya.

Melihat bahwa Li Xue Qing dan Li Xu Quan telah selesai memeriksanya, Du Xiao Li bertanya, "Nyonya Li, apakah ada keberatan?"

Li Xue Qing menyerahkan kertas Du Xiao Li kepada Manajer Xu dan berkata sambil tersenyum, “Kamu sangat teliti, bahkan termasuk beberapa hal yang bahkan tidak kami pertimbangkan. Namun, saya merasa masih ada beberapa hal yang perlu dibahas lagi. Sebelum itu, lihat dulu apa yang kami tulis. ”

Du Xiao Li juga menyadari bahwa kondisi ini yang dia sarankan tidak dapat sepenuhnya disepakati oleh pihak lain. Mendengar kata-kata Li Xue Qing, dia tidak menunjukkan keterkejutan atau tampak kesal. Dia menerima kertas yang diserahkan Li Xue Qing dan dengan sungguh-sungguh mulai memeriksanya, menemukan bahwa ada juga tempat-tempat di sana yang dia, Luo Qi, dan Han Ming Yi tidak pikirkan.

Setelah dengan cepat membacanya, Du Xiao Li menemukan bahwa masalah terbesar saat ini sebenarnya adalah pembagian keuntungan! Dia hanya tahu Li Xue Qing tidak akan setuju begitu saja.

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 3

Anak Perempuan Keluarga Kami Telah Tumbuh (2)

“Nyonya Li, apa artinya ini? Kemarin, kami sepakat bahwa perpisahan akan menjadi kalian semua lima puluh lima, dan saya ambil empat puluh lima, kenapa sekarang ini enam puluh untuk Anda, dan empat puluh untuk saya? ”Du Xiao Li meletakkan kertas itu di atas meja, dan memandang ke Li Xue Qing bertanya.

"Seperti ini, Xiao Li, setelah aku kembali, aku menghitung dengan saudaramu Li dan menemukan bahwa dengan perpecahan ini, keuntungan anggur keluarga Li kita sangat sedikit. Itu sebabnya, kami tidak punya pilihan selain menyesuaikan rasio lebih tinggi, "Li Xue Qing menjelaskan. "Dengar, bahkan jika peralatan anggur, bahan baku, dan juga pekerja disisihkan, saluran penjualan kami yang ada saat ini juga dianggap sebagai a.s.set kami. Selain itu, membeli hubungan (menyuap) juga tidak sedikit. ”

"Tapi bagi hasil kami semua didasarkan setelah biaya awal dihilangkan," kata Du Xiao Li.

"Tapi kita masih harus menginvestasikan energi dan usaha, pihak kita mendapatkan sedikit lebih banyak juga masuk akal," kata Li Xu Quan.

Kata-katanya agak kasar. Sepertinya dia tidak mau membahas lebih banyak dengannya. Lagi pula, di daerah Zhou, mereka dapat dianggap sebagai keluarga besar, dan hakim daerah ini juga merupakan mertua keluarga Li. Jika Sun Zheng tidak mengenal Du Xiao Li, maka mereka dapat sepenuhnya mengambil resep dengan paksa. Saat ini, duduk di sini dan berdiskusi dengannya sudah dianggap memberikan wajahnya!

"Jika Anda ingin membagi seperti ini, itu juga bisa dilakukan, tetapi di masa depan, jika saya ingin membeli anggur, Anda semua harus memberi saya diskon. Selain itu, beberapa jenis anggur buah yang saya tunjukkan, anggur yang hanya dapat Anda hasilkan sesuai dengan jumlah yang saya putuskan. ”Du Xiao Li dengan agak enggan berkata.

“Menghasilkan sesuai dengan jumlah yang Anda putuskan? Jika Anda hanya membiarkan kami menghasilkan sedikit, bukankah anggur akan mengalami kerugian? "Li Xu Quan berkata dengan cemberut.

“Jangan khawatir, karena keuntungan saya juga terkait dengan kilang anggur, saya pasti tidak akan membiarkan kilang anggur menderita!” Du Xiao Li berkata, “Seperti kata pepatah, 'semakin langka sesuatu, semakin besar nilainya'. Jika semua itu menjadi anggur yang diproduksi ma.s, maka nilai anggur akan berkurang. "

Begitu Li Xue Qing mendengar, kedua matanya berbinar. Dia lebih pintar dari Li Xu Quan, jadi ketika mendengar Du Xiao Li mengatakan ini, dia langsung mengerti maknanya, "Baiklah, kami akan melakukan apa yang kamu katakan! Lihat dan lihat apakah masih ada keberatan lain. "

Kedua belah pihak tinggal di kamar pribadi dan berdiskusi sekitar empat jam. Pada siang hari, mereka memesan beberapa hidangan, dan setelah makan siang, terus berdiskusi, sampai kedua belah pihak puas. Akhirnya, mereka membiarkan Manajer Xu menyusun dua salinan kontrak di atas kertas.

Setelah itu selesai, Du Xiao Li dengan hati-hati memeriksanya. Merasa itu cukup bagus, dia menandatangani namanya sendiri di sana, dan juga mencap sidik jarinya. Li Xue Qing juga menulis nama lengkapnya sendiri dan mencap sidik jarinya di sana.

"Baiklah, mari kita pergi ke kantor hakim untuk menemukan saudara ipar saya untuk notaris, dan masalah ini akan diselesaikan." Melihat masalah itu akhirnya diselesaikan, Li Xue Qing menghela napas panjang lega.

"Tunggu." Saat itu, Leng Er, yang diam sepanjang waktu, tiba-tiba berbicara.

"Apa yang salah?"

Semua orang memandang Leng Er dengan bingung.

Leng Er mengeluarkan segel kecil dan berkata, "Tuan muda keluarga saya berkata, setelah Anda membuat perjanjian, dia juga akan menjadi saksi."

Dengan mengatakan itu, dia hanya membubuhkan stempel ke tempat saksi pada dua kontrak.

Li Xue Qing tidak tahu identitas Han Ming Yi, tetapi sebagai warga negara Feng Ming, ketika dia melihat nama dicap di dalam kontrak, dia sepenuhnya kosong! “Ini, ini …….” Pangeran kelima !?

Leng Er menyela kata-katanya, "Tuan muda keluarga saya berkata, dia hanya akan menjadi saksi sekunder, saksi utama masih Sir Sun."

"Sejak itu, mari kita cari saudara ipar saya." Dia tahu, Leng Er sengaja menghentikan kata-katanya. Itu pasti karena Du Xiao Li masih tidak tahu identitas Han Ming Yi.

Segera setelah itu, pesta tiba di kantor hakim daerah. Setelah mereka menemukan Sun Zheng, mereka menjelaskan situasinya kepadanya.

Sun Zheng sudah mendengar tentang Li Xue Qing yang ingin membeli resep Du Xiao Li dari Li Xue Mei, tetapi dia tidak tahu tentang mereka yang bekerja bersama. Setelah mendengarkan mereka menjelaskan, dia dengan senang hati menjadi saksi bagi mereka.

Dia mengeluarkan stempel resminya, dan tepat ketika dia akan menerapkannya, dia dikejutkan dengan nama di bawah bagian saksi. Segel di tangannya tidak bisa turun.

Terakhir kali, karena masalah Er laizi, dia sudah bertemu Leng Er sekali, dan tahu dia seseorang di sisi pangeran kelima. Tapi tiba-tiba pangeran kelima benar-benar datang untuk menjadi saksi!

"Tuan Sun, apakah ada masalah?" Melihat pandangan ragu Sun Zheng, Du Xiao Li bertanya.

Leng Er dan Li Xue Qing sama-sama menyadari alasannya, dan mendengar pertanyaan Du Xiao Li, Li Xue Qing semakin yakin bahwa Du Xiao Li tidak mengetahui identitas Han Ming Yi.

"Karena sudah ada saksi di sini, tidak perlu bagiku untuk juga menjadi saksi, kan?" Kamu pasti bercanda, dengan segel pangeran kelima di sana, di mana dia masih punya nyali untuk mencap sendiri di atasnya? !

“Kakak Yi berkata dia hanya akan menjadi saksi kedua, saksi utamanya tetaplah Sir Sun. Selain itu, kakak laki-laki Yi juga dianggap sebagai saksi pihak saya. Jika itu hanya dia, sulit untuk menghindari merasa agak tidak adil di masa depan. Jadi Sir Sun bisa menjadi saksi Nyonya Li, "Du Xiao Li menjelaskan.

Sun Zheng memandang ke arah Leng Er, melihat bahwa dia tidak memiliki ekspresi yang tidak biasa, akhirnya menyegel segelnya sendiri. Namun, meskipun dia adalah saksi utama, dia masih memiliki stempel yang dicap di bawah stempel pribadi Han Ming Yi.

