Chapter 96 – I’m Not Interrupting Anything, Am I?

Bab 96: Aku Tidak Mengganggu Apa Pun, benarkan?

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Kembalinya Gu Zhiqian adalah diam-diam, saat itu ada masalah besar dengan produk yang menjadi duta besarnya, begitu besar sehingga ia harus berada di sana secara pribadi untuk menyelesaikan masalah tersebut. Baik media maupun publik berpikir bahwa Gu Zhiqian ada di Hong Kong, jadi mereka menaruh semua energi mereka di sana. Siapa yang tahu, bahwa Gu Zhiqian sebenarnya akan kembali ke kota?

Di ruang pribadi, itu hanya sampai semua hidangan sudah sampai sebelum Gu Zhiqian melepas topi dan topengnya.

"Yaya kecil, makan." Gu Zhiqian memulai lebih dulu, seolah-olah dia terburu-buru untuk menyelesaikan makanan.

"Tolong jangan panggil aku itu, itu tidak nyaman."

"Tapi ini bukan untukku."

Ling Tianya jelas tidak bisa berkata-kata.

Ling Tianya hanya duduk di kursinya dan bahkan tidak menyentuh sumpitnya. Gu Zhiqian telah memesan sederetan hidangan yang luar biasa, tetapi dia tidak memiliki selera makan.

"Tidak makan?" Gu Zhiqian meletakkan sumpitnya kemudian, matanya naik untuk bertemu Ling Tianya. Mereka bersinar dengan kilau yang sama seperti ketika dia memaksa Ling Tianya untuk minum.

Sepersekian detik kemudian, Ling Tianya tertawa.

"Apa yang Anda tertawakan?"

"Saya ingin tahu, bagaimana Anda bisa berteman dengan Tuan Ruan?" Ling Tianya mengambil sumpitnya, meraih Ikan Danau Cadar Barat yang terdekat dengannya.

Melihat Ling Tianya mulai makan, Gu Zhiqian kemudian mengambil sumpitnya lagi, dengan santai menjawab pertanyaan Ling Tianya, "Daripada mengatakan bahwa kita adalah teman, lebih akurat untuk mengatakan bahwa kita tidak punya pilihan selain untuk saling mengenal."

"Oh? Kenapa begitu? "

Gu Zhiqian tersenyum, matanya tajam karena penasaran saat dia menatap Ling Tianya, "Kamu sepertinya sangat tertarik pada Ruan Zeyan?"

Ling Tianya tidak menghindar dari pandangannya, membiarkan dirinya terlihat, "Kamu terlalu memikirkannya."

Tiba-tiba, sebuah adegan muncul di benak Gu Zhiqian. Itu adalah terakhir kalinya mereka berada di Liu Fei. Dia telah bertanya kepada Ruan Zeyan apakah dia akan minum atas nama Ling Tianya, jawabannya adalah untuk mengatakan dia melihat salah.

Kata-katanya berbeda, tetapi nadanya sangat mirip.

Gu Zhiqian tiba-tiba merasakan nafsu makannya mengering begitu saja. Dia meletakkan sumpitnya ke bawah, menyeka mulutnya dengan serbet. “Bagi orang-orang seperti saya dan Ruan Zeyan, banyak hal di luar kendali kami sejak kelahiran kami. Hal-hal seperti jenis teman yang kita dapatkan, atau istri seperti apa yang kita nikahi. ”Gu Zhiqian mengambil sebatang rokok, menatap Ling Tianya, pertanyaan bisu untuk izin di matanya.

Ling Tianya menggelengkan kepalanya, dia sudah terbiasa dengan perokok pasif.

Gu Zhiqian menyalakan rokoknya, menangkap tongkat di antara dua jari saat dia menarik napas besar, pemandangan itu tentu saja seksi.

Banyak wanita menemukan pria paling seksi ketika mereka melakukan dua hal. Hal-hal seperti ketika mereka menjepit rokok di antara jari-jari mereka, atau ketika mereka membalikkan mobil hanya dengan satu tangan.

Gu Zhiqian melanjutkan, “Jadi, saya dan Ruan Zeyan memiliki hubungan seperti ini. Keluarga Gu dan Ruan memiliki kolaborasi bisnis, oleh karena itu saya dan Ruan Zeyan menjadi teman. "Mata Gu Zhiqian menjadi mengejek. "Selama ada manfaat finansial untuk hubungan itu, itu menjadi tidak murni. Saya memiliki sedikit hubungan yang tulus, tetapi lebih buruk bagi Ruan Zeyan, dia bahkan tidak memiliki satu pun. "

Suatu pikiran sepertinya tiba-tiba menyerang Gu Zhiqian, dan dia tersenyum ketika dia mengulurkan rokoknya. "Bukan itu tepatnya, Ruan Zeyan punya pacar enam tahun yang lalu, wanita itu harus menjadi satu-satunya wanita yang ia cintai sepanjang hidupnya. Hanya saja bagi seseorang seperti Ruan Zeyan, cinta adalah kemewahan. "

“Makan, dengar kamu banyak bicara, aku juga lapar.” Ling Tianya tidak ingin percakapan berlanjut, dan dia tidak berharap bahwa percakapan itu akan dialihkan kepadanya oleh Gu Zhiqian.

"Heh, orang yang memulai topik adalah kamu, tetapi orang yang menghentikannya juga kamu." Meskipun Gu Zhiqian mengatakan itu, dia tidak melanjutkannya.

Saat itu, ada tiga ketukan di pintu. Sebelum Gu Zhiqian bisa mengenakan topeng, pintu kamar didorong terbuka lebar.

Ruan Zeyan secara mengejutkan muncul di pintu, matanya membelalak, mengawasi pria dan wanita di ruangan itu. Suara dinginnya mengiris udara tebal di ruangan itu. "Aku tidak mengganggu apa pun, kan?"