IWK – Chapter 132 – The royalty of this world

Bab 132: Royalti dunia ini

Penerjemah: Tseirp

Paviliun Angin yang disukai, sebuah penginapan kelas atas di mana para kapten dan navigator dari Distrik Pelabuhan lebih suka.

Itu adalah penginapan yang pernah dimiliki Ruti di masa lalu ketika dia pertama kali datang ke Zoltan.

Pangeran Sarius telah menempati penginapan itu dan tampaknya menggunakannya sebagai markas besarnya.

Solder High-Elf Veronian yang disamak matahari mengawal kami.

Dia memegang tombak yang sedikit lebih pendek dari yang digunakan oleh penjaga Zoltan dengan tombak sederhana yang tidak lain adalah ujung tajam dan tipis di tangannya dan dia memiliki pisau pendek melengkung di ikat pinggangnya bersama dengan busur komposit yang pendek tapi memiliki jarak jauh.

Armornya adalah chainmail yang diperkuat dengan plat besi di daerah vital. Kayu digunakan untuk bagian-bagian tertentu dari baju besi yang mungkin dimaksudkan untuk meningkatkan daya apung dalam air.

"Yang Mulia Sarius. Saya telah membawa utusan dari Zoltan. "

Tentara itu mengumumkan dan mengetuk pintu.

Itu adalah etiket kasar dari seorang prajurit yang melayani seorang pangeran, tetapi perhatiannya selalu tertuju pada kita tanpa membiarkan apa pun tergelincir dan terus-menerus dalam keadaan siap tempur yang menunjukkan kekayaan pengalamannya.

Tingkah lakunya tidak seperti Peri Elf yang dimurnikan yang berasal dari Kerajaan Peri-Peri Kiramin. Dia memancarkan ketajaman dan bahaya yang dilatih dari menjadi seorang prajurit lautan.

"Memasukkan."

Suara seorang pria dapat didengar dari dalam.

Saya melihat ke arah Ruti dan Tise dan mereka mengangguk.

Mereka berdua telah bertemu Pangeran Sarius sebelumnya dan itu adalah suaranya.

Tentara itu membuka pintu.

Di dalamnya ada orang-orang yang duduk dengan peralatan yang mirip dengan tentara … tetapi dengan pemberita Veronian Nobility masing-masing dan dibungkus dengan alat-alat sihir yang diukir dengan rune.

Pangeran Sarius harus berusia hampir 50 tahun, tetapi kulitnya masih muda dan ia tampak berusia tiga puluhan.

"Aku melihat bahwa Ririnrara aman."

Pangeran Sarius berkata ketika dia melihat kondisi Ririnrara dan menunjukkan kepada kita senyum dengan gigi putih.

Senyum itu lebih dari senyuman ganas yang bisa disebut mengancam daripada senyum ramah dan itu menunjukkan bahwa kita adalah lawan dari sekarang.

Hn … makeup Pangeran …

Menampar!

Itu keras.

Dan itu terjadi dalam sekejap.

"Ke-kenapa?"

Pangeran Sarius memegangi pipinya dan terpana. Ririnrara berdiri di depannya dengan amarah yang tak terkendali saat dia menghela napas dengan kasar.

Setelah mendengar kata-kata Pangeran Sarius, Ririnrara tiba-tiba terbang keluar dan memukul wajah Pangeran Sarius.

“Seharusnya aku yang bertanya kenapa !! Kenapa kamu melakukan sesuatu sebodoh ini !!! ”

Para bawahan High-Elf Ririnrara dan para penjaga Pangeran Sarius yang berada tepat di samping mereka tercengang oleh pergantian peristiwa yang tiba-tiba. Misufia terguncang sejak dia melihat Pangeran Sarius dan tidak bergerak.

Tentu saja, Ruti dan Tise memperhatikan tindakan Ririnrara dan mereka mungkin bisa menghentikannya jika mereka mau. Tapi mereka diam-diam menyaksikan tindakan Ririnrara.

Lit menatapku untuk bertanya apa yang harus kita lakukan. Aku menggelengkan kepalaku sedikit untuk menunjukkan bahwa kita harus tetap seperti kita dan melihat bagaimana keadaan berubah.

"Ini akan menjadi malapetaka jika Leonor mengetahui hal ini! Kamu bodoh … kamu tidak boleh begitu membosankan sampai tidak mengerti sesuatu seperti itu !! "

Suara Ririnrara bergetar.

Suaranya menunjukkan bahwa dia tidak bisa menekan berbagai macam emosi yang bercampur dan memilih untuk marah.

Pangeran Sarius mengepalkan giginya dan membungkuk dalam diam tapi …

"Kamu ditangkap."