"Baiklah, sekarang semuanya sudah beres, di masa depan, kita adalah mitra." Du Xiao Li menyimpan salinannya di tas kecilnya dan dengan ringan menepuknya.

"Ya, di masa depan, kita adalah mitra." Li Xue Qing juga berkata sambil tersenyum. "Bagaimana dengan ini, karena hari ini sudah agak terlambat, mengenai spesifikasi anggur, mari kita cari waktu lain untuk berdiskusi."

"Baik. Lalu kita akan pergi dulu. "Du Xiao Li melambaikan tangannya ke Sun Zheng dan Nyonya Li, mengucapkan selamat tinggal, dan membawa Leng Er dan Luo Qi pergi.

Setelah Du Xiao Li dan yang lainnya pergi, Sun Zheng berkata, “Karena kalian semua sudah menemukan pangeran kelima sebagai saksi, mengapa datang mencari saya? Apakah Anda ingin mengakhiri karir saya! "

"Kakak ipar, aku juga tidak tahu sebelumnya!" Li Xue Qing juga merasa agak dirugikan, tetapi karena Leng Er sudah mengatakannya seperti itu, bisakah mereka masih berani untuk tidak patuh ?!

"Huh, lupakan saja, karena pangeran kelima adalah saksi sekarang, di masa depan, kamu lebih baik benar-benar mematuhi kontrak. Kalau tidak, kita semua harus menanggung akibatnya! "Sun Zheng memperingatkan mereka.

Apa yang telah dilakukan semua keluarga Li sebelumnya dalam kegelapan, sepertinya dia tidak tahu, tetapi metode-metode itu sebaiknya tidak digunakan pada Du Xiao Li, kalau tidak semua orang akan melakukannya!

"Aku tahu. Namun, untungnya, ketika kontrak ini dibuat, itu masih dianggap adil. "Li Xue Qing bersukacita. “Sebenarnya, dengan pangeran kelima sebagai saksi, bagi kita, masih ada keuntungan. Setidaknya, kami mendapatkan pohon besar lainnya. "

"Apakah dia pohon besar atau tidak, masih sulit dikatakan sampai sekarang. Ngomong-ngomong, saat ini, jangan menyebarkan berita tentang pangeran kelima yang menjadi saksi. ”Sun Zheng berkata dengan ekspresi serius.

"Kakak ipar, apakah sesuatu terjadi?" Tanya Li Xu Quan.

Sun Zheng tidak mengatakan apa-apa, hanya menghela nafas berat. Dia melambaikan tangannya, membiarkan Li Xue Qing dan yang lainnya pergi.

Sekarang setelah masalah diselesaikan, Du Xiao Li membawa Luo Qi dan Leng Er untuk membeli banyak bahan, berencana untuk kembali dan merayakannya. Tentu saja, dia juga tidak lupa pergi mencari Du Xiu Heng untuk memberitahunya tentang masalah hari ini. Dia juga membeli sedikit makanan matang untuk diberikan padanya dan Zhang Rui.

Ketika mereka kembali ke desa Du, itu sudah malam. Leng Er dan yang lainnya membongkar muatannya. Du Xiao Li meminta bantuan semua orang, membuatkan mereka seluruh meja makanan lezat. Semua orang puas saat mereka makan.

Namun, Han Ming Yi hanya bisa menyaksikan mereka makan, karena hari itu dia mengambil buah 'lima warna' yang matang. Dikatakan bahwa makan buah itu dapat menyembuhkan penyakitnya yang berkedut, tetapi setelah memakannya, dia tidak bisa makan apa pun yang pedas atau berminyak. Jadi ketika semua orang melahap, dia hanya bisa minum bubur nasi putih di depannya, sambil terus menembakkan belati dingin ke arah sekelompok orang yang gembira itu.

Namun, untungnya Du Xiao Li telah memberinya dua piring kecil sesuai kondisinya, kalau tidak dia hanya akan makan bubur nasi putih.

"Kakek Niu, apakah lima buah warna benar-benar ajaib dan dapat menyembuhkan penyakit kakak laki-laki Yi?" Du Xiao Li memandang Niu Jing bertanya, saat dia menggerogoti kaki ayam.

"Iya. Buah lima warna ini dipuji sebagai buah G.o.dly. Tidak peduli apa jenis makanan yang dimiliki tubuh, itu dapat menyembuhkan semuanya, ”kata Niu Jing.

Hari ini, mereka akhirnya memberi makan lima warna buah matang kepada Han Ming Yi. Batu besar di hatinya akhirnya bisa diistirahatkan. Hanya, dengan cara ini, hari keberangkatan mereka sudah dekat.

Melihat Niu Jing yakin, Du Xiao Li berpikir, "Dunia ini sebenarnya memiliki bahan medis OP, ini terlalu luar biasa!"

T / N: Maaf atas keterlambatan pada bab reguler, saya bangun sangat terlambat pagi ini. Saya akan mencoba untuk menyelesaikan salah satu bab yang disponsori dalam beberapa jam ke depan.

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 4

Anak Perempuan Keluarga Kami Telah Tumbuh (3)

T / N: Bab (1/2) disponsori oleh Rika! Terima kasih telah mensponsori! Saya sangat beruntung telah menerima begitu banyak dukungan untuk novel ini!

Setelah makan, Du Xiao Li dan Luo Qi pulang lebih awal. Begitu dia selesai mandi, dia dengan cepat naik ke tempat tidurnya dan mulai mengolah energi batinnya. Setelah dia memiliki ledakan energi di perut bagian bawahnya yang bersepeda ke seluruh tubuhnya dua kali, dia tiba-tiba merasa seperti dinding yang menghalangi tubuhnya telah hancur terbuka. Tubuhnya terasa ringan, seperti pembatasan tubuhnya telah dibatalkan.

Dia membuka matanya, turun dari tempat tidurnya dan dengan ringan melompat, segera terbang dari rumah ke halaman.

Setelah itu, dia mencoba lagi. Kakinya dengan ringan mengetuk tanah, dan tubuhnya terbang sejauh tiga meter.

"Qinggong Anda sudah sedikit berhasil." Tidak diketahui kapan, Luo Qi keluar, bersandar di ambang pintu mengawasi Du Xiao Li.

"Tapi barusan, aku tidak berlatih qinggong!" Kata Du Xiao Li.

"Lalu apa yang terjadi?" Tanya Luo Qi.

Du Xiao Li menjelaskan situasinya sekarang. Luo Qi berpikir sejenak dan berkata, “Mungkin karena energi batin Anda telah berkembang, itu menyebabkan tubuh Anda menjadi relatif ringan dan anggun. Itu sebabnya, seperti ini. Sepertinya, teknik seni bela diri ini memang mengesankan. ”

"Kenapa?" Du Xiao Li bertanya dengan bingung.

"Karena teknik normal semuanya independen, tetapi situasi Anda saat ini jelas teknik ini memfasilitasi qinggong Anda." Luo Qi berkata, "Karena dapat memfasilitasi qinggong Anda, maka mungkin juga dapat memfasilitasi seni bela diri Anda yang lain."

"Apakah begitu. Lalu aku mengambil harta, bukan ?! "Du Xiao Li berkata dengan agak bersemangat.

Hanya saja, tidak diketahui apakah harta yang dia bicarakan ini mengacu pada Luo Qi, atau buku seni bela diri rahasia yang dibawa Luo Qi.

“Seni bela diri dunia ini, beberapa memiliki tingkat entri yang agak sulit, tetapi setelah itu menjadi banyak. lebih mudah. Dan beberapa memiliki level masuk yang mudah, tetapi pelatihan selanjutnya sulit. Tidak tahu tipe apa ini akan dihitung, "kata Luo Qi.

"Terlepas dari itu, semua perlu menunggu sampai nanti untuk mengetahui efeknya." Du Xiao Li tidak terburu-buru. Dia berkata sambil terkikik, “Haha, tapi sekarang, aku juga menganggap seseorang yang tahu seni bela diri. Perasaan seperti ini benar-benar hebat! ”

“Ada banyak manfaat untuk memiliki energi batin. Di musim panas, dapat mencegah serangan panas, dan di musim dingin, dapat bertahan melawan dingin. Di masa depan, Anda akan perlahan-lahan belajar dari pengalaman, ”kata Luo Qi.

"Ha!" Du Xiao Li tiba-tiba menutup mulutnya dan tertawa. Mendengar Luo Qi mengatakan itu, dia membayangkan tubuhnya berubah menjadi AC.

Namun, seperti yang dikatakan Luo Qi, setelah Du Xiao Li menemukan dirinya memiliki energi batin, dia benar-benar merasa bahwa cuaca ini tidak sepanas itu lagi.

