Volume 5, Chapter 12: Last Vestiges of Ziyan

Bab 12: Sisa-sisa Terakhir Ziyan

Pada hari kedua puluh satu bulan ketiga di tahun pertama Rongsheng, tahun kelima belas dari siklus enam puluh tahun, Jishi jatuh. Tentara Yong menghancurkan kota itu sampai rata. Meskipun komandan garnisun kota telah memindahkan penduduknya ke Anze, ada banyak lansia, wanita, dan anak-anak yang tidak dapat melakukan perjalanan. Jishi dikotori oleh orang mati dan terluka. Meskipun reputasi Pangeran Qi untuk kekejaman sudah dikenal, setelah dipelajari dengan cermat, tidak ada pembantaian yang terjadi.

—Zizhi Tongjian, 1 Yong Mencatat Volume Tiga

Di ambang bencana, teriakan ganas terdengar dan lembing terbang keluar dari tumbuh-tumbuhan di sisi jalan, menghantam pusat tombak yang mati. Jalan tombak berubah, meskipun terus berlari menuju Su Qing. Namun, perubahan kecil ini memberi Ruyue cukup waktu untuk bertindak. Sambil memegangi Su Qing, dia jatuh dari kuda dan jatuh ke tanah.

Kuda mereka, yang tampaknya juga terkejut oleh keributan di belakang, berdiri dengan kaki belakangnya. Tombak itu kemudian menusuk ke tubuh kuda itu. Dengan menjerit panjang, kuda itu jatuh ke tanah.

Segera setelah dia jatuh ke tanah, Ruyue terus memegangi Su Qing saat dia berguling, menghindari bangkai kuda yang berat menabrak di sebelahnya oleh lebar rambut.

Hampir pada saat yang sama, Duan Lingxiao memperhatikan niat membunuh tanpa batas yang menggelembung keluar dari kedua sisi jalan. Dia secara naluriah bangkit. Tepat ketika dia melompat ke udara, baut panah yang tak terhitung jumlahnya keluar dan terbang ke arahnya. Dengan keras menghisap nafas qi, Duan Lingxiao dengan aneh berputar-putar di udara dan melayang ke samping. Baut bertabrakan di udara. Secara bersamaan, kuda Duan Lingxiao meringkuk untuk yang terakhir kalinya dan pingsan.

Ketika Duan Lingxiao jatuh ke tanah, delapan belas sosok berseragam kavaleri hitam melompat keluar dari vegetasi lebat di kedua sisi jalan, mengelilingi Duan Lingxiao di tengah-tengah mereka. Mereka semua cukup muda, antara usia dua puluh lima dan tiga puluh. Mereka mengenakan baju kulit dari pakaian mereka, dan menggunakan pedang dan perisai. Masing-masing dari mereka memiliki bantalan yang tenang dan mantap. Kotoran di bawah kaki mereka terkonsentrasi tetapi tidak tersebar, dan mata mereka berbinar. Dengan satu pandangan, dia bisa tahu bahwa ini semua adalah pakar yang dipilih sendiri dari tentara Yong.

Ada individu lain yang berusia dua puluh delapan atau dua puluh sembilan tahun. Dia tampak tulus dan jujur. Namun, matanya memancarkan cahaya ke segala arah. Bisa sedikit dirasakan bahwa dia benar-benar penuh dengan membunuh aura yang tidak bocor sekecil mungkin. Dari ekspresinya dan sikapnya, jelas dia adalah pemimpin. Dia memegang pedang di tangan kanannya dan perisai baja halus di kirinya. Namun, pada saat ini, pedangnya tetap terselubung. Selain itu, ia memiliki dua lembing pendek yang diikat di pinggangnya. Pria inilah yang baru saja menyelamatkan Su Qing.

Menghela nafas dengan kagum, Duan Lingxiao bertanya, “Siapa kalian? Mengapa Anda muncul di sini untuk mencegat saya? "

Pemimpin itu menjawab dengan suara cerah, “Wakil Komandan Yang Mulia Kaisar, Kaisar Pengawal Harimau Stalwart Great Yong dan Komandan Pengawal Kerajaan Marquis of Chu, Huyan Shou. Kami datang atas perintah Marquis of Chu untuk menunggu Sire. "

Kebencian melintas di mata Duan Lingxiao, ketika dia bertanya, "Apakah ini semua pengaturan oleh Jiang daren untuk memikat saya ke dalam perangkap? Jika itu masalahnya, maka ia agak mengabaikan bawahannya. Apakah Anda yakin bisa menghentikan saya? "

Huyan Shou menjawab dengan suara keras, “Baginda, tidak perlu mencoba menabur perselisihan. Pandangan ke depan Daren tidak tertandingi dan tahu bahwa Sire akan muncul di sini, dan kemungkinan besar akan berusaha untuk memotong Jenderal Su. Akibatnya, ia memerintahkan kami untuk mengikuti mereka secara rahasia. Tepat ketika Jenderal Su disergap, dia mengirim peringatan. Itulah sebabnya dia mempertaruhkan nyawanya untuk melarikan diri ke arah ini dan membawa Sire ke bagian jalan ini. Kami baru saja belajar pembentukan saber baru dan telah datang khusus untuk mengujinya. "