Dia berkata seolah meremas kata-kata itu.

“Dan jadi apa! Saya telah mengajari Anda bahwa raja perlu resolusi untuk membuang bawahan mereka! "

"Jika aku harus membuangmu … maka aku tidak ingin menjadi raja! Saya juga tidak ingin menjadi !! Kamu juga tahu itu !!! ”

Pangeran Sarius berteriak cukup keras sehingga para prajurit di luar mungkin bisa mendengar. Aku bisa mendengar suara-suara gelisah prajurit dari luar.

Itu adalah kata-kata yang tidak seharusnya diucapkan oleh seorang pangeran yang mengincar tahta … tapi Ririnrara tidak bisa memarahinya.

Saya tidak tahu bagaimana menggambarkan ekspresi Ririnrara.

Itu adalah ekspresi kemarahan, keputusasaan, berada di ambang menangis … dan tersenyum.

Pusaran emosi yang mengancam untuk merobek hatinya berputar di dalam dada Ririnrara.

Keheningan menyelimuti ruangan itu. Tentara Veronia bingung dan gelisah melihat berkali-kali.

Dalam adegan itu, aku dengan lembut bergerak di samping orang di belakang kami yang telah menatap lurus ke wajah Pangeran Sarius selama ini.

"Apakah mereka tidak mirip?"

Bahu Misufia melonjak ketika aku berbicara dengannya.

"Bagaimana kamu tahu apa yang kupikirkan?"

"Aku memikirkan kemungkinan dari sebelumnya … Ririnrara adalah bajak laut. Dia bertindak bukan demi Kerajaan Veronia tetapi sepenuhnya untuk Geyserik … dalam hal itu Pangeran Sarius adalah … "

"Ya-ya! Mereka terlihat mirip! Persis seperti penampilannya ketika dia masih muda! Itu … tidak terpikirkan bahwa mereka tidak terhubung oleh darah !! "

Misufia berbisik dan bergetar. Seperti yang diharapkan, Pangeran Sarius adalah putra sebenarnya Raja Geyserik.

Dan …

"Kenapa, kenapa dia tidak memberitahuku yang sebenarnya sejak awal … orang tua sejati dari anak itu … jika dia melakukannya … aku …"

Misufia menutupi matanya dengan jari-jarinya sendiri yang seperti cabang kering.

Cinta dan niat jahat demi siapa, siapa yang dikhianati, siapa yang berkorban, dan siapa yang mendapatkan.

Pangeran Sarius tidak terlihat muda, dia berpura-pura lebih tua dari usianya yang sebenarnya.

Riasan tipis yang diterapkan pada wajah Pangeran Sarius tidak agar kulitnya terlihat lebih baik.

Setelah makeup dihapus, di bawahnya mungkin akan menjadi wajah muda seorang remaja. Itu tidak aneh bagi ras mereka pada usia 50 tahun.

"Merah … Kebetulan Pangeran Sarius …"

Lit berbisik di telingaku.

Saya mengangguk dan menjawab.

"Ya, Pangeran Sarius adalah Half-Human Half-High-Elf."

Dan.

"Ayahnya adalah Geyserik, dan ibunya … mungkin Ririnrara."

Lit menggelengkan kepalanya lemah.

"Royalti serius …"

"Kamu mengatakan itu benar."

Justru karena dunia diperintah oleh perlindungan ilahi, orang-orang mengharapkan garis keturunan sebagai dukungan di luar pengaruh perlindungan ilahi.

Karena siapa pun dengan perlindungan ilahi yang kuat dapat membuat orang taat tanpa syarat, orang-orang tidak mempercayai perlindungan ilahi.

Raja Geyserik, meskipun ia memiliki perlindungan ilahi 『Kaisar』 dan membangun kembali Veronia menjadi negara besar sekali lagi, orang-orang masih terus memandangnya sebagai bajak laut jahat.

Mungkin karena jika mereka mengenali Raja Geyserik, itu akan menyiratkan bahwa setiap bandit gunung masa depan, pencuri, pembakar, atau orang lain dengan 『Kaisar protection perlindungan ilahi dapat melanggar aturan dunia tempat mereka hidup dan memerintah sebagai penguasa baru.

Bagi saya, cara kaum bangsawan dunia ini adalah representasi dari kontradiksi terbesar terhadap keberadaan perlindungan ilahi.

Sebagai putri Principality of Logavia, Lit mungkin melihat nasib mereka sebagai takdir yang bisa terjadi padanya.

Lit mencengkeram erat tanganku seolah-olah untuk mengkonfirmasi bahwa dia bersamaku saat ini.

Saya menjawab dengan memegang tangannya kembali.