Beberapa hari kemudian, Li Xue Qing mengirim seseorang untuk menjemput Du Xiao Li untuk pergi ke kursi county untuk membahas hal-hal mengenai anggur buah. Karena metode ini benar-benar tidak sulit, dan juga tidak memerlukan terlalu banyak peralatan, hanya membutuhkan tempat untuk menumpuk bahan baku serta botol anggur, karena jumlah yang besar. Dengan demikian tempat yang dibutuhkan untuk menyimpan agak besar. Selain itu, untuk memudahkan transportasi, lokasi perlu berada di tempat yang nyaman untuk transportasi.

Awalnya, hal-hal ini hanya dapat diputuskan oleh Li Xue Qing sendiri, tetapi dia masih memanggil Du Xiao Li, membiarkan semua orang mencari situs yang cocok bersama.

Selama beberapa hari berturut-turut, Du Xiao Li semua pergi ke kursi county. Setiap hari, dia pergi pagi-pagi sekali dan kembali sangat terlambat. Setelah melalui beberapa hari penyaringan, mereka akhirnya memilih lokasi. Setelah setuju untuk datang keesokan harinya untuk mengajari orang-orang cara memfermentasi anggur buah, Du Xiao Li dan Luo Qi naik kereta kuda yang disiapkan keluarga Li untuk mereka, dan kembali ke rumah lebih awal untuk perubahan.

Ketika orang-orang itu berjalan di dekat jembatan tempat Han Ming Yi diserang pada saat itu, kereta kuda Du Xiao Li dihentikan.

"Ada apa?" Du Xiao Li membuka tirai dan menjulurkan kepala kecilnya. Melihat itu adalah Leng Er, dia berkata, "Leng Er, mengapa kamu tidak di rumah melindungi tuan mudamu, untuk apa kamu menghentikan kereta kuda saya?"

Dia tahu bahwa Han Ming Yi telah mengalami dua upaya percobaan lagi setelah waktu itu. Namun, keduanya tanpa kecelakaan.

"Gadis, kami akan pergi." Leng Er berkata, "Tuan muda dan dokter Niu sedang menunggumu di sana."

"Kamu semua harus pergi?" Du Xiao Li segera melompat turun dari kereta kuda dan berkata dengan terkejut.

“Ya.” Leng Er berkata, “Kami secara khusus menunggu di sini untuk mengucapkan selamat tinggal denganmu. Ayolah."

Du Xiao Li mengikuti Leng Er dan berjalan bersama. Luo Qi menarik membuka tirai jendela dan memperhatikan sosok kecil Du Xiao Li. Tubuhnya sedikit bergerak, tetapi pada akhirnya tidak mengejar.

"Kakek Niu, kakak Yi, mengapa kalian semua pergi begitu tiba-tiba?" Du Xiao Li datang ke tepi jembatan, tidak hanya menemukan Han Ming Yi, Ji Liu Feng, dan tujuh Leng bersaudara, tetapi para pengawal itu dari masa lalu juga ada di sana. Selain itu, setiap orang mengendarai kuda, bahkan Han Ming Yi juga!

Ketika Du Xiao Li mendekat, semua orang turun dari kuda mereka. Niu Jing agak enggan memandang Du Xiao Li. Setelah tinggal di sini selama bertahun-tahun, dia sudah lama melihat Du Xiao Li sebagai cucunya sendiri. Sekarang dia harus pergi, dia benar-benar agak enggan berpisah dengannya.

"Karena kami baru saja menerima berita bahwa sesuatu terjadi di rumah, dan harus segera kembali." Han Ming Yi menjawab. Melihat mata Du Xiao Li yang berkilauan, dia bertanya, "Apakah kamu mau pergi denganku?"

Apa?!

Du Xiao Li untuk sementara waktu tidak bereaksi. Apa yang dimaksud Han Ming Yi dengan miliknya? Mungkinkah melihat dia miskin, dia ingin membawa dirinya sendiri untuk meletakkan kekayaan keluarga dan menjadi kaya? Namun, tidak peduli apa, dia masih menggelengkan kepalanya dan menolak. Dia dengan manis tersenyum pada Han Ming Yi dan berkata, “Aku masih lebih menyukai tempat ini. Mengawasi kebun saya juga cukup bagus. ”

Melihat ini, Han Ming Yi tidak berkata lagi, hanya mengeluarkan liontin batu giok yang mengatakan: "Di masa depan, jika Anda menemukan sesuatu, bawa saja liontin ini ke Paviliun Batu Giok Hijau."

Du Xiao Li awalnya ingin menolak, tetapi Han Ming Yi langsung meminta liontin batu giok ke tangannya, kemudian berbalik dan menaiki kudanya.

Du Xiao Li memegang liontin giok di tangannya dan melihat ke tatapan rumit Han Ming Yi. Dia hanya bisa memasukkan liontin giok ke tas kecilnya. Paviliun Green Jade, dia tahu, mendengar itu adalah toko artefak rantai giok. Ada satu di daerah Zhou, dan artefak batu giok di dalamnya adalah harga yang luar biasa.

"Tuan muda, saya punya beberapa kata untuk dikatakan kepada gadis Li sendirian." Niu Jing melihat ke arah Han Ming Yi untuk instruksi, dan setelah melihatnya mengangguk, dengan demikian Du Xiao Li dibawa ke tepi sungai, menjaga jauh dari mereka. pengawal

"Kakek Niu, apa yang ingin kau katakan padaku?" Begitu Du Xiao Li melihat perilaku misterius Niu Jing, dia langsung menduga bahwa dia punya sesuatu untuk dikatakan padanya. Namun, dia penasaran di dalam. Rahasia apa yang ingin dia katakan pada dirinya sendiri yang bahkan tidak bisa membuat yang lain mendengar. Dia tampaknya tidak memiliki rahasia apa pun dengannya.

"Gadis Li, pada awalnya, ketika ibumu pergi, aku berjanji padanya aku akan merawat kalian berdua dengan benar. Sekarang saya harus pergi, Anda semua dapat pindah ke halaman saya untuk hidup. Saya sudah memberi tahu kepala desa. Rumahku itu, aku akan memberikan hadiah kepadamu, ”kata Niu Jing.

Du Xiao Li ingin mengatakan tidak perlu, tetapi melihat Niu Jing seperti ini, dia tidak tahu apakah dia akan kembali atau tidak. Jika dia kembali, maka dia bisa mengembalikannya kepadanya.

Niu Jing memiliki kunci rumah yang diberikan kepada Du Xiao Li, setelah itu berkata, "Selain itu, ada satu hal lagi, ini terkait dengan ibumu."

Du Xiao Li dikejutkan oleh kata-kata Niu Jing. Seperti yang diharapkan, ibunya benar-benar punya rahasia?

"Ada apa dengan ibuku?" Tanya Du Xiao Li.

"Saat ini, aku hanya bisa memberitahumu bahwa identitas ibumu tidak sederhana. Jika memungkinkan, sebaiknya Anda tidak pergi ke ibukota, "kata Niu Jing. “Kehidupan di ibu kota terlalu rumit. Tidak senyaman tinggal di desa Du ini. Juga, saya memberi Anda ini. "

Niu Jing dengan hati-hati mengambil sebuah buku dan menyerahkannya kepada Du Xiao Li.

"Ini?" Du Xiao Li menerima buku itu. Melihat perilaku Niu Jing, dia hanya tahu buku ini tidak biasa.

“Dalam kedokteran, Anda memiliki bakat alami yang sangat tinggi. Buku ini ditulis oleh shifu saya kepada saya. Di dalam, ada banyak penjelasan untuk kasus-kasus medis yang sulit. Sayangnya, bakat saya tidak cukup dan buku ini tidak dapat digunakan untuk efek terbesar. Hari ini, atas namanya, saya akan meminta buku ini untuk Anda, membiarkan Anda menjadi saudara perempuan junior saya, dan mewarisi keterampilan medis shifu. Apakah kamu bersedia? '' Niu Jing berkata dengan serius.

Du Xiao Li memegang buku medis ini dengan mulut terbuka lebar. Ini ingin membiarkannya menjadi muridnya? Tidak tunggu, itu membantu shifu mengambil muridnya?

"Kakek Niu, ini, shifu-mu, apakah dia masih hidup?" Tanya Du Xiao Li.

"Ya, shifu meskipun sudah hampir tujuh puluh tahun, tubuhnya masih dianggap sehat." Jawab Niu Jing.

"Lalu, kamu menerima murid untuknya dengan izin seperti ini, jika dia tahu, apakah dia akan marah?" Du Xiao Li terus bertanya.

"Haha, ini kau bisa beristirahat." Shifu adalah seseorang yang mencintai bakat. Begitu dia mengetahui hal ini, dia akan sangat gembira! Selanjutnya, dia sudah mengizinkan hal ini. Beberapa waktu yang lalu, saya sudah memberitahunya tentang keberadaan Anda, "kata Niu Jing sambil tertawa lebar. Setelah itu, dia menghela nafas lagi, mengatakan: "Awalnya, aku ingin menganggapmu sebagai murid, tetapi aku tidak memiliki bakat. Ketika Anda tumbuh dewasa dan ingin melakukan perjalanan keliling, Anda dapat mengunjungi Lembah Medicine King. Di sana Anda dapat menemukan banyak saudara dan saudari senior Anda dan yang lainnya. ”

Dia masih belum setuju, dan sudah diputuskan seperti ini ?!