Duan Lingxiao dengan acuh tak acuh berkata, “Seperti yang diharapkan, Marquis of Chu cukup berhati-hati. Jika saya tidak bertindak, tidak perlu ada tindakan pencegahan ini. Namun, jika saya bertindak, maka Anda akan dapat menemukan jejak saya. Namun, dia benar-benar sangat kejam. Jika Jenderal Su tidak memiliki kemampuan untuk melarikan diri, bukankah dia akan kehilangan bawahan yang cakap? Bukankah sangat disayangkan bahwa dia akan menggunakan seseorang dari bakat Miss Su sebagai pengorbanan? Selain itu, yang ia kirim untuk menyergap bukanlah bawahannya yang terpercaya, Setan Bayangan Li Shun, dan hanya mengirim banyak dari Anda ke kematian Anda. Apakah individu yang kejam dan penakut ini layak bagi Anda semua kehilangan nyawa Anda? ”

Sebuah cemberut melintas di wajah Huyan Shou, saat dia tanpa sadar membantah, "Karakter dareneku bukanlah sesuatu yang bisa dievaluasi oleh Sire. Bukankah kekejaman yang kejam adalah kualitas dari pria sejati? Mengenai apakah daren itu pengecut, bukankah dia berbicara secara terbuka di hadapan Guru Sekte Fengyi? Selain itu, Lord Li adalah pelayan pribadi daren. Tidak pernah ada kebutuhan baginya untuk pergi berperang. Semua keterampilan dan teknik seni bela diri kami telah menerima bimbingan dari Lord Li. Kami ingin melihat apa yang dipikirkan Sire. ”

Setelah kata-kata Huyan Shou, masing-masing Stalwart Tiger Guard maju selangkah. Seketika, kekuatan pemaksaan formasi terkonsentrasi tiba-tiba melonjak. Namun, bagi Duan Lingxiao, perubahan Formasi “Wondrous Gates, Hidden Jia” memiliki banyak celah dan kelemahan. Dia tidak bisa menahan senyum. Pada saat ini, Huyan Shou sudah menarik pedangnya. Sambil memegang perisainya di depan, dia maju. Ketika dia memasuki formasi, formasi menjadi jauh lebih ketat dan parah, dan semua lubang menghilang tanpa jejak. Duan Lingxiao sangat terkejut. Dia selalu berpikir bahwa formasi pedang ini dibuat berdasarkan prinsip-prinsip Sembilan Istana. Siapa yang bisa menduga bahwa formasi sebenarnya membutuhkan sembilan belas orang? Formasi asli telah menyebabkan Duan Lingxiao, yang akrab dengan formasi taktis, merasa menghina. Namun, begitu Huyan Shou bergabung dengan formasi, jaring yang tak terhindarkan dilemparkan. Guncangan mental semacam ini akan cukup untuk menggoyahkan kepercayaan siapa pun yang terjebak dalam formasi.

Jika pencipta formasi secara khusus menargetkan Duan Lingxiao, maka kemampuan dan kemauannya benar-benar sangat menakutkan. Tanpa bergerak, Duan Lingxiao akhirnya tidak bisa menahan diri untuk tidak berbicara dan bertanya, “Siapa yang mengajarimu pembentukan pedang ini? Apakah selalu seperti ini ketika Jenderal Huyan memasuki formasi yang terakhir? "

Huyan Shou bingung dengan pertanyaan itu. Kata-kata yang ingin dia katakan untuk memulai pertempuran ditelan tanpa terucapkan. Dia berpikir, Tidak masalah bahkan jika kamu mengulur waktu. Pada saat ini, ada lebih dari seratus penunggang kuda berderap di sini. Begitu mereka tiba, bahkan jika Anda memiliki tiga kepala dan enam lengan, tidak mungkin bagi Anda untuk melarikan diri. Karena pemikiran ini, Huyan Shou menjawab, "Pembentukan pedang ini diajarkan kepada kita oleh Jiang daren, sedangkan teknik pedang secara pribadi diajarkan oleh Lord Li. Awalnya, ini untuk membantu memastikan keamanan daren. Sungguh luar biasa digunakan hari ini untuk membunuh penjahat. ”

Mendengar ini, Duan Lingxiao tersenyum ringan. Dia sudah menggunakan teknik rahasia Sekte Setan untuk mengetahui bahwa ada dua unit pasukan yang berbeda bergegas di sini dari arah yang berbeda. Dengan situasi musuh yang jelas, dia bisa melarikan diri kapan saja. Namun, tidak mungkin baginya untuk sepenuhnya memahami pembentukan pedang ini dalam waktu singkat. Cara paling efektif untuk melarikan diri adalah dengan membunuh sebagian besar Garda Harimau Stalwart ini. Namun, waktu yang dibutuhkan akan membuatnya dikelilingi oleh tentara Yong, meninggalkannya dalam dilema yang sulit. Untungnya, dia sudah memiliki strategi untuk melarikan diri.

