Chapter 17: Trickery

Bab 17: Tipuan

Penerjemah: AstralGhost Editor: Kurisu

Matahari menggantung tinggi di langit, dan sinar matahari yang menyengat menyebabkan gelombang panas naik dari tanah. Namun, Wang Jun merasa seperti jantungnya telah jatuh ke kedalaman danau es ketika dia menatap otot-otot solid Ding Laoshi.

‘F * ck! Bagaimana saya tidak melihat otot orang ini tadi ?! Ini konyol! Bukankah dia salah satu dari orang-orang legendaris yang digambarkan orang memiliki lengan yang cukup tebal untuk dilalui kuda, peti yang cukup kuat untuk menghancurkan batu besar, dan siapa yang cukup kuat untuk membuka tutup botol dengan krisan mereka? ' [1]

"Ahem … aku minta maaf, tapi aku yakin bos yang kamu cari adalah aku …" Bei Feng tiba-tiba berjalan di antara Wang Jun dan Ding Laoshi, berdeham dan berkata dengan ringan.

"Eh? Kamu … Xiao Feng ?! Haha! Sialan, kapan kamu kembali?" Mata Ding Laoshi menyipit ketika dia tersenyum senang dan ketika dia memeriksa pemuda di depannya dengan hati-hati.

"Paman Ding!"

Bei Feng berbalik dan menyapa Ding Laoshi dengan hormat.

'Wah! Bagaimana tepat waktu! Bahayanya harus berakhir sekarang … kan? Seperti yang diharapkan, Boss masih orang yang paling bisa diandalkan di saat-saat kritis! '

Wang Jun bersukacita dalam hatinya saat dia memandang Bei Feng. Tatapannya seperti sedang memandang penyelamatnya. Lutut Wang Jun masih sedikit gemetar saat dia menenangkan diri dan mundur selangkah. Tinju seperti raksasa itu melayang di depannya beberapa saat yang lalu telah menyebabkannya tidak sedikit ketakutan dan rasa tidak aman.

"Kapan kamu tiba, bocah yang mengerikan? Setidaknya kamu harus memberi tahu Paman Ding bahwa kamu sudah kembali! Mn, datanglah ke tempat Paman Ding untuk makan ketika kamu bebas!"

"Haiz!" Ding Laoshi tiba-tiba menghela nafas berat.

"Paman Ding, ada apa? Kenapa kamu tiba-tiba mendesah?" Bei Feng bertanya, bingung.

"Aku menghela nafas karena sangat disayangkan bahwa kamu akan kembali terlambat! Putriku yang berharga sudah menikah! Jika kamu kembali lebih awal, aku bisa memperkenalkannya padamu sebagai gantinya!"

Ding Laoshi merasa sangat disayangkan. Dia telah menyaksikan Bei Feng tumbuh dewasa, dan merasa bahwa anak itu benar-benar tidak buruk. Sayang sekali!

‘Paman Ding, tolong hentikan leluconnya … untungnya, sepertinya surga kasihan padaku, membuatku kembali terlambat … '

Saat Bei Feng mendengar Ding Laoshi menyebut-nyebut putrinya, bayangan seorang wanita mirip gorila muncul di benaknya. Dia merasakan hawa dingin menjalar di hatinya ketika dia memikirkan betapa pelarian yang sangat sempit yang telah dia lakukan. Pikiran seperti itu membuatnya merasa bersyukur tiada henti ke surga.

"Jangan khawatir, Paman Ding … mungkin aku tidak beruntung, atau kita tidak ditakdirkan untuk menjadi seperti itu!"

Bei Feng bahkan tidak berkedip saat dia mengucapkan kata-kata ini yang mengkhianati nuraninya. Dia bahkan menggaruk bagian belakang kepalanya dan tersipu malu.

"Itu benar, bukan? Wan Kecil kita berbudi luhur dan cantik. Sayang sekali, kamu tidak punya keberuntungan untuk bersamanya … HAHAHA …"

Ding Laoshi tertawa arogan. Dia tidak memiliki apa pun yang sangat dibanggakan dalam hidupnya, kecuali kenyataan bahwa dia telah membesarkan seorang putri yang luar biasa!

Wang Jun berdiri diam di samping, tidak berani menerobos pembicaraan mereka. Dengan susah payah topik itu telah bergeser darinya. Jika dia membuka mulutnya pada titik ini, akan sulit baginya untuk melepaskan dirinya dari yang ditandai oleh Ding Laoshi lagi. Pada saat itu, dia tidak akan menangis bahkan jika dia ingin menangis!