T / N: Meskipun saya benar-benar mengatakan mereka akan berpisah, ketika kita melihat ML lagi semua makanan anjing dan bulu akan menebus waktu terpisah.

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 3

Anak Perempuan Keluarga Kami Telah Tumbuh (4)

T / N: Bab (2/2) disponsori oleh Rika! Terima kasih telah mensponsori!

Niu Jing mengeluarkan plakat nama dan menyerahkannya kepada Du Xiao Li, dengan mengatakan: "Ini adalah plakat nama Lembah Kedokteran Raja. Ambil. Mulai sekarang, itu adalah simbol identitas Anda. ”

(T / N: Secara teknis diterjemahkan menjadi plakat 'perintah', tetapi gagasan yang sama; bisa berupa perak atau emas)

Melihat plakat nama yang disiapkan, Du Xiao Li hanya tahu ini jelas bukan keputusan sementara. Sepertinya dia sudah lama merencanakan ini!

"Kehkeh." Niu Jing merasa agak canggung ditatap oleh Du Xiao Li. Actually, this matter he’d indeed long discussed with his shifu, just this medical book, it wasn’t until afterwards did he think of wanting to give her. Shortly after, he took out another small booklet, saying: “This is some introductions to our sect. After I leave, no one will be able to tell you, so you’ll just have to read this booklet’s explanations on your own. Additionally, the location of the Medicine King Valley is also inside. If you have time, go visit shifu! Take good care of these things, I’ll be going now,”

Niu Jing took two steps, turned around, and warned, “The capital city is a dangerous place, take cautious going.”

With that said, he returned to Han Ming Yi’s side and got on his own horse.

Ji Liu Feng waved his hand at Du Xiao Li and said, “Girl, I’ll wait for you in the capital to come play!”

Han Ming Yi looked to the little figure by the riverside, pulled his horse’s reins and said, “Let’s go.”

Following Han Ming Yi’s command, the crowd successively rode north on their horses.

Du Xiao Li watched as the dust flew upwards from the horses hooves, knowing that something big definitely must have happened in Han Ming Yi’s home. Recalling the things she received today, she was somewhat speechless.

After Han Ming Yi and the others left, the carriage driver drove the horse carriage over. Du Xiao Li climbed onto the horse carriage. Luo Qi helped her sit down and asked, “Why did they leave so urgently?”

“Big brother Yi said, something happened at home, so they’re rushing to go back.” Du Xiao Li

When the horse carriage pa.s.sed by Niu Jing’s house, Du Xiao Li had the driver let her down there.

The driver agreed on a time to come pick her up tomorrow and then drove away on the horse carriage.

Du Xiao Li stood outside Niu Jing’s courtyard and looked to the deserted courtyard. She let out a sigh and pushed open the gate to go in. Luo Qi didn’t enter with her and just leaned against the gate, waiting for her.

Du Xiao Li went and looked into every room. She had the messy piles books in Niu Jing’s study neatly put away, then had Leng Er’s clothes that he didn’t have time to put away folded and placed at the head of the bed. Ji Liu Feng’s room was rather clean, but thinking to his pet peeves, she understandingly laughed.

Lastly, she came to Han Ming Yi’s room. The same as Ji Liu Feng’s, neat and tidy. The guifei couch was still placed by the window, but this time, there was already no one on top.

Du Xiao Li looked to the empty guifei couch, a burst of melancholy suddenly rose in her heart. Ever since coming to this world, aside from Du Xiu Heng, she was the closest with Niu Jing and the others. Now that they have left without any prior indication, she suddenly felt a bit empty inside.

“This is?”

Du Xiao Li came to the desk and saw that placed on the desk was a pouch with a piece of paper below it. She opened the pouch, discovering one thousand taels of silver in banknotes inside. She then unfolded the slip of paper below. Written on there were the two words ‘medical fee’. Du Xiao Li thought, it was probably the medical fee she mention when they had gotten attacked last time.

“Truly a rich person.” Du Xiao Li muttered and had the banknotes put back. Suddenly, she noticed at the bottom of the slip of paper there was also a row of small characters. She picked it up and began reading: “A shame next year’s flowers are even more beautiful, but how to know when time comes, who to admire with me? What did this mean?”

(T/N: This is a line from Ouyang Xiu, a Northern Song dynasty writer’s, ‘Waves Washing the Sand’; the full poem and meaning is roughly, ‘This year’s flowers bloomed even brighter than last year’s, however, even if next year’s flowers bloom even more beautifully, how will I know when time comes, who will be admiring the flowers together with me?’ It’s not really a love poem, but I like to think that ML intended for it to be in a way.)

Unable to guess the meaning, she had the slip of paper and banknote put away into her little satchel. She then turned around and went out.

On the way back, Du Xiao Li told Luo Qi about the banknotes, in addition said she was planning on using this money to have the house demolished and rebuilt. While the house is being rebuilt, they will go and live in Niu Jing’s house.

Luo Qi naturally didn’t have any objections, and when Du Xiu Heng came back and learned of this matter, he didn’t have any objections either. Thus, the matter of rebuilding the house was put forth on the schedule just like that.

When Li Xue Qing learned that Du Xiao Li wanted to rebuild her house, she recommended someone who specialized in building homes to her, nicknamed Sai Lu Ban*. Du Xiao Li had design blueprint that she drew that combined the terrain explained to great master Lu, discovering that he could completely understand her meaning. Thus, she had the matter completely handed over to him to handle, while Luo Qi was put in charge of supervising. This was because she still needed to go to the county seat to teach those people how to ferment fruit wine and didn’t have time. And Du Xiu Heng needed to attend school, thus didn’t have time either.

(*T/N: The name translates to ‘better than Lu Ban’; Lu Ban is a legendary master craftsman, called the father of Chinese carpentry.)

Setting aside some time, Du Xiao Li and Luo Qi went into the deeper areas of the mountain and selected some elm wood back to be the house’s roof beam. They also chopped some wood back to make furniture. By the time great master Lu finished gathering people, Du Xiao Li picked a suitable date to begin construction and had someone move all the things into a temporarily set up gra.s.s shed to the side. Afterwards, they had the crooked house pushed over, and thus officially began building the new house.

When construction started, Du Xiao Li and Luo Qi moved into Niu Jing’s house to live, only bringing along the small box that contained her mother’s belongings, everything else was all left on the mountain. They weren’t scared of someone going to steal their things either, because the already grown up Silver would stand guard there at night. If you’re not scared of getting bitten, then give it a try!

After Du Xiao Li had the wine fermenting method taught to those apprentices, she no longer needed to frequent the county seat. She finally was able to have some free time. The new house’s construction was also progressing in good order. Probably before the end of the year, it’ll be able to finish.

This day, Du Xiao Li lied on top the guifei couch that Han Ming Yi left behind. Don’t know where Luo Qi has gone again. Thinking to Luo Qi recently disappearing from time to time, Du Xiao Li knew, another day for parting was approaching…….

In the afternoon, just as Du Xiao Li was looking at the hairpin and jade pendant that Su Su Xin left behind, Du Xiu Heng returned home for break. Seeing the things in Du Xiao Li’s hands, his entire person suddenly shook.

Du Xiao Li saw Du Xiu Heng and waved her hand at him, “Big brother, you’re back!”

Du Xiu Heng walked over and looked to the hairpin in Du Xiao Li’s hand, “Younger sister, where did you find this?”

“In the case mother left behind!” Du Xiao Li brought over the case and said, “Previously, when I was cleaning things up, I found it under that wood cabinet in our house. Big brother, look, there’s also a jade pendant inside!”

Du Xiu Heng looked to the jade pendant inside the case and his entire body began trembling, making Du Xiao Li quite curious. She had the hairpin put back and said, “Big brother, you know about mother’s matter, right?”

“Mother…..” Du Xiu Heng muttered.

“Big brother?” Du Xiao Li looked to Du Xiu Heng and lightly grasped his hand, saying: “Big brother, if there’s something, say it, we can share the burden together.”

Du Xiu Heng stared at Du Xiao Li, then slowly calmed down his own feelings. Slowly, he spoke out, about a past he was unwilling to recall.

“Actually, Du Hai isn’t our father!”

Du Xiu Heng’s first words smashed right onto Du Xiao Li’s heart, making her beyond shocked.

Although Du Hai died early, in her fuzzy memories, he was very good to the former host. That unruly personality of the original’s was even brought about by Du Hai spoiling her.