Di dalam formasi pedang, Duan Lingxiao tiba-tiba berteriak dengan tawa yang hangat. Berdiri dengan tangan di belakang, dia berkata, “Aneh, paling aneh. Saya pernah mendengar bahwa Sekte Fengyi adalah pembangkang Great Yong yang harus dimusnahkan. Siapa yang bisa berharap bahwa saya akan melihat seorang murid dari Sekte Fengyi melayani di tentara? Su Qing, Nona Su, apakah Anda murid langsung Master Sekte Fengyi Fan Huiyao? Tunggu, itu tidak benar. Masing-masing dan semua murid Guru Sekte Fengyi terkenal. Saya belum pernah mendengar nama keluarga Su. Namun, dengan mengukur keterampilan seni bela diri Nona, Anda harus menjadi murid utama di antara generasi kedua dan ketiga dari murid Sekte Fengyi. Saya ingin tahu siapa tuan Nona Su? "

Kata-kata Duan Lingxiao jatuh seperti petir. Bahkan prajurit Yong yang keras hati tidak bisa menahan diri untuk tidak memandangi Su Qing dengan heran. Dibantu oleh pembantunya, Su Qing, wajahnya pucat seperti salju, gemetaran karena kata-kata Duan Lingxiao. Aura keputusasaan ekstrim memancar dari seluruh tubuhnya. Bahkan orang yang paling bingung pun mengerti bahwa kata-kata Duan Lingxiao telah mengenai salah satu rahasia tersembunyi yang paling dalam yang disimpan oleh Su Qing. Dalam suasana yang berubah ini, Duan Lingxiao memanfaatkan pembukaan formasi pedang. Sementara semua orang tidak sadar, dia melompat ke udara. Berkilauan di udara seperti pelangi, dia dengan cepat menghilang tanpa jejak.

Di angin, suaranya yang dingin melayang kembali untuk berkata, “Su Qing, leluhur seni bela dirimu sudah terbuka. Saya ingin melihat bagaimana Anda terus melayani di pasukan Yong. "

Daerah itu menjadi sunyi. Banyak mata tertuju pada Su Qing. Dengan bangga, dia berdiri, hampir seolah-olah dia adalah bunga plum salju dingin dan pantang menyerah. Namun, ekspresinya tampak suram dan sedih. Jelas bahwa kata-kata Duan Lingxiao bukan cara untuk menabur pertikaian. Dia benar-benar seorang murid dari Sekte Fengyi.

Sekte Fengyi, yang pernah merayakan dan sekte yang dihormati, kini menjadi nama yang dihindari semua orang. Namun, itu masih meninggalkan dampak mendalam pada semua orang. Itu pada satu titik mengendalikan pengadilan selama bertahun-tahun dan memiliki wewenang untuk mengendalikan seluruh dunia. Karena pengkhianatan dan pemberontakan, sekte itu sekarang tersebar jauh dan luas. Adapun mantan murid Sekte Fengyi, selain dari mereka yang telah melarikan diri dan menghilang, mayoritas telah menjadi kambing hitam untuk perebutan kekuasaan suksesi. Beberapa di antara mereka, karena mereka tidak dapat kembali ke orang tua atau keluarga suami mereka, telah pergi jauh dari rumah, bahkan menjadi biarawati. Beberapa mampu mendapatkan perlindungan keluarga mereka. Namun, mereka karenanya putus asa dan sangat jarang menunjukkan kejayaan mereka sebelumnya. Adapun militer, telah melakukan yang terbaik untuk menghilangkan semua jejak Sekte Fengyi. Semua orang yang memiliki hubungan dengan Sekte Fengyi terbunuh atau kehilangan semua pemikiran tentang terus melayani di tentara. Namun, jika berita bahwa Su Qing – agen kepala Bagian Regional Utara dari Bagian Manajemen Intelijen, seorang jenderal tingkat tiga, dan seorang pahlawan wanita – sebenarnya adalah seorang murid dari Sekte Fengyi yang tersebar, itu hanya bisa membuat semua orang merasa terperangah.

Beberapa penunggang kuda yang telah melihat pukulan pertukaran Su Qing dan Duan Lingxiao memprihatinkan. Sebelumnya, permainan pedang Su Qing seperti gelombang yang mengamuk, luar biasa dan elegan. Benar saja, ada nuansa ilmu pedang sekte Fengyi di dalam. Hanya saja mereka tidak memiliki pemikiran-pemikiran ini, dan sebagai hasilnya, tidak menaruh perhatian khusus pada detail ini. Karena Duan Lingxiao memiliki pengetahuan yang komprehensif tentang seni bela diri Fengyi Sekte, ia dengan demikian dapat menemukan dari siapa Su Qing telah memperoleh seni bela dirinya. Para prajurit Yong secara refleks mengepung Su Qing.