"En. Paman Ding, aku masih punya beberapa tamu untuk dihibur hari ini, dan tidak akan bisa mengobrol denganmu … Aku akan mengundangmu ke tempatku untuk makan nanti."

Bei Feng mengamati beberapa detik keheningan untuk bajingan malang yang memiliki ketidakberuntungan untuk menikahi Little Wan. Ketika dia terakhir melihat Little Wan beberapa tahun yang lalu, sepertinya pergelangan tangannya sudah setebal ketebalan pahanya sendiri?

"Baiklah, kita akan ngobrol lagi lain kali," Ding Laoshi mengangguk dan melanjutkan perjalanan.

"Eh? Tunggu sebentar … apa aku lupa sesuatu?"

Ding Laoshi menghentikan langkah kakinya setelah beberapa meter dan bergumam sendiri.

‘Sh * t! Untuk apa dia berhenti ?! Tolong jangan biarkan dia ingat tentang saya! "

Wang Jian merasakan jantungnya mengepal saat berdetak kencang. Pada saat itu, dia berdoa dengan putus asa kepada setiap dewa dan dewa yang ada.

"Lupakan. Aku tidak bisa mengingatnya," Ding Laoshi menggelengkan kepalanya dengan ragu dan terus berjalan ke kejauhan.

"Hu … Berterimakasihlah pada Surga yang kamu datang tepat waktu, Bos! Kalau tidak, sekarang, mayatku yang berbobot 180 kilogram mungkin akan terbaring di sini, untuk dibakar di bawah matahari yang tanpa ampun," lemak di tubuh Wang Jun berguncang keras saat dia menepuk-nepuk dadanya dengan penuh semangat untuk menenangkan hatinya yang gemetar, rasa takut yang masih ada tampak jelas di wajahnya.

F * ck, jangan bercanda!

Orang ini seratus delapan puluh kilogram! Anda raksasa 180 kilo dan Anda takut dipukuli sampai mati?

Bei Feng memandang tubuh Wang Jun yang gemuk dengan tidak percaya.

"Bahkan jika aku tidak datang, kamu paling tidak akan mendapat pukulan ringan. Kamu mungkin tidak akan mati di sini," Bei Feng memberitahunya dengan ekspresi serius di wajahnya.

"Ah … aku tahu itu! Aku terlalu naif … bagaimana mungkin aku dengan serius berpikir bahwa Bos yang membuat semua aturan konyol itu akan memiliki kepribadian yang ramah? Orang ini benar-benar dingin!" Wang Jun berpikir suram.

"Apakah kita akan pergi ke restoranmu sekarang?" Wang Jun bertanya.

"Tunggu sebentar, biarkan aku menelepon dulu."

Bei Feng pasti tidak ingin berjalan jauh sekali lagi untuk menjemput kelompok makan siang lainnya.

"Halo? Di mana kalian?" Bei Feng bertanya dengan suara kering segera setelah panggilan tersambung.

"Kami sudah di sini … kamu di mana?"

Suara wanita yang menyegarkan terdengar, seringan mata air.

"Aku di pintu masuk desa. Ada dua mobil yang diparkir di sini, sebuah Volkswagen dan Rolls Royce …"

Bei Feng sedikit terkejut. Mereka sudah ada di sini? Terlepas dari dua mobil, dia tidak bisa melihat orang lain di sini.

"Kecuali kalau…"

Bei Feng menoleh untuk melihat Rolls Royce.

"Apakah kamu Bosnya?"

Dua gadis berpakaian kasual dengan skor setidaknya 9/10 di departemen tampak keluar dari Rolls Royce. Kedua gadis itu terlihat sangat mirip, seolah-olah mereka saudara kandung!

Seorang pria paruh baya juga melangkah keluar dari mobil, memposisikan dirinya di belakang kedua gadis itu.

"En."

Bei Feng mengangguk dengan bodoh. Riak muncul di matanya ketika gadis-gadis itu keluar dari mobil. Bei Feng benar-benar terpesona oleh kecantikan mereka! Namun, dia hanya terkejut sesaat, dan tidak memiliki pikiran yang tidak murni terhadap mereka. Dengan demikian, wajahnya dengan cepat kembali tenang seperti biasanya.

Sebaliknya, pandangannya bertahan lebih lama pada pria paruh baya di belakang kedua gadis itu. Dia terutama fokus pada tangan seukuran kipas selama beberapa detik. [2]

"Benar-benar sepasang saudara perempuan yang menakjubkan!"