Now, saying that Du Hai wasn’t her father, this bit, Du Xiao Li never thought of. At the very start, she’d only just suspected Su Su Xin’s ident.i.ty.

Seeing Du Xiao Li’s look of disbelief, Du Xiu Heng continued, “Our father is actually an official in the capital. Eight years ago, when you were still in mother’s stomach, and at the time I was also only three, mother got schemed against by someone and had no choice but to take us away from that ruthless place. Afterwards, while fleeing, we encountered Du Hai. Mother saw him collapsed at the side of the road, about to starve to death, and thus saved him. On his body, there was also a lot of injuries. Afterwards, he told us that he was beaten by his employer and was preparing to return home to work in the fields. Once he learned of our situation, he said he would take us back to Du village, announcing to the public that mother was his wife and we were his kids. For our sake, mother finally agreed after some hesitation. From then on, we settled down in Du village.”

Saying to here, his eyes filled with tears. He covered his face with both his hands and said, “That jade pendant was given to mother by father that year, and it is also the only proof of our ident.i.ty.”

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 2

Our Family’s Daughter Has Grown Up (5)

T/N: Chapter sponsored by LittleWolfPup! Terima kasih telah mensponsori!

“That year, why did mother have to run away? What about her maiden family?” Du Xiao Li asked.

“Mother said, at the time, maternal grandfather disapproved of mother marrying father, but mother insisted on marrying, thus maternal grandfather severed their father and daughter relationship and had her kicked out of the family. At the time, when she married father, only maternal grandmother secretly came, the others all didn’t appear. That’s why, after mother met with mishap, she didn’t go back home.

Du Xiao Li didn’t expect that there was also such a past. Seeing the sorrow and resentment in Du Xiu Heng’s eyes, she suddenly wanted to know why Su Su Xin ran away that year.

Du Xiu Heng seemingly knew what Du Xiao Li wanted to ask and replied first, “That year, father got first place in the imperial exam and was seen by the Right Minister’s younger daughter. The Right Minister’s eldest daughter was the current Empress, and thus asked the Emperor for a decree, pa.s.sing an imperial edict to let her younger sister become father’s equal wife*. The imperial decree can not be disobeyed. From then on, our home gained a second mother. Afterwards, second mother schemed against mother and in order to protect you and I, mother had no choice but to run away.

(*T/N: Equal wife is where there are two main wives and are supposedly equal in status. However, if I remember correctly, in this novel, only the first wife’s children are considered di-born.)

“Then that degenerate father or ours, what’s his position?” Du Xiao Li asked.

“Don’t know, that year, father was only just a small a.s.sistant minister, but this many years have pa.s.sed, and along with the Right Minister, that old fart’s, support, don’t know how high he’s already climbed to by now.” Du Xiu Heng said between clenched teeth.

Du Xiao Li suddenly recalled Niu Jing’s words, could it be that he knew their ident.i.ty?!

This was also possible. The Right Minister’s daughter marrying down, and was even a marriage bestowed by the Emperor, it definitely would have caused an uproar in the capital. Niu Jing, having lived in the capital for that long, knowing about them wasn’t that strange either.

No wonder he told her not to go to the capital. Just, for Du Xiu Heng’s sake, this trip to the capital can’t be avoided. Thinking of Du Xiu Heng wanting to pa.s.s the imperial exam in the future, it was no less also because of that degenerate father of theirs.

With this many years having gone by, they didn’t know what position that degenerate father has climbed to now. If Du Xiu Heng goes to the capital, what if he gets discovered?

Du Xiao Li’s suddenly felt very heavy. In this era, under imperial power, what should she do to be able to better protect herself and her big brother?

Suddenly, she recalled something Luo Qi once said here, if one doesn’t want to be restricted by the imperial power, then establish an absolute power of influence. Although she currently still isn’t able to establish a power that can contend against the imperial power, she can however strengthen herself, letting her brother and her be able to live relatively freely in the future.

Looks like, despite coming to this world and entering Du Xiao Li’s body, the peaceful life she wanted was still an extravagant hope. However, since she’s able to live another lifetime again, then she wants to let herself life as carefree as possible!

Afterwards, Du Xiao Li also asked about Su Su Xin’s maiden family, but because she never told Du Xiu Heng before, Du Xiu Heng also didn’t know.

Regarding their birth, they later never brought it up ever again. Neither of them once thought of returning to that degenerate father’s side either. This matter thus was buried in the bottom of their hearts. But things won’t completely progress according to your wishes. More often than not, some unexpected things will always occur.

Du Xiao Li saw Du Xiu Heng’s low mood and wanted to divert his attention, thus took him to go look at their house. So the two headed up the mountain.

Just as they reached the foot of the mountain, Silver ran down from the mountain and ran in circles around Du Xiao Li. In these few months, Silver grew quit a bit. He was already to her knees.

Du Xiao Li leaned over and rubbed Silver’s head. Two people and a wolf then headed up the mountain. And as expected, they didn’t see Luo Qi on the mountain. Du Xiao Li inwardly sighed, yet didn’t say anything.

The house was already half done, and judging by this speed, by the end of the eleventh month, it’ll be able to completed. Because there weren’t that many of them, Du Xiao Li only built three bedrooms, each person, one room. There was also a kitchen, a storage room and cellar.

“Younger sister, I’m so useless. I said I would take care of you, but in the end, let you earn money for me to go to school and even fixed our house.” Du Xiu Heng was very satisfied with the house’s structure. But thinking that these were all from the money that Du Xiao Li earned, his mood somewhat dropped again.

Sweat, this again!

Du Xiao Li felt this older brother of her somehow became very melancholic and moody. This won’t do, she needed to quickly have his train of thought moved back on track.

“Big brother, this is investing!”

“Investing?”

"Tepat sekali! Investing is where you throw in your money and wait for even more profits in the future. Right now, I’m investing in you, so that in the future, when you’re successful, won’t I be able to live even better?”

Du Xiu Heng felt Du Xiao Li’s words were right. In the future, he must become successful, so that he can let his younger sister live even better! From then on out, he will be even more earnest in studying, vowing become the top scorer in the imperial exam for his younger sister!

In the two days Du Xiu Heng returned, Luo Qi never appeared. All the way until the third day did Luo Qi finally return to Du village. Du Xiao Li gave him a glance and only asked whether he’d eaten or not. Seeing him shake his head, she went and cooked him a bowl of noodles.

Luo Qi looked to the noodles before him. The expression on his face very satisfied, saying: “Today just happens to be my birthday.”

Du Xiao Li paused and said, “As expected, you’ve recovered your memories.”

“Today’s my birthday, not going to tell me happy birthday?” Luo Qi said with a smile.

Du Xiao Li looked to the completely different feeling Luo Qi, sat down across from him, and said, “Big brother Luo Qi, happy birthday!”

“Thank you.” Luo Qi lowered his head to eat his noodles. He clearly was at a place hundreds of meters away, but once his subordinate told him that today was his birthday, he only had one thought, come back, return to Du village, this little mountain village. When he saw Du Xiao Li make noodles for himself, he felt his heart was warm.

“That’s right, big brother Luo Qi, which birthday is this?” Du Xiao Li didn’t ask what he went to do, only leaning against the table, and asked with squinted eyes.

“Seventeenth.” Luo Qi looked to the languid little figure under the yellow light. For some reason, he thought of a cat.

“Seventeen huh—-” Du Xiao Li had her voice drawn out. Afterwards, said through stifled laughs, “Big brother Luo Qi, you’re so old, almost older than me by ten years.”

“Old?” Luo Qi’s mouth twitched when he heard this word. He was only seventeen, where was he old? Moreover, didn’t she say almost ten years, that wasn’t that much older!

“Hehe.” Du Xiao Li looked to Luo Qi’s appearance and began laughing. Although the feeling he gave others changed, he was still her big brother Luo Qi.

At the end of the eleventh month, the house finished as scheduled. Du Xiao Li and Luo Qi calculated the labor cost and had the bill settled. Luo Qi had gone out again for a few days after his birthday, but after that, he just stayed at home the whole time, never once leaving.

After letting the workers help clean up the courtyard and setting down all the furnitures and whatnot, Du Xiao Li stood in the courtyard, looking to the brand new house and saying to the two people beside her, “Big brother, big brother Luo Qi, this is our new home. How about it, not bad, right!”

Du Xiu Heng nodded with a smile.

When Luo Qi heard the word home, recalling how he felt last time when he heard Du Xiao Li say this word, he reached out and touched his chest. Soon after, he said with a smile. “From now on, this is our home! Regardless of where, in the future, your house all needs to have a room for me.”

“Alright, no problem!” Du Xiao Li boldly said. “However, this renovating and buying a house whatnot, you also need to pay a share. Else, I’ll just let Silver kick you out!”

“Awooo—-” Hearing Du Xiao Li mention its name, Silver called out in response.