Melihat ekspresi tidak peduli di wajah Su Qing, Ruyue tiba-tiba berteriak dengan suara nyaring, “Kalian semua terlalu jauh! Nona telah mempertaruhkan nyawa dan anggota tubuh demi Great Yong beberapa tahun terakhir ini. Dia baru saja melarikan diri dari Han Utara belum lama ini. Hari ini, jika Nona tidak mempertaruhkan nyawanya untuk bertarung dengan sengit, bagaimana Duan Lingxiao akan dibawa ke penyergapan ini? Apakah Anda semua lebih bersedia untuk mempercayai kata-kata musuh daripada rekan-rekan Anda yang telah pergi ke neraka bersama Anda? Apakah itu masuk akal? "

Ketika dia mencapai akhir, dia penuh dengan kesedihan dan kemarahan. Berpegangan pada Su Qing, air mata mengalir di wajah Ruyue seperti hujan. Semua orang saling bertukar pandang, terutama para prajurit yang menyaksikan Su Qing melawan Duan Lingxiao dalam pertempuran berdarah. Para prajurit ini merasa malu dan gelisah di wajah mereka.

Memberikan batuk, Huyan Shou bertanya, "Jenderal Su, apakah yang dikatakan orang itu benar? Jenderal Su, tolong angkat bicara jika dia mencoba menuduh Anda dengan berbohong. Jika itu masalahnya, kita semua secara alami akan membela Jenderal Su. "

Semua orang mengerti niat Huyan Shou. Selama Su Qing membantah kata-kata Duan Lingxiao, Huyan Shou akan bersedia menyembunyikan semua ini. Semua berbagi pemikiran yang sama. Terlepas dari latar belakang Su Qing, mereka semua hanya perlu tahu bahwa Su Qing rela mengorbankan hidup dan reputasi mereka demi Great Yong. Sudah cukup.

Pada saat ini, asap dan debu menendang dari kejauhan. Kavaleri penguat akhirnya tiba. Ketika mereka sudah dekat, mereka terintimidasi oleh suasana aneh dari situasi dan mereka secara sukarela berhenti, menatap bingung pada semua orang yang hadir ketika mereka tiba. Dalam angin dingin, dalam ribuan pria yang dikelilingi, seorang wanita dengan pakaian biru berdiri di sana. Ekspresi wajahnya sangat dingin. Keseluruhan area antara Surga dan Bumi hening. Selain suara angin yang bertiup, dan sesekali suara kuda yang meniupkan udara panas dan mendengus, tidak ada suara lain.

Su Qing berjuang bebas dari bantuan Ruyue dan berjalan maju beberapa langkah. Datang sebelum Huyan Shou, dia tersenyum tipis. Senyum itu sangat cemerlang seperti sinar matahari yang menyinari di musim dingin, tetapi sepi dan menyedihkan seperti kaktus padang pasir yang sedang berbunga. Dia berbicara dengan nada keras, memotong setiap kata dan kalimat, “Duan Lingxiao tidak berbohong dalam tuduhannya. Tuanku yang terhormat adalah murid pertama dari mantan Tuan Sekte Fengyi, bermarga Wen, bernama Ziyan. Meskipun Su Qing hanyalah murid kehormatan tuanku, rahmat yang dia berikan padaku sangat luas. Sampai hari ini, Su Qing dipenuhi dengan kekaguman dan rasa terima kasih. Meskipun saya tidak berani membicarakan hal ini karena situasinya, saya, Su Qing, tidak pernah melupakan bagaimana hidup saya diselamatkan oleh tuan saya yang terhormat, kebaikan mendalam yang membuat saya belajar ilmu pedang. Namun, saya, Su Qing, juga tidak pernah melupakan identitas saya sebagai jenderal Great Yong. Saya percaya bahwa saya tidak melakukan apa pun yang telah mengecewakan pengadilan Yong atau kawan-kawan seperjuangan saya. Karena masalah ini telah bocor hari ini, mustahil untuk menyembunyikannya dari mata dan telinga orang-orang di dunia. Su Qing hadir di sini secara keseluruhan. Bagaimana saya dihukum adalah terserah semua orang. Namun, meskipun Ruyue adalah pembantuku, dia tidak mengetahui hal-hal ini. Dari saudara-saudara di bawah perintah saya, tidak ada dari mereka yang tahu akar saya. Saya harap Anda semua dapat melayani sebagai saksi dan membantu mereka membuktikan bahwa mereka tidak bersalah. "

Tepat setelah dia selesai berbicara, Su Qing merasa dirinya pusing. Kombinasi dari cedera internalnya dan keputusasaannya membuatnya tidak berdaya untuk menopang dirinya. Saat dia mendengar suara Ruyue meratap, Su Qing merasakan tubuhnya yang lemah jatuh ke pelukan hangat. Dia menghela nafas pelan. Baik, hidupku akan ditentukan di tangan Surga. Sepenuhnya melepaskannya, Su Qing jatuh koma.