Wang Jun mengerahkan semua upaya yang bisa dikerahkannya dalam upaya untuk melebarkan matanya lebih jauh. Namun, itu adalah upaya yang sia-sia. Ada terlalu banyak lemak di sekeliling rongga matanya!

"Ya Tuhan! Super Ms. Perfect! Dari keluarga mana kedua gadis ini?" Li Wei bahkan tidak bisa berkedip saat dia terpesona oleh kedua gadis itu.

"Hmph! Apa yang menakjubkan tentang mereka?" Gadis dengan bayi gemuk di wajahnya berkata dengan sedikit kesal.

"Hehe, kalian berdua harus tahu kapan harus berhenti … air liurmu hampir menetes keluar dari mulutmu …" Gadis yang lain berpikiran lebih luas ketika dia mengingatkan dengan senyum masam di wajahnya.

‘Eh? Mata yang sangat murni! Dia memang kaget sesaat ketika dia melihat kami, tetapi kemudian dia segera menekannya … 'Wang Yudie berpikir dalam hati.

‘Orang ini berbeda dari laki-laki lain … laki-laki lain biasanya akan memandang saya dan kakak perempuan dengan keinginan atau keinginan posesif. Namun, mata pria ini malah sangat tenang dan acuh tak acuh, 'pikir Wang Yuyan menyetujui. Pada saat yang sama, dia merasa semakin jijik dengan tatapan melongo dari Wang Jun dan Li Wei.

"Karena semua orang ada di sini, ayo pergi," kata Bei Feng dengan acuh tak acuh saat dia berbalik.

"Perjalanan ini tidak sia-sia! Hanya bertemu dengan dua saudara perempuan peri ini sudah sepadan!"

Wang Jun menggelengkan kepalanya kuat-kuat dan berkata, masih dalam keadaan syok.

Seperti kata pepatah kuno, berpura-pura memandangi kecantikan sudah cukup bagi seseorang untuk merasa kenyang. Saat ini, Wang Jun sudah merasa cukup kenyang.

‘Mereka cantik dan berasal dari keluarga kaya. Saya mungkin harus berjuang sepanjang hidup saya dan masih gagal menangkap hati salah satu dari mereka … namun, saya setidaknya harus mencobanya … '

Mata Li Wei juga menyala dengan semangat saat dia memikirkan berbagai cara untuk mendekati kedua gadis itu.

***

Kelompok itu sudah berjalan selama beberapa waktu sebelum Wang Jun dan Li Wei akhirnya terbangun dari mimpi indah mereka. Pada saat itu, sebuah tragedi telah menimpa kelompok itu ketika mereka menyadari bahwa mereka entah bagaimana mendapati diri mereka mendarat di jalan yang tampaknya tak berujung yang terus berjalan menuju keabadian. Seberapa jauhkah restoran f * cking ini ?!

"Bos, di mana restoran pribadimu ?! Kenapa kita belum sampai di sana ?!"

Wang Yudie tidak bisa membantu tetapi bertanya setelah berjalan kaki selama lebih dari 10 menit.

"Segera," jawab Bei Feng setelah berpikir sejenak. Berjalan selama 10 menit tidak terlalu lama, kan? Mengapa orang-orang ini menyerupai zombie tanpa jiwa hanya dengan sedikit berjalan?

"AH! Tidak lagi! Aku tidak bisa melangkah lebih jauh!"

20 menit kemudian, Wang Yuyan meletakkan telapak tangannya yang seperti batu giok di lututnya dan berhenti di tempat, terengah-engah.

"Tepat di depan … kita akan sampai di sana sebentar lagi!" Bei Feng mendorong permintaan maaf sambil menunjuk ke sebuah rumah tua yang jauh di kejauhan.

"Sebentar lagi ?! Apa yang terjadi dengan rasa saling percaya antara sesama manusia ?! Apakah semuanya dimakan oleh seekor anjing ?!"

Wang Jun memutar matanya. Tidak heran bos mengambil begitu banyak waktu untuk menjemput mereka dari pintu masuk desa! Jadi bukan dia yang berjalan lambat. Jalannya terlalu panjang!

[1] TL / N: Krisan adalah bahasa gaul untuk anus.

[2] ED / N: Kipas yang dibicarakan penulis adalah kipas daun kelapa (atau kipas daun cattail). Google ini 蒲扇 di gambar google untuk melihat seperti apa bentuknya.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.