“Alright, in order to not get bitten by Silver, I will obediently pay up!” Luo Qi also played along and said.

“Hah–” With that said, the three of them all started laughing.

T/N: Oh man I feel h.e.l.la depressed translating this chapter knowing that Luo Qi is about to leave soon. Despite knowing that everyone will reunite again it still so sad seeing they part ways uhguhugh. I also I wonder if I should’ve mentioned that one of the tags the author had used was ‘di daughter’.

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 1

Our Family’s Daughter Has Grown Up (6)

Because they were moving into a new house, Du Xiao Li had the village chief, Shi Da, Shi Er, Qiao Mai, and so villagers that have frequently helped her called together for a meal. Everyone were all somewhat baffled. Before, when Su Su Xin was still alive, their days were still hard and tight on money. Yet suddenly, the two sibling’s lives suddenly improved. In less than a year’s time, they even rebuilt their house.

However, seeing them live well, everyone was happy for them too. This meal was eaten and drunk to one’s heart content.

Regardless whether it’s in the ancient times, or the modern era, moving into a new house was a big deal. Li Xue Qing also had someone send over a congratulatory gift. Incidentally, they also brought along the county magistrate’s gift together with it.

When the gifts were sent over, everyone was in the middle of eating. Learning that it was the county magistrate and the Zhou county’s number one merchant, the Li family, having sent gifts at the same time, everyone were all shocked! Even Du Xiao Li didn’t know why Sun Zheng would give herself a present. Only Luo Qi, who’d already recovered his memories, understood inside. That was all on behalf of Han Ming Yi.

He’d recovered his memories after hearing Niu Jing say the words ‘Medicine King Valley’ to Du Xiao Li when Han Ming Yi and the others were departing. At that time, he immediately recalled Han Ming Yi’s ident.i.ty—-Feng Ming’s current dynasty’s fifth prince!

The people of the government might not know people of the pugilistic world, but people of the pugilistic world knew who held power in the imperial court. That’s why seeing Sun Zheng and the others’ gifts, he wasn’t surprised in the slightest.

Regardless for what purpose Sun Zheng was giving a present, Du Xiao Li’s family position in the Du village, all because of this present, rose quite a bit. After all, even the county magistrate gave them face!

Du Xiao Li gave the people that came to deliver the presents each a red packet, and also had them stay for a meal. Before leaving, she even shared some of the wild hare, wild chicken, and whatnot that she’d previously salted with them, saying it was game from the mountains for the county magistrate and Li family’s old master to try.

Red Packets filled with money

The people that came to deliver the presents, seeing Du Xiao Li as such, all left very satisfied. After leaving, they even mutually sighed at how well she knew how to handle affairs at such a young age.

After sending away the village chief and the others, the three of them had the bowls and chopsticks cleared away. Du Xiao Li and Du Xiu Heng washed the dishes, while Luo Qi cleaned the courtyard. When everything was done, Du Xiao Li sent off Du Xiu Heng. Because today wasn’t a holiday, and for the sake of moving into the new house, Du Xiu Heng had specially asked for a day off to come back.

Today’s two large table full of food were all prepared by her alone. By the time she came back from sending off Du Xiu Heng at the bottom of mountain, she was already about to collapse from exhaustion.

Looks like this body was still no good! Du Xiao Li sighed.

As early as the start of the eleventh month, the weather had already turned cold. By the end of the month, the crops in the fields and the gra.s.s by the roadside were all white with frost in the mornings. After entering the twelfth month, there was even an instance of light snowfall. Unfortunately, the snowfall was too small, and didn’t pile up. However, in the warm southern part of the country like this, for there to be some snowfall was already very rare.

Aside from occasionally going to the county seat to check on the winery’s situation, Du Xiao Li had all her other time used on preparing marinated food for the new year. Because in the past, she’d lived in Sichuan province for a very long period of time and was rather familiar with the things there, she thus salted and smoked meat according to the customs there. She even bought pig’s intestines and meat to make link sausage.

“This is also edible?” Luo Qi looked to the dirty small intestines in the basin and asked.

"Tentu saja! When new years comes, you’ll know!” Du Xiao Li said and then went to go wash the pig intestines, using salt and vinegar to wash repeatedly for more than an hour, before finally finishing. Afterwards, she used a thin string to tie up one end of the intestines, then had the seasoned ground meat stuffed in. Roughly ten some centimeters in, she used a thin string to tie it up, and then continued stuffing, all the way until the small intestine was completely used up.

After she finished stuffing, she used hot water to wash it once, then lastly place it together with the marinated dried meat to dry in the sun.

Once everything was prepared, Du Xiao Li then went with Luo Qi to go chop some pine wood to bring back, and outside the courtyard, built a temporary tall stove. They hung a portion of the sausages and dried meat on there, covered a oilskin on top, and then lit a fire below. Afterwards, they had the pine wood put in. Because the pine wood was moist, very soon, white smoke appeared from inside.

“What’s the point of this?” Luo Qi saw how Du Xiao Li’s eyes were even squinted due to the white smoke and asked.

“Dried meant and sausage smoked using pine wood taste different from naturally air-dried ones. You’ll know once you try some. Cough, cough…..” Another puff of white smoke rose out from below, causing Du Xiao Li’s tears to come streaming down. She quickly stood up and ran to the side, wanting to use her sleeve to wipe her tears, but Luo Qi had already handed over a blue handkerchief.

“Thank you big brother Luo Qi.” Du Xiao Li accepted the handkerchief and roughly wiped her tears a few times, finally returning to normal.

After almost two-hours, Du Xiao Li took out the smoked sausage and dry meat and hung them together with the other meat to air-dry for a few days.

Aside from dry meat and sausages, Du Xiao Li also bought a lot of New Year’s goods. When everything was more or less prepared, the weather also reached the coldest period.

(T/N: New Year goods are usually the dry snacks that are sold around Chinese New Years. Dry fruits and nuts are quite commonly sold.)

During this period, Du Xiao Li didn’t go out much, nesting in bed all day to practice her inner energy.

The eight of the twelfth lunar month* just happened to be Du Xiu Heng’s eleventh birthday. Before noon that day, Du Xiao Li and Luo Qi headed to the county seat and waited outside the school for Du Xiu Heng to come out.

(T/N: This is also the day of the Laba Festival, celebrating the enlightenment of Buddha.)

“Big brother!” Du Xiao Li saw Du Xiu Heng coming out from the school and waved her little hand at him.

Du Xiu Heng and Zhang Rui were preparing to go eat together, and upon seeing Du Xiao Li, the two quickly walked over.

“Younger sister, how come you’ve come?” Du Xiu Heng asked.

“Today’s your birthday, you can’t go back, so we thus came over. I reserved a private room at Tonglai Inn. Let’s go over now. Big brother Zhang Rui come too, just think of it as celebrating big brother’s birthday.” Du Xiao Li went forward and grabbed Du Xiu Heng’s hand, saying with a smile.

“Xiu Heng, so today’s your birthday, why didn’t you tell me beforehand, making me not the least bit prepared.” Zhang Rui said.

“I forgot, if not for younger sister, I wouldn’t have remembered.” Du Xiu Heng somewhat awkwardly scratched his head.

Du Xiao Li smiled and said, “I just knew you would forget. Ayo pergi."

The party arrived at Tonglai Inn, and because Du Xiao Li had previously said they would come over at this time, the dishes were already prepared. As soon as they arrived, the dishes were served up.

Du Xiu Heng looked to the table full of food and said, “Younger sister, how can you order this many dishes, such a waste of money!”

“It’s a rare occasion, celebrating your birthday with you.” Du Xiao Li said. Others didn’t know, but Du Xiu Heng understood her meaning. This was the first birthday she’s celebrated with him since coming to this world. “You all eat first. I’m going to go downstair and have a look.”

With that said, Du Xiao Li went down. Du Xiu Heng and Zhang Rui both didn’t know what she went to go do right now.

A while later, Du Xiao Li came up carrying a bowl of minced meat noodles. She had the noodles placed before Du Xiu Heng and said, “Happy birthday big brother!”

So she went just now to go make him longevity noodles!

Du Xiu Heng looked to the noodles before him, his tears instantly bubbling up. He immediately used his sleeves to wipe them.

“Aiyaa, such a good say, why are you crying!” Zhang Rui saw Du Xiu Heng’s appearance and said with a smile.

“I’m just too moved!” Du Xiu Heng wiped his tears dry and looked to Du Xiao Li, saying: “Younger sister, thank you!”

T/N: Regular chapter for today lol! Thanks to the many sponsors I should be able to wrap up the remaining parts of this long chapter by end of today! Which is like 4-5am for me because I have a messed up sleep schedule. Also random but lately I’ve been listening to this song while translating and got really addicted and wanted to share—check it out!