***

Begitu hangat, pikir Su Qing, ketika dia mengalami serangkaian mimpi indah yang tak ada habisnya, hampir seolah-olah dia telah kembali ke cinta pelindung masa lalunya ketika dia adalah gadis muda sembrono dan liar dari sebuah keluarga terkemuka. Dalam kabut, dia merasa seperti di masa mudanya, ketika dia berada dalam pelukan hangat ibunya dan mendengarkan ibunya menyanyikan lagu anak-anak. Dengan ini, dia lebih dari senang untuk melanjutkan tidur nyenyaknya. Tanpa sadar, tetesan air mata tembus muncul dan meluncur turun dari sudut matanya. Itu adalah kebahagiaan yang tidak bisa dia bawa lagi. Dia tidak akan pernah bisa melihat ayahnya, ibunya, dan keluarganya.

Dalam kabut, Su Qing membuka matanya. Dia bisa merasakan bahwa dia masih hidup. Selama bertahun-tahun, dia telah kehabisan tenaga baik secara fisik maupun mental setiap hari di Han Utara. Bahkan ketika dia tertidur, dia harus berjaga-jaga. Setelah dia kembali ke Great Yong, beban berat untuknya masih ada. Akibatnya, Su Qing tidak bisa tidur nyenyak dalam waktu yang lama. Duduk, dia menemukan bahwa dia berada di tempat tidur yang nyaman dengan gorden di bawah. Udara membawa aroma dupa yang mahal dan berkualitas tinggi. Su Qing menarik selimut dan menemukan bahwa dia mengenakan satu set pakaian tengah berwarna putih. Tampaknya itu adalah pakaian yang dibawanya ke mana pun dia pergi.

Sambil menggambar tirai tempat tidur, dia mendapati bahwa seluruh ruangan terbuat dari kayu dan lantai berayun dengan lembut. Meskipun tidak ada jendela, udara di ruangan itu tidak busuk. Ini pasti sebuah kabin di atas kapal. Setelah matanya minum di sekitarnya, dia menemukan bahwa tidak ada terlalu banyak dekorasi atau perabotan di dalam kabin. Namun, semua yang dibutuhkan seorang sarjana hadir — meja, kursi, dan rak buku. Di samping tempat tidur ada pembakar dupa. Di dinding ada lukisan dan kaligrafi, yang semuanya tampak sangat segar dan elegan.

Su Qing sangat terkejut. Bahkan jika dia bangun untuk menemukan bahwa dia ada di balik jeruji besi, dia tidak akan begitu terkejut. Tetapi menerima perlakuan istimewa seperti itu di medan perang menyebabkan dia merasa sangat takjub.

Su Qing memandang kursi di samping tempat tidur. Seragam militer biru dan baju kulit dikenakan di atasnya. Keduanya adalah pakaiannya. Satu-satunya perbedaan dari sebelumnya adalah bahwa mereka telah dicuci dan diperbaiki. Setelah dia berpakaian dan mengenakan sepatu botnya, dia menemukan bahwa senjata pribadinya dan tersembunyi di atas meja. Dia mempersenjatai mereka satu per satu. Menyadari bahwa dia belum dibebaskan dari tugas dan posisinya, Su Qing merasakan hati dan jiwanya rileks. Setelah meluruskan pakaiannya, dia mendapati dirinya lapar. Dia tidak tahu sudah berapa lama sejak dia terakhir makan. Namun, dari kenyataan bahwa luka internalnya telah disembuhkan, dia tahu bahwa setidaknya tiga hari telah berlalu.

Saat dia hendak mendorong membuka pintu kabin, pintu itu terbuka dari luar. Ruyue berjalan masuk, wajahnya menunjukkan sedikit kekhawatiran. Segera melihat Su Qing, dia dengan senang hati pergi. Merangkul Su Qing, Ruyue mulai menangis. Su Qing merasakan hatinya hangat dan tidak mendorong pembantunya pergi. Su Qing berkata, “Gadis konyol. Pakaian saya basah karena air mata Anda. "

Ruyue segera melepaskan cengkeramannya. Ketika dia menyeka air matanya, dia menjawab, “Pengawas Angkatan Darat berkata bahwa Nona akan segera bangun dan menyuruh saya datang untuk melihatnya. Dia mengatakan bahwa jika Nona terjaga untuk mengundang Nona ke ruang makan untuk makan. "

Su Qing sangat khawatir, kulitnya paling bawah. Ada beberapa hal yang akhirnya tidak bisa dia hindari. Memaksa senyum ke wajahnya, dia bertanya, “Begitukah? Berapa lama saya tidak sadar? Kenapa aku begitu lapar? ”

"Hari itu ketika Nona jatuh pingsan karena lukanya, Jenderal Huyan membawa Nona kembali ke kapal," jawab Ruyue. “Pengawas Angkatan Darat memeriksa kondisi Nona dan mengatakan bahwa cedera internal Nona tidak terlalu parah. Anda terlalu lelah dan jatuh pingsan dikombinasikan dari kejutan mental. Daren mengatakan bahwa akan lebih baik jika Nona diizinkan untuk beristirahat selama beberapa hari. Karena itu, bersama dengan obat cedera, ia menambahkan obat penenang. Ini hari keempat hari ini. Beberapa hari terakhir ini, selain dari pengobatan, Nona hanya punya sedikit kaldu ginseng. Tidak heran Anda begitu lapar. "

Setelah ragu-ragu, Su Qing bertanya, "Ruyue, apakah Pengawas Angkatan Darat sudah tahu tentang hal itu?"

Ruyue mencuri pandang secara sembunyi-sembunyi pada kulit Su Qing ketika dia menjawab, "Pengawas Angkatan Darat telah memerintahkan masalah ini disegel, tidak mengizinkan siapa pun yang hadir hari itu membocorkan informasi. Setelah itu, ia menjaga Nona di atas kapal untuk pemulihan. Adapun hal-hal lain, saya tidak tahu. "

Su Qing dengan khawatir menjawab, "Arahkan aku ke Jiang daren."

Ketika dia sampai di kabin Jiang Zhe, perhatian Su Qing hampir sepenuhnya terpikat oleh pesta mewah di atas meja. Pada saat ini, bahkan kekhawatirannya tentang masa depan dan nasibnya tidak dapat mengalahkan godaan makanan. Dia praktis harus menggunakan semua kekuatannya untuk menahan diri dari segera mengambil sumpit dan makan. Namun, satu gerakan dari Jiang Zhe menyebabkan dia kehilangan kendali diri. Jiang Zhe menunjuk ke meja. Ini adalah pesan yang jelas. Tanpa repot-repot memberi hormat kepada Jiang Zhe, Su Qing bergegas ke meja dan mulai makan dengan sepenuh hati.

Hanya setelah dia makan sampai kenyang, barulah dia mendapatkan kembali pikirannya. Mengingat bagaimana dia melupakan sopan santunnya beberapa saat yang lalu, Su Qing memerah. Bangkit berdiri, dia berkata, “Jenderal ini kasar. Daren, maafkan aku. ”

Sampai sekarang, saya telah menonton perilaku Su Qing. Sehubungan dengan wanita ini, dia benar-benar hidup dengan latar belakang keluarganya. Meskipun dia melahap makanannya, dia mempertahankan tata krama dasar. Hanya saja gerakannya cepat. Namun, saya bisa memahami kerangka pikirnya. Kelaparan dan ketenangan pikiran sudah cukup bagi siapa pun untuk kehilangan kendali diri. Jika dia berada di tangan musuh, dia pasti tidak akan membiarkan dirinya santai dengan cara seperti itu. Tekanan dari beberapa hari terakhir ini segera menghilang ke udara tipis dan saya akhirnya memutuskan bagaimana menangani Su Qing.

Saya melakukan kontak mata dengan Xiaoshunzi, yang berdiri di samping untuk membantu menyajikan hidangan tetapi benar-benar ada di sana untuk melindungi saya. Tentang Su Qing, saya bertanya, "Jenderal Su, saya ingin tahu apakah mungkin untuk memberikan perincian tentang tuanmu yang terhormat?"

Su Qing tahu bahwa hidup dan mati, kehormatan dan aibnya, tergantung pada keseimbangan pada saat ini. Tidak berani lalai sedikit pun, dia menjawab, “Tujuh tahun yang lalu, setelah jenderal ini berpisah dari Duan Wudi, saya melarikan diri ke pegunungan karena kesedihan dan patah hati yang saya rasakan. Dalam kebingungan saya, saya tidak tahu berapa lama saya berjalan dan berapa lama saya tidak sadar. Di kedalaman hutan belantara, ada harimau dan macan tutul. Pada saat itu, jenderal ini siap mati. Namun, setelah bangun, saya menemukan bahwa saya berada di sebuah gua. Di sampingku, permainan liar dimasak di atas api unggun. Seseorang telah menyelamatkan jenderal ini dan menempatkan saya di gua. Orang yang menyelamatkan saya adalah tuan saya yang telah meninggal, Wen Ziyan. Setelah bertanya tentang pengalaman hidup saya, tuan saya yang sudah meninggal sangat simpatik. Setelah mengetahui bahwa jenderal ini telah mempelajari beberapa seni bela diri di masa muda saya, dia tampak tertarik untuk menganggap saya sebagai muridnya.

“Namun, setelah menanyai tuanku yang telah meninggal, aku mengetahui bahwa para murid dari Sekte Fengyi harus mematuhi perintah-perintah Guru Sekte, sehingga mustahil untuk meminta dan menyerang musuh. Menghindari kematian, jenderal ini telah bersumpah untuk mendaftar di tentara Yong dan membalas dendam. Sebagai hasilnya, saya menolak undangan baik dari almarhum tuan saya. Setelah mengetahui niat saya, tuan saya yang sudah meninggal sangat menghargai saya dan secara khusus tinggal di belakang selama sepuluh hari, memberikan permainan pedang dan teknik seni bela diri kepada Su Qing. Namun, untuk mencegah orang lain dari mempelajari masalah ini dan melihat bahwa teknik kultivasi yang saya pelajari sebelumnya berasal dari asal ortodoks Daois, dia tidak mengajarkan budidaya energi internal Sekte Fengyi kepada saya. Adapun permainan pedang yang dia ajarkan padaku, itu adalah teknik membunuh yang telah dipahami oleh tuanku yang sudah meninggal. Meskipun kami adalah guru dan murid, kami tidak memiliki hubungan formal.