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 3

Our Family’s Daughter Has Grown Up (7)

T/N: Chapter sponsored by Kim, Christiine, Nøïr! Thank you for supporting!

He really was moved. In the past, on his birthday every year, Su Su Xin would always make him a bowl of longevity noodles, even saying that one must eat longevity noodles on birthdays. This year, Su Su Xin died. He thought that this year, he won’t have noodles to eat anymore, but unexpectedly Du Xiao Li made himself a bowl! That’s why, when he saw the noodles, his tears uncontrollably squeezed out.

“I remember every year during the new years, mother would always make a bowl of noodles for you. Now that mother isn’t here anymore, before you find yourself a wife, I will make this noodle for you. Quick, see how it tastes, otherwise the noodles will bloat up.” Du Xiao Li urged.

“En!” Du Xiu Heng picked up the chopsticks and took a bite, saying: “Very delicious, the same as the ones mother made!”

“Haha, as long as it’s good. Alright, big brother Luo Qi, big brother Zhang Rui, let’s eat too.” Du Xiao Li said, afterwards went for the ribs in front of her.

In her past life, she lost her loved ones when she was very small. No one has ever cared for her, and she also never cared for someone else before either. Right now, to be able to make a bowl of longevity noodles for her family, even she herself felt incomparably happy.

After eating, Du Xiao Li had Du Xiu Heng and Zhang Rui sent back to the school, and afterwards headed back with Luo Qi on foot. However, once they reached a place with no one around, they both flew away using qinggong.

As the saying goes, once the eight of the twelfth month (Laba) pa.s.ses, it is the new year. As soon as the Laba festival pa.s.sed, the entire village began br.i.m.m.i.n.g with the new years festivity. Unlike Du Xiao Li, who’d long had the things for the new years prepared, everyone all began preparing after Laba. However, the things they needed to prepare weren’t like Du Xiao Li’s and needed a very long time before it can be eaten. That’s why, preparing a little later, they can eat it just in time for the new year.

(T/N: Laba literally just means eighth of the twelfth lunar month.)

As per tradition, Du Xiao Li and Luo Qi had the house cleaned prior the twenty-third of the twelfth month. Because it was a new house, there weren’t much that needed to be cleaned. In the afternoon of the twenty-second of the twelfth month, Du Xiu Heng’s new year’s holiday began, because on the twenty-third that day, the government officials will be celebrating the little year*.

(*T/N: This is one of those older traditional holidays that’s rooted in Chinese mythology and Daoism; the sacrificing to the Kitchen G.o.d is a part of this holiday.)

On the twenty-third this day, Du Xiao Li, Du Xiu Heng and Luo Qi woke up early to offer sacrifices to the Kitchen G.o.d. On the twenty-fourth they celebrated the little year, and out of courtesy, she still went to go invite her third uncle and fourth uncle’s family.

Du Xiang and Du Ping, previously, because were afraid of Du Fu, this eldest brother, watched on helplessly as they kicked the siblings out. That’s why, afterwards, when Du Xiao Li’s living conditions improved, they didn’t come fawn over either. And now that Du Xiao Li invited them for a reunion, they even found it somewhat embarra.s.sing.

Du Xiao Li although knew that they weren’t her actual blood-related uncles, for better or worse, they were still Du Hai’s brothers. For their mother’s and their sake, Du Hai can be said to have devoted a lot of effort. Even though Du Xiang and Du Ping didn’t extend a helping hand to them when they were in trouble, at least they didn’t throw stones at someone who was down either.

The third brother, Du Xiang, has a wife and three kids. Fourth brother, Du Ping’s wife has pa.s.sed away, leaving behind only two sons.

Du Xiao Li made two tables of dishes. Recently, she’s taught Luo Qi how to make some simple dishes, so Luo Qi right now could also help her with some small tasks and whatnot.

As for Du Fu’s family, they’ve long been excluded by Du Xiao Li.

Du Xiao Li had the previously marinated dry meat and sausage steamed for everyone to try. Regardless whether it was adult or child, everyone all said it was delicious.

Luo Qi compared the ones that were smoked with pine wood with the ones that weren’t smoked and discovered that the flavor was very different. However, both were very delicious.

When the finished eating, the third brother’s wife carried the dishes into the kitchen along with Du Xiao Li. After putting down the dishes, she stood to the side and watched Du Xiao Li boil hot water to wash the dishes. Seeing Du Xiao Li intently minding her own business, she thus shyly and awkwardly asked if she can give them a bit.

(T/N: Author doesn’t specify what exactly so I’m not sure what she wants either.)

Du Xiao Li looked to the third one’s wife and very bluntly refused, “On the twentieth that day, I sent quite a bit over to Madam Li and the county magistrate. Right now, there’s already not much left.”

Previously, she did indeed give some to Li Xue Qing and Li Xue Mei, but that didn’t mean she didn’t have anymore. Just, this third one’s wife really is somewhat greedy and insatiable. Her inviting them over for a meal was nothing more than seeing on Du Hai’s behalf. This one rather knows how to climb up along the pole!

Hearing Du Xiao Li say it like that, her face flushed red and resentfully shot a glare at Du Xiao Li, before turning to leave the kitchen.

If it was that girl in the past, she could still imitate Cui-shi and make things difficult for her, but she currently had connections with the county magistrate, so even if she was unsatisfied, she could only swallow it into her stomach.

Else, she could steal from the county magistrate?

Du Xiao Li sensed her dissatisfaction and heard her gathering her kids to go back outside. After letting out a cold snort, she turned around and added a bit of firewood into the stove. Then, she reached her hand in to test the waters. Feeling that the temperature was just about right, she finally had the fire put out and began washing the dishes.

She’d previously thought that third one’s wife came in to help her wash the dishes, but turns out, she just came to asking for something. And the third family’s three children all left with their mother. When they left, they didn’t even say a single word of farewell. Rather, Du Ping’s two children came in, and said they wanted to help Du Xiao Li wash the dishes.

Du Xiao Li didn’t hold back either and let them each wash some with herself. All the way until all the dishes were done, the two brothers finally shook the water off their hands, bid Du Xiao Li and Du Xiu Heng farwell, and went back.

After today, Du Xiao Li more or less had Du Xiang and Du Ping’s family figured out.

From the twenty-fifth to the twenty-ninth, these few days all went by very peacefully. In the blink of an eye, the lunar new year’s eve arrived.

Last day of the lunar year, the night of the lunar new year’s eve.

During the day, Du Xiao Li thinking that tonight they were going to see the new year together, ran into her room to go fiddle with something. Du Xiu Heng and Luo Qi both didn’t know what she was doing. Until after dinner, while everyone was sitting in the central room, preparing to start the boring wait for the new year. At this time, Du Xiao Li ran to her room and brought out a set of playing cards, saying: “Let’s play cards.”

“Cards?”

Du Xiao Li took out the imitation playing cards she made and said, “Let’s play Fight the Landlord.”

(T/N: I played this once in college, and tbh I still have no idea how it works—.)

“What’s Fight the Landlord?” Luo Qi asked with a smile.

“It’s a kind of playing card game, very simple. I’ll teach you. You’ll know how to play immediately.” Du Xiao Li said.

She first had the card’s suits and numbers explained to them. Then, she explained to them the rules of Fight the Landlord, and the two very quickly understood. By the time they got the hang of it, the three of them thus began playing in the central room. Afterwards, because the weather was too cold, they decided to move their battle into Du Xiu Heng’s bedroom. The three of them huddled on the bed and continued battling.

By the zi-hour(11pm-1am), waves of firecrackers sounded in the village. Du Xiao Li also in the moment prior, stopped their game and went into the courtyard, waiting for the arrival of the new year. Hearing the other families setting off firecrackers, Luo Qi also had the firecrackers in the courtyard lit.

“Pi Li Pa L—”

Du Xiao Li covered her ears and stood together with Du Xiu Heng and Luo Qi, watching the firecracker emit sparks, lighting up the night. Her first year here has finally pa.s.sed.

At the same time, thousands of miles away in the capital city, the mourning bell in the palace sounded. A sharp voice mournfully shouted, “His Majesty has pa.s.sed—–”

This year, for Feng Ming, should be the most cheerless year. Because the emperor pa.s.sed away, the entire country halted all entertainment activity. Everyone all observed a period of mourning for the emperor.

However, this didn’t have any affect towards the remote little mountain village’s Du Xiao Li. She still ate and drank whenever she wanted, practiced martial arts when she should, and when she was free, go visit the winery. When the tangerine tree germinated, she began tidying the tangerine tree’s soft shoots.

T/N: There’s two more sponsored chapters left in the queue so I’ll try to finish both tomorrow, too sleepy right now.

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 2

Our Family’s Daughter Has Grown Up (8)

T/N: Chapter sponsored by Innovare, K. Samel, and Eva! Thank you for supporting!