“Setelah itu, ketika Su Qing telah menguasai permainan pedang dan menetapkan nama saya di Great Yong, saya berhasil bergabung dengan pasukan Yong. Sejak saat itu, komunikasi antara saya dan tuan saya yang meninggal menjadi semakin tertutup. Selain bertemu setiap tahun di gua tempat kami pertama kali bertemu satu sama lain, kami tidak memiliki pertemuan lain. Guru saya yang sudah meninggal memberi tahu saya bahwa, karena rahmat yang dalam yang dia terima dari sekte-nya, terlepas dari hidup atau mati, bencana atau kebahagiaan, dia tidak akan meninggalkan atau meninggalkan sekte-nya. Sedangkan aku, aku hanya belajar beberapa teknik pedang sepintas. Dia tidak ingin saya terlibat dalam perebutan kekuasaan. Akibatnya, tidak ada seorang pun di Sekte Fengyi yang tahu hubungan antara jenderal ini dan tuanku yang sudah meninggal.

"Sebelum upaya kudeta di Istana Berburu, dia meninggalkan wawasan permainan pedang dan bukti untuk jenderal ini. Surat itu menjelaskan bahwa sekte nya akan melakukan pengkhianatan. Tidak masalah jika mereka berhasil. Jika mereka gagal, dia membuat jenderal ini tidak memberikan dendam kepada orang yang membunuhnya. Dia sangat senang mati dengan sekte. ”

Mendekati akhir ceritanya, mata Su Qing berkaca-kaca. Bangkit, dia berlutut dan berkata, "Daren, meskipun tuanku yang telah meninggal melakukan pengkhianatan, aku berharap daren itu akan mengizinkan Su Qing untuk memberikan penghormatanku kepada tuanku yang telah meninggal, karena kesetiaan dan kesetiaannya yang tak diragukan untuk sekte-sekutunya."

Mendengar kata-kata Su Qing, aku hanya merasa tertekan. Saya menjawab, “Meskipun tuanmu membuat pilihan yang salah, bahkan Yang Mulia Kaisar, Kaisar, mengatakan bahwa kepemimpinannya secara diam-diam mengandung seni perang. Selain itu, sifatnya tak tertahankan. Pada hari itu, tuanmu secara pribadi memimpin pasukan untuk mengejar Kaisar, menggunakan beberapa untuk mengalahkan banyak4 dan hampir memaksa Kaisar ke jurang. Setelah itu, tuanmu berduel dengan Xiaoshunzi di depan dua pasukan. Setelah dikalahkan, dia bunuh diri. Kaisar sendiri menghela nafas kagum pada karakternya yang teguh dan jujur. Rakshasa yang Berdarah Berdarah adalah benar-benar murid Sekte Fengyi yang paling terkemuka. Sekarang, mempelajari hal-hal masa lalu ini dari Anda, Pahlawan Wen adalah wanita yang luar biasa yang mampu mengetahui yang benar dan yang salah. Sangat disayangkan bahwa dia terjebak oleh kesetiaan dan kesalehannya yang berbakti, yang menyebabkan kematiannya dan noda pada reputasinya.

"Jenderal Su, pada hari itu, Kaisar mengagumi Pahlawan Wen. Akibatnya, Kaisar menguburnya secara rahasia di Gunung Li. Suatu saat nanti, ketika Anda kembali ke ibukota, saya akan meminta seseorang membawa Anda ke sana untuk mempersembahkan korban. "

Rasa terima kasih muncul di wajah Su Qing dan dengan hormat dia bersujud beberapa kali. Pada saat ini, Xiaoshunzi tiba-tiba menyela dengan suara sedingin es dan bertanya, "Apakah kamu tidak membenciku?"

Su Qing melirik Xiaoshunzi dan dengan tenang menjawab, "Tuanku yang sudah meninggal mencari kebajikan dan menerimanya. Apa yang bisa dikeluhkan? "

Xiaoshunzi menatapku, diam dan tidak berbicara. Mengetahui dia telah menyetujui keputusan saya, saya berkata, "Jenderal Su, meskipun rahasiamu telah disegel, tidak ada rahasia yang dapat disembunyikan selamanya. Sebagai hasilnya, saya akan secara rahasia mengajukan petisi kepada Yang Mulia Kaisar. Namun, Kaisar murah hati. Dengan kesetiaan Jenderal Su ke pengadilan dan perbuatan besar Anda untuk Kekaisaran, Kaisar tidak akan menyalahkan. Sejauh pengaturan masa depan berjalan, saya tidak bisa memastikan bagaimana Kaisar akan menangani masalah ini. Namun, Jenderal Su, jangan khawatir. Paling tidak, Anda akan bisa melihat Han Utara jatuh. "