She circled around the tangerine orchard and had those excess shoots and those shoots that grew too long all cut, so as to avoid the branches from growing too lush and stealing the nutrients from the fruits.

“Li girl—–”

Just when Du Xiao Li was working in the tangerine orchard, Li Ming Fu came to the foot of the mountain and called out towards her at the waist of the mountain.

“Village chief.” Du Xiao Li came down the mountain and asked with a smile, “Village chief, do you need me for something?”

“It’s like this, I heard you and the Li family opened a fruit wine winery.” The village chief said.

Du Xiao Li thought for a moment, Li Ming Fu can also be considered the county magistrate’s relative. Actually, speaking of this, he just had some connections to the Li family, thus him knowing this matter wasn’t that strange either.

“Yes.” Du Xiao Li didn’t avoid either and batted her eyes at Li Ming Fu, saying: “Village chief needs to keep the secret for me!”

“Haha, okay okay.” Li Ming Fu was amused by Du Xiao Li’s appearance and said, “I definitely won’t tell others. Li girl, I heard that winery specifically uses fruits as the raw ingredient, is this true?”

Du Xiao Li mengangguk.

“You see how behind our Du village is just a bunch of mountains. If even this tangerine of yours can be planted on the mountains, then other fruits can also be planted on the mountains, right? I plan on opening up that area for development to plant fruits.” Li Ming Fu said.

Listening to here, Du Xiao Li roughly guessed Li Ming Fu’s meaning. He probably wants to let her have the winery purchase these fruits.

As expected—-

“Li girl, say, if that piece of mountain is opened up to plant fruit trees, can your winery make the purchase?”

Du Xiao Li considered for a moment and said, “This isn’t impossible. I’ll just have to tell Madam Li. However, if village chief wants to plant fruit trees, you can only plant the kinds I mentioned, else it won’t work.”

Not all fruits they will purchase. The fruit wine made from some fruits weren’t ideal. This kind of fruit wine they will still abandon.

“Alright, that’s not a problem!” Li Ming Fu slapped his thigh and said with a smile, “What kinds are good to plant?”

“En, the best is to plant grapes, however grapes, I still haven’t been able to breed in ma.s.s. Additionally, you can also plant some of my tangerine trees. These two kinds both don’t exist in the outside. The demand for grapes is high and furthermore, only I have the sprouts. But, if we’re the only ones planting, we can still guarantee for it to be able to sell for a good price. But this sapling isn’t easy to breed. If we really want to do this, it’ll probably have to wait until the end of this year.”

“En, end of the year is fine. This mountain has lie wasted for a long time anyways, a few more months won’t make a difference. During this time, I can go ask if anyone’s interested in buying a mountain to grow fruits.” Li Ming Fu said.

Du Xiao Li had to say, Li Ming Fu was a good village chief and also a village chief with farsightedness, able to sense a business opportunity from Li Xue Qing’s fruit wine that just hit the market. He didn’t have the intentions to monopolize either, rather letting the entire village develop economically. This bit made her admire him.

But although Li Ming Fu’s idea was good, not that many responded to him. Everyone has always all lived self-sufficiently. And now, suddenly saying they want to build some orchard economy made a lot of people all unable to comprehend. That’s why, this news went out for a few months, yet still not many people came to respond.

Du Xiao Li went and enlightened Shi Da, Shi Er, and Du Ping in advance, letting them go to the village chief to sign up to buy a mountain. In the future, they’ll definitely profit. Even if when the time comes, the winery is gone, these fruits can still be taken to the county seat to sell. Especially the grapes and tangerines that she let them plant. In the future, they’ll definitely be best selling fruits.

Shi Er originally was still somewhat hesitant, but Du Xiao Li’s explanation let him make up his mind. And together with Shi Da, one after the other, headed to Li Ming Fu’s place and bought a mountain.

Du Ping originally didn’t want to buy a mountain either. After all, he had his own fields, and fifty taels of silver isn’t a small amount either. His own two sons also need to prepare to take a bride in a few years, so this money was very much tight.

After Du Xiao Li heard the news from the village chief, she went to Du Ping’s house and told him about the fruit tree’s profits, letting him make long-term plans for the future. In the end, Du Ping, under Du Xiao Li’s persuasion, went to Li Ming Fu’s place and bought a mountain.

(T/N: In my head I won’t everyone in the village to get richer than that eldest uncle’s family.)

This year, for Du Xiao Li, appeared much more peaceful. Perhaps because Han Ming Yi and them left, and Luo Qi also left after her birthday.

When Luo Qi left, he left the secret books with Du Xiao Li, repeatedly warning her, before mastering, to never expose her sound wave technique. In addition, as he was leaving, he left behind several thousand taels of silver. Du Xiao Li clearly remembered that he didn’t have this much money. But thinking about it afterwards, it was probably brought back when he’d left in the middle.

(T/N: I swear she’s just getting rich from all these rich kids leaving behind their money.)

As soon as the fruit wine started selling, it was already selling very well. Aside from having new fruits maturing and need Du Xiao Li to go teach those people, all other times, she stayed in her little mountain village growing her grapes and tangerines.

When the grapes matured, Du Xiao Li saved some for herself to eat, afterwards took the rest to the winery to make into grape wine. Because it was similar to the red wine from the western regions, the texture was good, and moreover the amount was limited, one jar of grape wine sold for the high price of a hundred taels, hearing that in the end, the price rose to two hundred taels a jar.

When Du Xiao Li heard this, she happily laughed. The more expensive this fruit wine sells for, the more money she will get.

Later, Du Xiao Li had the grape saplings she she bred cheaply sold to Shi Da, Shi Er, and Du Ping. Originally, she didn’t intend on receiving their money, but Shi Da and them insisted on giving. Thus, she finally took some for the sake of it. Afterwards, she explained to them some things they need to pay attention to. Everyone were all farmers in Du village, so when it came to planting grapes, they also understood immediately.

When the tangerines matured, Du Xiao Li had a portion sold to Li Xue Mei, and a portion sold to the winery to make fruit wine. In addition to the profit share from the winery, this year she’s made quite a bit of money.

Another year pa.s.sed, and by the time the grapes matured, Du Shi and the others’ mountains were all filled with grapes. When Li Xue Qing saw the few mountains of grapes, she was unable to conceal her happiness. The other villagers, seeing Da Shi and them making that much money, also successively went to go find Li Ming Fu.

In this year, Du Xiao Li also opened her own restaurant in the county seat. However, that wasn’t on her own either, the same as the winery, she found someone to partner up with. She provided a portion of capital and also quite a few delicious recipes, and the rest was all taken care of by the other party.

(T/N: Tbh making money through business investments is a pretty legit business model. This is almost like stocks but in ancient times.)

When it was time to split the profits at the end of the year, Li Xue Qing said this year someone had caused some trouble, and they spent quite a bit of money to have the matter settled. That’s why, the profit share was a little lesser than antic.i.p.ated. However, this was also many times more than last year’s profit share.

When Du Xiao Li heard Li Xue Qing mention this matter, she wasn’t surprised, only feeling that this was something expected. With the fruit wines selling this well, certainly there will be people that were jealous, so it wasn’t strange for something to have happened. However, these were all taken care of by Li Xue Qing. This was also why Du Xiao Li was willing to work with them in the beginning.

After Li Xue Qing left, Du Xiao Li said to Silver who was in the courtyard, “Silver, let’s go stroll around the mountain, see if you can still keep up with me now.”

With that said, Du Xiao Li flew to the roof with the tap of her foot. Afterwards, she provocatively smiled at Silver and flew towards the mountain. Silver immediately bolted out of the courtyard and chased after Du Xiao Li’s figure towards the mountains, calling out as he ran.

“Awwooo—”

Du Xiao Li thought that this kind of satisfying countryside life would continue all the way until Du Xiu Heng goes to the capital to partic.i.p.ate in the imperial exam. Yet unexpectedly, a few years later, a sudden visit from a luxurious horse carriage shattered her peace……

T/N: This concludes the first arc of the novel! I never thought back when I first started translating this series back in January of this year, it would progress this far this fast. Thank you to all the many sponsors that fueled me with caffeine, allowing me to continue translating at the rate of my aggressive typing speed. Although I did lose a lot of sleep over this, I am still quite proud of my progress, despite also stimultaneously translating two other series, which one I haven’t been able to release yet ;;v;; Anyways next chapter is the start of the second arc, thank you for reading~

Ingin lebih banyak bab? Mensponsori sebuah bab dan memicu kecanduan kafein saya dengan mendukung saya!

Jumlah berapa pun dihargai, dan untuk setiap donasi total $ 25, sebuah bab tambahan akan diposting. Harap sertakan PCFO dalam pesan sehingga saya tahu ini untuk ini, dan juga menunjukkan jika Anda ingin tetap anonim.
Antrian Bab Tambahan: 2