Liar dengan sukacita, Su Qing sekali lagi bersujud dan berkata, "Satu-satunya keinginan di Su Qing berlaku adalah melihat Han Utara jatuh. Bahkan jika Kaisar menghukum saya dengan keras, Su Qing akan mati tanpa penyesalan dalam memuaskan keinginan ini. Daren, tolong izinkan Su Qing untuk kembali ke medan perang dan melayani Great Yong. "

Demi membangunkannya, saya menyatakan, “Saya akan menjelaskan masalah ini kepada Pangeran Qi. Dia tidak akan keberatan. Jenderal Su dapat pergi setelah beristirahat selama satu hari lagi. Saat ini, situasinya sangat mengharuskan Jenderal Su bertanggung jawab dan mencari intelijen militer. ”

"Terima kasih banyak atas niat baik daren Pengawas Angkatan Darat," jawab Su Qing, bangkit berdiri. “Su Qing sudah benar-benar pulih. Saya bisa kembali dan pergi berperang sekarang. Saya bertanya-tanya, bagaimana situasi di luar? ”

Sambil tersenyum, saya menjawab, “Kemarin, pasukan kami menangkap Jishi. Sebelum pertempuran, komandan pasukan Jishi telah menarik semua warga sipil ke Anze. Setelah membela dengan tegas selama satu hari, ia melarikan diri pada malam hari. Tentara kita telah membakar Jishi ke tanah. Bahkan sekarang, api belum padam. Yang Mulia, Pangeran Qi, telah memimpin pasukan langsung menuju Anze. Armada saat ini juga bergerak menuju Anze. Namun, karena kerugian besar yang diderita oleh kapal-kapal pasokan beberapa hari yang lalu, pasokan berikutnya akan memakan waktu dua hari untuk tiba. ”

Su Qing memberi tahu, “Anze secara pribadi dipertahankan oleh Duan Wudi. Ia mudah dipertahankan dan sulit diserang. Saya khawatir itu akan sulit untuk diambil. Bagaimana dengan ini menyebarkan desas-desus umum tentang Duan Wudi membingkai Shi Ying. Duan Wudi pasti akan kesulitan menjelaskan dirinya sendiri. Apa yang dipikirkan daren? ”

Sambil bertepuk tangan, saya tersenyum dan menjawab, “Itu maksud saya. Bahkan jika Jenderal Su tidak sadar hari ini, saya akan mengeluarkan perintah untuk mengimplementasikan rencana seperti itu. Selain pasukan Duan Wudi sendiri, pasukan Anze juga mencakup banyak mantan bawahan Shi Ying. Jika kita dapat menyebabkan perselisihan internal di dalam Anze, maka pasukan kita akan dapat dengan mudah menangkapnya. ”

"Meskipun Duan Wudi telah berkontribusi besar dalam pertempuran, tidak ada cara untuk bertindak langsung terhadapnya," kata Su Qing hati-hati. "Bahkan jika kita menggunakan strategi yang menabur pertikaian di dalam tentara, daren, tolong informasikan Yang Mulia Kaisar, Pangeran Qi, bahwa dia tidak boleh meremehkan garnisun Anze."

Mengangguk, saya menjawab, “Apa yang Anda katakan itu benar. Kalau bukan ini masalahnya, mustahil Duan Wudi dipercaya oleh Long Tingfei. Jika kita menganggap Jenderal Berwajah Hantu, Tan Ji, tombak Long Tingfei, maka Boulder General, Duan Wudi, adalah tameng Long Tingfei. Saat ini, tombak telah dihancurkan dan perisai itu retak. Saya ingin melihat bagaimana Long Tingfei akan melakukan pertempuran ini. "

Yang mengejutkan Su Qing, keputusasaan muncul di benaknya. Bagaimana tanggapan Duan Wudi terhadap tekanan yang sebesar Gunung Tai? Saya ingin menghancurkan Han Utara, sementara Anda ingin menyimpannya. Saya ingin tahu siapa di antara kita yang akan berhasil? Namun, Su Qing tahu bahwa terlepas dari siapa yang bisa mencapai keinginan mereka, tidak ada harapan rekonsiliasi untuknya dan Duan Wudi.

Catatan kaki:

资治通鉴, Zizhi Tongjian adalah karya terkenal oleh sejarawan Dinasti Song, Sima Guang (司马 光), yang merupakan kompilasi universal sejarah Tiongkok hingga Dinasti Song.

奇门 遁甲, qimendunjia – lit. gerbang menakjubkan, jia tersembunyi; salah satu dari Tiga Seni atau Tiga Gaya yang digunakan dalam ramalan Cina

九宫, jiugong – the nine palaces are a system used in feng shui and Chinese divination

以少胜多, yishaoshengduo – idiom, lit. using the few to defeat the many; ara. to win from a position of weakness